Manuals

Manuals
Configuration : NVIDIA GeForce FX Go5xxx

Retour à la table des matières

Configuration : NVIDIA GeForce FX Go5xxx


 Remarque: cette documentation est destinée à tous les produits NVIDIA GeForce FX Go5xxx, notamment GeForce FX Go5100, Go5200, Go5250, etc. À titre d'exemple, les saisies d'écran présentent le produit NVIDIA GeForce FX Go5200.

La carte graphique basée sur NVIDIA GeForce FX Go5xxx livrée avec votre ordinateur a été installée et configurée en usine pour des performances optimales ; aucun réglage additionnel ne devrait être nécessaire. Si vous devez modifier les paramètres d'affichage, reportez-vous aux instructions de ce document. Assurez-vous de vérifier les Modes d'affichage compatibles pour de plus amples informations sur la résolution, la qualité couleur et la fréquence de rafraîchissement pour les écrans plats LVDS des ordinateurs mobiles.

 Remarques :
  • (1) Pour pouvoir sélectionner une résolution et une fréquence de rafraîchissement spécifiques, celles-ci doivent être compatibles avec la carte graphique et le périphérique d'affichage. Pour connaître les résolutions vidéo et graphiques compatibles, consultez la documentation livrée avec le périphérique d'affichage.
  • La plupart des programmes d'application exigent un réglage des couleurs supérieur à 256 couleurs sous l'onglet Propriétés d'affichage de Windows comme expliqué à la section Modification de la qualité couleur et de la résolution de l'écran.

Les rubriques principales traitées dans ce document sont :


Modification de la qualité couleur et de la résolution de l'écran

Pour changer la qualité des couleurs et la résolution de NVIDIA GeForce FX Go, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau de Windows puis cliquez sur Propriétés pour ouvrir la fenêtre Propriétés de Affichage.
  2. Cliquez sur l'onglet Paramètres.
  3. À l'aide de la liste déroulante Qualité couleur et du curseur Résolution de l'écran, sélectionnez la qualité et la résolution voulues. Pour connaître les palettes de couleurs et les résolutions supportées, consultez la section Modes d'affichage compatibles.
  4. Cliquez sur Appliquer puis sur OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés de Affichage.

Utilisateurs expérimentés : Mode d'affichage nView et mode Dualview

Cette documentation suppose que vous êtes en mode d'affichage nView, qui est le mode recommandé et la configuration par défaut du menu NVIDIA. En mode d'affichage nView, l'option "mode d'affichage nView" s'affiche dans le menu NVIDIA à la gauche de tous les panneaux affichés dans cette page. Vous n'avez pas besoin de modifier cette configuration.

 Remarque : en revanche, si vous êtes un utilisateur expérimenté sachant utiliser la fonction " Bureau étendu " de Windows, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour activer le mode d'affichage Dualview. En mode d'affichage Dualview, l'option " Mode d'affichage nView " ne s'affiche pas dans le menu NVIDIA et vous ne pouvez pas accéder aux fonctions de mode d'affichage nView telles que le mode Clone.

Pour activer le mode Dualview, suivez les étapes suivantes :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau de Windows puis cliquez sur Propriétés pour ouvrir la fenêtre Propriétés de Affichage.
  2. Cliquez sur l'onglet Paramètres.
  3. Cliquez sur l'icône d'affichage 2 puis sur la case à cocher Ancré "décochée" (voir Remarque : ci-dessous) pour activer cette option.

 Remarque : si la case est déjà cochée, le mode Dualview est déjà actif. Pour passer au mode d'affichage nView, suivez les étapes 8 à 11 ci-dessous.

  1. Cliquez sur Appliquer. L'écran se vide pendant quelques secondes avant que le panneau Paramètres ne réapparaisse.
  2. Cliquez sur l'image du moniteur 1 pour le sélectionner.
  3. Cliquez sur Avancés et sur l'onglet GeForce FX Go pour afficher le panneau GeForce FX Go.
  4. Remarquez que le menu GeForce FX Go (apparaîssant sur la gauche du panneau) n'affiche plus "Mode d'affichage nView". En outre, les options "Sélection de moniteur" et "Correction des couleurs" sont affichées indiquant que vous êtes en mode Dualview.
  5. Pour passer au mode d'affichage nView, suivez les étapes 1 à 2 ci-dessus.
  6. Dans l'étape 3. Décochez la case Ancré.
  7. Suivez les étapes 4 à 6.
  8. Vous devriez remarquer maintenat que le menu du panneau GeForce FX Go affiche "Mode d'affichage nView".

Configuration de la carte graphique

On accède aux panneaux des propriétés NVIDIA décrits dans ce document depuis l'option Avancés du panneau Propriétés de Affichage. Les sections qui suivent décrivent comment accéder et utiliser les paramètres (optionnels) de ces panneaux pour configurer les paramètres d'affichage basés sur NVIDIA GeForce FX Go.

 Remarque : Assurez-vous de cliquer sur Appliquer après avoir apporté des modificationspour que les paramètres prennent effet.


1. Onglet NVIDIA GeForce FX Go

Pour accéder à l'onglet NVIDIA GeForce FX Go, procédez de la manière suivante à partir du Bureau actif de Windows XP :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau de Windows puis cliquez sur Propriétés pour ouvrir la fenêtre Propriétés de Affichage.
  2. Cliquez sur l'onglet Paramètres puis sur l'option Avancés pour afficher l'onglet NVIDIA GeForce FX Go illustré sur le panneau gauche.
  3. Cliquez sur cet onglet pour ouvrir le panneau GeForce FX Go.

2. Menu et Panneau NVIDIA GeForce FX Go Panel

Pour accéder au panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'onglet GeForce FX Go.

suite ci-dessous. .

 .
Le panneau GeForce FX Go présente les informations suivantes :
  • Informations sur la carte présente les caractéristiques techniques de la carte graphique basée sur GeForce FX Go.
  • Informations système présente les informations sur certains éléments de l'ordinateur qui pourraient avoir une incidence sur les performances graphiques globales de la carte
  • Version du pilote liste les fichiers, y compris les descriptions et les versions, utilisés par le logiciel du pilote d'affichage Windows NVIDIA . Ce logiciel utilise le terme "pilote" car il gère la carte graphique basée sur GeForce FX Go.

Le menu qui apparaît à gauche du panneau GeForce FX Go affiche les options sur lesquelles vous pouvez cliquer pour accéder aux panneaux de propriétés correspondants. Les options suivantes sont disponibles :

 Remarque : si l'option de mode d'affichage nView n'apparaît pas dans le menu, le mode nView Dualview (bureau étendu) est probablement activé. Pour désactiver le mode Dualview (bureau étendu), voir Utilisateurs expérimentés : Mode d'affichage nView et mode Dualview


Menu NVIDIA

Le menu NVIDIA affiché est présenté précédemment dans GeForce FX Go et fait partie de tous les panneaux NVIDIA de cette section.

Pour afficher les noms de menu tronqués, utilisez la barre de défilement dans la partie inférieure du panneau de menu (comme indiqué dans l'écran GeForce FX Go) pour faire défiler le reste du texte.

Depuis un panneau NVIDIA, vous pouvez alterner entre masquer ou afficher le menu NVIDIA.

Pour masquer (réduire) le menu, cliquez simplement sur le bouton vert avec la flèche blanche qui apparaît à gauche du menu ouvert, tel indiqué dans l'écran GeForce FX Go. L'écran sur la gauche présente le panneau GeForce FX Go avec un menu réduit.

Pour afficher le menu, cliquez sur le bouton vert avec la flèche blanche du panneau, comme illustré dans l'image d'écran de gauche.


3. Mode d'affichage nView

Pour accéder au panneau Mode d'affichage nView, depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option Mode d'affichage nView.

suite ci-dessous. . . .

Ce panneau affiche une représentation graphique de la configuration d'affichage nView.

  • Lorsque vous cliquez sur une image, vous sélectionnez l'affichage associé à cette image en tant qu'affichage actuel.

  • Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur l'image de moniteur pour afficher un menu d'options permettant de configurer le périphérique d'affichage correspondant.

 Remarque : vous pouvez configurer de la même manière en utilisant l'option Paramètres de moniteur >> dans ce panneau.

Modes nView

  • Standard (DualView). Utilisez ce mode s'il n'y a qu'un seul périphérique d'affichage connecté à l'ordinateur. En ce mode, vous ne pouvez pas utiliser plusieurs affichages ou le mode Clone.
  • Le mode Clone affiche un clone exact de l'affichage principal sur l'affichage secondaire.

Moniteur affiche l'écran actuellement sélectionné (image du moniteur 1 ou 2). Remarquez que dans l'exemple ci-dessus, la boîte Affichage indique "Moniteur nView 1 : Affichage numérique" parce que l'image du moniteur 1 correspondant est sélectionné sur le panneau. De même, si vous sélectionnez l'image du moniteur 2 dans cet exemple, la boîte Affichage indique "Moniteur nView 2 : Moniteur analogique." Vous pouvez sélectionner l'affichage de deux manières :

  • Cliquez sur la flèche de la liste Moniteur puis sélectionnez l'affichage actuel désiré.

ou

  • Cliquez directement sur l'image de moniteur (1 ou 2) pour la sélectionner comme affichage actuel.

Utiliser comme moniteur principal pour spécifier que le moniteur correspondant à l'image sélectionnée est le moniteur principal. Lorsque vous démarrez l'ordinateur, la boîte de dialogue de connexion s'affiche sur le moniteur principal. La plupart des fenêtres d'application apparaissent par défaut sur le moniteur principal lorsque vous les ouvrez initialement.

 Remarque : les paramètres nView et les périphériques d'affichage connectés déterminent le type de panneaux (fenêtres) et options disponibles lorsque vous utilisez Paramètres de moniteur.

Détecter les moniteurs. Cliquez sur cette option pour détecter tous les moniteurs connectés à la carte graphique. Utilisez cette fonction si vous avez connecté un moniteur après avoir ouvert les panneaux NVIDIA.

Paramètres de moniteur. Cliquez sur cette option pour accéder aux panneaux ci-dessous dans lesquels vous pouvez changer les paramètres :


4. Sélection de moniteur

Pour accéder au panneau Sélection de moniteur, depuis le panneau Mode d'affichage nView, cliquez sur Paramètres de moniteur et choisissez Sélection de moniteur.

suite ci-dessous. . .

Sélectionnez le périphérique d'affichage (Moniteur analogique, Moniteur plat numérique ou TV), suivant le ou les périphériques compatibles avec la carte graphique.

Format. Si TV est sélectionné en tant que périphérique d'affichage, le champ Format affiche alors le format régional de télévision actuel. Pour modifier ce paramètre, cliquez sur Changer le format. Pour obtenir de plus amples informations, voir Formats régionaux de télévision.

Format de sortie vidéo. Si TV est sélectionné en tant que périphérique d'affichage, vous pouvez sélectionner le format sur la liste en cliquant sur la flèche vers le bas. Pour obtenir de plus amples informations, voir Formats de sortie vidéo TV.

suite ci-dessous. . .

Détecter les moniteurs. Cliquez sur cette option pour détecter tous les moniteurs connectés à la carte graphique. Utilisez cette fonction si vous avez connecté un moniteur après avoir ouvert les panneaux NVIDIA.

Réglage du moniteur. Cliquez sur cette option pour ouvrir les panneaux afin de configurer spécifiquement l'affichage lorsqu'ils sont disponibles.

 Remarque : votre périphérique d'affichage actif détermine le type de panneau (fenêtre) qui est affiché. Les panneaux de réglage de l'écran spécifique sont décrits dans les sections ci-dessous.


5. Changer le format (TV)

Si le périphérique d'affichage sélectionné est une TV, procédez de la manière suivante pour accéder aux formats TV régionaux :

  1. Depuis le panneau Mode d'affichage nView, cliquez sur l'option Paramètres de moniteur et choisissez Sélection de moniteur.
  2. Assurez-vous que le périphérique d'affichage sélectionné est TV.
  3. Cliquez sur Changer le format pour indiquer le format et les paramètres de pays actuels pour la sortie TV.

Cette liste qui s'affiche (illustrée à gauche) permet de sélectionner le format de sortie TV en fonction de votre pays de résidence.

 Remarque : si votre pays ne figure pas sur la liste, choisissez le plus proche.


6. Format de sortie vidéo (TV)

Si le périphérique d'affichage sélectionné est une TV, pour accéder aux formats de sortie vidéo :

  1. Depuis le panneau Mode d'affichage nView, cliquez sur l'option Paramètres de moniteur et choisissez Sélection de moniteur.
  2. Assurez-vous que le périphérique d'affichage sélectionné est TV.
  3. Cliquez sur la flèche sur la liste Format de sortie vidéo pour afficher une liste des formats.
  4. Spécifiez le type de signal de sortie envoyé au téléviseur puis cliquez sur Appliquer. Le paramètre par défaut est Autosélection.

 Remarque : avec un câble approprié, Sortie S-Video produit généralement une meilleure qualité d'image que Sortie vidéo composite. Si vous n'êtes pas certain du type de signal à utiliser, choisissez Autosélection.


7. Moniteur plat (écran LVDS)

Si le périphérique d'affichage sélectionné est un moniteur numérique, pour accéder au panneau Moniteur plat, depuis le panneau Quadro FX Go700 > Mode d'affichage nView, cliquez sur l'option Paramètres de moniteur et choisissez Sélection du moniteur.

Utilisez les Options pour moniteur plat numérique pour spécifier l'emplacement de l'image sur un écran plat à des résolutions inférieures à la résolution maximale.

Les options de redimensionnement sont disponibles pour les moniteurs plats compatibles avec plusieurs résolutions en mode naturel.

 

suite ci-dessous. .

  • Utiliser la mise à l'échelle de la carte graphique Activez cette option si vous voulez redimensionner des images à basse résolution sur l'écran plat. Par exemple, si un écran plat a une résolution maximale de 1 400 x 1 050, une image d'une résolution de 1 024 x 768 sera redimensionnée à une résolution de1 400 x 1 050 sur l'écran.
  • Utiliser la sortie centrée Activez cette option si vous voulez afficher normalement des images à basse résolution au milieu de l'écran plat. Par exemple, si un écran plat a une résolution maximale de 1 400 x 1 050, une image d'une résolution de 1 024 x 768 sera affichée au centre de l'écran à une résolution de 1 024 x 768 avec un contour noir.
  • Utilisez un rapport largeur / hauteur fixe

 Remarque : la disponibilité de cette option varie suivant la configuration de l'affichage.

Activez cette option si vous voulez redimensionner des images à basse résolution sur l'écran plat tout en conservant le rapport largeur / hauteur de l'image. Par exemple, si un écran plat a une résolution maximale de 1 400 x 1 050, une image d'une résolution de 1 024 x 768 sera redimensionnée à une résolution de 1 400 x 1 050 sur l'écran avec un contour noir.


8. Paramètres de moniteur (Affichage analogique)

 Remarque : l'onglet Paramètres de moniteur n'est disponible que pour le moniteur secondaire (moniteur 2) ; par exemple, "Moniteur 2 nView" s'affiche sur la liste Affichage sur le panneau Mode d'affichage nView.

Pour accéder au panneau Paramètres de moniteur, depuis le panneau Quadro FX Go700 > Mode d'affichage nView, cliquez sur l'option Paramètres de moniteur et choisissez l'option Réglage de l'affichage et cliquez sur l'onglet Paramètres de moniteur.

Type de moniteur. Affiche le type de périphérique d'affichage utilisé avec la carte graphique sélectionnée.

Fréquence de rafraîchissement. Affiche la liste des fréquences de rafraîchissement compatibles avec ce périphérique d'affichage. Plus la fréquence de rafraîchissement est élevée, moins l'écran scintille.

 Remarque : la fréquence de rafraîchissement de l'écran est invariable pour les moniteurs plats LVDS d'ordinateurs portables.

Masquer les modes non supportés par ce moniteur. indique si la liste Fréquence de rafraîchissement inclut aussi des modes non supportés par le périphérique d'affichage.

 ATTENTION : la sélection d'un mode non adapté à l'affichage peut causer de graves problèmes d'affichage et endommager le matériel.


9. Réglage de l'affichage (Moniteur analogique)

Si le périphérique d'affichage sélectionné est un moniteur analogique, pour accéder au panneau Réglage de l'affichage, depuis le panneau Mode d'affichage nView, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Cliquez sur l'option Paramètres de moniteur puis choisissez Réglage de l'affichage.

  2. Cliquez sur les flèches dans le panneau Réglage de l'affichage pour régler la position du bureau sur l'écran, le cas échéant.

 Remarque : sur certains moniteur, l'écran peut devenir tout noir pendant quelques instants au cours du réglage.

 


10. Synchronisation d'affichage (Affichage analogique)

Si le périphérique d'affichage sélectionné est un moniteur analogique, pour accéder au panneau Synchronisation d'affichage, depuis le panneau Mode d'affichage nView, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Cliquez sur Paramètres de moniteur.

  2. Choisissez Réglage de l'affichage, puis cliquez sur l'onglet Synchronisation d'affichage.

Utilisez ce panneau pour sélectionner le mode de synchronisation correct pour le moniteur analogique (TRC).

 

suite ci-dessous. .

Autodétection (par défaut). fournit à Windows les informations de synchronisation nécessaires directement depuis le périphérique d'affichage.

 Remarque : notez que certains périphériques d'affichage (moniteurs) plus anciens peuvent ne pas être compatibles avec cette fonction.

General Timing Formula (GTF). est une norme utilisée par la plupart des composants matériels récents.

Discrete Monitor Timings (DMT). est une norme plus ancienne encore utilisée par certains composants matériels. Sélectionnez cette option si votre matériel nécessite l'utilisation de DMT.

Synchronisation du rapport largeur/longueur fixe. Règle la synchronisation du moniteur pour préserver le rapport largeur/hauteur actuel.


11. Réglage de l'affichage (TV)

Si le périphérique d'affichage sélectionné est un téléviseur, pour accéder au panneau Sortie TV, depuis le panneau Mode d'affichage nView, suivez les étapes ci-dessous :
  1. Cliquez sur l'option Paramètres de carte graphique .
  2. Choisissez Réglage de l'affichage.

Vous pouvez personnaliser les paramètres du téléviseur sur le panneau Sortie TV. Assurez-vous de cliquer sur Appliquer après avoir apporté des modifications.

Positionnement de l'affichage. Cliquez sur les flèches pour positionner le bureau à l'écran du téléviseur.

 Remarque :si l'affichage TV se brouille ou devient noir en raison de réglages excessifs, attendez simplement 10 secondes et la position initiale du Bureau sera rétablie automatiquement. Vous pourrez alors reprendre les réglages. Une fois le Bureau positionné à l'endroit voulu, vous devez cliquer sur OK ou sur Appliquer dans les 10 secondes pour enregistrer les paramètres.

suite ci-dessous. . . .

Taille de l'écran. Déplacez le curseur pour régler la taille de votre téléviseur. Par exemple, si un cadre noir apparaît sur le téléviseur, vous pouvez utiliser le curseur pour agrandir l'écran du téléviseur pour faire disparaître ce cadre.

 Remarque : le paramètre le plus à droite (faites glisser le curseur complètement à droite) est optimal pour la lecture de DVD.

Filtre antiscintillement. Utilisez ce curseur pour régler le filtre antiscintillement à appliquer au signal TV.

 Remarque : il est recommandé de désactiver complètement le filtre antiscintillement pour la lecture de films sur DVD depuis un décodeur matériel.


12. Correction des couleurs

Pour accéder au panneau Correction des couleurs, depuis le panneau Mode d'affichage nView, cliquez sur l'option Paramètres de carte graphique et choisissez Correction des couleurs.

Ce panneau (illustré à gauche) affiche une représentation graphique de la courbe de couleur qui change dynamiquement lorsque vous changez les valeurs de Luminosité, Contraste et Gamma avec les curseurs.

L'option Éclat permet de mieux régler la séparation et l'intensité des couleurs, et de générer ainsi des images plus nettes et plus lumineuses avec toutes les applications. Utilisez le curseur pour régler différents niveaux de Éclat.

 

suite ci-dessous. . . .

Canal de couleur actif Permet de sélectionner le canal de couleur contrôlé par les curseurs Luminosité, Contraste et Gamma. Vous pouvez régler séparément les canaux rouge, vert et bleu ou sélectionner Tous les canaux pour régler tous les canaux de couleur en même temps.

Luminosité, Contraste et Gamma Ces curseurs permettent de régler la luminosité, le contraste et le gamma pour le canal de couleur sélectionné. Les commandes de correction de couleur permettent de compenser les écarts de luminosité entre une image source et sa sortie sur un moniteur. Cette fonction s'avère utile avec des applications graphiques pour reproduire les couleurs des images (par exemple, des photos) plus fidèlement à l'écran. De plus, l'affichage de nombreux jeux 3D étant trop sombre, il suffit d'augmenter la luminosité ou le gamma uniformément sur tous les canaux de couleur pour accroître la luminosité et le confort visuel.

Appliquer ces paramètres au démarrage Cette option permet d'appliquer automatiquement les réglages de couleur apportés dans ce panneau lors du redémarrage de Windows.

 Remarque :si l'ordinateur est en réseau, les couleurs seront réglées après l'ouverture de session Windows.

Paramètres de couleur personnalisés affiche la liste des paramètres de couleur personnalisés que vous avez enregistrés. Sélectionnez un paramètre sur la liste pour l'activer.

Enregistrer sous permet d'enregistrer les paramètres de couleur actuels en tant que profil personnalisé.

Supprimer permet de supprimer le profil de couleur personnalisé sélectionné sur la liste.

Restaurer les valeurs par défaut restaure tous les paramètres par défaut des couleurs.


13. Paramètres de performance et de qualité

Pour accéder au panneau Paramètres de performance et de qualité depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option Paramètres Performance et qualité.

suite ci-dessous. . . .

Le curseur Paramètres d'image permet de sélectionner le paramètre de performance pour améliorer la qualité dans les applications Direct3D et OpenGL.

  • Hautes performances permet à vos applications d'obtenir les meilleures performances possible.

  • Performances permet à vos applications d'obtenir les meilleures performances possible avec une bonne qualité d'image.

  • Qualité est le paramètre par défaut. Il permet à vos applications d'obtenir la meilleure qualité générale possible.

L'anticrénelage est une technique servant à minimiser l'effet d'escalier parfois observé sur les bords des objets 3D. Vous pouvez soit choisir de désactiver l'anticrénelage, soit sélectionner la quantité maximale possible pour une application donnée. Utilisez ce curseur pour régler le niveau d'anticrénelage à utiliser dans les applications Direct3D et OpenGL. Le paramètre Application permet à l'application de déterminer le niveau d'anticrénelage. Désactivé Désactive l'anticrénelage dans les applications 3D. Sélectionnez cette option pour maximiser les performances de vos applications. 2x Active l'anticrénelage en mode 2x. Ce mode assure une qualité d'image et des performances accrues avec les applications 3D. 4X Active l'anticrénelage en mode 4x. Ce mode offre la meilleure qualité d'image possible au détriment de certaines performances des applications 3D. 4xS n'affecte que les applications Direct3D et active l'anticrénelage en mode 4xS. Ce mode offre une meilleure qualité d'image que le mode 4x au détriment des performances dans les applications 3D. 6xS n'affecte que les applications Direct3D et active l'anticrénelage en mode 6xS. Ce mode offre une meilleure qualité d'image qu'en mode 4xS. 8X Active l'anticrénelage en mode 8x. Ce mode offre une meilleure qualité d'image qu'en mode 6xS pour les applications Direct3D et une meilleure qualité d'image qu'en mode 4x pour les applications OpenGL. 16X Active l'anticrénelage en mode 16x. Ce mode offre une meilleure qualité d'image qu'en mode 8x.

 Conseils sur le paramétrage des modes d'anticrénelage : certains paramètres d'anticrénelage occupent une quantité importante de mémoire vidéo. Si le mode demandé exige plus de mémoire vidéo que disponible et que vous remarquez des résultats inattendus, essayez de sélectionner le mode immédiatement inférieur jusqu'à obtention des résultats souhaités. Vous pouvez aussi expérimenter différents résolutions de l'écran, fréquences de rafraîchissement et paramètres de couleur jusqu'à ce que vous obteniez un paramétrage permettant à l'anticrénelage de fonctionner.

Filtrage anisotrope Utilisez ce curseur pour régler le niveau de filtrage anisotrope pour améliorer la qualité d'image. L'activation de cette option améliorera la qualité de l'image au détriment des performances.

  • Désactivé désactive le filtrage anisotrope.
  • 2x Meilleure qualité d'image au détriment de certaines performances.
  • 4x Meilleure qualité d'image que le mode 2x au détriment de certaines performances.
  • 8x La meilleure qualité d'image possible.

Adoucissement de texture L'activation de ces options permet d'adoucir les textures des applications 3D lorsque l'anticrénelage est activé. Elle peut améliorer la qualité de l'image.


14. OpenGL Settings

Pour accéder au panneau Paramètres OpenGL depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option Paramètres OpenGL.

suite ci-dessous. . . . .

Options de performances et de compatibilité

  • Désactiver la prise en charge des jeux d'instructions étendues. Activez cette option pour désactiver la prise en charge des instructions étendues de certains processeurs par les pilotes. Certains processeurs intègrent des jeux d'instructions 3D supplémentaires qui s'ajoutent aux capacités du processeur graphique NVIDIA et améliorent les performances des jeux et applications 3D. Cette option permet de désactiver la prise en charge de ces instructions par les pilotes, ce qui peut servir aux fins de comparaison des performances ou de dépannage.
  • Attachement à la texture OpenGL conformiste. Cette option active l'attachement à la texture OpenGL conforme. L'attachement de texture signifie la manière dont les coordonnées de texture sont traitées lorsqu'elles se trouvent en dehors du corps de la texture. Elles peuvent être rattachées au bord ou dans l'image.

Accélération matérielle du multimoniteur. Voir les dernières Remarques de cette section OpenGL.

Palette de couleurs par défaut (pour les textures) détermine si une palette spécifique doit être utilisée par défaut pour les textures des applications OpenGL. Utilise toujours les textures du paramètre de couleur du Bureau Windows actuel. Les options Toujours utiliser 16 bpp et Toujours utiliser 32 bpp forcent l'utilisation des textures de la palette de couleurs spécifiée, quels que soient les paramètres du Bureau.

Mode de basculement du tampon détermine le mode de basculement du tampon pour les applications OpenGL en plein écran. Vous pouvez sélectionner Utiliser le transfert de bloc ou Autosélection. L'autosélection permet au pilote de déterminer la meilleure méthode en fonction de la configuration matérielle.

Synchronisation verticale permet de spécifier comment la synchronisation verticale est traitée par OpenGL. Toujours désactivée désactive la synchronisation verticale avec toutes les applications OpenGL. Désactivée par défaut désactive la synchronisation verticale, sauf si une application demande son activation. Activée par défaut active la synchronisation verticale, sauf si une application demande sa désactivation.

Paramètres OpenGL personnalisés Liste des profils personnalisés enregistrés. Pour appliquer le paramètre, sélectionnez le paramètre puis cliquez sur Appliquer.

Enregistrer sous permet d'enregistrer les paramètres actuels en tant que profil personnalisé. Les profils enregistrés sont ensuite ajoutés à la liste adjacente. Lorsque vous avez déterminé les réglages optimaux pour une application OpenGL, enregistrez-les comme profil personnalisé pour pouvoir configurer OpenGL rapidement avant de démarrer l'application et éviter de régler chaque option séparément.

Suprimer Permet de supprimer le paramètre personnalisé sélectionné sur la liste Paramètres OpenGL personnalisés.

Rétablir les paramètres par défaut restaure les valeurs par défaut pour tous les paramètres.


Accélération matérielle du multimoniteur (pour utilisateurs expérimentés)

 Remarque : en mode d'affichage nView, vous ne devez pas modifier ces options et par conséquent vous ne devriez pas y accéder.

 Remarque pour les utilisateurs expérimentés : les options sur cette liste déterminent les options avancées de rendu lorsque plusieurs affichages sont utilisés. Vous pouvez accéder à ces options uniquement en mode Dualview. Pour de plus amples informations sur le mode Dualview, voir Utilisateurs avancés : Mode d'affichage nView et mode Dualview

  • Mode d'affichage simple est le paramètre par défaut en mode nView si vous n'avez qu'un seul affichage actif. En mode Dualview, vous pouvez aussi spécifier ce paramètre si vous rencontrez des problèmes en modes multi-affichage comme expliqué ci-dessous.
  • Mode Clone / Étendu nView est le paramètre par défaut lorsque la configuration est réglée au mode Clone nView.
  • Mode de compatibilité multipériphérique est disponible si vous avez plusieurs périphériques d'affichage fonctionnant en mode nView Dualview. En ce mode, les rendus OpenGL sont en mode de "compatibilité" pour tous les affichages et les performances de rendu OpenGL sont légèrement moins rapides qu'en mode d'affichage unique.
  • Mode de performances multipériphérique est disponible si vous avez plusieurs périphériques d'affichage fonctionnant en mode nView Dualview. En ce mode, les rendus OpenGL sont en mode de "performances" pour tous les affichages. En revanche, les performances de rendu sont plus rapides qu'en mode de compatibilité, bien que l'alternance ou l'extension de périphériques d'affichage peut provoquer de légers artefacts de rendu.

15. Paramètres Direct3D

Pour accéder au panneau Paramètres Direct3D depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option Paramètres Direct3D.

suite ci-dessous. . . .

Options de performances et de compatibilité

  • Activer l'émulation de table de brouillard. Cliquer pour activer l'émulation de table de brouillard. Direct3D spécifie qu'une carte graphique capable d'accélération 3D matérielle doit pouvoir générer le brouillard par vertex ou par table. Certains jeux demandent les fonctions Direct3D matérielles de façon incorrecte et comptent sur la prise en charge de brouillard par table. L'activation de cette option permet d'assurer le bon fonctionnement de ces jeux avec votre processeur graphique NVIDIA.

  • Afficher le logo à l'exécution d'applications Direct3D. Affiche le logo NVIDIA dans Direct3D. Activez cette option pour afficher le logo NVIDIA dans le coin inférieur de l'écran pendant l'exécution d'applications Direct3D.
Niveau de détail du mappage MIP Permet de régler le niveau de détail du mappage MIP. Un niveau inférieur fournit une meilleure qualité d'image tandis qu'un niveau supérieur accroît les performances des applications. Vous pouvez choisir parmi cinq valeurs préétablies, de Meilleure qualité d'image à Meilleures performances.

Taille de mémoire pour textures PCI

Utiliser jusqu'à ___ Mo de mémoire système pour les textures en mode PCI permet au processeur NVIDIA d'utiliser cette quantité de la mémoire système allouée pour le stockage de texture (en supplément de la mémoire intégrée à la carte graphique).

 Remarque : la quantité maximale de mémoire système pouvant être réservée au stockage des textures est calculée en fonction de la quantité de mémoire vive installée. Plus la quantité de mémoire vive physique est disponible, plus vous pouvez spécifier une valeur élevée. Ce réglage s'applique uniquement aux cartes graphiques PCI (ou aux cartes AGP fonctionnant en mode compatible PCI).

Paramètres Direct3D personnalisés liste des profils personnalisés enregistrés. Pour appliquer le paramètre, sélectionnez le paramètre puis cliquez sur Appliquer.

Enregistrer sous permet d'enregistrer les paramètres actuels en tant que profil personnalisé. Les profils enregistrés sont ensuite ajoutés à la liste adjacente. Lorsque vous avez déterminé les paramètres optimaux pour un jeu Direct3D, enregistrez-les comme profil personnalisé pour pouvoir configurer Direct3D rapidement avant de démarrer le jeu et éviter de régler chaque option séparément.

Supprimer permet de supprimer le paramètre personnalisé sélectionné sur la liste Paramètres Direct3D personnalisés.

Rétablir les paramètres par défaut restaure les valeurs par défaut pour tous les paramètres.


16. Corriger les fréquence de rafraîchissement (Direct3D)

Pour accéder au panneau Corriger les fréquences de rafraîchissement Direct3D depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option Corriger les fréquences de rafraîchissement.

suite ci-dessous. . . .

Le panneau Corriger les fréquences de rafraîchissement Direct3D permet de sélectionner la fréquence de rafraîchissement des applications Direct3D.

Fréquences de commande de rafraîchissement des applications. Activée, cette option permet à l'application Direct3D de choisir sa propre fréquence de rafraîchissement. (Le paramètre par défaut signifie que la fréquence de rafraîchissement de l'application est utilisée.) Toute autre valeur indique de régler la fréquence de rafraîchissement à la valeur pour les applications Direct3D plein écran. Si vous voulez sélectionner une fréquence de rafraîchissement à utiliser dans les applications Direct3D, cliquez sur Fréquence de rafraîchissement à utiliser.

Corriger les fréquences de rafraîchissement. Si vous cliquez sur cette option, la liste de valeurs est activée pour que vous puissiez sélectionner des fréquences de rafraîchissement individuelles pour chaque résolution et combinaison de palettes de couleurs. Pour utiliser une fréquence de rafraîchissement, suivez les instructions ci-dessous :

  1. Dans la colonne Fréquence de rafraîchissement, cliquez sur le mot Par défaut sur la ligne contenant la résolution pour laquelle vous voulez changer la fréquence de rafraîchissement. Une liste de valeurs s'affiche.
  2. Sur la liste, sélectionnez la fréquence de rafraîchissement voulue pour la valeur associée dans la colonne Résolution.
  3. Si vous voulez supprimer une des trois palettes de couleurs, cliquez simplement sur la palette pour la désactiver (décochée).
  4. Cliquez sur Appliquer.

17. Commandes de superposition

Pour accéder au panneau Commandes de superposition depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option Commandes de superposition.

suite ci-dessous. . . .

Commandes de mode Clone plein écran. La fonction TwinView permet à une application DVD ou vidéo d'afficher le clone en mode plein écran sur l'un des périphériques d'affichage connectés.

 Remarque : les fonctions TwinView ne sont compatibles qu'en modes Clone et Dualview nView. Remarquez aussi que si vous n'avez qu'un seul affichage connecté à l'ordinateur, cette fonctionnalité (TwinView) n'est pas disponible mais vous aurez accès aux autres commandes de superposition.

Moniteur plein écran. Sélectionnez le périphérique d'affichage sur lequel la séquence vidéo est lue en mode plein écran.

 Remarque : une fois l'une de ces options Moniteur plein écran sélectionnée, vous aurez à quitter puis redémarrer l'application vidéo pour pouvoir utiliser ces paramètres.

  • Désactivé. Désactive le mode Clone.
  • Moniteur principal / secondaire. Ces paramètres ne sont disponibles qu'en mode Clone nView. Pour activer la fonctionnalité Moniteur plein écran en mode Clone nView, cliquez sur le moniteur principal ou secondaire en tant que périphérique d'affichage TwinView plein écran.
  • Autosélection. Ce paramètre n'est disponible qu'en mode Dualview. (Voir Utilisateurs expérimentés : Mode d'affichage nView et mode Dualview.) Cette option active la fonctionnalité d'affichage plein écran qui crée un clone plein écran sur le périphérique d'affichage sur lequel il n'y a pas de superposition. Ceci implique que si la vidéo lue est dirigée sur l'autre affichage, l'image clone plein écran changera automatiquement d'affichage. Disponible uniquement sous Dualview.

Surveiller la rotation de superposition. Activez cette option pour utiliser l'angle de rotation spécifié dans le panneau NVRotate pour la superposition vidéo sur l'affichage principal à l'affichage secondaire. Cela signifie que l'angle de rotation choisi dans le panneau NVRotate est utilisé pour les périphériques d'affichage principal et secondaire.

Luminosité, Contraste, Teinte et Saturation. Vous pouvez régler la luminosité, le contraste, la teinte et la saturation indépendamment afin d'optimiser la qualité d'image pour la lecture de séquences vidéo ou de DVD sur l'ordinateur. Utilisez ces commandes pour régler la qualité de lecture vidéo ou DVD sur l'affichage. Vous pouvez régler la luminosité, le contraste, la teinte et la saturation indépendamment afin d'optimiser la qualité d'image pour la lecture de séquences vidéo ou de DVD sur l'ordinateur.

Commande de zoom permet de faire un zoom dans la vidéo de rendu. Utilisez le menu déroulant pour sélectionner le type d'affichage à agrandir ou réduire puis cliquez sur les icônes fléchées sur l'image de l'écran pour sélectionner la partie de l'écran à zoomer.

  • Superposition vidéo définit la sélection de zoom à l'affichage principal sur lequel la superposition vidéo est rendue.
  • TwinView définit la sélection de zoom à l'affichage secondaire sur lequel le mode TwinView est rendu.
  • Les deux applique la sélection de zoom aux deux affichages (principal et secondaire) sur lesquels la vidéo est rendue.

 Remarque : les lecteurs vidéo ne pouvant pas détecter TwinView n'actualiseront pas immédiatement le facteur de zoom pendant l'affichage d'une image arrêtée.

Sélectionnez la section visée pour le zoom. Sélectionnez la partie de l'écran vidéo à zoomer en cliquant dessus. Une fois cette partie sélectionnée, vous pouvez ensuite y zoomer en déplaçant le curseur Arrière/Avant ci-dessous.

Arrière/Avant. Utilisez le curseur pour faire un zoom avant ou arrière sur la partie sélectionnée de l'affichage vidéo.

Restaurer les valeurs par défaut. Cliquez sur cette option pour rétablir les valeurs par défaut du matériel pour toutes les couleurs.


18. Utilitaires de Bureau

Pour accéder au panneau Utilitaires de bureau depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option Utilitaires de bureau.

suite ci-dessous. . . .

  • Afficher l'icône Media Center sur la Barre des tâches. Lorsque vous activez (cochez) cette option, l'icône Media Center de NVIDIA est ajoutée à la barre des tâches de Windows. Cette icône donne accès à un menu déroulant qui permet d'appliquer directement tout réglage personnalisé Direct3D, OpenGL ou de couleurs. Le menu fournit également des options pour rétablir les valeurs par défaut et afficher la boîte de dialogue des propriétés d'affichage de Windows.

  • Activer le Gestionnaire de Bureau. Lorsque vous activez cette option (cochée), l'option Propriétés nView est ajoutée au menu du bureau. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau, puis cliquez sur Propriétés nView pour afficher le panneau Gestionnaire de bureau nView.
  • Configuration du Gestionnaire de Bureau. Une fois que l'option Activer le Gestionnaire de Bureau, décrite ci-dessus, est activée (cochée), cliquez sur cette option pour ouvrir d'une autre manière le panneau Propriétés du gestionnaire de bureau nView.
  • Rétablir les paramètres par défaut restaure les valeurs par défaut pour tous les paramètres.

19. PowerMizer

Pour accéder au panneau PowerMizer depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option PowerMizer. Les options NVIDIA PowerMizer permettent de contrôler la consommation d'énergie du processeur graphique GeForce FX Go.

suite ci-dessous. . . .

Charge actuelle de la batterie affiche le niveau de charge de la batterie de l'ordinateur portable.

Source d'alimentation actuelle peut être Sortie C.A. ou Batterie. Dans cet exemple, l'option Sortie C.A. est utilisée.

Niveau d'alimentation actuel peut être l'un des suivants :

  • Économie d'énergie maximale
  • Équilibré
  • Performances maximales (comme dans l'exemple)

Sortie C.A. Utilisez le curseur pour régler la consommation électrique de la source d'alimentation CA en relation aux performances, en réglant sur Économie d'énergie maximale, Équilibré ou Performances maximales.

Le paramètre Batterie peut être l'un des suivants :

  • Économie d'énergie maximale permet de prolonger la durée d'utilisation de la batterie au détriment de certaines performances.
  • Performances maximales permet d'utiliser pleinement les performances graphiques du processeur graphique.
  • Équilibré est un compromis entre les deux autres paramètres.

Restaurer les valeurs par défaut Cliquez sur cette option pour rétablir les valeurs par défaut pour tous les paramètres.


20. NVRotate

Pour accéder au panneau NVRotate depuis le panneau GeForce FX Go, cliquez sur l'option NVRotate.

suite ci-dessous. . . .

Les fonctions NVIDIA NVRotate permettent d'afficher le bureau de Windows en orientation Paysage ou Portrait. Vous pouvez pivoter le bureau de 90, 180 ou 270 degrés. Les options de rotation suivantes sont disponibles :

  • Paysage est le mode par défaut.

  • Portrait permet une rotation à 90 degrés.

  • Paysage inversé permet une rotation à 180 degrés.

  • Portrait inversé permet une rotation à 270 degrés.

  • Restaurer les paramètres par défaut revient au mode Paysage par défaut.

  1. Cliquez sur OK après avoir choisi une des options pour appliquer le mode en question.

  2. Vous pouvez utiliser les boutons fléchés (>) pour faire pivoter le bureau dans le panneau NVRotate. Ou vous pouvez cliquer sur la flèche circulaire au coin supérieur droit puis la faire glisser dans la direction de la rotation.

Remarques et problèmes connus

  • La rotation nécessite une mémoire-tampon supplémentaire équivalente aux paramètres pour le périphérique pivoté. Sur certains systèmes ayant une mémoire vidéo limitée, ceci peut restreindre les modes de rotation compatibles.

  • En Mode nView Clone, les deux périphériques d'affichage sont pivotés.

  • En mode Dualview, l'un des périphériques d'affichage peut être pivoté en supposant qu'il y ait assez de mémoire pour effectuer l'opération.

  • Seuls les jeux et les applications 3D prenant en charge la rotation fonctionneront en modes pivotés.


Modes d'affichage compatibles

Modes d'affichage compatibles (VGA)     • Modes d'affichage compatibles (LVDS)

Modes d'affichage compatibles (VGA)

Résolution de l'écran

Palette de couleur
maximale

Fréquence de rafraîchissement de l'écran

60 Hz 70 Hz 75 Hz 85 Hz

800x600 (SVGA)

32-bit

a -- a a

1024x768 (XGA)

32-bit

-- a -- --

1280x1024 (SXGA)

32-bit

a -- a a

1600x1200 (UXGA)

32-bit

a -- a a

Modes d'affichage compatibles (LVDS)

 Remarque : la fréquence de rafraîchissement de l'écran est invariable pour les moniteurs plats LVDS d'ordinateurs mobiles.

Résolution de l'écran

Palette de couleur
maximale

Fréquence de rafraîchissement de l'écran

60 Hz

800x600 (SVGA)

32-bit

a

1024x768 (XGA)

32-bit

 70 Hz nécessaire

1280x800 (WXGA)

32-bit

a

1280x1024 (SXGA)

32-bit

a
1400x1050 (panneau SXGA+ uniquement)

32-bit

a
1600x1200 (UXGA)

32-bit

a

1680x1050 (WSXGA+)

32-bit

a
1920x1200 (WUXGA)

32-bit

a

Veuillez lire toutes les restrictions et clauses de non-responsabilité


Retour à la table des matières

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snEB14