Manuals

Manuals
Установка и замена компонентов. Руководство пользователя мобильной рабочей станции Dell Precision Mobile Workstation M50

Оглавление

Установка и замена компонентов

Руководство пользователя мобильной рабочей станции Dell Precision Mobile Workstation M50

  Установка модулей памяти

  Установка платы Mini PCI

  Замена жесткого диска

  Подключение телевизора к компьютеру



Установка модулей памяти

Объем оперативной памяти компьютера можно увеличить, установив на системную плату модули памяти. Сведения о поддерживаемых модулях памяти можно найти в разделе Спецификации. В компьютер можно устанавливать только те модули памяти, которые для него предназначены.

ПРИМЕЧАНИЕ. Компьютер оптимизирован для использования модулей памяти DDR DDRAM 266 МГц, поставляемых корпорацией Dell. Для увеличения объема памяти приобретите точно такие же модули у корпорации Dell.
ПРИМЕЧАНИЕ. Модули памяти, приобретенные у корпорации Dell, включаются в гарантию на компьютер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы внутри компьютера прочитайте раздел "Инструкции по технике безопасности и электромагнитной совместимости: мобильные рабочие станции" в Руководстве по системе.
  1. Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех программ и выключите компьютер.

  2. Если компьютер пристыкован, отстыкуйте его.

  3. Выньте все платы PC Card.

  4. Выньте все аккумуляторные батареи, а также отсоедините кабель адаптера переменного тока и все внешние устройства от компьютера. Перед продолжением работы подождите 5 секунд.

  5. Избавьтесь от заряда статического электричества, прикоснувшись к металлическому разъему на задней панели компьютера, и периодически повторяйте эту процедуру во время работы.

ЗАМЕЧАНИЕ. В процессе работы периодически дотрагивайтесь до неокрашенных металлических поверхностей компьютера для снятия статического напряжения, которое может повредить внутренние компоненты.
  1. Переверните компьютер, выверните винты из крышки, закрывающей модули памяти, и снимите крышку.

ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание повреждения разъема модуля памяти не пользуйтесь инструментами, чтобы раздвинуть внутренние металлические защелки, удерживающие модуль памяти.
  1. При замене модуля памяти выньте старый модуль.

ЗАМЕЧАНИЕ. Держите модуль памяти за края, не касаясь находящихся на нем компонентов.
    1. Осторожно раздвиньте пальцами защелки с обоих концов разъема модуля памяти.

Модуль должен подняться вверх.

    1. Выньте модуль из разъема.

ПРИМЕЧАНИЕ. Нет никаких ограничений конфигурации на используемые разъемы памяти и порядок установки модулей памяти.
  1. Избавьтесь от заряда статического электричества и установите новый модуль памяти.

    1. Совместите паз модуля памяти со слотом в центре разъема.

    1. С усилием вставьте край модуля в разъем до щелчка. Если вы не услышали щелчка, выньте модуль и установите его еще раз.

  1. Верните на место крышку и винты.

ЗАМЕЧАНИЕ. Если крышка закрывается с трудом, выньте модуль и установите его еще раз. Не закрывайте крышку силой, это может повредить компьютер.
  1. Вставьте батарею в аккумуляторный отсек или подключите компьютер к электросети с помощью адаптера переменного тока.

  2. Включите компьютер.

При загрузке компьютера система распознает дополнительную оперативную память и автоматически обновляет информацию о конфигурации системы. Если модуль памяти установлен неправильно, компьютер не будет загружаться. Сообщение об этой ошибке не выдается.


Установка платы Mini PCI

Если вы приобрели плату Mini PCI вместе с компьютером, она уже установлена в компьютере.

ПРИМЕЧАНИЕ. Держите компоненты и платы за края, не дотрагиваясь до контактов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы внутри компьютера прочитайте раздел "Инструкции по технике безопасности и электромагнитной совместимости: мобильные рабочие станции" в Руководстве по системе.
  1. Поставьте компьютер на плоскую и чистую поверхность, чтобы не поцарапать его корпус.

  2. Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех программ и выключите компьютер.

  3. Если компьютер пристыкован, отстыкуйте его.

  4. Отключите компьютер от электросети.

  5. Подождите 10-20 секунд, затем отключите от компьютера все внешние устройства.

  6. Выньте все платы PC Card, аккумуляторные батареи и устройства.

  7. Избавьтесь от заряда статического электричества, прикоснувшись к металлическому разъему на задней панели компьютера, и периодически повторяйте эту процедуру во время работы.

  8. Переверните компьютер и выверните винт из крышки, закрывающей плату Mini PCI.

  9. Подцепите пальцем крышку снизу и потяните вверх.

  1. При замене платы Mini PCI сначала выньте старую плату.

    1. Отсоедините от блока кабели или внутреннюю антенну.

    1. Освободите плату Mini PCI, раздвигая металлические защелки, пока плата слегка не выдвинется.

    2. Выньте плату Mini PCI из разъема.

  2. Чтобы вставить плату Mini PCI, поставьте ее под углом 45 градусов к разъему и с усилием вставьте в него, затем поворачивайте плату вниз до тех пор, пока не зафиксируются металлические защелки.

  3. Присоедините антенный кабель к соответствующему разъему на плате Mini PCI. Проложите кабель под углом платы, чтобы он не мешал при замене крышки отсека платы Mini PCI.

ЗАМЕЧАНИЕ. Конструкция разъемов такова, что вставить их неправильно невозможно, поэтому не применяйте силу.

1

антенный кабель

2

плата Mini PCI

3

разъем платы Mini PCI

4

разъем антенного кабеля

  1. Закройте крышку отсека для платы Mini PCI.


Замена жесткого диска

ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание потери данных выключите компьютер перед удалением из него жесткого диска. Не вынимайте жесткий диск, когда компьютер включен или находится в режиме ожидания Standby или Hibernate.
ЗАМЕЧАНИЕ. Жесткие диски очень хрупки. Даже небольшой удар может вывести диск из строя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если вы удаляете из компьютера горячий жесткий диск, не дотрагивайтесь до его металлического корпуса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы внутри компьютера прочитайте раздел "Инструкции по технике безопасности и электромагнитной совместимости: мобильные рабочие станции" в Руководстве по системе.
ПРИМЕЧАНИЕ. Корпорация Dell не гарантирует совместимости и не обеспечивает поддержку жестких дисков, приобретенных не у Dell.

Чтобы заменить жесткий диск в отсеке накопителя на жестком диске, сделайте следующее.

  1. Поставьте компьютер на плоскую и чистую поверхность, чтобы не поцарапать его корпус.

  2. Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех программ и выключите компьютер.

  3. Если компьютер пристыкован, отстыкуйте его.

  4. Отключите компьютер от электросети.

  5. Подождите 10-20 секунд, затем отключите от компьютера все внешние устройства.

  6. Выньте все платы PC Card, аккумуляторные батареи и устройства.

Держите компоненты и платы за края, не дотрагиваясь до контактов.

  1. Избавьтесь от заряда статического электричества, прикоснувшись к металлическому разъему на задней панели компьютера, и периодически повторяйте эту процедуру во время работы.

  2. Переверните компьютер. С помощью маленькой отвертки выверните винты, удерживающие жесткий диск, и положите их в безопасное место.

ЗАМЕЧАНИЕ. Когда жесткий диск не установлен в компьютере, храните его в защитной антистатической упаковке. См. раздел "Защита от электростатического разряда" в Руководстве по системе.
  1. Поднимайте крышку отсека для жесткого диска, пока не раздастся щелчок.

  2. Выдвиньте жесткий диск из компьютера.

  3. Выньте новый жесткий диск из упаковки.

Сохраните эту упаковку, чтобы использовать ее для хранения или перевозки жесткого диска.

ЗАМЕЧАНИЕ. Задвигая жесткий диск в отсек, используйте равномерное усилие. Чрезмерное надавливание может повредить разъем.
  1. Вставьте новое устройство в отсек и двигайте вперед, пока не раздастся щелчок. Продвиньте жесткий диск в отсек до упора. Опустите крышку.

  2. Верните на место крышку и винты.

  3. Установите на компьютер операционную систему с компакт-диска Operating System.

  4. Установите на компьютер драйверы и утилиты с компакт-диска Drivers and Utilities.


Подключение телевизора к компьютеру

На компьютере есть разъем S-video TV-out, через который с помощью переходного кабеля TV/digital audio можно подключить компьютер к телевизору или стереофоническому аудиоустройству. Кабель TV/digital audio применяется для соединения с раздельного видео (S-video), композитного видео и цифрового звука в формате S/PDIF.

1

разъем S-Video TV-out

2

переходный кабель TV/digital audio

3

разъем S-video

4

композитный видеовход

5

разъем цифрового звука S/PDIF

Для подключения компьютера к телевизорам и аудиоустройствам, не поддерживающим цифровой звук в формате S/PDIF, можно использовать аудиоразъем на боковой панели компьютера.

Корпорация Dell рекомендует подключать видео- и аудиокабели к компьютеру в следующих комбинациях, используя инструкции в нижеуказанных разделах:

ПРИМЕЧАНИЕ. В начале каждого раздела приведена схема соединения, чтобы помочь вам в определении способа подключения.

Подключив кабели, выполните инструкции из раздела Настройки экрана для телевизора, чтобы убедиться, что компьютер распознает телевизор и правильно с ним работает. Кроме того, если используется цифровой звук в формате S/PDIF, выполните инструкции раздела Использование цифрового звука S/PDIF.

S-видео и цифровой звук

Перед началом работы проверьте наличие следующих кабелей:

1

переходный кабель TV/digital audio

2

кабель S-video

3

аудиокабель (миништекер 3,5 мм)

  1. Выключите компьютер и телевизор или аудиоустройство, которое хотите подключить.

ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель S-video можно подсоединить прямо к разъему S-video на компьютере (без кабеля видеоадаптера), если телевизор или аудиоустройство поддерживает S-video, но не поддерживает S/PDIF digital audio.
  1. Подключите переходный кабель TV/digital audio к разъему S-Video TV-out компьютера.

  2. Подсоедините один конец кабеля S-Video к разъему S-Video на переходном кабеле TV/digital audio.

  1. Подсоедините другой конец кабеля S-Video к телевизору.

  2. Подключите штекер аудиокабеля к разъему для динамиков на компьютере.

  1. Подсоедините два разъема RCA на другом конце аудиокабеля к аудиовходам на телевизоре или аудиоустройстве.

  2. Включите подключенный телевизор или аудиоустройство, а затем – компьютер.

  3. Выполните инструкции из раздела Настройки экрана для телевизора, чтобы убедиться, что компьютер распознает телевизор и правильно с ним работает.

S-видео и цифровой звук

Перед началом работы проверьте наличие следующих кабелей:

1

переходный кабель TV/digital audio

2

кабель S-video

3

кабель S/PDIF digital audio

  1. Выключите компьютер и телевизор или аудиоустройство, которое хотите подключить.

  2. Подключите переходный кабель TV/digital audio к разъему S-Video TV-out компьютера.

  3. Подсоедините один конец кабеля S-Video к разъему S-Video на переходном кабеле TV/digital audio.

  1. Подсоедините другой конец кабеля S-Video к разъему S-video на телевизоре.

  2. Подсоедините один конец кабеля S/PDIF digital audio к разъему цифрового звука на переходном кабеле TV/digital audio.

  1. Подсоедините другой конец кабеля S/PDIF digital audio к аудиовходу на телевизоре или аудиоустройстве.

Композитное видео и стандартный звук

Перед началом работы проверьте наличие следующих кабелей:

1

переходный кабель TV/digital audio

2

композитный видеокабель

3

аудиокабель

  1. Выключите компьютер и телевизор или аудиоустройство, которое хотите подключить.

  2. Подключите переходный кабель TV/digital audio к разъему S-Video TV-out компьютера.

  3. Подсоедините один конец композитного видеокабеля к композитному видеоразъему на переходном кабеле TV/digital audio.

  1. Подсоедините другой конец композитного видеокабеля к композитному видеоразъему на телевизоре.

  2. Подключите штекер аудиокабеля к разъему для динамиков на компьютере.

  1. Подсоедините два разъема RCA на другом конце аудиокабеля к аудиовходам на телевизоре или аудиоустройстве.

Композитное видео и цифровой звук

Перед началом работы проверьте наличие следующих кабелей:

1

переходный кабель TV/digital audio

2

композитный видеокабель

3

кабель S/PDIF digital audio

  1. Выключите компьютер и телевизор или аудиоустройство, которое хотите подключить.

  2. Подключите переходный кабель TV/digital audio к разъему S-Video TV-out компьютера.

  3. Подсоедините один конец композитного видеокабеля к композитному видеоразъему на переходном кабеле TV/digital audio.

  1. Подсоедините другой конец композитного видеокабеля к композитному видеоразъему на телевизоре.

  2. Подсоедините один конец кабеля S/PDIF digital audio к аудиоразъему S/PDIF на переходном кабеле TV/digital audio.

  1. Подсоедините другой конец этого кабеля к разъему S/PDIF на телевизоре или аудиоустройстве.

Настройки экрана для телевизора

Видеоконтроллер NVIDIA

ПРИМЕЧАНИЕ. Перед изменением настроек экрана проверьте, правильно ли подключен телевизор.
  1. Откройте окно Control Panel (Панель управления).

В Windows 2000 нажмите кнопку Start (Пуск), выберите пункт Settings (Настройка) и пункт Control Panel (Панель управления).

В Windows XP нажмите кнопку Start (Пуск) и щелкните значок Control Panel (Панель управления).

  1. Дважды щелкните значок Display (Экран), откройте вкладку Settings (Настройка) и нажмите кнопку Advanced (Дополнительно).

  2. Для Quadro4 700 перейдите на одноименную вкладку. Для Quadro4 500 перейдите на вкладку nView.

  3. Выберите вариант Clone (Клонировать изображение), чтобы включить телевизор.

  4. Нажмите кнопку Apply (Применить).

  5. Нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить сделанные настройки.

  6. Нажмите кнопку Yes (Да), чтобы сохранить сделанные настройки.

  7. Нажмите кнопку OK.

Использование цифрового звука S/PDIF

Чтобы включить поддержку Dolby Digital 5.1 Audio для воспроизведения дисков DVD, следуйте инструкциям раздела Включение Dolby Digital 5.1 Audio для проигрывания дисков DVD. Чтобы разрешить поддержку цифрового звука S/PDIF для всех звуковых сигналов Windows, следуйте инструкциям раздела Включение S/PDIF в Windows Audio Driver.

Включение Dolby Digital 5.1 Audio для проигрывания дисков DVD

Если на компьютере есть дисковод DVD, можно включить поддержку Dolby Digital 5.1 audio для проигрывания дисков DVD.

  1. Дважды щелкните значок InterVideo WinDVD на рабочем столе Windows.

  1. Вставьте диск DVD в дисковод.

Если начинается проигрывание диска DVD, нажмите кнопку остановки.

  1. Щелкните значок свойств Properties (в виде гаечного ключа).

  2. Перейдите на вкладку Audio (Аудио).

  3. Выберите вариант Enable S/PDIF output (Включить S/PDIF output).

  4. Нажмите кнопку Apply (Применить).

  1. Нажмите кнопку OK.

Включение S/PDIF в Windows Audio Driver

ПРИМЕЧАНИЕ. Включение S/PDIF в Windows отключает звук в разъемах наушников.
  1. Дважды щелкните значок динамика в области уведомлений Windows.

  2. В меню кнопку Options (Параметры) выберите пункт Advanced Controls (Дополнительные параметры).

  3. Нажмите кнопку Advanced (Дополнительно).

  1. Выберите вариант Enable S/PDIF output (Включить S/PDIF output).

  2. Нажмите кнопку Close (Закрыть).

  3. Нажмите кнопку OK.


Оглавление

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Visit ID | Feedback

*Offers subject to change. Taxes, shipping, handling and other fees apply. U.S. Dell Small Business new purchases only. LIMIT 5 DISCOUNTED OR PROMOTIONAL ITEMS PER CUSTOMER. LIMIT 5 VOSTRO OR INSPIRON UNITS PER CUSTOMER. Dell reserves right to cancel orders arising from pricing or other errors.

snWEB4