Komputer Dell™ wyposażony jest w złącza kart PCI/PCI-X i AGP. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Parametry techniczne lub na ilustracji przedstawiającej elementy płyty systemowej komputera.
UWAGA: Aby zachować zgodność z wymaganiami specyfikacji PC99, w komputerze Dell wykorzystywane są jedynie gniazda PCI. Karty ISA nie są obsługiwane.
Podczas instalowania lub wymiany karty należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi w następnej sekcji. Jeśli karta jest wyjmowana, a nie wymieniana, patrz sekcja Wyjmowanie karty.
Za pomocą menu Start zamknij system operacyjny i wyłącz komputer.
Upewnij się, że komputer i podłączone urządzenia są wyłączone. Jeśli komputer i podłączone urządzenia nie wyłączyły się automatycznie po wyłączeniu komputera, wyłącz je teraz.
PRZYPOMNIENIE: Odłączając kabel sieciowy, należy najpierw odłączyć go od komputera, a następnie od naściennego gniazda sieci.
Odłącz od komputera wszystkie kable telefoniczne i telekomunikacyjne.
Odłącz komputer i podłączone urządzenia od gniazd elektrycznych, a następnie naciśnij przycisk zasilania, aby zneutralizować ładunki na płycie systemowej.
Jeśli na tylnym panelu została zainstalowana kłódka, usuń ją.
OSTROŻNIE: Aby ustrzec się przed porażeniem prądem elektrycznym, przed otwarciem pokrywy należy zawsze odłączać komputer od gniazda elektrycznego.
PRZYPOMNIENIE: Przed dotknięciem dowolnego elementu wewnątrz komputera należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej nielakierowanej powierzchni komputera, np. metalowych elementów z tyłu komputera. W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej, aby rozproszyć ładunki elektrostatyczne, które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoły.
OSTROŻNIE: Przed przeprowadzeniem tej procedury należy przeczytać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w Przewodniku z informacjami o systemie.
Naciśnij dźwignię na ramieniu przytrzymującym kartę i podnieś to ramię.
Jeśli instalujesz nową kartę, usuń zaślepkę z otworu gniazda karty. Następnie przejdź do kroku 4.
Jeśli wymieniasz kartę znajdującą się w komputerze, wyjmij kartę.
W razie potrzeby odłącz wszystkie kable podłączone do karty. Chwyć kartę za górne rogi i wysuń ją ze złącza.
Przygotuj kartę do instalacji.
Informacje dotyczące konfigurowania karty, wykonywania wewnętrznych połączeń lub innego dostosowywania jej do używania w komputerze można znaleźć w dokumentacji dołączonej do karty.
OSTROŻNIE: Niektóre złącza sieciowe automatycznie uruchamiają komputer po podłączeniu do sieci. Aby ustrzec się przed porażeniem prądem elektrycznym, przed instalowaniem kart należy zawsze wyłączać komputer z gniazda elektrycznego. Lampka trybu gotowości zasilania na płycie systemowej nie powinna świecić. Położenie tej lampki można znaleźć na ilustracji przedstawiającej płytę systemową (w przypadku komputera Dell Precision 450 patrz sekcja Elementy płyty systemowej, a w przypadku komputera Dell Precision 650 patrz sekcja Elementy płyty systemowej).
Umieść kartę w złączu i mocno ją dociśnij. Upewnij się, czy karta dobrze trzyma się w gnieździe.
Jeśli karta jest standardowej długości, opuszczaj ją w kierunku złącza na płycie systemowej, aby koniec karty wsunął się w uchwyt prowadnicy karty. Zdecydowanym ruchem wsuń kartę do złącza karty na płycie systemowej.
W przypadku wymiany karty AGP prowadnicę karty należy wyrównać z podstawą i docisnąć wycięcia na tyle mocno, żeby prowadnica zatrzymała się na górnej krawędzi karty AGP.
PRZYPOMNIENIE: Kable karty nie powinny biec nad kartami lub za nimi. Kable biegnące nad kartami mogą uniemożliwić właściwe zamknięcie pokrywy komputera lub spowodować uszkodzenie sprzętu.
Podłącz wszystkie kable, które powinny być podłączone do karty.
Informacje dotyczące podłączania kabli karty można znaleźć w dokumentacji karty.
PRZYPOMNIENIE: Podłączając kabel sieciowy, należy najpierw podłączyć go do naściennego gniazda sieci, a następnie do komputera.
Zamknij pokrywę komputera, ponownie podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz je.
Po zainstalowaniu karty muzycznej:
Uruchom program konfiguracji systemu, wybierz opcję Integrated Devices (Wbudowane urządzenia) i zmień ustawienie opcji Sound (Dźwięk) na Off (Wyłączony).
Podłącz zewnętrzne urządzenia audio do złączy karty dźwiękowej komputera. Zewnętrznych urządzeń audio nie należy podłączać do złączy mikrofonu, głośników/słuchawek lub wejścia liniowego na tylnym panelu komputera (w przypadku komputera Dell Precision 450 patrz sekcja Widok z tyłu, a w przypadku komputera Dell Precision 650 patrz sekcja Widok z tyłu).
Po zainstalowaniu dodatkowego złącza sieciowego:
Uruchom program konfiguracji systemu, wybierz opcję Integrated Devices (Wbudowane urządzenia) i zmień ustawienie opcji Network Interface Card (Karta sieciowa) na Off (Wyłączona).
Podłącz kabel sieciowy do złączy dodatkowego złącza sieciowego. Kabla sieciowego nie należy podłączać do wbudowanego złącza na tylnym panelu.
Zainstaluj wszystkie sterowniki, jakich wymaga karta, zgodnie z opisem w jej dokumentacji.
OSTROŻNIE: Przed przeprowadzeniem tej procedury należy przeczytać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w Przewodniku z informacjami o systemie.
Naciśnij dźwignię na ramieniu przytrzymującym kartę i podnieś to ramię (patrz sekcja Instalowanie karty).
W przypadku wyjmowania karty AGP rozchyl zatrzaski zwalniające i pociągnij za prowadnicę karty AGP w górę, aby odczepić ją od podstawy.
UWAGA: W pustych otworach gniazd kart musi być zainstalowana zaślepka, aby zachować zgodność komputera z certyfikatami FCC. Zaślepki uniemożliwiają przedostawanie się kurzu i brudu do wnętrza komputera.
Opuść ramię utrzymujące, dociśnij je we właściwym miejscu i zabezpiecz kartę w komputerze.
PRZYPOMNIENIE: Podłączając kabel sieciowy, należy najpierw podłączyć go do naściennego gniazda sieci, a następnie do komputera.
Zamknij pokrywę komputera, ponownie podłącz komputer i pozostałe urządzenia do gniazd elektrycznych i włącz je.
Usuń sterownik karty z systemu operacyjnego.
Po wyjęciu karty dźwiękowej:
Uruchom program konfiguracji systemu, wybierz opcję Integrated Devices (Wbudowane urządzenia) i zmień ustawienie opcji Sound (Dźwięk) na On (Włączony).
Podłącz zewnętrzne urządzenia audio do złączy audio na tylnym panelu komputera (w przypadku komputera Dell Precision 450 patrz sekcja Widok z tyłu, a w przypadku komputera Dell Precision 650 patrz sekcja Widok z tyłu).
Po wyjęciu dodatkowego złącza sieciowego:
Uruchom program konfiguracji systemu, przejdź do opcji Integrated Devices (Wbudowane urządzenia) i zmień ustawienie opcji Network Interface Card (Karta sieciowa) na On (Włączona).
Podłącz kabel sieciowy do wbudowanego złącza na tylnym panelu komputera (w przypadku komputera Dell Precision 450 patrz sekcja Widok z tyłu, a w przypadku komputera Dell Precision 650 patrz sekcja Widok z tyłu).