Manuals

Manuals
Microprocessore - Guida dell'utente per Dell Precision Workstation 450 e 650

Torna alla pagina Sommario

Microprocessore

Guida dell'utente per Dell Precision™ Workstation 450 e 650

  Istruzioni per l'installazione

  Installazione del microprocessore

  Rimozione del microprocessore



Istruzioni per l'installazione

  • Il computer è progettato per il funzionamento con due processori. I dissipatori di calore (CPU_0 e CPU_1) sono calettati in modo da poter essere inseriti solo nello specifico connettore.

  • Per il funzionamento con un solo processore, quest'ultimo deve essere installato nello zoccolo CPU_0. Lo stabilizzatore di tensione (VRM) per il singolo processore è già installato e non è possibile rimuoverlo. Lo zoccolo del processore 1 e il connettore VRM 1 devono risultare vuoti. Per individuare questi componenti, fare riferimento alla figura dei componenti della scheda di sistema (per il computer Dell Precision 450, vedere Componenti della scheda di sistema oppure, per Dell Precision 650, vedere Componenti della scheda di sistema). In alternativa, consultare l'etichetta esplicativa della scheda di sistema all'interno del computer.

  • Per il funzionamento con due processori, è necessario installare entrambi i processori nei rispettivi zoccoli e inserire il VRM per il secondo processore nel relativo connettore. Per individuare il connettore VRM, fare riferimento alla figura dei componenti della scheda di sistema (per il computer Dell Precision 450, vedere Componenti della scheda di sistema oppure, per Dell Precision 650, vedere Componenti della scheda di sistema). In alternativa, consultare l'etichetta esplicativa della scheda di sistema all'interno del computer.

  • Per il funzionamento con due processori, è necessario che i due processori e i moduli stabilizzatori di tensione abbiano caratteristiche identiche. Se i processori sono di tipo diverso, verrà visualizzato un messaggio di sistema. Se la tensione dei processori non corrisponde o il VRM non è correttamente installato, gli indicatori di diagnostica si illumineranno segnalando una condizione di errore.

  • Se si aggiorna il microprocessore, conservare il dissipatore di calore e i fermagli di fissaggio del microprocessore originale qualora possano servire come pezzi di ricambio.


Installazione del microprocessore

ATTENZIONE: durante il normale funzionamento il processore può raggiungere temperature elevate. Lasciare trascorrere il tempo necessario affinché si raffreddi prima di toccarlo.
ATTENZIONE: prima di eseguire questa procedura, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella guida Informazioni di sistema.
  1. Arrestare il sistema chiudendo la sessione dal pulsante Start.

  2. Assicurarsi che il computer e le periferiche collegate siano spenti. Se il computer e le periferiche collegate non si sono spenti automaticamente a seguito della procedura di arresto, spegnerli ora.

AVVISO: per disconnettere un cavo di rete, prima scollegare il cavo dal computer, poi dallo spinotto di rete a muro.
  1. Scollegare dal computer eventuali linee telefoniche o altre linee di telecomunicazione.

  2. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle prese elettriche, quindi premere il pulsante di accensione per mettere a terra la scheda di sistema.

  3. Se il computer è fissato con un lucchetto inserito nell'anello di sicurezza posto sul pannello posteriore, rimuoverlo.

ATTENZIONE: per evitare il rischio di scariche elettriche, scollegare sempre il computer dalla presa elettrica prima di aprire il coperchio.
AVVISO: prima di toccare qualsiasi componente interno del computer, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo toccando una superficie metallica non verniciata, ad esempio sul retro del computer. Durante l'intervento toccare periodicamente una superficie metallica non verniciata per scaricare l'elettricità statica eventualmente accumulata che potrebbe danneggiare i componenti interni.
  1. Aprire il coperchio del computer.

  2. Rimuovere la copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore (per il computer Dell Precision 650, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore oppure, per Dell Precision 450, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore).

Se si sta sostituendo un microprocessore, vedere Rimozione del microprocessore.

AVVISO: posizionare correttamente il microprocessore nello zoccolo per evitare danni permanenti al microprocessore e al computer.
  1. Se la leva di sblocco non si trova nella posizione di sblocco (verticale), spostarla in tale posizione.

  2. Allineare il piedino 1 (angolo serigrafato) del microprocessore con il foro 1 dello zoccolo.

AVVISO: i piedini del microprocessore sono delicati. Per evitare danni, assicurarsi che il microprocessore sia correttamente allineato con lo zoccolo e non applicare una forza eccessiva durante l'installazione del processore.
  1. Inserire con attenzione il microprocessore nello zoccolo e premere leggermente per installarlo in posizione.

  2. Ruotare nuovamente la leva di sblocco verso la scheda di sistema finché non scatta in posizione bloccando il microprocessore.

1

Contrassegno del piedino 1 del microprocessore

2

Leva di sblocco

3

Microprocessore

4

Zoccolo del microprocessore

5

Contrassegno del piedino 1 sullo zoccolo

  1. Rimuovere il coperchietto che protegge la pasta termica e installare il dissipatore di calore sulla base.

  2. Agganciare un'estremità del dissipatore di calore sotto la linguetta del modulo di ancoraggio sul lato opposto rispetto alla leva. Abbassare il dissipatore di calore sul microprocessore in modo da fissarlo saldamente sotto la linguetta posta sull'altro lato del modulo di ancoraggio.

  3. Reinstallare i fermagli del modulo di ancoraggio.

  4. Se si è installato un kit di sostituzione del microprocessore fornito da Dell, restituire a Dell il dissipatore di calore e il microprocessore originali nella stessa confezione in cui è stato ricevuto il kit.

  5. Se si sta installando un secondo microprocessore, installare lo stabilizzatore di tensione.

  6. Installare nuovamente la copertura protettiva del flusso d'aria (per il computer Dell Precision 650, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore oppure, per Dell Precision 450, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore).

  7. Chiudere il coperchio del computer.

AVVISO: per connettere un cavo di rete, prima inserire il cavo nello spinotto di rete a muro, poi collegarlo al computer.
  1. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli.


Rimozione del microprocessore

NOTA: è consigliabile che questa procedura venga eseguita esclusivamente da una persona con le adeguate conoscenze tecniche.
ATTENZIONE: durante il normale funzionamento il processore può raggiungere temperature elevate. Lasciare trascorrere il tempo necessario affinché si raffreddi prima di toccarlo.
ATTENZIONE: prima di eseguire questa procedura, seguire le istruzioni di sicurezza riportate nella guida Informazioni di sistema.
  1. Arrestare il sistema chiudendo la sessione dal pulsante Start.

  2. Assicurarsi che il computer e le periferiche collegate siano spenti. Se il computer e le periferiche collegate non si sono spenti automaticamente a seguito della procedura di arresto, spegnerli ora.

AVVISO: per disconnettere un cavo di rete, prima scollegare il cavo dal computer, poi dallo spinotto di rete a muro.
  1. Scollegare dal computer eventuali linee telefoniche o altre linee di telecomunicazione.

  2. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle prese elettriche, quindi premere il pulsante di accensione per mettere a terra la scheda di sistema.

  3. Se il computer è fissato con un lucchetto inserito nell'anello di sicurezza posto sul pannello posteriore, rimuoverlo.

ATTENZIONE: per evitare il rischio di scariche elettriche, scollegare sempre il computer dalla presa elettrica prima di aprire il coperchio.
AVVISO: prima di toccare qualsiasi componente interno del computer, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo toccando una superficie metallica non verniciata, ad esempio sul retro del computer. Durante l'intervento toccare periodicamente una superficie metallica non verniciata per scaricare l'elettricità statica eventualmente accumulata che potrebbe danneggiare i componenti interni.
  1. Aprire il coperchio del computer.

  2. Rimuovere la copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore (per il computer Dell Precision 650, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore oppure, per Dell Precision 450, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore).

AVVISO: se si sta installando un kit di aggiornamento del microprocessore fornito da Dell, è possibile eliminare il dissipatore di calore originale. Se non si sta installando un kit di aggiornamento del microprocessore fornito da Dell, riutilizzare il dissipatore di calore originale quando si installa il nuovo microprocessore.
  1. Rimuovere il dissipatore di calore del microprocessore:

    1. Rimuovere i due fermagli del modulo di ancoraggio premendo insieme le linguette per liberarli.

    1. Premere la leva sul modulo di ancoraggio per sbloccare il dissipatore di calore.

    2. Sollevare delicatamente il dissipatore di calore dal microprocessore.

1

Fermagli del modulo di ancoraggio (2)

2

Linguette (2 per ciascun fermaglio del modulo di ancoraggio)

3

Dissipatore di calore

4

Zoccolo del microprocessore

5

Modulo di ancoraggio

6

Linguetta

  1. Tirare la leva di sblocco verso l'alto fino a liberare il microprocessore.

AVVISO: fare attenzione a non piegare i piedini quando si rimuove il microprocessore dallo zoccolo. Se si piegano i piedini, il microprocessore può risultare permanentemente danneggiato.

1

Leva di sblocco

2

Microprocessore

3

Zoccolo

  1. Rimuovere il microprocessore dallo zoccolo.

Se si sta sostituendo il microprocessore, lasciare la leva in posizione di sblocco (verticale) in modo che lo zoccolo sia già pronto per il nuovo microprocessore, quindi passare alla procedura descritta in Installazione del microprocessore.

Se si sta rimuovendo il secondo microprocessore e non si intende installarne un altro, rimuovere lo stabilizzatore di tensione e passare al punto 9.

  1. Installare nuovamente la copertura protettiva del flusso d'aria (per il computer Dell Precision 650, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore oppure, per Dell Precision 450, vedere Copertura protettiva del flusso d'aria del microprocessore).

  2. Chiudere il coperchio del computer.

AVVISO: per connettere un cavo di rete, prima inserire il cavo nello spinotto di rete a muro, poi collegarlo al computer.
  1. Collegare il computer e le periferiche alle prese elettriche e accenderli.


Torna alla pagina Sommario

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB8