Transfert d'informations vers un nouvel ordinateur
Le système d'exploitation Microsoft®Windows® XP contient un Assistant Transfert de fichiers et de paramètres qui permet de déplacer les données d'un ordinateur vers un autre. Les données transférables sont les suivantes :
e-mails ;
paramètres de barre d'outils ;
taille des fenêtres ;
signets Internet.
Les données peuvent être transférées vers l'ordinateur cible via le réseau ou une connexion série, ou par le biais d'un support amovible tel qu'un CD enregistrable ou une disquette.
REMARQUE : il est également possible de transférer des informations d'un ordinateur vers un autre en connectant directement le port d'entrée/sortie (E-S) de ces derniers via un câble série. Pour transférer des données à l'aide d'une connexion série, vous devez ouvrir l'utilitaire Connexions réseau à partir du Panneau de configuration et effectuer certaines opérations supplémentaires, telles que la configuration d'une connexion avancée ainsi que la désignation de l'ordinateur hôte et de l'ordinateur invité.
Pour obtenir des instructions sur la configuration d'une connexion directe par câble entre deux ordinateurs, consultez l'article 305621 de la base de connaissances Microsoft, intitulé Pour installer une connexion par câble entre deux ordinateurs Windows XP. Il est possible que ces informations ne soient pas disponibles dans certains pays.
Pour transférer des informations vers un autre ordinateur, vous devez exécuter l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres. Pour ce faire, vous pouvez utiliser le CD du système d'exploitation ou créer un disque contenant l'Assistant via l'utilitaire de transfert de l'Assistant.
Exécution de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres à l'aide du CD du système d'exploitation
REMARQUE : cette procédure requiert le CD du système d'exploitation. Ce CD est en option. Il n'est pas fourni avec tous les ordinateurs.
Pour préparer l'ordinateur cible au transfert de fichiers, procédez comme suit :
Lancez l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres.
Lorsque l'écran de bienvenue de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres s'affiche, cliquez sur Suivant.
Dans l'écran De quel ordinateur s'agit-il ?, cliquez sur Nouvel ordinateur puis sur Suivant.
Dans l'écran Avez-vous un CD-ROM de Windows XP ?, cliquez sur J'utiliserai l'Assistant du CD-ROM Windows XP, puis sur Suivant.
Lorsque l'écran Allez maintenant à votre ancien ordinateur s'affiche, accédez à l'ordinateur source. Ne cliquez pas sur Suivant à ce stade.
Pour copier les données à partir de l'ordinateur source, procédez comme suit :
Insérez le CD du système d'exploitation Windows XP dans l'ordinateur source.
Dans l'écran Bienvenue dans Microsoft Windows XP, cliquez sur Effectuer des tâches supplémentaires.
Sous Que voulez-vous faire ?, cliquez sur Transférer des fichiers et des paramètres.
Dans l'écran de bienvenue de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres, cliquez sur Suivant.
Dans l'écran De quel ordinateur s'agit-il ?, cliquez sur Ancien ordinateur puis sur Suivant.
Dans l'écran, Sélectionnez une méthode de transfert, cliquez sur la méthode de votre choix.
Dans l'écran Que voulez-vous transférer ?, sélectionnez les éléments à transférer puis cliquez sur Suivant.
Une fois les informations copiées, l'écran Fin de la phase de collecte des données s'affiche.
Cliquez sur Terminer.
Pour transférer les données vers l'ordinateur cible, procédez comme suit :
Dans l'écran Allez maintenant à votre ancien ordinateur, affiché sur l'ordinateur cible, cliquez sur Suivant.
Dans l'écran Où sont les fichiers et les paramètres ?, sélectionnez la méthode que vous avez choisie pour transférer les paramètres et les fichiers, puis cliquez sur Suivant.
L'assistant lit les fichiers et paramètres collectés, puis les applique à l'ordinateur cible.
Une fois l'opération effectuée, l'écran Terminé s'affiche.
Cliquez sur Terminé et redémarrez l'ordinateur cible.
Exécution de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres sans le CD du système d'exploitation
Pour exécuter l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres sans le CD du système d'exploitation, vous devez créer un disque contenant l'Assistant afin de générer un fichier image de sauvegarde sur un support amovible.
Pour créer un tel disque, utilisez l'ordinateur cible (qui doit être équipé de Windows XP) et procédez comme suit :
Cliquez sur Démarrer.
Cliquez sur Assistant Transfert de fichiers et de paramètres.
Lorsque l'écran de bienvenue de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres s'affiche, cliquez sur Suivant.
Dans l'écran De quel ordinateur s'agit-il ?, cliquez sur Nouvel ordinateur puis sur Suivant.
Dans l'écran Avez-vous un CD-ROM de Windows XP ?, cliquez sur Je veux créer un disque Assistant dans le lecteur suivant : puis cliquez sur Suivant.
Insérez le support amovible (par exemple une disquette ou un CD-ROM) et cliquez sur OK.
Une fois la création du disque terminée, le message Allez maintenant à votre ancien ordinateur s'affiche. Ne cliquez pas sur Suivant.
Accédez à l'ordinateur source.
Pour copier les données à partir de l'ordinateur source, procédez comme suit :
Insérez le disque de l'Assistant dans l'ordinateur source.
Cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter.
Dans le champ Ouvrir de la fenêtre Exécuter, recherchez le chemin d'accès de fastwiz (sur le support amovible approprié) puis cliquez sur OK.
Dans l'écran de bienvenue de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres , cliquez sur Suivant.
Dans l'écran De quel ordinateur s'agit-il ?, cliquez sur Ancien ordinateur puis sur Suivant.
Dans l'écran, Sélectionnez une méthode de transfert, cliquez sur la méthode de votre choix.
Dans l'écran Que voulez-vous transférer ?, sélectionnez les éléments à transférer puis cliquez sur Suivant.
Une fois les informations copiées, l'écran Fin de la phase de collecte des données s'affiche.
Cliquez sur Terminer.
Pour transférer les données vers l'ordinateur cible, procédez comme suit :
Dans l'écran Allez maintenant à votre ancien ordinateur, affiché sur l'ordinateur cible, cliquez sur Suivant.
Dans l'écran Où sont les fichiers et les paramètres ?, sélectionnez la méthode que vous avez choisie pour transférer les paramètres et les fichiers, puis cliquez sur Suivant. Suivez les instructions affichées.
L'assistant lit les fichiers et paramètres collectés, puis les applique à l'ordinateur cible.
Lorsque tous les paramètres et fichiers ont été appliqués, l'écran Terminé s'affiche.
Cliquez sur Terminé et redémarrez l'ordinateur cible.
REMARQUE : pour plus d'informations sur cette procédure, consultez le document numéro PA1089586 (How Do I Transfer Files From My Old Computer to My New Dell Computer using the Microsoft® Windows® XP Operating System CD? [Comment transférer des fichiers entre un ordinateur source et un ordinateur cible à l'aide du CD Microsoft® Windows® XP]) sur le site dell.support.com.
REMARQUE : il est possible que ce document de la base de connaissances Dell ne soit pas accessible dans tous les pays.
Basculement vers l'affichage Microsoft® Windows® classique
Vous pouvez changer l'aspect du bureau Windows, du menu Démarrer et du Panneau de configuration pour qu'ils ressemblent davantage à ceux des systèmes d'exploitation Windows précédents.
REMARQUE : les procédures présentées dans ce document concernent l'affichage par défaut de Windows. Elles risquent de ne pas fonctionner si votre ordinateur Dell est réglé sur le mode d'affichage classique de Windows.
Bureau
Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
Sous Choisissez une catégorie, cliquez sur Apparence et thèmes.
Sous Choisissez une tâche..., cliquez sur Modifier le thème de l'ordinateur.
Dans le menu déroulant Thème, cliquez sur Windows Classique.
Cliquez sur OK.
Menu Démarrer
Cliquez avec le bouton droit sur Démarrer, puis cliquez sur Propriétés.
Cliquez sur l'onglet Menu de démarrage.
Cliquez sur Menu Démarrer classique puis sur OK.
Panneau de configuration
Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
Dans le panneau de gauche, cliquez sur Basculer vers l'affichage classique.
Choix d'un papier peint
Lorsque vous choisissez un papier peint, vous pouvez définir des couleurs et des motifs d'arrière-plan pour le bureau Windows.
Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration, puis sur Apparence et thèmes.
Sous Choisissez une tâche..., cliquez sur Modifier l'image d'arrière-plan du Bureau.
Dans la fenêtre Propriétés d'affichage, cliquez sur l'une des options suivantes :
Le nom de l'image du papier peint
Aucun pour ne pas choisir d'image de papier peint
Parcourir pour sélectionner une image de papier peint à partir d'un répertoire
REMARQUE : vous pouvez choisir un fichier HTML ou un fichier image (BMP, JPEG) comme papier peint.
Pour sélectionner l'emplacement du papier peint sur le bureau, cliquez sur l'une des options suivantes dans le menu déroulant Position :
Mosaïque pour placer plusieurs exemplaires d'une image sur l'écran
Centrer pour placer un seul exemplaire de l'image au centre de l'écran
Étirer pour ajuster un seul exemplaire de l'image à la taille de l'écran
Cliquez sur OK pour accepter les paramètres et fermer la fenêtre Propriétés d'affichage.
Choix d'un écran de veille
Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration, puis sur Apparence et thèmes.
Sous Choisissez une tâche..., cliquez sur Choisir un écran de veille.
Sélectionnez un élément dans le menu déroulant Écran de veille ou cliquez sur (Aucun) si vous préférez ne pas activer d'écran de veille.
Si vous sélectionnez un écran de veille, vous pouvez cliquer sur Paramètres pour modifier ses différentes caractéristiques.
Cliquez sur Aperçu pour exécuter l'écran de veille sélectionné, puis sur <Échap>pour annuler l'aperçu.
Cliquez sur OK pour accepter les paramètres et fermer la fenêtre Propriétés d'affichage.
Choix d'un thème de bureau
Pour utiliser les thèmes de bureau afin de modifier l'aspect du bureau et ajouter des effets sonores, procédez comme suit :
Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration, puis sur Apparence et thèmes.
Sous Choisissez une tâche..., cliquez sur Modifier le thème de l'ordinateur.
Dans la fenêtre Propriétés d'affichage, sélectionnez un thème dans la liste déroulante Thème.
Cliquez sur OK.
Création et organisation des raccourcis
Un raccourci est une icône permettant d'accéder rapidement à des programmes, fichiers, dossiers et lecteurs fréquemment utilisés.
Création de raccourcis
Ouvrez le Poste de travail ou l'Explorateur Windows et recherchez le fichier, le dossier, le programme ou le lecteur pour lequel vous souhaitez créer un raccourci.
REMARQUE : si votre bureau n'apparaît pas, réduisez toutes les fenêtres ouvertes pour le rendre visible.
Cliquez avec le bouton droit sur l'élément mis en évidence puis faites-le glisser sur le bureau.
Cliquez sur Créer un ou plusieurs raccourcis ici dans le menu déroulant.
Double-cliquez sur l'icône de raccourci qui s'affiche sur le bureau pour ouvrir l'élément.
Organisation des raccourcis
Pour déplacer un raccourci, cliquez sur celui-ci et faites-le glisser jusqu'à l'emplacement souhaité.
Pour réorganiser simultanément toutes les icônes de raccourci, procédez comme suit :
Cliquez avec le bouton droit sur une zone vide du bureau Windows pour afficher le menu contextuel.
Pointez sur Réorganiser les icônes par et cliquez sur l'option de votre choix.
Assistant Nettoyage du Bureau
L'ordinateur est configuré pour exécuter l'Assistant Nettoyage du Bureau. Ce dernier déplace les programmes peu utilisés vers un dossier spécifique 7 jours après le premier démarrage de l'ordinateur, puis tous les 60 jours. L'apparence du menu Démarrer change au fur et à mesure que les programmes sont déplacés.
Pour désactiver l'Assistant Nettoyage du Bureau, suivez les étapes ci-après.
REMARQUE : vous pouvez exécuter l'Assistant Nettoyage du Bureau à tout moment en cliquant sur Nettoyer le Bureau maintenant sous Exécuter l'Assistant Nettoyage du Bureau tous les 60 jours.
Cliquez avec le bouton droit sur une zone vide du bureau, puis sur Propriétés.
Cliquez sur l'onglet Bureau puis sur Personnalisation du bureau.
Cliquez sur Exécuter l'Assistant Nettoyage du Bureau tous les 60 jours pour désélectionner la case à cocher.
Cliquez sur OK.
Pour exécuter l'Assistant Nettoyage du Bureau à tout moment, procédez comme suit :
Cliquez avec le bouton droit sur une zone vide du bureau, puis sur Propriétés.
Cliquez sur l'onglet Bureau puis sur Personnalisation du bureau.
Cliquez sur Nettoyer le Bureau maintenant.
Quand l'Assistant Nettoyage du Bureau s'affiche, cliquez sur Suivant.
Dans la liste des raccourcis, désélectionnez les raccourcis que vous voulez laisser sur le bureau, puis cliquez sur Suivant.
Cliquez sur Terminer pour supprimer les raccourcis et fermer l'Assistant.
Pare-feu de connexion Internet
Le pare-feu de connexion Internet assure une protection de base contre tout accès non autorisé à l'ordinateur lorsque celui-ci est connecté à Internet. Une fois le pare-feu activé pour une connexion réseau, son icône s'affiche avec un arrière-plan rouge dans la section Connexions réseau du panneau de configuration.
L'activation du pare-feu ne dispense pas du besoin d'avoir un logiciel anti-virus.
Pour que l'ordinateur puisse être connecté à un réseau, il doit être équipé d'une carte réseau et être connecté à un câble réseau.
Pour connecter un câble réseau, procédez comme suit :
REMARQUE : branchez le câble réseau sur le connecteur de la carte réseau de l'ordinateur. Ne le branchez pas sur le connecteur de modem. Ne le branchez pas non plus sur une prise téléphonique murale.
Enfichez le câble réseau dans le connecteur réseau situé sur le panneau arrière de l'ordinateur.
Insérez le câble jusqu'à ce qu'il s'enclenche, puis tirez-le doucement pour vous assurer qu'il est correctement fixé.
Branchez l'autre extrémité du câble sur un périphérique réseau.
1
Périphériques réseau
2
Câbles réseau
3
Connecteur de la carte réseau sur l'ordinateur
4
Connecteur de carte réseau
Assistant Configuration du réseau
L'Assistant Configuration du réseau du système d'exploitation Microsoft® Windows® XP vous guide tout au long du processus de partage de fichiers, d'imprimantes ou d'une connexion Internet sur des ordinateurs faisant partie d'un réseau domestique ou de petite entreprise.
Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes® Accessoires® Communications, puis cliquez sur Assistant Configuration du réseau.
Dans l'écran d'accueil, cliquez sur Suivant.
Cliquez sur Liste de vérification pour la création d'un réseau.
REMARQUE : la sélection de la méthode de connexion Cet ordinateur se connecte directement à Internet active le pare-feu intégré à Windows XP.
Terminez les vérifications et les préparations requises.
Revenez à l'Assistant Configuration du réseau et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.