Systemkennwörter erlauben nur autorisierten Personen vollen Zugriff auf die
Systemfunktionen. Die Systemkennwortfunktion des Computers ist bei Lieferung nicht
aktiviert.
HINWEIS: Obwohl Kennwörter einen
gewissen Schutz für die Daten auf dem Computer bieten, gewährleisten sie keinen
absoluten Schutz. Wenn Ihre Daten besser geschützt werden sollen, obliegt es Ihrer
Verantwortung, zusätzliche Schutzeinrichtungen, wie z. B. ein
Datenverschlüsselungsprogramm, einzusetzen.
HINWEIS: Wenn das System
unbeaufsichtigt und mit deaktivierter Systemkennwortfunktion läuft, haben auch unbefugte
Benutzer Gelegenheit, durch Verändern der Jumper-Stellung das Kennwort
zu deaktivieren und die auf dem Festplattenlaufwerk gespeicherten Daten aufzurufen.
Einstellungen des System Password (Systemkennworts) im System-Setup:
ANMERKUNG: Sie können das neue
Systemkennwort weder ändern noch aufrufen, wenn Enabled (Aktiviert) oder Disabled
(Deaktiviert) angezeigt wird. Nur wenn Systemkennwort auf Not Enabled (Nicht
aktiviert) gesetzt ist, kann ein Systemkennwort vergeben werden.
Aktiviert - ein Systemkennwort ist vergeben worden
Deaktiviert - die Systemkennwortfunktion wurde durch eine Jumper-Stellung
auf der Systemplatine deaktiviert
Nicht aktiviert - kein Systemkennwort ist vergeben und der Kennwort-Jumper auf
der Systemplatine ist aktiviert (Standardstellung)
Überprüfen Sie, ob Password Status (Kennwortstatus)
auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist.
Markieren Sie die Option Systemkennwort und
drücken Sie dann die Nach-Links- oder Nach-Rechts-Taste.
Die Überschrift der Option wechselt zu Enter Password (Kennwort
eingeben). Daneben erscheint ein leeres, 32-stelliges Feld in eckigen Klammern.
Geben Sie das neue Systemkennwort ein.
Es darf bis zu 32 Zeichen lang sein.
Für jedes Zeichen (einschließlich der Leertaste) erscheint im Feld ein
Platzhalter. Die Kennwort-Zuweisungs-Funktion erkennt Tasten durch deren Position auf der
Tastatur. Sie unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung. Befindet sich z. B.
im Kennwort ein M, dann ist sowohl M als auch m zulässig.
Gewisse Tastenkombinationen sind nicht zulässig. Wird eine unzulässige
Kombination eingegeben, ertönt ein Signalton aus dem Systemlautsprecher.
Zeichen werden im Kennwort mit der <Rücktaste> oder der
Nach-Links-Taste gelöscht.
ANMERKUNG: Um das Feld zu
verlassen, ohne ein Systemkennwort zu vergeben, drücken Sie die <Tab>-Taste oder
die Tastenkombination <Umsch><Tab>, um zu einem anderen Feld zu wechseln; oder
drücken Sie die Taste <Esc> zu einem beliebigen Zeitpunkt vor dem Ausführen von Schritt 5.
Drücken Sie <Eingabe>.
Ist das neue Systemkennwort kürzer als 32 Zeichen, wird dennoch das
gesamte Feld mit Platzhaltern gefüllt. Die Überschrift der Option wechselt auf Verify
Password (Kennwort bestätigen). Daneben erscheint ein 32-stelliges Feld in eckigen
Klammern.
Zur Bestätigung des Kennworts geben Sie es ein zweites
Mal ein und drücken Sie <Eingabe>.
Die Kennworteinstellung ändert sich zu Aktiviert. Das
Systemkennwort ist nun wirksam. Beenden Sie das System-Setup
und nehmen Sie die Arbeit auf. Der Kennwortschutz wird aktiviert, wenn Sie den Computer
neu starten.
Beim Starten des Computers wird folgende Eingabeaufforderung auf dem Bildschirm
eingeblendet, wenn Kennwortstatus auf Nicht gesperrt gesetzt ist:
Type in the password and
- press <ENTER> to leave password security enabled.
- press <CTRL><ENTER> to disable password security.
Enter password:
(Kennwort eingeben und
- <EINGABE> drücken, um Kennwortsicherung aktiviert zu lassen.
- <STRG><EINGABE> drücken, um die Kennwortsicherung zu deaktivieren.
Kennwort eingeben:)
Wenn Kennwortstatus auf Locked (Gesperrt) gesetzt ist, erscheint folgende
Eingabeaufforderung:
Type the password and press <Enter>.
(Kennwort eingeben und <Eingabe> drücken.)
ANMERKUNG: Wenn Sie ein Setup-Kennwort vergeben, übernimmt der Computer das Setup-Kennwort
als alternatives Systemkennwort.
Wurde ein falsches oder unvollständiges Kennwort eingegeben, erscheint folgende
Meldung auf dem Bildschirm:
** Incorrect password. **
Enter password:
(** Falsches Kennwort. **
Kennwort eingeben:)
Wird wiederum ein falsches oder unvollständiges Kennwort eingegeben, erscheint die
gleiche Meldung auf dem Bildschirm. Nach drei aufeinanderfolgenden Versuchen mit einem
fehlerhaften oder unvollständigen Kennwort wird die folgende Meldung ausgegeben:
** Incorrect password. **
Number of unsuccessful password attempts: 3
System halted! Must power down.
(** Falsches Kennwort. **
Zahl der fehlgeschlagenen Kennwortversuche: 3
Systemoperationen wurden gestoppt! Das System wird heruntergefahren.)
Selbst nach Aus- und wieder Einschalten des Systems wird die vorherige Meldung bei
jeder erneuten falschen oder unvollständigen Eingabe des Systemkennworts angezeigt.
ANMERKUNG: Die Option KennwortstatusSystem-Setup kann zusammen mit den Optionen Systemkennwort
und Setup Password (Setup-Kennwort) eingesetzt werden, um weiteren Schutz des
Systems vor unerlaubtem Zugriff zu bieten.
Rufen Sie das System-Setup
auf und überprüfen Sie, ob die Option Kennwortstatus auf Nicht gesperrt
gesetzt ist.
Starten Sie den Computer neu, damit Sie zur Eingabe des
Systemkennworts aufgefordert werden.
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie das
Systemkennwort ein.
Drücken Sie <Strg><Eingabe>, um das
vorhandene Systemkennwort zu deaktivieren, anstatt <Eingabe> zu drücken, um mit dem
normalen Betrieb des Computers fortzufahren
Die Option Systemkennwort muss nun auf Nicht
aktiviert stehen.
Falls die Option Systemkennwort auf Nicht aktiviert steht,
ist das Kennwort gelöscht worden. Fahren Sie mit Schritt 6 fort, wenn ein neues Kennwort
vergeben werden soll. Wenn Nicht aktiviert nicht für die Option Systemkennwort
angezeigt wird, drücken Sie <Alt><B>, um den Computer neu zu starten und
wiederholen Sie dann die Schritte 3 bis 5.
Um ein neues Kennwort zu vergeben, folgen Sie den
Anleitungen unter "Systemkennwort vergeben".
Setup-Kennwörtern erlauben nur Personen, die das Kennwort kennen, vollen Zugriff auf
das System-Setup. Die Setup-Kennwortfunktion ist bei
Lieferung des Computers nicht aktiviert.
Aktiviert - erlaubt nicht die Zuweisung von Setup-Kennwörtern; Benutzer müssen
ein Setup-Kennwort eingeben, um Änderungen im System-Setup vornehmen zu können
Nicht aktiviert - ermöglicht die Vergabe von Setup-Kennwörtern; die
Kennwortfunktion ist aktiviert, jedoch ist kein Kennwort vergeben
Rufen Sie das System-Setup
auf und überprüfen Sie, ob die Option Setup-Kennwort auf Nicht aktiviert
gesetzt ist.
Markieren Sie die Option Setup-Kennwort und
drücken Sie die Nach-Links- oder Nach-Rechts-Taste.
Der Computer fordert Sie dazu auf, ein Kennwort einzugeben und zu
bestätigen. Bei Eingabe eines ungültigen Zeichens ist ein Signalton zu hören.
Geben Sie das Kennwort ein und bestätigen Sie es
nochmals.
Nach dem Prüfen des Kennworts wechselt die Einstellung Setup-Kennwort
zu Aktiviert. Wenn Sie beim nächsten Mal das System-Setup
aufrufen, fordert der Computer Sie zur Eingabe des Setup-Kennworts auf.
ANMERKUNG: Es ist möglich,
dasselbe System- und Setup-Kennwort zu wählen.
ANMERKUNG: Wenn die zwei
Kennwörter unterschiedlich sind, kann das Setup-Kennwort als alternatives Systemkennwort verwendet werden. Das Systemkennwort kann jedoch nicht
anstelle des Setup-Kennworts eingesetzt werden.
Änderungen der Option Setup-Kennwort werden sofort wirksam (der Computer muss
nicht neu gestartet werden).
Nach Aufruf des System-Setup ist die Option Setup-Kennwort
markiert, und das System fordert Sie zur Eingabe des Kennworts auf.
Wenn Sie das korrekte Kennwort nicht eingeben, können Sie zwar die Optionen des System-Setup einsehen, aber nicht verändern.
ANMERKUNG: Die Option KennwortstatusSystem-Setup
kann zusammen mit den Optionen Systemkennwort und Setup-Kennwort eingesetzt
werden, um weiteren Schutz des Systems vor unerlaubtem Zugriff zu bieten.
HINWEIS: Warten Sie 10 bis 20
Sekunden nach dem Trennen des Computers von der Stromquelle, bevor Sie ein Gerät vom
Computer trennen. Überprüfen Sie, ob die Standby-Stromversorgungsleuchte auf der
Systemplatine ausgeschaltet ist, bevor Sie eine Komponente vom System entfernen. Lesen Sie
"Komponenten der Systemplatine", um die
Position dieser Leuchte zu finden.
Schalten Sie den Computer und die Peripheriegeräte aus,
trennen Sie sie vom Stromnetz und warten Sie 10 bis 20 Sekunden.
Schließen Sie den Computer und die Geräte wieder an
das Netz an und schalten Sie sie ein.
Vorhandene Kennwörter werden gelöscht.
ANMERKUNG: Falls aktiviert, wird
durch die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) die folgende
Meldung beim nächsten Systemstart eingeblendet: ALERT! Cover was
previously removed. (ACHTUNG! Abdeckung wurde entfernt.).
Fahren Sie mit Schritt 7 fort, wenn ein neues Kennwort
vergeben werden soll.
ANMERKUNG: Bevor ein neues
System- und/oder Setup-Kennwort vergeben wird, muss der PSWD-Jumper-Stecker eingesetzt
werden, um die Kennwortfunktion neu zu aktivieren.
Schalten Sie den Computer und die Peripheriegeräte aus,
trennen Sie sie vom Stromnetz und warten Sie 10 bis 20 Sekunden.
Schließen Sie den Computer und die Geräte wieder an
das Netz an und schalten Sie sie ein.
Durch das Einschalten des Computers mit installiertem PSWD-Jumper wird
die Kennwortfunktion wieder aktiviert. Beim Aufruf des System-Setup
erscheinen beide Kennwortoptionen als Nicht aktiviert, was bedeutet, dass die
Kennwortfunktion aktiviert ist, aber kein Kennwort vergeben wurde.
Vergeben Sie ein neues System- und/oder Setup-Kennwort.
