REMARQUE : La
fonctionnalité Fast User Switching (Changement rapide d'utilisateur) est l'écran
utilisateur par défaut des éditions familiale et professionnelle, mais elle est
désactivée sous Windows XP Professionnel lorsque l'ordinateur fait partie d'un domaine
d'ordinateurs.
Microsoft Windows XP comprend une nouvelle fonctionnalité qui permet à plusieurs
utilisateurs d'accéder au même ordinateur. La fonctionnalité Changement rapide
d'utilisateur, disponible dans les éditions familiale et professionnelle, permet aux
utilisateurs d'accéder à l'ordinateur avec leurs propres paramètres, y compris le
bureau et les différentes applications, sans que l'utilisateur précédent ait à fermer
sa session. Les nouveaux utilisateurs ouvrent une session et passent de la session de
l'utilisateur d'origine à la leur. Les nouveaux utilisateurs peuvent exécuter leur
bureau et leurs applications sans perturber ceux de l'utilisateur d'origine. Lorsque
l'utilisateur d'origine revient, il peut revenir à son bureau et à ses applications avec
leurs paramètres d'origine. Tout cela sans que chaque utilisateur perde du temps à
fermer sa session.
Pendant la configuration, l'administrateur de l'ordinateur crée tous les comptes qui
seront utilisés sur l'ordinateur (pour obtenir des informations sur les types de comptes
et l'ajout de nouveaux comptes, consultez la section « Comment
ajouter des utilisateurs »). Lorsque l'ordinateur démarre, l'écran Welcome
(Bienvenue) de l'utilisateur principal s'affiche avec tous les noms
d'utilisateurs. À partir de cet écran, vous sélectionnez un compte et vous ouvrez cette
session.
Pour accéder à la fonctionnalité Changement rapide d'utilisateur, effectuez les
étapes suivantes :
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), puis sur
Log Off (Fermeture de session).
Lorsque l'écran Log off Windows (Fermeture de
session Windows) apparaît, cliquez sur Switch User (Changer d'utilisateur) ou
sur Fermer la session.
Quand vous sélectionnez Changer d'utilisateur, l'écran Bienvenue
de l'utilisateur principal apparaît. Vous pouvez sélectionnez votre nom de compte et
ouvrir une session. Votre bureau personnel apparaît.
Lorsqu'un changement rapide d'utilisateur se produit, la session de l'utilisateur
précédent n'est pas fermée comme sur les autres systèmes d'exploitation Microsoft.
Sous Windows XP, la session de l'utilisateur demeure active, mais elle est remplacée par
celle du nouvel utilisateur. Les utilisateurs peuvent passer d'une identification de
session à une autre aussi souvent qu'ils le désirent.
Cependant, les applications utilisateur qui sont actives lors d'un changement
d'utilisateur demeurent actives et continuent à s'exécuter en arrière-plan tandis que
le nouvel utilisateur travaille ; cela peut ralentir l'ordinateur tant que le
processus n'est pas terminé. Par exemple, si un utilisateur télécharge un gros fichier
depuis l'Internet et qu'un autre utilisateur ouvre une session sur l'ordinateur, le
téléchargement du fichier se poursuit en arrière-plan jusqu'à la fin.
Si la plupart des applications continuent à s'exécuter en arrière-plan pendant un
changement rapide d'utilisateur, ce n'est pas le cas pour les applications multimédia.
Comme les applications multimédia utilisent des ressources qui peuvent difficilement
être partagées par différents utilisateurs sur un même ordinateur, ces applications se
terminent pendant le changement d'utilisateur, ce qui permet au nouvel utilisateur de
profiter pleinement des capacités multimédia.
Les points suivants sont à prendre en compte lors de l'utilisation du changement
rapide d'utilisateur :
Certains anciens jeux Windows peuvent ne pas fonctionner avec un changement rapide
d'utilisateur.
Les jeux multimédia peuvent s'arrêter pendant un changement rapide d'utilisateur.
Le logiciel sur DVD s'arrête et nécessite un redémarrage lorsque l'utilisateur
revient.
Les ordinateurs ayant des configurations à faible mémoire risquent d'avoir des
problèmes. L'ordinateur utilise de la mémoire pour garder les programmes du premier
utilisateur en cours d'exécution en arrière-plan pendant que le second utilisateur ouvre
une session. Sur les ordinateurs avec peu de mémoire, toutes les activités de
l'ordinateur peuvent être ralenties. Le changement rapide d'utilisateur est désactivé
par défaut sur les ordinateurs dont la RAM (Random Access Memory [mémoire vive]) est
inférieure à 128 méga-octets (Mo).
La fonctionnalité Changement rapide d'utilisateur n'est pas disponible si l'ordinateur
est équipé du système d'exploitation Windows XP Professionnel et qu'il fait partie d'un
domaine d'ordinateurs.
Vous devez avoir un compte d'administrateur d'ordinateur sur l'ordinateur pour pouvoir
désactiver la fonctionnalité Changement rapide d'utilisateur (pour obtenir des
informations sur les types de comptes, consultez la section « Comment
ajouter des utilisateurs »).
Pour désactiver la fonctionnalité Changement rapide d'utilisateur, effectuez les
étapes suivantes :
Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Control
Panel (Panneau de configuration).
Dans la fenêtre Panneau de configuration,
cliquez sur User Accounts (Comptes d'utilisateurs).
Sous Pick a task (Choisir une tâche), cliquez
sur Change the way users log on or off (Changer la façon dont les utilisateurs se
connectent ou se déconnectent) et effectuez l'une des actions suivantes :
Cochez la case Use Fast User Switching to log off (Utiliser la
fonctionnalité Changement rapide d'utilisateur pour se déconnecter) pour activer la
fonctionnalité Changement rapide d'utilisateur.
Désélectionnez la case Utiliser le Changement rapide d'utilisateur pour
fermer la session pour désactiver le Changement rapide d'utilisateur.
Cliquez sur Apply Options (Appliquer les options).
Seul un administrateur d'ordinateur ou un utilisateur disposant de droits
d'administrateur peut créer des comptes d'utilisateur. L'individu qui effectue la
configuration initiale du système d'exploitation crée un compte d'administrateur
d'ordinateur et peut ajouter autant d'utilisateurs qu'il le souhaite pendant la
configuration initiale. Tous les comptes d'utilisateur créés pendant la configuration
disposent de droits d'administrateur.
Après la configuration initiale du système d'exploitation, l'administrateur
d'ordinateur ou un utilisateur disposant de droits d'administrateur peuvent créer des
comptes d'utilisateurs supplémentaires.
Pour ajouter des utilisateurs, effectuez les étapes suivantes :
Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau
de configuration.
Dans la fenêtre Panneau de configuration,
cliquez sur Comptes d'utilisateurs.
Dans la fenêtre Comptes d'utilisateur sous Choisir
une tâche, cliquez sur Create a new account (Créer un nouveau compte).
Dans la case située sous Name the new account
(Nommer le nouveau compte), saisissez le nom du nouvel utilisateur. Cliquez sur Next>
(Suivant>).
Sous Pick an account type (Choisir un type de compte),
cliquez sur le bouton situé en face du type de compte que vous allez créer : Computer
administrator (Administrateur d'ordinateur), Standard ou Limited (Limité).
Un administrateur d'ordinateur peut modifier tous les paramètres de
l'ordinateur.
Un utilisateur de compte standard (Windows XP Professionnel seulement) peut
installer certains programmes et composants matériels.
Un utilisateur à compte limité ne peut modifier que quelques paramètres
comme son propre mot de passe.
Cliquez sur Create Account (Créer un compte).
Après la création des comptes, ils apparaissent tous sur l'écran Bienvenue du
Changement rapide d'utilisateur.
