AVISO: Antes de executar a instalação, faça backup de todos os arquivos de dados em seu disco rígido principal. Em configurações convencionais de disco rígido, a unidade de disco rígido principal é a primeira unidade detectada pelo computador.
Para reinstalar o Windows XP, são necessários os seguintes itens:
CD do Operating System (Sistema Operacional) da Dell
ResourceCD da Dell
NOTA: O ResourceCD da Dell contém drivers que foram instalados na fábrica durante a montagem do computador. Utilize o ResourceCD para carregar quaisquer drivers necessários, incluindo os necessários se o computador tiver um controlador de RAID (Redundant Array of Independent Disks [matriz redundante de discos independentes]).
Product Key (Product ID Number) ____________________ (Chave e nº do ID do produto)
NOTA: A Product Key (Chave do produto) é o número do código de barras no adesivo localizado no lado externo da tampa do computador. A Product Key (Chave do produto) pode ser solicitada quando o CD Operating System (Sistema Operacional) for utilizado em determinadas condições.
Para reinstalar o Windows XP, execute todas as etapas das seguintes seções na ordem em que estão listadas.
O processo de reinstalação pode demorar de 1 a 2 horas. Após a reinstalação do sistema operacional, você também deve reinstalar os drivers de dispositivos, o programa de proteção contra vírus e outros softwares.
AVISO: O CD Operating System (Sistema Operacional) fornece opções para a reinstalação do Windows XP. É possível que as opções substituam arquivos e afetem os programas instalados na unidade de disco rígido. Portanto, não reinstale o Windows XP a menos que seja instruído a fazer isso pelo representante de suporte técnico da Dell.
AVISO: Para evitar conflitos com o Windows XP, desative todos os softwares de proteção contra vírus instalados no computador antes de reinstalar o Windows XP. Consulte a documentação fornecida com o software para obter instruções.
Quando a tela Windows XP Setup (Instalação do Windows XP) for exibida, pressione <Enter> para selecionar To set up Windows now (Instalar o Windows agora).
Leia as informações na tela Microsoft Windows Licensing Agreement (Contrato de licença do Microsoft Windows) e pressione <F8> para aceitar o contrato de licença.
Se o computador já tiver o Windows XP instalado e você desejar recuperar os dados atuais do Windows XP, digite r para selecionar a opção de reparação e remova o CD da unidade.
Se você desejar instalar uma nova cópia do Windows XP, pressione <Esc> para selecionar essa opção.
Pressione <Enter> para escolher a partição selecionada (recomendado) e siga as instruções da tela.
A tela Windows XP Setup (Instalação do Windows XP) será exibida e o sistema operacional começará a copiar arquivos e a instalar os dispositivos. O computador será reiniciado automaticamente várias vezes.
NOTA: O tempo necessário para concluir a instalação depende do tamanho da unidade de disco rígido e da velocidade do computador.
AVISO: Não pressione nenhuma tecla quando a seguinte mensagem aparecer: Press any key to boot from the CD (Pressione qualquer tecla para inicializar o computador a partir do CD).
Quando a tela Regional and Language Options (Opções regionais e de idioma) for exibida, selecione as configurações da sua região e clique em Next (Avançar).
Digite seu nome e organização (opcional) na tela Personalize Your Software (Personalizar o software) e clique em Next (Avançar).
Se estiver reinstalando o Windows XP Home Edition, na janela What's your computer's name (Qual é o nome do seu computador), digite o nome do computador (ou aceite o nome fornecido) e clique em Next (Avançar).
Se estiver reinstalando o Windows XP Professional, digite o nome do computador (ou aceite o nome fornecido) na janela Computer Name and Administrator Password (Nome do computador e senha do administrador) e clique em Next (Avançar).
Se a tela Modem Dialing Information (Informações de discagem do modem) aparecer, digite as informações solicitadas e clique em Next (Avançar).
Insira a data, a hora e o fuso horário na janela Date and Time Settings (Configurações de data e hora) e clique em Next (Avançar).
Se a tela Networking Settings (Configurações de rede) aparecer, clique em Typical (Típica) e em Next (Avançar).
Se você estiver reinstalando o Windows XP Professional e forem solicitadas mais informações referentes à configuração da rede, digite suas seleções. Se não tiver certeza sobre suas configurações, aceite as seleções-padrão.
O Windows XP instala os componentes do sistema operacional e configura o computador. O computador será reiniciado automaticamente.
AVISO: Não pressione nenhuma tecla quando a seguinte mensagem aparecer: Press any key to boot from the CD (Pressione qualquer tecla para inicializar o computador do CD).
Quando a tela de boas-vindas da Microsoft for exibida, clique em Next (Avançar).
Quando a mensagem How will this computer connect to the Internet? (Como este computador se conectará à Internet?) aparecer, clique em Skip (Ignorar).
Quando a tela Ready to register with Microsoft? (Pronto para se registrar com a Microsoft?) aparecer, selecione No, not at this time (Não neste momento) e clique em Next (Avançar).
Quando a tela Who will use this computer? (Quem usará esse computador?) aparecer, você pode digitar até cinco usuários. Clique em Next (Avançar).
Clique em Finish (Concluir) para concluir a instalação e remova o CD da unidade.
Reinstale os drivers adequados usando o ResourceCD.
AVISO: O CD Operating System (Sistema Operacional) fornece opções para a reinstalação do Windows XP. É possível que as opções substituam arquivos e afetem os programas instalados na unidade de disco rígido. Portanto, não reinstale o Windows 2000 a menos que seja instruído a fazer isso pelo representante de suporte técnico da Dell.
O processo de reinstalação pode demorar de 1 a 2 horas. Após a reinstalação do sistema operacional, você também deve reinstalar os drivers de dispositivos, o programa de proteção contra vírus e outros softwares.
Salve e feche todos os arquivos e programas abertos.
Insira o CD Operating System (Sistema Operacional). Se algum programa for iniciado automaticamente, saia do programa antes de continuar.
Desligue o computador utilizando o menu Start (Iniciar) e reinicie-o.
Pressione <F12> imediatamente após o logotipo da DELL aparecer.
Se o logotipo do sistema operacional aparecer, espere até ver a área de trabalho do Windows e, em seguida, desligue o computador e tente novamente.
Pressione as teclas de seta para selecionar CD-ROM e pressione <Enter>.
Quando a mensagem Press any key to boot from CD (Pressione qualquer tecla para inicializar do CD) aparecer, pressione qualquer tecla.
Quando a janela Windows 2000 Setup (Instalação do Windows 2000) for exibida, verifique se To setup Win2000 now, press ENTER (Para instalar o Win2000 agora, pressione ENTER) está destacado. Em seguida, pressione <Enter>.
Quando a janela Windows 2000 Professional Setup (Instalação do Windows 2000 Professional) for exibida, pressione as teclas de seta para selecionar a opção de partição do Windows 2000 desejada. Em seguida, pressione a tecla correspondente à opção de partição escolhida.
Quando a janela Windows 2000 Professional Setup (Instalação do Windows 2000 Professional) for exibida, pressione as teclas de seta para selecionar o tipo de sistema de arquivos que o Windows 2000 deverá usar e, em seguida, pressione <Enter>.
Pressione <Enter> novamente para reiniciar o computador.
Clique em Next (Avançar) quando a janela Welcome to the Windows 2000 Setup Wizard (Bem-vindo ao Assistente para instalação do Windows 2000) for exibida.
Quando a janela Regional Settings (Configurações regionais) for exibida, selecione sua região e clique em Next (Avançar).
Digite seu nome e organização na janela Personalize Your Software (Personalize o software) e clique em Next (Avançar).
Insira a Product Key (Chave do produto) do Windows, que é impressa na etiqueta da Microsoft no computador. Em seguida, clique em Next (Avançar).
Quando a janela Computer Name and Administrator Password (Nome do computador e senha do administrador) for exibida, digite o nome do computador e uma senha, se desejado. Em seguida, clique em Next (Avançar).
Insira a data e a hora na janela Date and Time Settings (Configurações de data e hora) e clique em Next (Avançar).
O Windows 2000 instalará os componentes e configurará o computador.
Quando a janela Completing the Windows 2000 Setup Wizard (Concluindo o Assistente para instalação do Windows 2000) for exibida, remova o CD da unidade e clique em Finish (Concluir).
O computador será reiniciado automaticamente.
Reinstale os drivers apropriados utilizando o CD Drivers and Utilities (Drivers e Utilitários).
