Manuals

使用電池：Dell Vostro 1000 擁有者手冊

回到目錄頁

使用電池

Dell™ Vostro™ 1000 擁有者手冊

電池效能

註：若要獲得有關您的 Dell 電腦的保固資訊，請參閱您電腦隨附的《產品資訊指南》或單獨的紙製保固文件。

若要獲得最佳的電腦效能並幫助保留 BIOS 設定，請務必在安裝有電池時使用 Dell™ 便攜式電腦。標準配備是在電池凹槽中安裝一個電池。

註：由於電池可能未充滿電，因此，在第一次使用新電腦時，請使用交流電變壓器將該電腦連接至電源插座。若要獲得最佳效果，請使用交流電變壓器操作電腦，直至電池充滿電。若要檢視電池電量狀態，請存取控制台，按一下電源選項，然後按一下電池計量器標籤。

註：電池的使用時間 (電池可以保留電量的時間) 隨時間推移而縮短。依據使用電池的頻率和條件，您可能需要在電腦的使用壽命內購買新電池。

電池的使用時間依作業狀態而有所差異。當您執行以下作業 (包括但不僅限於這些作業) 時，電池的使用時間會顯著縮短：

使用光碟機
使用無線通訊裝置、ExpressCard、媒體記憶體插卡或 USB 裝置
使用高亮度顯示設定、3D 螢幕保護程式或其他耗電量大的程式，例如複雜的 3D 圖形應用程式
在最大效能模式下執行電腦 (請參閱組態電源管理設定)。

註：向 CD 或 DVD 寫入資料時，建議您將電腦連接至電源插座。

您可以先檢查電池電量 (請參閱檢查電池電量)，然後再將電池裝入電腦。也可以設定電源管理選項，以便在電池電量不足時向您發出警報。請參閱組態電源管理設定，以獲得有關存取電源選項內容視窗的資訊。

警示：使用不相容的電池可能會增加發生火災或爆炸的危險。更換電池時，請僅使用從 Dell 購買的相容電池。該電池專用於您的 Dell 電腦。請勿將其他電腦上的電池用在您的電腦上。

警示：請勿將電池與一般家居廢棄物一起處理。當您的電池無法再繼續充電時，請聯絡當地的廢棄物處理部門或環保部門，詢問如何處理鋰離子電池。請參閱《產品資訊指南》中的「電池處理」。

警示：電池使用不當可能會增加發生火災或化學燒傷的危險。請勿鑿穿、焚燒或拆開電池，或將電池暴露在超過 65°C (149°F) 的溫度下。請將電池置於兒童接觸不到的地方。請特別小心處理已損壞或洩漏的電池。損壞的電池可能會洩漏，進而導致人身傷害或設備損壞。

檢查電池電量

Dell QuickSet 電池計量器、Microsoft® Windows® 電池計量器視窗和圖示、電池充電電量顯示與電池效能狀況顯示，以及電池電能不足警告，均會提供有關電池電量的資訊。

Dell™ QuickSet 電池計量器

如果已安裝 Dell QuickSet，則按 <Fn><F3> 可以顯示 QuickSet 電池計量器。電池計量器將顯示您電腦中電池的狀態、電池效能狀況、電量高低及充電完成時間。

若要獲得有關 QuickSet 的更多資訊，請在工作列中的 QuickSet 圖示上按一下滑鼠右鍵，然後按一下 Help (說明)。

Microsoft® Windows® 電池計量器

Windows 電池計量器可指示電池的剩餘電量。若要檢查電池計量器，請連按兩下工作列上的圖示。若要獲得有關存取電池計量器更多資訊的說明，請參閱組態電源管理設定。

如果電腦已連接至電源插座，螢幕上將出現圖示。

充電電量顯示

透過按一次或按住電池充電電量顯示上的狀態按鈕，您可以檢查：

電池電量 (透過按下並釋放狀態按鈕進行檢查)
電池效能狀況 (透過按住狀態按鈕進行檢查)

電池的使用時間主要取決於其充電次數。數百次充放電週期之後，電池會失去一定的充電容量，或者電池效能狀況會下降。換言之，電池可能顯示「已充電」狀態，但是卻維持降低了的充電容量 (電池效能狀況)。

檢查電池電量

若要檢查電池電量，請按下並釋放電池充電電量顯示上的狀態按鈕，以亮起電量高低指示燈。每個指示燈表示大約電池總電量的 20%。例如，如果四個指示燈亮起，則電池的剩餘電量為 80%。如果沒有指示燈亮起，則表明電池已經沒有電。

檢查電池效能狀況

若要使用充電電量顯示檢查電池效能狀況，請按住電池充電電量顯示上的狀態按鈕至少 3 秒鐘。如果沒有指示燈亮起，則表示電池狀況良好，並且其充電容量是原始充電容量的 80% 以上。每亮起一個指示燈表示電池充電容量降低一個級別。如果五個指示燈均亮起，則表示電池的充電容量只剩下不到其原始充電容量的 60 %，此時應考慮更換電池。請參閱規格，以獲得有關電池的使用時間的資訊。

電池電能不足警告

注意事項：為避免遺失或損壞資料，請在電池電能不足警告出現後立即儲存您的工作，然後將電腦連接至電源插座。如果電池電能完全耗盡，電腦將自動啟動休眠模式。

依預設，當消耗掉大約 90% 的電池電量時，系統會顯示快顯式視窗向您發出警告。您可以變更電池警報的設定。請參閱組態電源管理設定，以獲得有關存取電源選項內容視窗的資訊。

節省電池電能

請執行以下動作以節省電池電能：

儘可能將電腦連接至電源插座，因為電池的使用壽命主要取決於電池的使用和充電次數。
如果長時間不使用電腦，請將其置於待命模式或休眠模式。請參閱電源管理模式，以取得有關待命模式和休眠模式的更多資訊。
選擇選項以最佳化電腦的電源使用。這些選項還可以設定為在按電源按鈕、合上顯示幕或按 <Fn><Esc> 時變更。請參閱組態電源管理設定，以獲得更多資訊。

註：請參閱電池效能，以獲得有關節省電池電能的更多資訊。

電源管理模式

待命模式

當超過預定的無活動期 (逾時) 後，待命模式 (在 Microsoft Windows Vista[R] 中為睡眠模式) 會關閉顯示幕和硬碟機來節省電能。結束待命或睡眠模式後，電腦會恢復到進入待命或睡眠模式之前所處的作業狀態。

注意事項：如果交流電源和電池電能在電腦處於待命或睡眠模式時中斷，系統可能會遺失資料。

若要在 Windows XP 中進入待命模式，請按一下開始按鈕、電腦關機，然後按一下待命。

若要在 Windows Vista 中進入睡眠模式，請按一下 Windows Vista 開始按鈕，然後按一下睡眠。

根據您在電源選項內容視窗或 QuickSet Power Management Wizard (電源管理精靈) 中設定的電源管理選項，您還可以使用以下方法之一：

按電源按鈕。
合上顯示幕。
按 <Fn><Esc>。

若要結束待命模式，請按電源按鈕或打開顯示幕，這取決於您在進階標籤中設定的選項。您無法透過按鍵盤上的按鍵，或碰觸觸控墊來結束電腦的待命模式。

休眠模式

休眠模式透過將系統資料複製到硬碟機上一個保留的區域，然後完全關閉電腦來節省電能。結束休眠模式後，電腦會恢復到進入休眠模式之前所處的作業狀態。

注意事項：您不能在電腦處於休眠模式時卸下裝置或切斷電腦連線。

如果電池電量嚴重不足，電腦會進入休眠模式。

若要手動進入休眠模式，請依次按一下開始按鈕、電腦關機，按住 <Shift>，然後按一下休眠。

若要在 Windows Vista 中手動進入休眠模式，請按一下 Windows Vista 開始按鈕，然後按一下休眠。

根據您在電源選項內容視窗或 QuickSet Power Management Wizard (電源管理精靈) 中設定的電源管理選項，您還可以使用以下方法之一來進入休眠模式：

按電源按鈕。
合上顯示幕。

按 <Fn><Esc>。

註：電腦結束休眠模式後，某些 ExpressCard 可能無法正常作業。取出並重新插入插卡 (請參閱取出 ExpressCard 或空插卡)，或只需重新啟動電腦即可。

若要結束休眠模式，請按電源按鈕。電腦可能需要一小段時間才能結束休眠模式。您無法透過按鍵盤上的按鍵，或碰觸觸控墊來結束電腦的休眠模式。若要獲得有關休眠模式的更多資訊，請參閱作業系統隨附的說明文件。

組態電源管理設定

您可以使用 QuickSet Power Management Wizard (電源管理精靈) 或 Windows 電源選項內容來組態電腦上的電源管理設定。若要獲得有關 QuickSet 的更多資訊，請在工作列中的 QuickSet 圖示上按一下滑鼠右鍵，然後按一下 Help (說明)。

存取電源選項內容

Windows XP

按一下開始按鈕，並指向控制台 ® 效能及維護，然後按一下電源選項

Windows Vista

按一下 Windows Vista 開始按鈕，然後依次按一下控制台、系統及維護，然後按一下電源選項。

為電池充電

每次將電腦連接至電源插座，或將電池裝入已連接至電源插座的電腦時，電腦均會檢查電池的電量和溫度。如有必要，交流電變壓器會為電池充電並維持電池的電量。

註：利用 Dell™ ExpressCharge™，當電腦關閉時，使用交流電變壓器可在 1 小時左右為完全放電的電池充電到百分之八十，2 小時左右為其充電到百分之百。電腦開啟時，充電時間會延長。電池可以在電腦內放置任意長的時間。因為電池的內部電路可防止電池充電過量。

如果電池因在電腦中使用或處於高溫環境下而溫度過高，將電腦連接至電源插座時電池可能無法進行充電。

如果指示燈呈綠色和橘黃色交替閃爍，表示電池太熱而無法開始充電。請從電源插座上拔下電腦的電源線，並讓電腦和電池冷卻至室溫。然後將電腦連接至電源插座，並繼續為電池充電。

若要獲得有關解決電池問題的更多資訊，請參閱電源問題。

更換電池

警示：在執行這些程序之前，請關閉電腦，從電源插座和電腦上拔下交流電變壓器纜線，從牆上的連接器和電腦上拔下數據機纜線，並從電腦上拔下所有其他外部纜線。

注意事項：您必須從電腦上拔下所有外部纜線，以避免可能損壞連接器。

警示：使用不相容的電池可能會增加發生火災或爆炸的危險。更換電池時，請僅使用從 Dell 購買的相容電池。該電池是專為您的 Dell™ 電腦設計的；請勿使用其他電腦上的電池。

注意事項：如果您選擇在電腦處於待命模式時更換電池，則您最多有 1 分鐘的時間來完成電池更換，因為 1 分鐘之後電腦將關閉，未儲存的資料將會遺失。

若要取出電池，請：

如果電腦已連接至連線裝置 (已連線)，請切斷連線。請參閱連線裝置隨附的說明文件，以獲得相關說明。
確定電腦已關閉。
滑動並按住電腦底部的電池凹槽釋放閂鎖，然後從凹槽中提出電池。

1

電池凹槽釋放閂鎖

2

電池

若要裝回電池，請按相反順序執行取出程序。

存放電池

若要長時間存放電腦，請取出電池。電池經過長期存放後，電量將會流失。電池長期存放後，請在使用前重新為電池充滿電 (請參閱為電池充電)。

回到目錄頁