Manuals

Table des matières: Dell PowerEdge Rack Systems

Systèmes en rack Dell™ PowerEdge™

Documentation sur les systèmes en rack

Guide d'installation du rack Dell PowerEdge 2420 (.pdf)		(3.15 MO)
Guide d'installation du rack Dell PowerEdge 4220 (.pdf)		(4.47 MO)
Etagère pour équipement monté en armoire. Guide de montage (.pdf)		(2.48 MO)
Retrait du verrou d'une armoire en rack 42U (.pdf)		(1.59 MO)

Installation de l'extension d'armoire (.pdf)

(3.18 MO)

Installation du kit ventilateur en option sur un rack Dell PowerEdge 4210 (.pdf)		(816 KO)
Apposition du numéro de série (étiquette de service) sur le rack (.pdf)		(924 KO)
Coupler deux racks Dell PowerEdge 4220 (.pdf)		(684 KO)
Rattachment d'un rack Dell PowerEdge 4210 à un rack Compaq 9000 42U (.pdf)		(3.19 MO)
Rattachment d'un rack Dell PowerEdge 4210 à un rack Dell PowerEdge 42U (.pdf)		(3.21 MO)
Installation des stabilisateurs (.pdf)		(804 KO)

Autres racks Dell PowerEdge

Guide de mise en place de rack Dell PowerEdge 42-U et 24-U (.htm)

(64.30 KO)

Accessoires d'alimentation

Modules PDU de distribution de l'alimenation Dell RapidPower (.pdf)		(1.8 MO)
Instructions pour l'installation d'une unité double de distribution d'alimentation en CA (.pdf)		(2.74 MO)

Tiroirs pour écran et clavier

Console de rack 17FP Flat-Panel Monitor User's Guide (.pdf)		(7.05 MO)
Guide d'installation du console de rack 17FP (.pdf)		(9.72 MO)
Utilisation de la console de rack 17FP (.pdf)		(3.29 MO)
Console de rack 15FP Flat-Panel Monitor User's Guide (.pdf)		(1.65 MO)
Guide d'installation du console de rack 15FP (.pdf)		(11.40 MO)
Utilisation de la console de rack 15FP (.pdf)		(1.65 MO)
Installation de l'extension d'armoire (.pdf)		(3.18 MO)
Installation du clavier de remplacement dans un plateau (.pdf)		(4.71 MO)
Guide d'installation du plateau 1 U et du clavier (.pdf)		(4.40 MO)

Commutateurs KVM

Commutateur de consoles Dell Guide de l’utilisateur d’OSCAR et du matériel (.pdf)		(1.70 MO)
Commutateur de consoles Dell Guide de l’utilisateur du Remote Console Switch Software (.pdf)		(1.52 MO)

Informations associées

Systèmes d'exploitation

Logiciel Dell OpenManage™

Systèmes de stockage PowerVault™

Alimentations sans interruption APC

Vous pouvez consulter les documents à partir de cette page ou les télécharger. Pour télécharger et afficher les fichiers, suivez les instructions des sections ci-après.

Utilisation de la fonction de téléchargement

Cliquez sur le bouton Download (Télécharger) pour télécharger le fichier zip et le sauvegarder sur votre disque dur.

Pour extraire le fichier, effectuez les étapes suivantes :

Allez à l'emplacement du répertoire que vous avez spécifié lors de la sauvegarde du fichier.
Double-cliquez sur le fichier .zip que vous avez tétéchargé.
Validez l'emplacement par défaut (notez cet emplacement par écrit) dans Unzip to folder (Extraire dans le dossier) et cliquez sur Unzip (Extraire) pour sauvegarder les fichiers extraits à l'emplacement par défaut.
Une fenêtre indiquant que l'extraction des fichiers a réussi s'affiche. Cliquez sur OK.
Cliquez sur Close (Fermer) pour fermer la fenêtre de dialogue WinZip.
Pour afficher le document, cliquez sur l'icône Dell Documents (Documents Dell) et sélectionnez le document ou démarrez votre navigateur et ouvrez le fichier index.htm dans le répertoire contenant les fichiers extraits.

Affichage de documents HTML

Pour consulter un document HTML, lancez votre navigateur et ouvrez le fichier index.htm dans le répertoire contenant les fichiers dézippés.

Affichage de documents PDF

Pour télécharger un fichier PDF et l'enregistrer sur votre disque dur, vous devez cliquez sur le lien correspondant avec le bouton droit de la souris. Si vous essayez d'ouvrir directement un lien vers un gros fichier PDF, votre système peut se bloquer.

Pour enregistrer des fichiers PDF (avec l'extension .pdf), cliquez avec le bouton droit de la souris sur le titre du document, cliquez sur Enregistrer la cible sous dans Microsoft® Internet Explorer ou Enregistrer le lien sous dans Netscape Navigator, et indiquez l'emplacement sur votre disque dur.

Pour consulter un fichier PDF, lancez Acrobat Reader, cliquez sur Fichier® Ouvrir, et sélectionnez le fichier PDF voulu.

Adobe® Acrobat® Reader® 4.0 (ou plus), est disponible sur le site www.adobe.com.

Initial release: 23 Avril 1997
Last revised: 17 Février 2009