Manuals

Regresar a la página de Contenido

Puentes, interruptores y conectores: Sistemas Dell™ PowerEdge™ 1300 Guía de instalación y solución de problemas

Generalidades | Puentes e interruptores | Puentes de la placa base | Desactivación de una contraseña olvidada | Etiquetas de la placa base

Generalidades

Este archivo proporciona información específica acerca de los puentes en la placa base y los puertos de entrada/salida (E/S) y conectores en el panel posterior del ordenador. También proporciona alguna información básica sobre puentes e interruptores, un listado de asignaciones de petición de interrupción (IRQ) y mapas de la memoria.

Puentes e interruptores

Los puentes e interruptores proporcionan un medio conveniente y reversible para reconfigurar los circuitos instalados en una tarjeta de circuito impreso. Al reconfigurar el sistema, tal vez necesite cambiar las configuraciones de puente en la placa base; también puede ser necesario cambiar las configuraciones de puentes e interruptores en las tarjetas de expansión o unidades.

Puentes

Los puentes son bloques pequeños en una tarjeta de circuitos con dos o más patas que sobresalen de ellos. Unas tapas de plástico que contienen un alambre se encajan sobre las patas. El alambre conecta las patas y crea un circuito.

Para cambiar la posición de un puente, desconecte la tapa de la(s) pata(s) y colóquela cuidadosamente sobre la(s) pata(s) indicada(s).

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que su ordenador esté apagado antes de modificar la configuración de cualquier puente. De lo contrario, puede dañar su ordenador o puede obtener resultados impredecibles.

Se dice que un puente está abierto o no puenteado cuando la tapa se coloca únicamente sobre una de las patas o cuando no tiene una tapa. Cuando la tapa se coloca sobre dos patas, se dice que el puente está cerrado (puenteado). La posición del puente se muestra frecuentemente en el texto mediante dos números, tales como 1-2. El número 1 está impreso en la tarjeta de circuito impreso de manera que se pueda identificar el número de cada pata en base a la localización de la pata 1.

La Figura 1, Puentes de la placa base, muestra la ubicación y configuraciones por omisión de los bloques de puente en la placa base. Consulte la Tabla 1, Configuraciones de puentes de la placa base, para conocer las designaciones, configuraciones por omisión y funciones de los puentes del sistema.

Interruptores

Los interruptores controlan varios circuitos o funciones en su ordenador. Los interruptores que más probablemente encontrará son los de encapsulado doble en línea (DIP: dual in-line package), es decir, dos o más interruptores agrupados en un encapsulado de plástico. Dos tipos comunes de interruptores DIP son los deslizantes y los de palanca (consulte la ilustración siguiente).

Cada uno de estos tipos de interruptores tiene dos posiciones (generalmente encendido y apagado). Para cambiar la posición de un interruptor deslizante, utilice un objeto pequeño con punta, tal como un destornillador miniatura o un sujetapapeles enderezado, para deslizar el interruptor a la posición adecuada. Para cambiar la posición de un interruptor de palanca, utilice un destornillador o sujetapapeles para oprimir el lado adecuado del interruptor. En cualquiera de los dos casos, no utilice un bolígrafo, lápiz u otro objeto que pueda dejar un residuo en el interruptor.

Puentes de la placa base

La Figura 1, Puentes de la placa base, y la Tabla 1, Configuraciones de puentes de la placa base, describe los puentes en la placa base. Desactivación de una contraseña olvidada decribe cómo usar el puente PASSWD para borrar una contraseña del sistema desconocida.

Figura 1. Puentes de la placa base

Tabla 1. Configuraciones de puentes de la placa base

Puente	Configuración	Descripción
SPREAD		Reservado (no quite la tapa del puente)
CARDBIOS		Reservado (no instale la tapa del puente).
ISA_CLR	(por omisión)	Las selecciones de configuración ISA se retienen durante la inicialización del ordenador. Las selecciones de configuración ISA se borran durante la inicialización del ordenador. (Si la información de configuración ISA se corrompe a un grado tal que el ordenador no se inicializa, instale la tapa del puente e inicialice el ordenador. Retire la tapa antes de restaurar la información de configuración ISA.)
PASSWD	(por omisión)	La función de contraseña está activada. La función de contraseña está desactivada.
350MHZ*		Puenteado cuando la velocidad interna del microprocesador es de 350 MHz.
400MHZ*		Puenteado cuando la velocidad interna del microprocesador es de 400 MHz.
450MHZ*		Puenteado cuando la velocidad interna del microprocesador es de 450 MHz.
500MHz		Reservado (no instale la tapa del puente).
RSVD1		Reservado (no instale el puente).
RSVD2	(por omisión)	Reservado (no instale el puente).
*    Un conjunto de las patas de puente deben tener la tapa del puente instalada; de lo contrario, el sistema operará a una velocidad indeterminada. NOTA: El nombre completo de cualquier abreviatura o sigla utilizada en esta tabla se encuentra en la lista de abreviaturas y siglas.   puenteado       no puenteado

Desactivación de una contraseña olvidada

Las funciones de seguridad del software del ordenador incluyen una contraseña del sistema y una contraseña del programa System Setup, las cuales se describen detalladamente en la sección “Utilización del programa System Setup”, de la Guía del usuario. Un puente para la contraseña en la placa base activa o desactiva estas funciones de contraseña y borra la(s) contraseña(s) que se esté(n) utilizando actualmente.

Para desactivar una contraseña del sistema o del programa System Setup olvidada, realice los pasos siguientes.

PRECAUCIÓN: Lea la sección Protección contra una descarga electrostática en las instrucciones de seguridad.

1. Desmonte la cubierta del ordenador.
   Consulte la sección Desmontaje de la cubierta del ordenador para obtener instrucciones.
2. Consulte Puentes de la placa base para obtener información sobre el puente de contraseña (rotulado "PASSWD") en la placa base.
3. Retire la tapa del puente PASSWD.
4. Monte la cubierta del ordenador, conéctelo a su contacto eléctrico y enciéndalo.
   Las contraseñas existentes no se desactivan (no se borran) hasta que el ordenador se inicialice con el puente PASSWD sin una tapa. Sin embargo, antes de asignar una nueva contraseña del sistema y/o del programa System Setup, usted debe reinstalar la tapa en el puente.

NOTA: Si usted asigna una nueva contraseña del sistema y/o del programa System Setup sin la tapa en el puente, el ordenador desactivará la(s) nueva(s) contraseña(s) la siguiente ocasión que se inicialice.

5. Repita el paso 1.
6. Reinstale la tapa en el puente PASSWD.
7. Cierre la compuerta de acceso PCI, conecte el ordenador y los periféricos a sus contactos eléctricos y enciéndalos.
8. Asigne una nueva contraseña del sistema y/o del programa System Setup.

Para asignar una nueva contraseña del sistema utilizando el programa System Setup, consulte la sección "Asignación de una contraseña del sistema" en su Guía del usuario. Para asignar una nueva contraseña de setup utilizando el programa System Setup, consulte la sección “Asignación de una contraseña del programa System Setup” en la Guía del usuario.

Etiquetas en la placa base

La Tabla 2, Conectores y zócalos de la placa base, enumera las etiquetas para los conectores y zócalos en la placa base y ofrece una breve descripción de sus funciones.

Tabla 2. Conectores y zócalos de la placa base.

Regresar a la página de Contenido