Descrição geral do software
Utilize o CD Drivers and Utilities (Controladores e utilitários) fornecido com a impressora para instalar uma combinação de aplicações de software, dependendo do sistema operativo.
 | NOTA: Se tiver adquirido a impressora e o computador separadamente, tem de utilizar o CD Drivers and Utilities (Controladores e utilitários) para instalar estas aplicações de software. |
| NOTA: Estas aplicações de software não estão disponíveis para Linux ou Macintosh. |
Dell Toner Management System™
Janela Printing Status (Estado da impressão)
| NOTA: Esta aplicação não está disponível se estiver a utilizar o Windows® NT. |
| NOTA: Para que a janela Printing Status (Estado da impressão) funcione correctamente, é necessário que o suporte de comunicações bidireccionais esteja instalado, para que a impressora e o computador possam comunicar. É adicionada uma excepção à Firewall do Windows® para permitir esta comunicação. |
Utilize o Status Monitor Center (Centro de monitores de estado) para gerir múltiplos Status Monitors (Monitores de estado).
A janela Printing Status (Estado da impressão) apresenta o estado da impressora (Printer Ready (Impressora pronta), Printer Offline (Impressora offline) e Error-Check Printer (Erro - verificar impressora)), bem como o nome do trabalho quando envia um trabalho para impressão.
A janela Printing Status (Estado da impressão) também apresenta o nível de toner, para que possa:
Dell Printer Supplies Reorder Application (Aplicação para encomendar consumíveis para impressoras Dell)
A caixa de diálogo Order Supplies (Encomendar consumíveis) pode ser iniciada a partir da janela Printing Status (Estado da impressão), da janela Programas ou do ícone do ambiente de trabalho.
Pode encomendar toner por telefone ou a partir da Web.
Se estiver a encomendar a partir da Dell Printer Supplies Reorder Application (Aplicação para encomendar consumíveis para impressoras Dell):
Clique em Iniciar® Programas ou Todos os programas® Dell Printers® Dell Laser Printer 1720.
Para o Windows Vista (menu Iniciar predefinido):
Clique em 
® Programas.
Clique em Dell Printers (Impressoras Dell).
Clique em Dell Laser Printer 1720.
Clique em Printer Supplies Reorder Application (Aplicação para encomendar consumíveis para impressoras).
É apresentada a caixa de diálogo Ordering Supplies (Encomendar consumíveis).
Se estiver a encomendar a partir da Web, clique em Visit Dell's cartridge ordering web site (Visitar o Web site de encomenda de cartuchos da Dell).
Se estiver a encomendar por telefone, ligue para o número que aparece sob o título By Telephone (Por telefone).
Status Monitor Center (Centro de monitores de estado)
| NOTA: Para que o Status Monitor Center (Centro de monitores de estado) local funcione correctamente, é necessário que o suporte de comunicações bidireccionais esteja instalado, para que a impressora e o computador possam comunicar. É adicionada uma excepção à Firewall do Windows® para permitir esta comunicação. |
Utilize o Status Monitor Center (Centro de monitores de estado) para gerir múltiplos Status Monitors (Monitores de estado).
Faça duplo clique no nome de uma impressora para abrir o respectivo Status Monitor (Monitor de estado) ou seleccione Run (Executar) para abrir um Status Monitor (Monitor de estado) relativo a uma impressora específica.
Seleccione Update (Actualizar) para alterar o aspecto da lista de impressoras.
Seleccione Help (Ajuda) para ler a ajuda online.
Dell Local Printer Settings Utility (Utilitário de definições da impressora local da Dell)
| NOTA: Esta aplicação não está disponível quando a impressora está ligada a uma rede. |
Utilize o Dell Local Printer Settings Utility (Utilitário de definições da impressora local da Dell) para alterar e guardar definições da impressora que não estão disponíveis no software da impressora (por exemplo, activar o controlo de alarme se pretende que a impressora emita um alarme sonoro quando necessitar de atenção).
O Dell Local Printer Setup Utility (Utilitário de definições da impressora local da Dell) é instalado automaticamente no computador quando o software da impressora Dell é instalado. Para aceder ao utilitário:
Clique em Iniciar® Programas ou Todos os programas® Dell Printers® Dell Laser Printer 1720.
Para o Windows Vista (menu Iniciar predefinido):
Clique em ® Programas.
Clique em Dell Printers (Impressoras Dell).
Clique em Dell Laser Printer 1720.
Clique em Dell Local Printer Settings Utility (Utilitário de definições da impressora local da Dell).
| NOTA: O Dell Local Printer Settings Utility (Utilitário de definições da impressora local da Dell) só funciona com impressoras que estejam directamente ligadas ao computador. |
Pode alterar as seguintes definições utilizando o Dell Local Printer Settings Utility (Utilitário de definições da impressora local da Dell):
PAPER MENU (Menu Papel) | Paper Source (Origem do papel) Paper Size1 (Tamanho do papel) Paper Type1 (Tipo de papel) Custom Types2 (Tipos personalizados) Substitute Size (Substituir tamanho) Paper Texture3 (Textura do papel) Paper Weight3 (Gramagem do papel)
|
FINISHING MENU (Menu Acabamento) | Duplex (Frente e verso) Duplex Bind (Encadernação frente e verso) Copies (Cópias) Blank Pages (Páginas em branco) Collation (Ordenação) Separator Sheets (Folhas separadoras) Separator Source (Origem do separador) Multipage Print (Impressão de múltiplas páginas) Multipage Order (Ordem de múltiplas páginas) Multipage View (Vista de múltiplas páginas) Multipage Border (Contorno de múltiplas páginas)
|
QUALITY MENU (Menu Qualidade) | Print Resolution (Resolução de impressão) Toner Darkness (Obscuridade do toner) Small Font Enh (Melhorar tipos de letra pequenos)
|
SETUP MENU (Menu Configurar) | Eco-Mode (Modo Económico) Quiet Mode (Modo silencioso) Printer Language (Linguagem da impressora) Power Saver (Poupança de energia) Resource Save (Guardar recurso) Download Target (Transferir destino) Print Timeout (Tempo limite de impressão) Wait Timeout (Tempo limite de espera) Auto Continue (Continuar automaticamente) Jam Recovery (Recuperar papel encravado) Page Protect (Proteger página) Print Area (Área de impressão) Display Language (Idioma de visualização). Toner Alarm (Alarme de toner)
|
PCL EMUL MENU (Menu Emulação PCL) | Orientation (Orientação) Lines Per Page (Linhas por página) A4 Width (Largura A4) Tray Renumber1 (Renumerar tabuleiro) Auto CR after LF (CR automático após LF) Auto LF after CR (LF automático após CR)
|
POSTSCRIPT MENU (Menu Postscript) | |
PARALLEL MENU (Menu Paralela) | PCL SmartSwitch PS SmartSwitch Parallel Buffer (Memória intermédia paralela) Advanced Status (Estado avançado) Honor Init (Respeitar inicialização)
|
USB MENU (MENU USB) | |
1 De acordo com a origem suportada 2 De acordo com o número de tipo personalizado 3 De acordo com o suporte de impressão suportado |
Set IP Address Utility (Utilitário para definir endereço IP)
| NOTA: Esta aplicação não está disponível quando a impressora está ligada localmente a um computador. |
| NOTA: Para que o Set IP Address Utility (Utilitário para definir endereço IP) funcione correctamente, é adicionada uma excepção à Firewall do Windows®. |
Utilize o Status Monitor Center (Centro de monitores de estado) para gerir múltiplos Status Monitors (Monitores de estado).
O Set IP Address Utility (Utilitário para definir endereço IP) permite-lhe configurar um endereço IP e outros parâmetros IP importantes. Para definir o endereço IP manualmente:
Inicie a Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell) introduzindo o endereço IP da impressora de rede no Web browser.
Clique em Printer Settings (Definições da impressora).
Em Printer Server Settings (Definições do servidor de impressão), clique em TCP/IP.
Introduza as definições de IP Address (Endereço IP), Netmask (Máscara de rede) e Gateway.
| NOTA: Se não conhecer estas definições, contacte o administrador da rede. |
Clique em Submit (Submeter).
Introduza o novo endereço IP no browser para continuar a utilizar a Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell).
Dell Printer Software Uninstall Utility (Utilitário para desinstalar o software da impressora Dell)
Utilize o utilitário de desinstalação de software para remover qualquer software de impressão ou objecto de impressora actualmente instalado.
Clique em Iniciar ® Programas ou Todos os Programas® Impressoras Dell.
Para o Windows Vista (menu Iniciar predefinido):
Clique em ® Programas.
Clique em Dell Printers (Impressoras Dell).
Clique em Dell Printer Software Uninstall (Desinstalar o software da impressora Dell).
Seleccione os componentes que pretende desinstalar e, em seguida, clique em Next (Seguinte).
Clique em Finish (Concluir).
Quando a desinstalação estiver concluída, clique em OK.
Driver Profiler (Criador de perfis de controladores)
Utilize o Driver Profiler (Criador de perfis de controladores) para criar perfis de controladores que contêm definições personalizadas do controlador. Um perfil de controlador pode conter um grupo de definições e outros dados do controlador de impressora guardados para, por exemplo:
Orientação de impressão e N páginas (definições do documento)
Estado da instalação de um tabuleiro de saída (opções da impressora)
Tamanhos de papel definidos pelo utilizador (papel personalizado)
Texto simples e marcas de água
Referências de sobreposição
Referências de tipos de letra
Associações de formulários
Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell)
| NOTA: Esta aplicação não está disponível quando a impressora está ligada localmente a um computador. |
Já lhe aconteceu enviar um trabalho de impressão para a impressora de rede situada ao fundo do corredor e este não ser impresso porque existia papel encravado ou porque o tabuleiro estava vazio? Uma das funcionalidades da Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell) é a E-mail Alert Setup (Configurar alerta por correio electrónico), que lhe envia a si, ou ao operador, uma mensagem de correio electrónico quando a impressora necessita de consumíveis ou de intervenção.
Se elaborar inventários das impressoras com o código do imobilizado de cada impressora, a Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell) tem uma funcionalidade chamada Printer Information (Informações da impressora) que facilita essa tarefa. Introduza o endereço IP de cada impressora na rede para visualizar o respectivo código do imobilizado.
A Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell) também lhe permite alterar as definições da impressora e controlar as tendências de impressão. Se for um administrador da rede, poderá facilmente copiar as definições de uma impressora para outra ou para todas as impressoras na rede, a partir do Web browser.
Para iniciar a Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell), introduza o endereço IP da impressora de rede no Web browser.
Se não souber o endereço IP da impressora, imprima uma página de configuração de rede, que lista o endereço IP.
Para imprimir uma página de configuração de rede, prima e solte o botão Continue (Continuar) 
.
Utilize a Dell Printer Configuration Web Tool (Ferramenta Web de configuração da impressora Dell) para aceder às seguintes funcionalidades:
Printer Status (Estado da impressora) - Obter rapidamente o estado dos consumíveis da impressora. Quando estiver a ficar com pouco toner, clique na hiperligação existente no primeiro ecrã para encomendar cartuchos de toner adicionais.
Printer Settings (Definições da impressora) - Alterar as definições da impressora, ver o painel da impressora remotamente e actualizar o firmware do servidor de impressão.
Copy Printer Settings (Copiar definições da impressora) - Copiar rapidamente as definições da impressora para uma ou várias impressoras da rede introduzindo o endereço IP de cada impressora.
| NOTA: Tem de ser um administrador da rede para utilizar esta funcionalidade. |
Printing Statistics (Estatísticas de impressão) - Controlar as tendências de impressão, tais como a utilização de papel e os tipos de trabalhos impressos.
Printer Information (Informações da impressora) - Obter as informações necessárias para contactar o suporte técnico, elaborar inventários ou obter o estado actual da memória e os níveis de código do motor.
E-mail Alert Setup (Configurar alerta por correio electrónico) - Receber uma mensagem de correio electrónico quando a impressora necessitar de consumíveis ou de intervenção. Introduza o seu nome ou o nome do operador a notificar na caixa de listagem de endereços de correio electrónico.
Set Password (Definir palavra-passe) - Bloquear o painel da impressora com uma palavra-passe, para que os outros utilizadores não alterem inadvertidamente as definições da impressora.
| NOTA: Tem de ser um administrador da rede para utilizar esta funcionalidade. |
Online Help (Ajuda online) - Clique em Help (Ajuda) para visitar o Web site da Dell e consultar informações de resolução de problemas da impressora.
Dell Printer Alert Utility (Utilitário de alertas da impressora Dell)
| NOTA: Esta aplicação não está disponível com o Windows NT ou o Windows 2000. |
O Dell Printer Alert Utility (Utilitário de alertas da impressora Dell) informa quando existem erros na impressora que requerem a intervenção do utilizador. Quando existe um erro, aparece um balão que lhe indica de que erro se trata e quais são as informações de recuperação adequadas.
| NOTA: Para que o Dell Printer Alert Utility (Utilitário de alertas da impressora Dell) funcione correctamente, é necessário que o suporte de comunicações bidireccionais esteja implementado, para que a impressora e o computador possam comunicar. É adicionada uma excepção à Firewall do Windows para permitir esta comunicação. |
Se optou por instalar o Dell Printer Alert Utility (Utilitário de alertas da impressora Dell) com o software da impressora, o utilitário será automaticamente iniciado quando a instalação do software for concluída. O utilitário está activo se aparecer 
no tabuleiro do sistema.
Para desactivar o Dell Printer Alert Utility (Utilitário de alertas da impressora Dell):
No tabuleiro do sistema, clique com o botão direito do rato no ícone .
Seleccione Exit (Sair).
Para reactivar o Dell Printer Alert Utility (Utilitário de alertas da impressora Dell):
Clique em Iniciar® Programas ou Todos os programas® Dell Printers® Dell Laser Printer 1720.
Para o Windows Vista (menu Iniciar predefinido):
Clique em ® Programas.
Clique em Dell Printers (Impressoras Dell).
Clique em Dell Laser Printer 1720.
Clique em Printer Alert Utility (Utilitário de alertas da impressora).
Status Monitor Center (Centro de monitores de estado)