Manuals

Manuals
Instalação de Controladores de Impressora

Voltar à página do índice

Instalação de Controladores de Impressora

 

  Configuração de Impressora Pessoal

  Configuração da Impressora de Rede

  Configuração da Impressora de Rede antes da Configuração da Impressora Local ou Remota

  Configuração da Impressora Local

  Configuração da Impressora Remota

  Configuração de Segurança

  Instruções para a Resolução de Problemas


Configuração de Impressora Pessoal

  1. Insira o CD Controladores e Utilitários no seu computador para accionar a Configuração Fácil do Navegador.

NOTA: Se o CD não se accionar automaticamente, dê um clique em Iniciar® Executar e depois digite D:\setup_assist.exe (onde D é a letra da unidade do seu CD) e, então, dê um clique em OK.
  1. Prima Instalação Personalizada para lançar o software de instalação.

  2. Seleccione Instalação Personalizada e, então, dê um clique em Seguinte.

  3. Dê um clique em Instalar.

  4. Siga as instruções que aparecem na caixa de diálogo Assistente de novo hardware encontrado para instalar o controlador de impressora no seu computador.

  5. Quando aparecer a caixa de diálogo A concluir o assistente, dê um clique em Concluir.

  6. Seleccione Instalação Típica ou Instalação Personalizada a partir do assistente de instalação e, então, dê um clique em Instalar. Caso seleccione Instalação Personalizada, você poderá seleccionar o software específico que deseja instalar.

  7. Dê um clique em Concluir para sair do assistente quando aparecer o écran Felicitações!. Para imprimir uma página de teste, clique em Imprimir página de teste.

Impressão USB

Uma impressora local é uma impressora acoplada ao seu computador ou a um servidor de impressão através de um cabo USB. Se a sua impressora estiver acoplada a uma rede e não ao seu computador, consulte "Configuração da Impressão em Rede" no Manual do Proprietário.


Configuração da Impressora de Rede

Impressão e Verificação da Página de Configurações da Impressora

Antes de instalar o controlador da impressora, imprima as Configurações da Impressora para verificar o endereço IP da sua impressora.

  1. Imprima a página de Configurações da Impressora.

    1. Dê um clique em Iniciar® Todos os programas® Impressoras Dell® Software adicional para impressora laser colorida® Consola do Monitor de Estado.
      Abre-se a caixa de diálogo Selecção da Impressora.

    1. Faça um clique em Dell Color Laser 1320c listada em Nome de Impressora.
      Abre-se a janela Lançador 1320c Laser Colorido Dell.

    2. Dê um clique no botão Caixa de Ferramentas.
      Abre-se a Caixa de Ferramentas.
      Pode-se também lançar a Caixa de Ferramentas a partir do ícone da impressora na barra de tarefas.

    3. Dê um clique na aba Relatório de Configurações da Impressora.

    4. Seleccione Relatórios a partir da lista localizada no lado esquerdo da página.
      A página Relatórios é exibida.

    5. Dê um clique no botão Iniciar para as Configurações da Impressora.
      A página de configurações da impressora é impressa.

  2. Verifique o endereço IP.

    1. Dê um clique em Iniciar® Todos os programas® Impressoras Dell® Software adicional para impressora laser colorida® Consola do Monitor de Estado.
      Abre-se a caixa de diálogo Selecção da Impressora.

    1. Faça um clique em Dell Color Laser 1320c listada em Nome de Impressora.
      Abre-se a janela Lançador 1320c Laser Colorido Dell.

    2. Dê um clique no botão Caixa de Ferramentas.
      Abre-se a Caixa de Ferramentas.
      Pode-se também lançar a Caixa de Ferramentas a partir do ícone da impressora na barra de tarefas.

    3. Dê um clique na aba Relatório de Configurações da Impressora.

    4. Seleccione Configurações TCP/IP a partir da lista localizada no lado esquerdo da página.

Se o endereço IP for 0.0.0.0, espere alguns minutos para definir o endereço IP automaticamente e, então, mostre a página de Configurações TCP/IP novamente.

Pode-se também imprimir e verificar as configurações da impressora a partir da página de Relatórios. Para imprimir a página de Relatórios, prima e mantenha premido o botão Continuar no painel do operador.


Configuração da Impressora de Rede antes da Configuração da Impressora Local ou Remota

Desactive o Firewall do Microsoft® Windows® XP, Windows Vista®, Windows Server® 2003 (após SP1) , ou Windows Server 2008 antes da instalação do Software da Impressora

NOTA: Não será necessário executar este passo, caso possua Windows XP Service Pack 2 instalado.

Se a sua impressora estiver ligada directamente a uma rede e o firewall do Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003 (após SP1), ou Windows Server 2008 estiver habilitado, não será possível visualizar a(s) impressora(s) ligada(s) em rede, quando executar o software de instalação da impressora da Dell™. Para prevenir esta situação, desactive o firewall antes de instalar o software da impressora da Dell. Para inabilitar ou habilitar o firewall, efectue os seguintes passos.

AVISO: A Dell recomenda que você habilite o firewall do seu Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003 (após SP1), ou Windows Server 2008 depois de instalar o software da impressora. A habilitação do firewall do Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2003 (após SP1), ou Windows Server 2008 depois de instalar o software da impressora, não restringe o uso da sua impressora em rede.
  1. Dê um clique no botão Iniciar e dê um clique em Ajuda e suporte.

  2. Digite corta-fogo na caixa Buscar e, então, prima Enter.

  3. Na lista, dê um clique em Activar ou desactivar Firewall do Windows e siga as instruções no écran.


Configuração da Impressora Local

  1. Insira o CD Controladores e Utilitários no seu computador para accionar a Configuração Fácil do Navegador.

NOTA: Se o CD não se accionar automaticamente, dê um clique em Iniciar® Executar e depois digite D:\setup_assist.exe (onde D é a letra da unidade do seu CD) e, então, dê um clique em OK.
  1. Prima Instalação Personalizada para lançar o software de instalação.

  2. Seleccione Instalação de Rede e depois dê um clique em Seguinte.

  3. Seleccione Instalação Local e, então, dê um clique em Seguinte.

  4. Seleccione a impressora que deseja instalar da lista de impressoras e, depois, dê um clique em Seguinte. Se a impressora alvo não for exibida na lista, dê um clique em Actualizar para actualizar a lista ou dê um clique em Adicionar Impressora para adicionar manualmente uma impressora à lista. Poderá actualizar o endereço IP e o nome do porto neste estágio.
    Caso tenha instalado esta impressora no computador do servidor, seleccione a caixa de verificação Estou instalando esta impressora no servidor.

NOTA: Quando utilizar IP automático, 0.0.0.0 será exibido no instalador. Será necessário digitar um endereço IP válido para poder continuar.
  1. Especifique as configurações da impressora e, então, dê um clique em Seguinte.

    1. Digite o nome da impressora.

    1. Caso queira que outros utilizadores da rede possam acessar esta impressora, seleccione Compartilhe esta impressora com outros computadores da rede. e ingresse um nome a ser compartilhado que seja de fácil identificação pelos utilizadores.

    2. Caso queira que esta impressora seja a impressora predefinida, seleccione a caixa de verificação Ajuste esta impressora como predefinida.

    3. Caso queira restringir a impressão colorida, seleccione a opção Dell ColorTrack. Digite a senha quando Colorida - Senha habilitada estiver seleccionada para Dell ColorTrack.

  2. Seleccione o software e a documentação que deseja instalar e depois dê um clique em Seguinte. Você pode especificar as pastas nas quais pretende instalar o software e a documentação da Dell. Para modificar as pastas, dê um clique em Navegar.

  3. Dê um clique em Concluir para sair do assistente quando aparecer o écran Felicitações!. Se necessário, dê um clique em Imprimir página de teste para imprimir uma página de teste.

Habilite Descoberta de Rede e Compartilhamento de Ficheiro para todas as Redes Públicas

Pode-se saltar "Desabilitar Controlo de Contas de Utilizadores" para este procedimento.

NOTA: Este passo é requerido quando utilizar Windows Vista ou Windows Server 2008 no computador servidor.
  1. Clique em Iniciar® Rede.

  2. Clique em A detecção da rede e a partilha de ficheiros estão desactivadas. Os computadores e dispositivos da rede não estão visíveis. Clique para alterar.

  3. Clique em Activar a detecção de rede e a partilha de ficheiros.

  4. Clique em Sim, activar descoberta de rede e compartilhamento de ficheiro para todas as redes públicas.


Configuração da Impressora Remota

Antes da Instalação

Antes de iniciar a instalação remota, realize os seguintes procedimentos.

Permitir Memória de Impressão e Aceitar Ligações Clientes

NOTA: Este passo é requerido quando utilizar Windows XP Edição de 64-bits, Windows Vista, Windows Vista Edição de 64-bits, Windows Server 2003, e Windows Server 2008.
  1. Clique em Iniciar ® Executar.
    Para Windows Server 2003/Windows Server 2008: Clique em Iniciar ® Executar.
    Para Windows Vista: Clique Iniciar ® Todos os Programas ® Acessórios ® Executar.

  2. Digite gpedit.msc e então clique em OK.

  3. Dê um clique em Continuar. (somente para Windows Vista)

  4. Clique em Configuração do computad® Modelos administrativos® Impressoras.

  5. Dê um clique no botão direito do rato sobre Permitir que o Spooler de Impressão aceite ligações de clientes e seleccione Propriedades.

  6. Na aba Definição, seleccione Activado, e então dê um clique em OK.

  7. Reinicie o computador.

Compartilhamento do Ficheiro do Firewall e Impressora

NOTA: Este passo é requerido quando utilizar Windows XP Edição de 32-bits, Windows XP Edição de 64-bits Windows Vista e Windows Server 2008.
Para Windows Vista:
  1. Clique em Iniciar® Painel de controlo.

  2. Seleccione Segurança.

  3. Clique em Firewall do Windows.

  4. Clique Alterar definições.

  5. Dê um clique em Continuar.

  6. A partir da aba Excepções seleccione a caixa de verificação Partilha de ficheiros e impressoras e então clique em OK.

Para Windows XP:
  1. Clique em Iniciar® Painel de Controlo.

  2. Seleccione Centro de segurança.

  3. Clique em Firewall do Windows.

  4. A partir da aba Excepções, seleccione a caixa de verificação Partilha de ficheiros e impressoras, e então dê um clique em OK.

Para Windows Server 2008:
  1. Dê um clique em Iniciar ® Painel de Controlo.

  2. Dê um duplo clique no Firewall do Windows.

  3. Clique em Alterar definições.

  4. A partir da aba Excepções seleccione a caixa de verificação Partilha de ficheiros e impressoras e então clique em OK.

Inicie Registo Remoto

NOTA: Este passo é requerido para Windows Windows Vista ou Windows Server 2008.
Para Windows Vista:
  1. Clique em Iniciar® Painel de controlo.

  2. Seleccione Sistema e Manutenção.

  3. Clique em Ferramentas Administrativas.

  4. Faça um clique duplo em Serviços.

  5. Dê um clique em Continuar.

  6. Faça um clique no botão direito do rato em Registo remoto e seleccione Iniciar.

  7. Faça um clique no botão direito do rato em Registo remoto e seleccione Propriedades.

  8. Altere Tipo de arranque: para Automático, e então clique em OK.

Para Windows Server 2008:
  1. Dê um clique em Iniciar ® Ferramentas Administrativas.

  2. Dê um clique em Serviços.

  3. Faça um clique no botão direito do rato em Registo remoto e seleccione Iniciar.

  4. Faça um clique no botão direito do rato em Registo remoto e seleccione Propriedades.

  5. Altere Tipo de arranque para Automático e clique em OK.

Desabilitar Controlo de Conta de Utilizador

NOTA: Este passo é requerido para Windows Vista ou Windows Server 2008.
Para Windows Vista:
  1. Clique em Iniciar® Painel de controlo.

  2. Seleccione Contas de Utilizador e Segurança Familiar.

  3. Dê um clique em Contas de Utilizadores.

  4. Clique em Activar ou desactivar o Controlo de Conta de Utilizador.

  5. Dê um clique em Continuar.

  6. Limpe a caixa de verificação Utilize o Controlo de Conta do Utilizador (UAC) para ajudar a proteger o computador.

  7. Reinicie o computador.

Para Windows Server 2008:
  1. Dê um clique em Iniciar ® Painel de Controlo.

  2. Dê um duplo clique em Contas de Utilizadores.

  3. Dê um clique em Activar ou desactivar o Controlo de Conta de Utilizador.

  4. Limpe a caixa de verificação Utilize o Controlo de Conta do Utilizador (UAC) para ajudar a proteger o computador.

  5. Dê um clique em OK.

  6. Reinicie o computador.

Habilite Descoberta de Rede e Compartilhamento de Ficheiro para todas as Redes Públicas

Pode-se saltar "Desabilitar Controlo de Contas de Utilizadores" para este procedimento.

NOTA: Este passo é requerido quando utilizar Windows Vista ou Windows Server 2008 no computador servidor.
  1. Clique em Iniciar® Rede.

  2. Clique em A detecção da rede e a partilha de ficheiros estão desactivadas. Os computadores e dispositivos da rede não estão visíveis. Clique para alterar.

  3. Clique em Activar a detecção de rede e a partilha de ficheiros.

  4. Clique em Sim, activar descoberta de rede e compartilhamento de ficheiro para todas as redes públicas.

Desabilitar compartilhamento de ficheiro simples

NOTA: Este passo é requerido para Windows XP 64-bit Edition e Windows XP 32-bit Edition.
  1. Clique em Iniciar® Painel de controlo.

  2. Seleccione Aspecto e temas.

  3. Seleccione Opções de pastas.

  4. A partir da abaVer retire a selecção da caixa de verificação Utilizar partilha de ficheiros simples (Recomendado) e então clique em OK.

  5. Clique em Iniciar® Painel de controlo.

  6. Seleccione Desempenho e manutenção.

  7. Clique em Ferramentas administrativas.

  8. Clique em Política de segurança local.

  9. Clique em Políticas locais® Opções de segurança.

  10. Dê um clique no botão direito do rato sobre Acesso à rede: Modelo de partilha e seg. para contas locais e seleccione Propriedades.

  11. Assegure-se de que Clássico - os utilizadores locais executam a autenticação pelos próprios meios seja seleccionada.

Instalação de Controladores de Impressora

  1. Insira o CD Controladores e Utilitários no seu computador para accionar a Configuração Fácil do Navegador.

NOTA: Se o CD não se accionar automaticamente, dê um clique em Iniciar® Executar e depois digite D:\setup_assist.exe (onde D é a letra da unidade do seu CD) e, então, dê um clique em OK.
  1. Prima Instalação de Software para lançar o software de instalação.

  2. Seleccione Instalação de Rede e depois dê um clique em Seguinte.

  3. Seleccione Instalação remota e depois dê um clique em Seguinte.

NOTA: Não suportada a instalação em Windows XP Home Edition/Vista Home Basic/Vista Home Premium.
  1. Digite o nome do computador, a identificação do utilizador e a senha. A seguir, dê um clique em Adicionar.

  2. Dê um clique em Seguinte.

  3. Seleccione a impressora que deseja instalar da lista de impressoras e clique em Seguinte. Se a impressora alvo não for exibida na lista, clique em Actualizar para actualizar a lista ou clique em Adicionar Impressora para adicionar manualmente uma impressora à lista. Poderá actualizar o endereço IP e o nome do porto neste estágio.

NOTA: Quando utilizar IP automático, 0.0.0.0 será exibido no instalador. Será necessário digitar um endereço IP válido para poder continuar.
  1. Especifique as configurações da impressora e, então, dê um clique em Seguinte.

    1. Digite o nome da impressora.

    1. Caso queira que outros utilizadores da rede possam acessar esta impressora, seleccione Compartilhe esta impressora com outros computadores da rede. e ingresse um nome a ser compartilhado que seja de fácil identificação pelos utilizadores.

    2. Caso queira que esta impressora seja a impressora predefinida, seleccione a caixa de verificação Ajuste esta impressora como predefinida.

    3. Caso queira restringir a impressão colorida, seleccione a opção Dell ColorTrack. Digite a senha quando Colorida - Senha habilitada estiver seleccionada para Dell ColorTrack.

  2. Seleccione o software e a documentação que deseja instalar e depois dê um clique em Seguinte. Você pode especificar as pastas nas quais pretende instalar o software e a documentação da Dell. Para modificar as pastas, dê um clique em Inserir.

  3. Dê um clique em Concluir para sair do assistente quando aparecer o écran Felicitações!.

Utilize a Dell Printer Configuration Web Tool para monitorar o estado da sua impressora em rede sem sair da sua mesa. Você pode visualizar e/ou modificar as definições da configuração da impressora, monitorar o nível do toner e quando chegar a hora de solicitar consumíveis para efectuar a troca, dê um clique no vínculo de Suprimentos da Dell localizado à direita do seu navegador da Web.

NOTA: A Dell Printer Configuration Web Tool não estará disponível quando a impressora estiver localmente conectada a um computador ou a um servidor de impressão.

Para accionar a Dell Printer Configuration Web Tool, digite o endereço IP da impressora de rede no seu navegador da Web, e a configuração da impressora aparecerá no écran.

Você pode configurar a Dell Printer Configuration Web Tool para enviar um e-mail quando a impressora necessitar de suprimentos ou intervenções.

Para configurar os alertas de e-mails:

  1. Accione a Dell Printer Configuration Web Tool.

  2. Dê um clique no vínculo Alerta de e-mail.

  3. Digite a Porta de Conversão do SMTP Primário, o Endereço de Resposta e digite o seu endereço de e-mail ou o endereço de e-mail do operador principal na caixa de listagem de e-mail que se encontra sob Configuração das Listas de E-Mail e Alertas.

  4. Dê um clique em Aplicar os novos ajustes.

NOTA: O servidor SMTP exibirá Conexão em Progresso até ocorrer um erro.

Configuração de Segurança

  1. Dê um clique em Iniciar® Todos os programas® Impressoras Dell® Software adicional para impressora laser colorida® Consola do Monitor de Estado.
    Abre-se a caixa de diálogo Selecção de Impressora.

  2. Faça um clique em Dell Color Laser 1320c listada em Nome de Impressora.
    Abre-se a janela Lançador 1320c Laser Colorido Dell.

  3. Dê um clique no botão Caixa de Ferramentas.
    Abre-se a Caixa de Ferramentas.
    Pode-se também lançar a Caixa de Ferramentas a partir do ícone da impressora na barra de tarefas.

  4. Faça um clique na aba Manutenção da impressora.

  5. Seleccione Definir Senha a partir da lista localizada no lado esquerdo da página.
    A página Definir Senha é exibida.
    Para definir ou alterar a senha para limitar acessos aos menu da Caixa de Ferramentas.
    Defina a senha da Dell Printer Configuration Web Tool a partir de Definir Senha em Outras funções.

Valores:

Ajuste do Bloqueio do Painel
Desligar*
Para definir a senha com o propósito de limitar o acesso aos menus.
Ligar
Para definir a senha com o propósito de limitar o acesso aos menus.
Senha
Ingresse uma nova senha. A senha deve ser entre 0001 e 9999.
Ingresse a senha novamente
Digite a nova senha novamente para confirmar.
Aplicar os novos ajustes
Depois de completar as configurações, premir o botão Aplicar os novos ajustes para habilitar as alterações.
Reiniciar a impressora para aplicar os novos ajustes
Premir o botão Reiniciar a impressora para aplicar os novos ajustes para aplicar as alterações.

NOTA: Este menu define uma senha para bloquear os menus da Caixa de Ferramentas. Quando alterar a senha da Dell Printer Configuration Web Tool, clique em Definir Senha no quadro esquerdo para definir a senha.

Instruções para a Resolução de Problemas

Utilize o Modo Personalizado para localizar a unidade onde surgiu um problema na impressora.

Verificação das operações da impressora

  1. Dê um clique em Iniciar® Todos os programas® Impressoras Dell® Software adicional para impressora laser colorida® Consola do Monitor de Estado.
    Abre-se a caixa de diálogo Selecção de Impressora.

  2. Faça um clique em Dell Color Laser 1320c listada em Nome de Impressora.
    Abre-se a janela Lançador 1320c Laser Colorido Dell.

  3. Dê um clique no botão Caixa de Ferramentas.
    Abre-se a Caixa de Ferramentas.
    Pode-se também lançar a Caixa de Ferramentas a partir do ícone da impressora na barra de tarefas.

  4. Dê um clique na aba Diagnóstico.

  5. Seleccione Verificação da máquina a partir da lista localizada no lado esquerdo da página.
    A página Verificação da máquina é exibida.

  6. Dê um clique no botão Iniciar próximo ao ítem desejado.
    A página seleccionada é impressa.

Apagar NVRAM

Você pode restaurar as configurações originais do menu predefinidas de fábrica ao inicializar NVRAM.

  1. Dê um clique em Iniciar® Todos os programas® Impressoras Dell® Software adicional para impressora laser colorida® Consola do Monitor de Estado.
    Abre-se a caixa de diálogo Selecção de Impressora.

  2. Faça um clique em Dell Color Laser 1320c listada em Nome de Impressora.
    Abre-se a janela Lançador 1320c Laser Colorido Dell.

  3. Dê um clique no botão Caixa de Ferramentas.
    Abre-se a Caixa de Ferramentas.
    Pode-se também lançar a Caixa de Ferramentas a partir do ícone da impressora na barra de tarefas.

  4. Faça um clique na aba Manutenção da impressora.

  5. Seleccione Restaurar Predefinições a partir da lista localizada no lado esquerdo da página.
    A página Restaurar Predefinições é exibida.

  6. Dê um clique em Iniciar para inicializar a memória não-volátil (NVM).
    A impressora desliga-se automaticamente para aplicar os ajustes.

Voltar à página do índice

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snEB16