Anwendungen, Betriebssysteme und das System selbst sind in der Lage, Probleme zu identifizieren und den Benutzer darauf aufmerksam zu machen. Wenn ein Problem auftritt, kann eine Meldung auf dem Monitor erscheinen oder ein Signaltoncode ausgegeben werden.
Verschiedene Arten von Meldungen können darauf hinweisen, dass das System nicht ordnungsgemäß funktioniert:
Die Systemanzeigen und Merkmale der Vorder- und Rückseite werden in diesem Abschnitt dargestellt. Dieser Abschnitt befasst sich mit diesen Meldungstypen und führt mögliche Ursachen sowie Maßnahmen zur Fehlerbehebung auf.
Der Netzschalter auf dem vorderen Bedienungsfeld steuert den Stromeingang zu den Netzteilen des Systems. Die Netzanzeige liefert Informationen über den Netzstromstatus (siehe Abbildung 2-3). Tabelle 2-3 listet die Netzschalteranzeigecodes.
Die Anzeigen auf den optionalen redundanten Netzteilen zeigen an, ob Strom vorhanden ist oder ob ein Stromfehler aufgetreten ist (siehe Abbildung 2-5).
Jeder Festplattenlaufwerkträger besitzt zwei Anzeigen: Eine Aktivitätsanzeige und eine Statusanzeige (siehe Abbildung 2-6). Die Anzeigen liefern Informationen über den Status des entsprechenden Festplattenlaufwerks.
Die Laufwerk-Aktivitätsanzeige gibt an, ob das Festplattenlaufwerk auf dem SCSI-Bus aktiv ist. Diese Anzeige wird durch das Festplattenlaufwerk gesteuert.
Der NIC an der Rückseite besitzt eine Anzeige, die Informationen zur Netzwerkaktivität und dem Verknüpfungsstatus gibt (siehe Abbildung 2-7). Tabelle 2-6 führt die
NIC-Anzeigecodes auf.
Systemmeldungen warnen vor einer möglichen Betriebssystemstörung oder einem Konflikt zwischen der Software und der Hardware. Tabelle 2-7 führt die Systemfehlermeldungen auf, die auftreten können, sowie die wahrscheinliche Ursache für die einzelnen Meldungen.
|
Meldung
|
Ursachen
|
Korrekturmaßnahmen
|
|---|
Address mark not found
(Adressmarke wurde nicht
gefunden)
| Fehlerhaftes CD-Laufwerk, Disketten- oder Festplattenlaufwerk; fehlerhafte Systemplatine. | Siehe "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben", "Störungen bei einem CD-Laufwerk beheben" und "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Alert! Back system fan was
not detected.
(Warnung! Hinterer
Systemlüfter wurde nicht
erkannt.)
| Ein angegebener Lüfter fehlt, ist fehlerhaft oder nicht ordnungsgemäß installiert. | Siehe "Störungen bei der Systemkühlung beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Alert! CPU n fan was not
detected.
(Warnung! CPU n-Lüfter
wurde nicht erkannt.)
|
Alert! Front system fan was
not detected.
(Warnung! Vorderer
Systemlüfter wurde nicht
erkannt.)
|
Alert! Cover was previously
removed!
(Warnung! Abdeckung wurde
zuvor entfernt!)
| Das Gehäuse wurde geöffnet. | Dient nur zur Information. |
Alert! Previous back system
fan failure.
(Warnung! Vorhergehender
Fehler des hinteren
Systemlüfters.)
| Angegebener Lüfter war vor dem letzten Systemstart fehlerhaft (die Lüfter können in Abbildung 5-5 identifiziert werden). | Dient nur zur Information. |
Alert! Previous CPU n fan
failure.
(Warnung! Vorhergehender
CPU n-Lüfterfehler.)
|
Alert! Previous front
system fan failure.
(Warnung! Vorhergehender
Fehler des vorderen
Systemlüfters.)
|
Alert! Previous voltage
failure.
(Warnung! Vorhergehender
Spannungsfehler.)
| Das Netzteil ist vor dem letzten Systemstart ausgefallen. | Dient nur zur Information. |
Alert! Processor thermal
probe failure detected.
(Warnung! Prozessor-
Temperatursondenfehler
wurde nicht erkannt.)
| Mikroprozessorlüfter fehlt, ist fehlerhaft oder nicht ordnungsgemäß installiert. | Siehe "Störungen bei der Systemkühlung beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Alert! Unsupported memory
or incomplete sets in the
following bank(s):Bank n
(Warnung! Nicht
unterstützter Speicher oder
unvollständige Sätze in
folgender/folgenden
Bank/Bänken: Bank n)
| Fehlerhafte(s) Speichermodul(e). | Stellen Sie sicher, dass alle Speichermodule ordnungsgemäß installiert sind. Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen bei einem Systemspeicher beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Amount of available memory
limited to 256 MB!
(Die Größe des verfügbaren
Speichers ist auf 256 MB
begrenzt!)
| OS Install Mode (Betriebssystem-Installationsmodus) ist im System-Setup-Programm aktiviert. | Deaktivieren Sie Betriebssystem-Installationsmodus im System-Setup-Programm (Anleitungen finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). |
Attachment failed to
respond
(Anschluss hat nicht
reagiert)
| Diskettenlaufwerk- oder Festplattenlaufwerk-Controller kann keine Daten an das entsprechende Laufwerk senden; fehlerhaft oder nicht richtig installiertes Disketten- oder Festplattenlaufwerk. | Siehe "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben" und "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Auxiliary device failure
(Fehler des Zusatzgeräts)
| Ein Maus- oder Tastaturkabel ist lose oder nicht ordnungsgemäß angeschlossen; fehlerhafte Maus oder Tastatur. | Siehe "Störungen bei einer Maus beheben" und "Störungen bei einer Tastatur beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Bad error-correction code
(ECC) on disk read
(Fehlerhafter ECC
[Fehlerkorrekturcode] bei
Lesen der Festplatte)
| Fehlerhaftes CD-/Diskettenlaufwerk-Subsystem oder Festplattenlaufwerk-Subsystem; fehlerhafte Systemplatine. | Siehe "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Controller has failed
(Controller ist
ausgefallen)
|
BIOS Update Attempt Failed!
(BIOS-Aktualisierungs-
Versuch fehlgeschlagen!)
| Versuch der Remote-BIOS-Firmware-Aktualisierung ist fehlgeschlagen. | Versuchen Sie erneut, die BIOS-Firmware zu aktualisieren (siehe "Wie Sie Hilfe bekommen"). |
Caution! NVRAM_CLR jumper
is installed on system
board. Please run setup.
(Vorsicht! NVRAM_CLR-Jumper
ist auf der Systemplatine
installiert. Bitte Setup
durchführen.)
| Der NVRAM-clear-Jumper ist installiert. | Entfernen Sie den NVRAM-clear-Jumper (die Position des Jumpers wird in Abbildung A-2 dargestellt). Überprüfen Sie die Konfigurationseinstellungen des System-Setup (Anleitungen finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). |
Data error
(Datenfehler)
| Fehlerhafte Diskette, fehlerhaftes Diskettenlaufwerk, CD-Laufwerk, Bandlaufwerk oder Festplattenlaufwerk. | Ersetzen Sie die Diskette. Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben", "Störungen bei einem CD-Laufwerk beheben", "Störungen bei einem Bandlaufwerk beheben" und "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Decreasing available memory
(Verfügbarer Speicher
verringert sich)
| Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Speichermodule. | Siehe "Störungen bei einem Systemspeicher beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Diskette drive seek failure
(Suchfehler beim
Diskettenlaufwerk)
| Falsche Konfigurationseinstellungen im System-Setup-Programm. | Führen Sie das System-Setup-Programm aus, um die Einstellungen zu korrigieren (Anleitungen finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). |
Fehlerhaftes oder nicht ordnungsgemäß installiertes Diskettenlaufwerk. | Siehe "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Diskette read failure
(Lesefehler der Diskette)
| Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß eingelegte Diskette. | Ersetzen Sie die Diskette. |
Diskette subsystem reset
failed
(Reset-Fehler des
Disketten-Subsystems)
| Fehlerhaftes oder nicht ordnungsgemäß installiertes Diskettenlaufwerk. | Siehe "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Diskette write protected
(Diskette ist
schreibgeschützt)
| Die Diskettenschreibschutzfunktion ist aktiviert. | Schieben Sie die Schreibschutzlasche auf der Diskette in die deaktivierte Position. |
Drive not ready
(Laufwerk nicht bereit)
| Diskette fehlt oder ist nicht richtig im Diskettenlaufwerk eingelegt. | Legen Sie die Diskette erneut ein oder ersetzen Sie sie. |
Gate A20 failure
(Gate A20-Fehler)
| Fehlerhafter Tastatur-Controller; fehlerhafte Systemplatine. | Siehe "Wie Sie Hilfe bekommen". |
General failure
(Allgemeiner Fehler)
| Betriebssystem ist beschädigt oder nicht richtig installiert. | Installieren Sie das Betriebssystem neu. |
Hard disk controller
failure
(Versagen des
Festplattenlaufwerk-
Controllers)
| Falsche Konfigurationseinstellungen im System-Setup-Programm; falsch installiertes Festplattenlaufwerk; loses Schnittstellen- bzw. Netzkabel; fehlerhaftes Festplattenlaufwerk-Controller-Subsystem. | Führen Sie das System-Setup-Programm aus, um die Laufwerktypeinstellung zu korrigieren (Anleitungen finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Invalid memory
configuration detected.
Potential corruption
exists!
(Ungültige
Speicherkonfiguration
festgestellt. Möglichkeit
einer Beschädigung
vorhanden!)
| Die Richtlinien zur Installation von Speichermodulen wurden nicht ordnungsgemäß befolgt. | Siehe "Speichermodul-Installationsrichtlinien" unter "Systemoptionen installieren". |
Keyboard controller failure
(Versagen des Tastatur-
Controllers)
| Fehlerhafter Tastatur-Controller; fehlerhafte Systemplatine. | Siehe "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Keyboard data line failure
(Fehler der Tastatur-
Datenleitung)
| Ein Tastaturkabel ist lose oder nicht ordnungsgemäß angeschlossen; fehlerhafte Tastatur; fehlerhafter Tastatur-Controller. | Siehe "Störungen bei einer Tastatur beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Keyboard failure
(Tastaturfehler)
|
Keyboard stuck key failure
(Hängende Taste -
Tastaturfehler)
|
Memory address line failure
at address, read value
expecting value
(Speicheradresszeilenfehler
bei Adresse, Ist-Wert Soll-
Wert)
| Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Speichermodule. | Siehe "Störungen bei einem Systemspeicher beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Memory double word logic
failure at address, read
value expecting value
(Speicherdoppelwortlogikfehler
bei Adresse, Ist-Wert,
Soll-Wert)
|
Memory odd/even logic
failure at start address to
end address
(Speicherbinärlogikfehler
bei Startadresse bis
Endadresse)
|
Memory write/read failure
at address, read value
expecting value
(Speicher-Schreib-
/Lesefehler bei Adresse,
Ist-Wert Soll-Wert)
|
Memory allocation error
(Speicherzuweisungsfehler)
| Fehlerhaftes Anwendungsprogramm. | Starten Sie das Anwendungsprogramm neu. |
Memory bank population
error!
(Fehlerhafte Bestückung der
Speicherbank!)
| Die Richtlinien zur Installation von Speichermodulen wurden nicht ordnungsgemäß befolgt. | Siehe "Speichermodul-Installationsrichtlinien" unter "Systemoptionen installieren". |
Memory parity interrupt at
address
(Speicherparitätsunterbrech
ung bei Adresse)
| Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Speichermodule. | Siehe "Störungen bei einem Systemspeicher beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Memory tests terminated by
keystroke
(Speichertests durch
Tastenanschlag abgebrochen)
| Die Leertaste wurde während des POST gedrückt, um den Speichertest abzubrechen. | Dient nur zur Information. |
No boot device available
(Es ist kein Startgerät
verfügbar)
| Fehlerhafte Diskette, fehlerhaftes Disketten-, CD- oder Festplattenlaufwerk.
| Verwenden Sie eine startfähige Diskette, CD oder ein startfähiges Festplattenlaufwerk. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben", "Störungen bei einem CD-Laufwerk beheben" und "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
No boot sector on hard-disk
drive
(Kein Startsektor auf
Festplattenlaufwerk
vorhanden)
| Es befindet sich kein Betriebssystem auf dem Festplattenlaufwerk. | Überprüfen Sie die Konfigurationseinstellungen des Festplattenlaufwerks im System-Setup-Programm (Anleitungen hierzu finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). |
No timer tick interrupt
(Keine
Zeitgebereinheitenunterbrechung)
| Systemplatine ist fehlerhaft. | Siehe "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Non-system disk or disk
error
(Nicht-Systemdatenträger-
oder Datenträgerfehler)
| Fehlerhafte Diskette, fehlerhaftes Disketten-, CD- oder Festplattenlaufwerk.
| Siehe "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben", "Störungen bei einem CD-Laufwerk beheben" und "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Not a boot diskette
(Keine startfähige
Diskette)
| Kein Betriebssystem auf der Diskette. | Verwenden Sie eine startfähige Diskette. |
One value1 MHz Processor,
L2 Cache: 512 KB
(One Wert1 MHz Prozessor,
Level 2-Cache: 512 KB)
System running at
value1 MHz
(System wird mitWert1 MHz
betrieben)
| Mikroprozessoren mit unterschiedlichen Taktraten sind installiert. Das System wird mit der Taktrate des langsameren Mikroprozessors betrieben. | Ersetzen Sie den langsameren Mikroprozessor durch einen mit der Taktrate des schnelleren Mikroprozessors. |
PCI BIOS failed to install
(PCI-BIOS konnte nicht
installiert werden)
| Lose Kabel zur (zu den) Erweiterungskarte(n); fehlerhaft oder nicht ordnungsgemäß installierte Erweiterungskarte. | Stellen Sie sicher, dass alle entsprechenden Kabel sicher mit den Erweiterungskarten verbunden sind. Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen bei Erweiterungskarten beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Plug & Play Configuration
Error
(Plug-und-Play-
Konfigurationsfehler)
| Fehler bei der Initialisierung von PCI-Geräten. | Installieren Sie den NVRAM_CLR-Jumper und starten Sie das System neu (die Position der Jumper sehen Sie in Abbildung A-2). Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen bei Erweiterungskarten beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Primary drive n not found
(Primärlaufwerk n nicht
gefunden)
| Der primäre IDE-Kanal ist im System-Setup-Programm aktiviert. Es ist jedoch kein Laufwerk angeschlossen; nicht richtig installiertes Festplattenlaufwerk; loses Schnittstellen- oder Netzkabel. | Führen Sie das System-Setup-Programm aus, um die Laufwerkeinstellungen zu korrigieren (Anleitungen finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Read fault
(Lesefehler)
| Fehlerhafte Diskette, fehlerhaftes Diskettenlaufwerk, CD-Laufwerk, Bandlaufwerk oder Festplattenlaufwerk.
| Lesen Sie "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben", "Störungen bei einem CD-Laufwerk beheben", "Störungen bei einem Bandlaufwerk beheben" und "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Requested sector not found
(Angeforderter Sektor nicht
gefunden)
|
Reset failed
(Reset fehlerhaft)
| Nicht richtig angeschlossenes Diskettenlaufwerk, Bandlaufwerk, Festplattenlaufwerk oder Netzkabel. | Stellen Sie sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind. Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Wie Sie Hilfe bekommen". |
ROM bad checksum = address
(Fehlerhafte ROM-Prüfsumme
= Adresse)
| Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Erweiterungskarte. | Siehe "Störungen bei Erweiterungskarten beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Secondary drive n not found
(Sekundärlaufwerk n nicht
gefunden)
| Der sekundäre IDE-Controller ist im System-Setup-Programm aktiviert. Es ist jedoch kein Laufwerk angeschlossen; nicht richtig installiertes Festplattenlaufwerk; loses Schnittstellen- oder Netzkabel. | Führen Sie das System-Setup-Programm aus, um die Laufwerkeinstellungen zu korrigieren (Anleitungen finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Sector not found
(Sektor nicht gefunden)
| Fehlerhafte Diskette oder fehlerhaftes Festplattenlaufwerk. | Ersetzen Sie die Diskette. Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Seek error
(Suchfehler)
|
Seek operation failed
(Suchvorgang fehlerhaft)
|
Shutdown failure
(Fehler beim
Herunterfahren)
| Fehler beim Herunterfahren-Test. | Siehe "Störungen bei einem Systemspeicher beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Time-of-day clock stopped
(Uhrzeit-Zeitgeber
funktioniert nicht)
| Fehlerhafte Batterie. | Siehe "Störungen bei einer Systembatterie beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Time-of-day not set please
run Setup-Programm
(Uhrzeit nicht eingestellt:
Führen Sie das Setup-
Programm aus)
| Die Einstellungen Time (Zeit) oder Date (Datum) sind falsch; fehlerhafte Systembatterie. | Überprüfen Sie die Einstellungen für Zeit und Datum (Anleitungen finden Sie unter "System-Setup-Programm verwenden" im Benutzerhandbuch). Besteht das Problem weiterhin, ersetzen Sie die Systembatterie (siehe "Systembatterie" in "Systemoptionen installieren"). |
Timer chip counter 2 failed
(Fehler von Zeitgeberchip-
Zähler 2)
| Systemplatine ist fehlerhaft. | Siehe "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Unexpected interrupt in
protected mode
(Unerwartete Unterbrechung
im Schutzmodus)
| Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Speichermodule oder fehlerhafte Systemplatine. | Siehe "Störungen bei einem Systemspeicher beheben" in "Störungen beim System beheben". Besteht das Problem weiterhin, lesen Sie "Wie Sie Hilfe bekommen". |
Unsupported CPU stepping
detected
(Nicht unterstütztes CPU-
Stepping festgestellt)
| Mikroprozessor wird nicht vom System unterstützt. | Aktualisieren Sie die BIOS-Firmware (siehe "Wie Sie Hilfe bekommen"). |
Utility partition not
available
(Dienstprogrammpartition
steht nicht zur Verfügung)
| Die Taste <F10> wurde während des POST gedrückt, es ist jedoch keine Dienstprogrammpartition auf dem Startfestplattenlaufwerk vorhanden. | Erstellen Sie eine Dienstprogrammpartition auf dem Startfestplattenlaufwerk (siehe "Die CD Dell OpenManage Server Assistant verwenden" im Benutzerhandbuch). |
Warning! No microcode
update loaded for processor
n
(Warnung! Für Prozessor n
wurde keine Mikrocode-
Aktualisierung geladen)
| BIOS-Fehler. | Aktualisieren Sie die BIOS-Firmware (siehe "Wie Sie Hilfe bekommen"). |
Write fault
(Schreibfehler)
| Fehlerhafte Diskette, CD-Laufwerk, Diskettenlaufwerk, Festplattenlaufwerk, oder Festplattenlaufwerk-Subsystem. | Siehe "Störungen beim Diskettenlaufwerk beheben", "Störungen bei einem CD-Laufwerk beheben" und "Störungen bei Festplattenlaufwerken beheben" in "Störungen beim System beheben". |
Write fault on selected
drive
(Schreibfehler auf dem
ausgewählten Laufwerk)
|
Wenn während einer Startroutine Fehler auftreten, die nicht auf dem Monitor angezeigt werden können, gibt das System eventuell eine Reihe von Signaltönen aus, die das Problem identifizieren.
Wird ein Signaltoncode ausgegeben, notieren Sie diesen auf einer Kopie der Diagnose-Checkliste unter "Wie Sie Hilfe bekommen" und schlagen Sie ihn dann in Tabelle 2-8 nach. Wenn das Problem nicht durch Nachschlagen der Bedeutung des Signaltoncodes behoben werden kann, verwenden Sie die Systemdiagnose, um die Fehlerursache festzustellen. Lesen Sie "Wie Sie Hilfe bekommen", wenn das Problem immer noch nicht behoben werden kann.
Eine Warnmeldung macht auf mögliche Probleme aufmerksam und fordert Sie zur Durchführung einer Korrekturmaßnahme auf, bevor das System eine Aufgabe weiter ausführt. Bevor Sie z. B. eine Diskette formatieren, wird möglicherweise eine Meldung mit der Warnung eingeblendet, dass alle Daten auf der Diskette verloren gehen können. Diese Warnmeldungen unterbrechen normalerweise das derzeit durchgeführte Verfahren und erfordern die Eingabe von y (für Ja) oder n (für Nein).
Beim Ausführen einer Testgruppe oder Subtest der Systemdiagnose wird eventuell eine Fehlermeldung eingeblendet. Diagnosefehlermeldungen werden in diesem Abschnitt nicht behandelt. Notieren Sie diese Meldung auf einer Kopie der Diagnose-Checkliste (siehe "Wie Sie Hilfe bekommen") und befolgen Sie dann die Anleitungen im selben Abschnitt zum Erhalt von technischer Unterstützung.
Die Systemverwaltungssoftware erzeugt Alarmmeldungen für das System. Zum Beispiel erzeugt die Software Meldungen, die in der SNMP-Trap-Protokolldatei aufgeführt werden. Alarmmeldungen bestehen aus Informations-, Status-, Warn- und Fehlermeldungen zu Laufwerk-, Temperatur-, Lüfter- und Stromversorgungsbedingungen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Systemverwaltungssoftware.
