Manuals

Manuals
Baie modulaire : Guide d'utilisation du Dell Latitude CPx série H/série J

Retour à la page du Sommaire

Baie modulaire : Guide d'utilisation du Dell™ Latitude™ CPx série H/série J

bullet.gif (1107 octets) Utilisation de la baie modulaire
bullet.gif (1107 octets) Installation des périphériques dans la baie modulaire avec le logiciel Softex Docking Services ou Softex BayManager
bullet.gif (1107 octets) Installation des périphériques dans la baie modulaire sans le logiciel Softex Docking Services ou Softex BayManager

Utilisation de la baie modulaire

Votre ordinateur a été livré avec un lecteur de disquette installé dans la baie modulaire. Vous pouvez également installer une batterie, un lecteur CD-ROM, un lecteur CD-RW, un lecteur DVD-ROM, un module de lecteur SuperDisk LS-120 ou une deuxième unité de disque dur dans la baie modulaire. Pour alléger au maximum votre ordinateur, utilisez le module de voyage dans la baie modulaire à la place des autres lecteurs.

AVIS : Lorsque les lecteurs ne sont pas dans l'ordinateur, ils sont fragiles et doivent être manipulés avec précaution pour ne pas être endommagés. N'appuyez pas sur les lecteurs et ne placez aucun objet lourd dessus. Placez-les dans une mallette de transport pour les protéger de la poussière et des liquides. Rangez les lecteurs en lieu sûr.

Si votre système fonctionne avec Microsoft® Windows NT® et Softex Docking Services installé ou s'il fonctionne avec Windows® 95 ou Windows 98 et Softex BayManager installé, reportez-vous à « Installation des périphériques dans la baie modulaire avec le logiciel Softex Docking Services ou Softex BayManager ».

Si votre système n'est pas équipé de Softex Docking Services ou Softex BayManager, reportez-vous à « Installation des périphériques dans la baie modulaire sans le logiciel Softex Docking Services ou Softex BayManager ».

Si vous retirez un appareil de la baie modulaire et que vous installez une batterie, consultez la section « Batteries ».

Si votre système utilise Windows 2000, l'échange des périphériques dans la baie modulaire est supportée par le système d'exploitation. Bien que vous puissiez physiquement retirer et installer des périphériques comme décrit dans les sous-sections suivantes, consultez les informations relatives au débranchement ou à l'éjection du matériel dans votre documentation Windows 2000 au lieu de suivre les étapes concernant le programme de configuration du système ou le logiciel Softex mentionnées dans les sous-sections suivantes.

note.gif (1135 octets) REMARQUE : Vous devez formater une nouvelle unité de disque dur avant de pouvoir l'utiliser. Pour toute instruction, reportez-vous à la documentation livrée avec l'unité.

Installation des périphériques dans la baie modulaire avec le logiciel Softex Docking Services ou Softex BayManager

Votre ordinateur peut utiliser Windows 95 ou Windows 98 avec le programme Softex BayManager, ou Windows NT avec le programme Softex Docking Services. Ce logiciel vous permet d'effectuer l'échange à chaud de périphériques tels que les lecteurs de disquette, les unités de disque dur, les lecteurs Super Disk LS-120, les lecteurs CD-ROM, les lecteurs CD-RW et les lecteurs DVD-ROM entre la baie modulaire de votre ordinateur et la baie de support de la station d'extension C/Dock. La capacité d'échange à chaud vous permet de retirer et remplacer un périphérique lorsque l'ordinateur est allumé. Il n'est pas nécessaire d'arrêter l'ordinateur ou de le redémarrer pour que le périphérique soit reconnu.

Procédez comme suit pour installer un périphérique dans la baie modulaire :

  1. Vérifiez que l'option Diskette Reconfig (Reconfigurer la disquette) du programme de configuration du système est réglée sur Any Time (À tout moment).

  2. Vérifiez que l'option Display Close (Fermeture de l'écran) du programme de configuration du système est réglée sur Active.

  3. Enregistrez votre travail et fermez tous les fichiers et les programmes d'application ouverts.

  4. Si l'ordinateur est amarré, déconnectez-le.

  5. Double-cliquez sur l'icône Docking Services ou BayManager dans la barre système Windows de la barre des tâches. La fenêtre Softex BayManager apparaît pour Windows 95 ou Windows 98, tandis que la fenêtre Docking Services apparaît pour Windows NT.  

  6. Cliquez sur le bouton Remove/Swap (Retirer/Echanger)

  7. Si un dispositif se trouve déjà dans la baie modulaire, retirez-le de la façon suivante :

    1. Fermez l'affichage et retournez l'ordinateur.

    2. Faites glisser le dispositif de blocage de la baie modulaire vers l'icône de déverrouillage.

      Maintenez d'une main le loquet de la baie modulaire pendant que vous extrayez le périphérique avec l'autre main.

    3. Après avoir retiré l'appareil, relâchez le loquet de la baie du module.

  8. Glissez le nouveau dispositif fermement dans la baie modulaire.

    Un déclic indique que le périphérique est complètement inséré.

    note.gif (515 octets) REMARQUE : Softex BayManager et Softex Docking Services ne font pas état d'une deuxième batterie installée dans la baie modulaire sur l'onglet Storage Devices (Dispositifs de stockage).

  1. Cliquez sur OK. Puis cliquez à nouveau sur OK pour fermer la fenêtre Softex.

Pour les informations les plus récentes concernant Softex Docking Services, consultez les guides d'utilisation Softex à l'adresse http://www.dell.com/. Cliquez sur Small Business Center (Petite entreprise) ou sur Medium & Large Business (Grande et moyenne entreprise). Cliquez sur Notebooks ; ensuite, s'il y a lieu, cliquez sur Choose Latitude (Choisir Latitude). Recherchez Softex Utilities Installation Guide (Guide d'installation des utilitaires Softex) à gauche de l'écran. 

Si vous êtes en train de retirer un appareil de la baie modulaire et que vous installez une batterie, consultez la section « Batteries ».


Installation des périphériques dans la baie modulaire sans le logiciel Softex Docking Services ou Softex BayManager

Procédez comme suit pour installer un périphérique dans la baie modulaire :

  1. Vérifiez que l'option Reconfigurer la disquette du programme de configuration du système est réglée sur le paramètre À tout moment.

  2. Enregistrez votre travail et fermez tous les fichiers et les programmes d'application ouverts.

  3. Éteignez votre ordinateur.

  4. Si l'ordinateur est amarré, déconnectez-le.

  5. Si un dispositif se trouve déjà dans la baie modulaire, retirez-le de la façon suivante :
     
    1. Fermez l'affichage et retournez l'ordinateur.

    2. Glissez le dispositif de blocage de la baie modulaire vers l'icône de Unlock (Déverrouillage).

      Maintenez d'une main le loquet de la baie modulaire pendant que vous extrayez le périphérique avec l'autre main.

    3. Après avoir retiré l'appareil, relâchez le loquet de la baie du module.
       
  6. Faites glisser le nouveau périphérique fermement dans la baie modulaire. 

    Vous devez entendre un déclic indiquant que le périphérique est correctement en place.

  7. Amarrez l'ordinateur le cas échéant.

  8. Allumez l'ordinateur.

Retour à la page du Sommaire

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB8