ЗАМЕЧАНИЕ. Во избежание потери данных не используйте эту кнопку для завершения работы компьютера. Вместо этого выполняйте команду завершения работы Microsoft® Windows®.
2
индикатор питания
Варианты свечения индикатора питания указывают на следующие состояния:
Постоянный зеленый – Рабочее состояние компьютера.
Мигающий зеленый – Компьютер в энергосберегающем режиме (S1 или S3).
Не горит – Компьютер выключен (находится в режиме S4 [Hibernate], S5 [Soft-off] или отключено питание).
Чтобы выйти из энергосберегающего режима, нажмите кнопку питания или щелкните кнопкой мыши.
Описание световых кодов, помогающих в устранении неисправностей компьютера, см. в разделе Индикаторы диагностики.
3
индикатор жесткого диска
Индикатор жесткого диска светится, если компьютер считывает данные с диска или записывает их на него. Кроме того, этот индикатор может светиться во время работы таких устройств, как CD-плейер.
4
разъемы шины USB (2)
К разъемам USB можно подключать USB-устройства, например: мышь, клавиатуру, принтер, джойстик, динамики.
5
разъем микрофона
К этому разъему подключается микрофон.
6
разъем для наушников
К этому разъему подключаются наушники.
7
модульный отсек
Отсек для установки дисковода CD/DVD, второго жесткого диска или дисковода гибких дисков.
8
кнопка освобождения модуля
Нажмите эту кнопку, чтобы вынуть устройство из модульного отсека.
Вид сзади
1
кнопка освобождения крышки корпуса компьютера и жесткого диска
Передвиньте кнопку к значку крышки, чтобы снять крышку корпуса, или к значку жесткого диска, чтобы освободить жесткий диск.
Описание световых кодов, помогающих в устранении неисправностей компьютера, см. в разделе Индикаторы диагностики.
Разъемы на задней панели
1
разъем параллельного порта
К разъему параллельного порта подключается параллельное устройство, например принтер. USB-принтер следует подключать к разъему USB.
2
индикатор работоспособности связи
Зеленый – Между сетью 10 Мбит/с и компьютером устойчивая связь.
Оранжевый – Между сетью 100 Мбит/с и компьютером устойчивая связь.
Желтый – Между сетью 1000 Мбит/с (1 Гбит/с) и компьютером устойчивая связь.
Выключен – Компьютер не обнаружил физического соединения с сетью.
3
сетевой адаптер
Подсоедините UTP-кабель к настенной розетке RJ45 или к порту RJ45 на UTP-концентраторе или хабе, затем вставьте другой конец UTP-кабеля в разъем сетевого адаптера до щелчка.
Корпорация Dell рекомендует своим клиентам использовать для локальных сетей проводку и разъемы категории 5.
4
индикатор работы сети
Желтый мигающий индикатор указывает на то, что компьютер передает или принимает данные. При большом объеме сетевого трафика этот индикатор горит постоянно.
5
разъем питания
Разъем для адаптера источника питания.
6
разъем мыши
Подключайте стандартную мышь к зеленому разъему мыши. Перед подключением мыши выключите компьютер и все присоединенные устройства. USB-мышь следует подключать к разъему USB.
Для компьютера с Windows 2000 необходимые драйверы мыши уже установлены корпорацией Dell на жестком диске.
7
разъем линейного выхода
Зеленый разъем линейного выхода служит для подключения наушников и большинства динамиков со встроенными усилителями.
8
разъем линейного входа
Голубой разъем линейного входа служит для подключения звукозаписывающих и проигрывающих устройств, например кассетного или CD-плейера, видеомагнитофона.
9
разъем клавиатуры
Подключайте стандартную клавиатуру к фиолетовому разъему клавиатуры. USB-клавиатуру следует подключать к разъему USB.
10
разъемы шины USB (4)
К разъемам USB можно подключать USB-устройства, например: мышь, клавиатуру, принтер, джойстик, динамики.
11
видеоразъем
Голубой разъем служит для подключения VGA-совместимого монитора.
12
разъем последовательного порта
К разъему последовательного порта подключается последовательное устройство, например ручное устройство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от адаптера источника питания перед тем, как снять крышку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание повреждения внутренних компонентов компьютера снимайте с себя статическое электричество, прежде чем дотрагиваться до любого электронного компонента. Для этого достаточно коснуться неокрашенной металлической поверхности на корпусе компьютера.
1
кожух для микропроцессора, радиатора и вентилятора
5
детектор открытия корпуса
2
модули памяти
6
системная плата
3
динамик (по отдельному заказу)
7
аккумуляторная батарея
4
вентиляционные отверстия
Размещение
Компьютер можно установить на столе как в вертикальном, так и в горизонтальном положении. Также можно прикрепить его снизу к столу. При помощи настенного кронштейна можно закрепить компьютер на стене.
ЗАМЕЧАНИЕ. Устанавливая компьютер, расположите все кабели за рабочей зоной, чтобы случайно не задевать и не запутывать их, а также не наступать на них.
Стандартное размещение
ЗАМЕЧАНИЕ. Не ставьте монитор на компьютер. Используйте подставку для монитора.
ЗАМЕЧАНИЕ. В условиях повышенной вибрации или для установки компьютера над столом используйте вместо подставки дополнительный настенный кронштейн. Такой кронштейн можно заказать в корпорации Dell.
ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы обеспечить нормальную вентиляцию, устанавливая компьютер вертикально на столе, обязательно используйте подставку для корпуса (см. раздел Подставка для корпуса).
ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы обеспечить нормальную вентиляцию, не закрывайте вентиляционные отверстия.
Вы также можете закрепить компьютер на горизонтальной или вертикальной поверхности при помощи настенного кронштейна (это не обязательно). Если вы используете компьютер с плоским корпусом, подставка является частью всего скомпонованного блока.
Подставка для корпуса
При помощи подставки для корпуса можно разместить компьютер вертикально. Подставку можно также прикрепить к кронштейну (см. раздел Кронштейн), чтобы подвесить компьютер под столом или надежно закрепить его на горизонтальной поверхности.
Ослабьте невыпадающий винт и вставьте подставку для корпуса в одно из трех крепежных отверстий, расположенных на задней панели компьютера.
Когда подставка будет установлена, затяните винт.
1
невыпадающий винт
2
подставка для корпуса
3
крепежное отверстие (для размещения вертикально на столе)
4
крепежное отверстие (для подвешивания горизонтально под столом)
ПРИМЕЧАНИЕ. Подставку нельзя использовать для размещения компьютера горизонтально на столе. Установите компьютер на стол.
5
крепежное отверстие (для подвешивания вертикально под рабочим столом)
Чтобы снять подставку для корпуса, ослабьте и поднимите винт. Придерживая винт, выньте подставку из отверстия.
Крышка панели разъемов
ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы установить компьютер под столом, сначала прикрепите его к кронштейну, затем установите крышку панели разъемов (см. раздел Кронштейн).
Установка крышки панели разъемов
ПРИМЕЧАНИЕ. Если компьютер устанавливается на подставку, сначала надо установить подставку, а потом прикрепить крышку панели разъемов.
1
нижняя часть крышки панели разъемов
2
отверстие для защитного троса
3
верхняя часть крышки панели разъемов
Присоедините все кабели к задней панели.
Чтобы прикрепить крышку панели разъемов, состоящую из двух частей, возьмите нижнюю часть крышки и совместите четыре фиксатора с четырьмя отверстиями на задней панели компьютера.
Вставьте фиксаторы в отверстия и двигайте часть крышки к индикаторам диагностики (см. рисунок), пока она не будет надежно закреплена.
Возьмите верхнюю часть крышки панели разъемов и совместите два фиксатора с двумя отверстиями на задней панели компьютера.
Вставьте фиксаторы в отверстия и двигайте часть крышки к индикаторам диагностики (см. рисунок).
Вставьте защитное устройство в отверстие для защитного троса (не обязательно).
Снятие крышки панели разъемов
Если в отверстие для защитного кабеля установлено защитное устройство, выньте его.
Возьмите верхнюю часть крышку панели разъемов и передвиньте ее налево до упора, приподнимите и снимите.
Чтобы снять нижнюю часть крышки, нажмите на рычаг и передвиньте ее влево до упора, затем приподнимите и снимите.
Кронштейн
ЗАМЕЧАНИЕ. Если вы решили подвесить компьютер, разместите его так, чтобы не задевать его.
Установка компьютера на кронштейн
ПРИМЕЧАНИЕ. Прежде чем закрепить кронштейн на поверхности, определите, как к нему будет крепиться подставка.
1
рычаг освобождения фиксатора
2
отверстие кронштейна
3
отверстия для шурупов (4)
4
твердая поверхность толщиной не менее 2,5 см (1 дюйм)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прикрепите кронштейн к твердой поверхности, способной выдержать подвешенный предмет весом 18 кг (40 фунтов).
При помощи четырех шурупов № 6 (15,88 мм, или 0,625 дюйма), входящих в комплект поставки, закрепите кронштейн на твердой поверхности толщиной не менее 2,5 см (1 дюйм).
Расположите компьютер и подставку под кронштейном примерно в 2,5 см (1 дюйм) от его края.
Поднимите компьютер и подставку, вставьте подставку в кронштейн и передвиньте ее, пока рычаг освобождения фиксатора не войдет через отверстие в кронштейн.
Установите крышку панели разъемов (если она используется).
Отсоединение компьютера от кронштейна
1
отверстие кронштейна
2
рычаг освобождения фиксатора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Убирая компьютер надолго, снимите и кронштейн, чтобы не пораниться.
Крепко держите компьютер и нажимайте на рычаг освобождения фиксатора, пока тот не выйдет из отверстия на кронштейне.
Продолжая крепко держать компьютер, передвиньте его и подставку до упора примерно на 2,5 см (1 дюйм).
Опустите компьютер и поставку, чтобы отсоединить их от кронштейна.
Подключение адаптера питания
Подключите адаптер питания к разъему на задней панели компьютера. Защелка полностью зафиксирована, если вы услышали или почувствовали щелчок.
Подключите адаптер питания к разъему на задней панели компьютера.
Подключите кабель питания к адаптеру.
ЗАМЕЧАНИЕ. Следующий раздел относится только к Японии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если вы решили подключить к розетке зеленый заземляющий провод, не допустите контакта зеленого заземляющего провода с проводами питания. Это может вызвать замыкание, привести к пожару или повредить компьютер (см. следующий рисунок).
Если вы решили не подключать зеленый заземляющий провод к розетке, перейдите к шагу 5.
Подключите металлический заземляющий кабель к заземленному источнику на розетке (см. следующий рисунок).
Ослабьте зажим заземленного источника.
Вставьте металлический заземляющий кабель в зажим заземленного источника и затяните зажим.
