水滴をこぼしたり、液体をかけたり、過度の湿気にさらすと、コンピュータが損傷する恐れがあります。 外付けデバイス （プリンタなど） が濡れた場合、デバイスの製造元にお問い合わせください。
|
A filename cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " < > | ― これらの記号をファイル名に使用しないでください。
|
|
A required .DLL file was not found ― アプリケーションプログラムに必要なファイルがありません。 次の操作をおこない、アプリケーションプログラムを削除して再インストールします。
- スタート ボタンをクリックします。
- コントロールパネル をクリックします。
- プログラムの追加と削除 をクリックします。
- 削除したいプログラムを選びます。
- 削除 ボタンまたは 変更と削除 ボタンをクリックします。
- インストール手順については、プログラムのマニュアルを参照してください。
|
|
Alert! Previous attempts at booting this system have
failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem,
please note this checkpoint and contact Dell Technical Support ― 同じエラーによって、コンピュータは
3 回連続して起動ルーチンを終了できませんでした。 デルに連絡して、テクニカルサポート担当者にチェックポイントコード
（nnnn） を伝えてください。
|
|
Attachment failed to respond ― フロッピードライブコントローラまたはハードドライブコントローラが、関連するドライブにデータを送れません。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」
を参照してください。
|
|
Bad command or file name ― コマンドのスペルが正しいか、スペースを適切な位置に置いたか、正しいパス名を使用したか確認します。
|
|
Bad error-correction code (ECC) on disk read ― フロッピードライブコントローラまたはハードドライブコントローラが、修正不能な読み取りエラーを検出しました。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」
を参照してください。
|
|
Controller has failed ― ハードドライブまたはそれに関連するコントローラが不良です。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」 を参照してください。
|
|
Data error ― フロッピードライブまたはハードドライブがデータを読み取れません。
- Microsoft® Windows® オペレーティングシステムの場合、chkdsk ユーティリティを実行し、フロッピードライブまたはハードドライブのファイル構造を調べます。
- 別のオペレーティングシステムの場合、該当するユーティリティを実行します。
これらのユーティリティを実行するには、オペレーティングシステムのマニュアルを参照してください。 |
|
Decreasing available memory ― 1 つまたは複数のメモリモジュールが不良であるか、または正しく取り付けられていない可能性があります。
- メモリモジュールを取り付けなおし （「メモリ」 を参照）、必要に応じて、メモリモジュールを交換します。
- トラブルシューティングについては、「メモリの問題」 を参照してください。
|
|
Diskette drive 0 seek failure ― ケーブルが緩んでいるか、コンピュータ設定情報がハードウェア構成と一致していない可能性があります。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 を参照してください。
|
|
Diskette read failure ― フロッピーディスクが不良であるか、またはケーブルが緩んでいる可能性があります。
- ドライブライトが点灯する場合、別のディスクを試してみます。
- トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 を参照してください。
|
|
Diskette subsystem reset failed ― フロッピードライブコントローラが不良である可能性があります。
Dell Diagnostics （診断） プログラムで Diskette
テストを実行します。
|
|
Diskette write protected ― フロッピーディスクが書き込み保護になっています。 書き込み保護ノッチをオープン位置にスライドします。
|
|
Drive not ready ― フロッピーディスクがドライブ内にありません。 フロッピーディスクをドライブに挿入します。
|
|
Gate A20 failure ― 1 つまたは複数のメモリモジュールが不良であるか、または正しく取り付けられていない可能性があります。
- メモリモジュールを取り付けなおし （「メモリ」 を参照）、必要に応じて、メモリモジュールを交換します。
- トラブルシューティングについては、「メモリの問題」 を参照してください。
|
|
General failure ― オペレーティングシステムがコマンドを実行できません。
通常、このメッセージの後ろには具体的な情報が続きます （たとえば、Printer out of paper
[プリンタの用紙がありません]）。 適切な処置をおこなって、問題を解決します。
|
|
Hard-disk configuration error ―
Hard-disk controller failure ―
Hard-disk drive failure ― ハードドライブが初期化をおこなえませんでした。
|
|
Insert bootable media ― オペレーティングシステムが起動できないフロッピーディスクまたは
CD から起動しようとしています。 起動ディスクまたは CD を挿入します。
|
|
Invalid configuration information - please run SETUP program
― コンピュータ設定情報がハードウェア構成と一致していません。 セットアップユーティリティを起動して、コンピュータ設定情報を修正します。
|
|
Keyboard failure
ケーブルまたはコネクタに緩みがあるか、キーボードまたはキーボード / マウスコントローラが不良である可能性があります。 「キーボードの問題」
を参照してください。
|
|
Memory address line failure at address, read
value expecting value ― メモリモジュールが不良であるか、または正しく取り付けられていない可能性があります。
メモリモジュールを取り付けなおし、必要に応じて、メモリモジュールを交換します。 トラブルシューティングについては、「メモリの問題」
を参照してください。
|
|
Memory allocation error ― 実行しようとするソフトウェアが、オペレーションシステム、その他のプログラム、またはユーティリティとコンフリクトしています。
- コンピュータの電源を切り、30 秒待ってから、再起動します。
- 再度プログラムを実行してみます。
- 再度エラーメッセージが表示される場合、トラブルシューティングについては、ソフトウェアのマニュアルを参照してください。
|
|
Memory data line failure at address, read value expecting value ―
Memory double word logic failure at address, read value expecting value ―
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value ―
Memory write/read failure at address, read value expecting value ―
メモリモジュールが不良であるか、または正しく取り付けられていない可能性があります。 メモリモジュールを取り付けなおし、必要に応じて、メモリモジュールを交換します。
トラブルシューティングについては、「メモリの問題」 を参照してください。 |
|
Memory size in CMOS invalid ― コンピュータ設定情報に記録されているメモリの容量がコンピュータに取り付けられているメモリと一致していません。
コンピュータを再起動します。 再度エラーメッセエージが表示される場合、デルにお問い合わせ下さい。
トラブルシューティングについては、「メモリの問題」 を参照してください。
|
|
Memory tests terminated by keystroke ― キーストロークによってメモリテストが中断されました。
コンピュータを再起動して、再度テストを実行します。
|
|
No boot device available ― コンピュータがフロッピーディスクまたはハードライブを検出できません。
- フロッピードライブが起動デバイスの場合、起動ディスクがドライブに挿入されているか確認します。
- ハードドライブが起動デバイスの場合、ドライブが適切に装着されており、起動デバイスとしてパーティション分割されているか確認します。
- セットアップユーティリティを起動して、起動順序の情報が正しいか確認します。
|
|
No boot sector on hard-disk drive
- セットアップユーティリティのコンピュータ設定情報が間違っている可能性があります。 セットアップユーティリティを起動して、ハードドライブのコンピュータ設定情報が正しいか確認します。
- オペレーティングシステムが壊れている可能性があります。 オペレーティングシステムを再インストールします。 再インストールについては、オペレーティングシステムのマニュアルを参照してください。
|
|
No timer tick interrupt ― システム基板上のチップが誤動作している可能性があります。
Dell Diagnostics （診断） プログラムで System Board Devices
テストを実行します。
|
|
Non-system disk or disk error ― フロッピーディスクに起動オペレーティングシステムがインストールされていません。
起動オペレーティングシステムの入ったフロッピーディスクと交換するか、またはフロッピーディスクを取り出してコンピュータを再起動します。
|
|
Not a boot diskette ― 起動オペレーティングシステムがインストールされていないフロッピーディスクから起動しようとしています。 起動ディスクを挿入します。
|
|
Not enough memory or resources. Close some programs
and try again ― あまりに多くのプログラムを開いています。 すべてのウィンドウを閉じ、使用するプログラムを開きます。
場合によっては、コンピュータを再起動して、コンピュータリソースを復元する必要があります。 その場合、使用するプログラムを最初に実行してみます。
|
|
Operating system not found ― デルにお問い合わせください。
|
|
Read fault ― オペレーティングシステムがフロッピードライブまたはハードドライブからデータを読み取れません。ディスク上の特定のセクタが見つからなかったか、要求されたセクタが不良です。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」
を参照してください。
|
|
Requested sector not found ― オペレーティングシステムがフロッピードライブまたはハードドライブからデータを読み取れません。ディスク上の特定のセクタが見つからなかったか、要求されたセクタが不良です。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」
を参照してください。
|
|
Reset failed ― ディスクのリセットに失敗しました。 トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」
または 「ハードドライブの問題」 を参照してください。
|
|
Sector not found ― オペレーティングシステムがフロッピードライブまたはハードドライブ上のセクタを検出できません。
- Windows のエラーチェックユーティリティを実行して、フロッピーディスクまたはハードドライブのファイル構造を調べます。 手順については、Windows
ヘルプを参照してください。
- 多くのセクタに障害がある場合、可能であればデータをバックアップして、フロッピーディスクまたはハードドライブを再フォーマットします。
|
|
Seek error ― オペレーティングシステムがフロッピーディスクまたはハードドライブ上の特定のトラックを検出できません。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」
を参照してください。
|
|
Shutdown failure ― システム基板上のチップが誤動作している可能性があります。
Dell Diagnostics （診断） プログラムで、System Board Devices
テストを実行します。
|
|
The file being copied is too large for the destination
drive ― コピーしようとしているファイルは、ディスクに保存するには大きすぎます。 ファイルを空のディスクにコピーするか、容量の大きなディスクを使用します。
|
|
Time-of-day clock stopped ― バッテリーが機能していない可能性があります。
セットアップユーティリティを起動して、日時を修正します。 問題が解決しない場合、デルにお問い合わせください。
トラブルシューティングについては、「バッテリーの問題」 を参照してください。
|
|
Time-of-day not set-please run the System Setup program
― セットアップユーティリティに保持されている時間または日付がコンピュータクロックと一致していません。 セットアップユーティリティを起動して、Date
オプションおよび Time オプションを修正します。
|
|
Timer chip counter 2 failed ― システム基板上のチップが誤動作している可能性があります。
Dell Diagnostics （診断） プログラムの System Board Devices
テストを実行します。
|
|
Unexpected interrupt in protected mode ― キーボードコントローラが誤動作しているか、またはメモリモジュールが緩んでいる可能性があります。
Dell Diagnostics （診断） プログラムの System
Memory テストと Keyboard Controller テストを実行します。
|
|
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary ] EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support desk or Dell ― 初期起動中に、ドライブがエラー発生の可能性を検出しました。
- コンピュータが起動を終了したら、ただちにデータのバックアップを取り、ハードドライブを交換します （「ハードドライブ」
を参照）。
- すぐに利用できる交換用のドライブがなく、そのドライブが唯一の起動ドライブではない場合、セットアップユーティリティを起動して、該当するドライブの設定を
None に変更します。 次に、ドライブをコンピュータから取り外します。
|
|
Write fault ― オペレーティングシステムがフロッピードライブまたはハードドライブにデータを書き込めません。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」
を参照してください。
|
|
Write fault on selected drive ― オペレーティングシステムがフロッピードライブまたはハードドライブにデータを書き込めません。
トラブルシューティングについては、「フロッピードライブの問題」 または 「ハードドライブの問題」
を参照してください。
|
|
x:\ is not accessible. The device is not ready
― フロッピードライブがディスクからのデータを読み取れません。 フロッピーディスクをドライブに挿入して、再度試してみます。
|
