Drücken Sie den Netzschalter, um den Computer einzuschalten.
VORSICHT: Schalten Sie den Computer nicht mit dem Netzschalter aus, da sonst Daten verloren gehen können. Fahren Sie stattdessen Microsoft® Windows® ordnungsgemäß herunter.
2
Stromanzeige
Die Stromanzeige zeigt die verschiedenen Statuszustände durch Blinken oder stetiges Leuchten an:
Stetig grün leuchtend – Der Computer befindet sich im normalen Betriebsmodus
Grün blinkend – Der Computer befindet sich in einem Energiesparmodus (S1 oder S3)
Aus – Der Computer ist aus (S4 [Ruhezustand], S5 [Softwaregesteuert AUS] oder mechanisch AUS)
Um den Energiesparmodus zu beenden, drücken Sie den Netzschalter oder klicken auf die Maustaste bzw. bewegen die Maus.
Unter Diagnoseanzeigen finden Sie eine Beschreibung der Codes für die Leuchtanzeigen, die Ihnen die Fehlersuche bei dem Computer erleichtern.
3
Festplattenlaufwerkzugriffsanzeige
Die Festplattenlaufwerkanzeige leuchtet, wenn der Computer auf das Festplattenlaufwerk zugreift. Die Anzeige leuchtet ebenfalls, wenn Geräte wie der CD-Player Vorgänge ausführen.
4
USB-Anschlüsse (2)
USB-Geräte wie Maus, Tastatur, Drucker, Joysticks oder Lautsprecher können an einen beliebigen USB-Anschluss angeschlossen werden.
5
Mikrofonanschluss
An diesen Anschluss können Sie ein Mikrofon anschließen.
6
Kopfhöreranschluss
An diesen Anschluss können Sie einen Kopfhörer anschließen.
7
Modulschacht
Im Modulschacht können Sie ein CD-/DVD-Laufwerk, eine zweite Festplatte oder ein Diskettenlaufwerk installieren.
8
Modulfreigabetaste
Drücken Sie diese Taste, um ein Gerät aus dem Modulschacht zu entfernen.
Rückseite
1
Freigabetaste für Computerabdeckung/Festplatte
Drücken Sie diese Taste in Richtung des entsprechenden Symbols, um die Computerabdeckung bzw. die Festplatte freizugeben.
Unter Diagnoseanzeigen finden Sie eine Beschreibung der Codes für die Leuchtanzeigen, die Ihnen die Fehlersuche bei dem Computer erleichtern.
Anschlüsse auf der Rückseite
1
Paralleler Anschluss
Ein paralleles Gerät wie einen Drucker können Sie am parallelen Anschluss anschließen. Ein USB-Drucker wird an einen USB-Anschluss angeschlossen.
2
Verbindungsintegritätsanzeige
Grün – Es besteht eine gute Verbindung zwischen einem 10-Mbit/s-Netzwerk und dem Computer.
Orange – Es besteht eine gute Verbindung zwischen einem 100-Mbit/s-Netzwerk und dem Computer.
Gelb – Es besteht eine gute Verbindung zwischen einem 1000-Mbit/s-(1-Gbit/s-)Netzwerk und dem Computer.
Aus – Der Computer ermittelt keine physische Verbindung zum Netzwerk.
3
Netzwerkadapter
Schließen Sie das UTP-Kabel an eine RJ45-Buchsen-Wandabdeckung oder an einen RJ45-Anschluss eines UTP-Konzentrators bzw. -Hubs an. Drücken Sie dann das andere Ende des UTP-Kabels so fest in den Anschluss des Netzwerkadapters, bis es hörbar einrastet.
Verwenden Sie nach Möglichkeit Leitungen und Anschlüsse der Kategorie 5.
4
Netzwerk-Aktivitätsanzeige
Die gelbe Anzeige blinkt, wenn der Computer Daten über das Netzwerk sendet oder empfängt. Hohe Netzwerkbelastung hat möglicherweise zur Folge, dass diese Anzeige stetig leuchtet.
5
Stromanschluss
Der Anschluss für den Netzadapter.
6
Mausanschluss
Eine Standardmaus wird am grünen Mausanschluss angeschlossen. Schalten Sie den Computer und die angeschlossenen Geräte vor dem Anschließen einer Maus an den Computer aus. Eine USB-Maus wird am USB-Anschluss angeschlossen.
Wenn auf dem Computer Windows 2000 oder Windows XP ausgeführt wird, hat Dell bereits die erforderlichen Maustreiber auf dem Festplattenlaufwerk installiert.
7
Leitungsausgangsanschluss
Am grünen Ausgangsanschluss können Sie Kopfhörer sowie die meisten im Handel erhältlichen Lautsprecher mit eingebautem Verstärker anschließen.
8
Leitungseingangsanschluss
Am blauen Eingangsanschluss können Sie ein Aufnahme-/Wiedergabegerät anschließen, beispielsweise einen Kassettenrecorder, einen CD-Player oder einen Videorecorder.
9
Tastaturanschluss
Eine Standardtastatur wird in den Tastaturanschluss eingesteckt. Eine USB-Tastatur wird in den USB-Anschluss eingesteckt.
10
USB-Anschlüsse (4)
USB-Geräte wie Maus, Tastatur, Drucker, Joystick oder Lautsprecher können an einen beliebigen USB-Anschluss angeschlossen werden.
11
Bildschirmanschluss
Das Kabel Ihres VGA-kompatiblen Bildschirms wird in den blauen Bildschirmanschluss eingesteckt.
12
Serieller Anschluss
Serielle Geräte, beispielsweise Handheld-Computer, werden an den seriellen Anschluss angeschlossen.
Interne Komponenten
WARNUNG: Bevor Sie die Computerabdeckung entfernen, befolgen Sie die Anweisungen unter WARNUNG: Sicherheitshinweise.
WARNUNG: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.
WARNUNG: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse.
1
Lüftergehäuse für die Mikroprozessor-Kühlkörper
5
Schalter für die Gehäuseeingriffswarnung
2
Speichermodule
6
Systemplatine
3
Lautsprecher (optional)
7
Batterie
4
Belüftungsöffnungen
Ausrichtung
Der Computer kann senkrecht oder waagrecht auf einem Schreibtisch verwendet werden. Außerdem kann der Computer unter einer Tisch- oder Schreibtischplatte montiert werden. Mit Hilfe einer Wandbefestigungshalterung können Sie den Computer auch an einer Wand befestigen.
VORSICHT: Wenn Sie den Computer einrichten, verlegen Sie alle Kabel hinter Ihrem Arbeitsbereich. So können Sie "Kabelsalat" vermeiden und verhindern, dass an den Kabeln gezogen oder auf die Kabel getreten wird.
Standardausrichtung
VORSICHT: Stellen Sie den Bildschirm nicht auf den Computer. Verwenden Sie einen Bildschirmträger.
VORSICHT: Verwenden Sie die optionale Wandbefestigungshalterung anstelle des Gehäusestandrahmens, wenn Sie den Computer in einer Umgebung mit starken Vibrationen einsetzen oder an der Decke installieren. Diese Wandbefestigungshalterung können Sie bei Dell bestellen.
VORSICHT: Stellen Sie den Computer nicht ohne Gehäusestandrahmen senkrecht auf den Schreibtisch, damit eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Gehäusestandrahmen.)
VORSICHT: Blockieren Sie die Belüftungsöffnungen nicht, damit eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
Sie können den Computer mit einer Wandbefestigungshalterung auch an einer senkrechten oder waagrechten Oberfläche befestigen. Wenn Sie über die Option für Flachbildschirme verfügen, ist der Standrahmen bereits integriert.
Gehäusestandrahmen
Sie können die Gehäusestandrahmen anbringen, um den Computer senkrecht auszurichten. Sie können den Standrahmen auch am Montageblech befestigen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Montageblech. So kann der Computer unter einer Tisch- oder Schreibtischplatte montiert bzw. sicher an einer waagrechten Oberfläche befestigt werden.
Die selbstsichernde Schraube lösen und die Gehäusestandrahmenleiste in einen von drei Montage-Einschüben auf der Rückseite des Computers schieben.
Wenn der Standrahmen richtig platziert ist, die Schraube festziehen.
1
Selbstsichernde Schraube
2
Gehäusestandrahmen
3
Montage-Einschub (für die senkrecht stehende Montage auf einem Tisch)
4
Montage-Einschub (für die waagrechte Montage unter einem Tisch)
HINWEIS: Der Standrahmen darf bei einer waagrechten Position auf einem Tisch nicht verwendet werden. Sie können den Computer direkt auf einen Tisch stellen.
5
Montage-Einschub (für die senkrechte Montage unter einem Tisch)
Zum Entfernen des Gehäusestandrahmens die Schraube lösen und anheben. Halten Sie die Schraube hoch, während Sie den Standrahmen aus dem Einschub schieben.
Kabelabdeckung
VORSICHT: Wenn Sie den Computer unter einer Schreibtisch- oder Tischplatte montieren, bringen Sie die Kabelabdeckung erst an, wenn der Computer richtig am Montageblech befestigt ist. (Weitere Informationen finden Sie unter Montageblech.)
Anbringen der Kabelabdeckung
HINWEIS: Wenn Sie einen Standrahmen für Ihren Computer verwenden, müssen Sie diesen vor der Kabelabdeckung montieren.
1
Untere Hälfte der Kabelabdeckung
2
Sicherungskabeleinschub
3
Obere Hälfte der Kabelabdeckung
Alle Kabel auf der Rückseite anschließen.
Für die Montage der zweiteiligen Kabelabdeckung die vier Haken der unteren Hälfte der Kabelabdeckung an den vier Öffnungen auf der Rückseite des Computers ausrichten.
Die Haken in die Öffnungen einführen und das Teil entsprechend der Abbildung in Richtung Diagnose-LEDs schieben, bis die untere Hälfte der Abdeckung sicher einrastet.
Die beiden Haken der oberen Hälfte der Kabelabdeckung an den zwei Öffnungen auf der Rückseite des Computers ausrichten.
Die Haken in die Öffnungen einführen und das Teil entsprechend der Abbildung in Richtung Diagnose-LEDs schieben.
Gegebenenfalls eine Schutzvorrichtung im Sicherungskabeleinschub anbringen.
Entfernen der Kabelabdeckung
Gegebenenfalls die Schutzvorrichtung im Sicherungskabeleinschub entfernen.
Die obere Hälfte der Kabelabdeckung bis zum Anschlag nach links schieben und abnehmen.
Den Hebel drücken und die untere Hälfte der Kabelabdeckung bis zum Anschlag nach links schieben und anschließend abnehmen.
Montageblech
VORSICHT: Wenn Sie den Computer hängend montieren wollen, müssen Sie einen geeigneten Standort auswählen, damit niemand an den Computer stoßen kann.
Befestigen des Computers am Montageblech
HINWEIS: Bevor Sie das Montageblech an einer Oberfläche anbringen, informieren Sie sich zunächst darüber, wie der Standrahmen am Montageblech befestigt wird.
1
Freigabehebel
2
Montageblech-Einschub
3
Schraubenbohrungen (4)
4
Massive Fläche mit einer Dicke von mindestens 2,5 cm
WARNUNG: Befestigen Sie das Montageblech an einer massiven Fläche, die mindestens 18,1 kg trägt.
Das Montageblech mit den vier mitgelieferten Holzschrauben (16 mm) an einer mindestens 2,5 cm dicken massiven Fläche befestigen.
Den Computer und den Standrahmen unter dem Montageblech ungefähr 2,5 cm von der Kante des Montageblechs entfernt ausrichten.
Den Computer und den Standrahmen anheben und den Standrahmen in das Montageblech einführen. Anschließend den Standrahmen nach hinten schieben, bis der Freigabehebel vollständig im Einschub des Montageblechs eingerastet ist.
Die Kabelabdeckung gegebenenfalls wieder anbringen.
Den Computer vom Montageblech lösen
1
Montageblech-Einschub
2
Freigabehebel
WARNUNG: Entfernen Sie das Montageblech, wenn Sie den Computer längere Zeit nicht im Montageblech befestigen, um Verletzungen zu vermeiden.
Den Computer festhalten und solange auf den Freigabehebel drücken, bis der Hebel aus dem Einschub auf dem Montageblech gleitet.
Den Computer und den Standrahmen ungefähr 2,5 cm bis zum Anschlag nach vorne schieben.
Den Computer und den Standrahmen vom Montageblech nach unten abnehmen.
Anschließen des Netzadapters
Den Netzadapter an den Anschluss auf der Rückseite des Computers anschließen. Vergewissern, dass die Klinke (mit einem hörbaren oder spürbaren Klicken) vollständig einrastet, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten.
Den Netzadapter an den Anschluss auf der Rückseite des Computers anschließen.
Ein Netzkabel am Netzadapter anschließen.
VORSICHT: Der folgende Abschnitt gilt nur für Japan.
WARNUNG: Wenn Sie den grünen Erdungsleiter an eine Steckdose anschließen, sorgen Sie dafür, dass der grüne Erdungsleiter und stromführende Leitungen nicht miteinander in Kontakt geraten können. Es besteht andernfalls die Gefahr von Stromschlägen, Brand oder Beschädigungen an Ihrem Computer (siehe Abbildung).
Wenn Sie den grünen Erdungsleiter nicht an eine Steckdose anschließen, fahren Sie mit Schritt 5 fort.
Den Kabelschuh des Erdungsleiters entsprechend der Abbildung mit der Erdungsschraube der Steckdose verbinden:
Die Erdungsschraube lösen.
Den Kabelschuh des Erdungsleiters hinter die Erdungsschraube schieben und anschließend die Erdungsschraube festziehen.
