| Processore |
| Tipo di microprocessore |
microprocessore Intel® Celeron™ |
| Memoria cache interna |
32 kilobyte (KB) di primo livello (16 KB di memoria cache dati; 16 KB di memoria cache d'istruzioni) |
| Memoria cache di livello 2 (L2) |
128 KB di cache livello 2 (L2) per processori Celeron |
| Coprocessore matematico |
interno al microprocessore Celeron |
| Memoria |
| Architettura |
memoria ad accesso casuale dinamica sincrona (SDRAM) da 100 megahertz (MHz) |
| Zoccoli DIMM (Dual In-Line Memory Module [moduli di memoria a contatti su doppia fila]) |
due senza controllo e correzione degli errori (non ECC) |
| Capacità moduli DIMM |
SDRAM da 64, 128 e 256 megabyte (MB) |
| RAM (memoria ad accesso casuale) del computer |
da 64 a 512 MB |
| Indirizzo del BIOS (sistema I/O di base) |
F0000h |
| Informazioni sul computer |
| Serie di chip del computer |
Intel 810E |
| Larghezza del bus di dati |
64 bit |
| Larghezza del bus degli indirizzi |
32 bit |
| Canali DMA (Direct memory access [Accesso diretto alla memoria]) |
7 |
| Interrupt |
15 |
| BIOS del computer |
Chip di interfaccia di gestione desktop (DMI) 2.0 e BIOS di gestione 2.3 conforme nella memoria flash da 4 megabit (Mb) |
| Orologio del computer |
66, o 100 MHz (allineata alla velocità del bus del processore) |
| Controller interfaccia di rete |
3Com® 3C920 |
| Grafica (opzionale) e video |
| Acceleratore grafico |
DVMT Intel (Dynamic Video Memory Technology [tecnologia di memoria video dinamica]) incorporata |
| Memoria grafica |
Assegnata dinamicamente dalla memoria del computer |
Risoluzioni video
(il display supporta alcune o tutte queste risoluzioni) |
640 x 480 pixel; velocità di aggiornamento massima di 85 hertz (Hz) con 16,7 milioni di colori
800 x 600 pixel; velocità di aggiornamento massima di 85 Hz con 16,7 milioni di colori
1024 x 768 pixel; velocità d'aggiornamento massima di 85 Hz con 16,7 milioni di colori
1152 x 864 pixel; velocità di aggiornamento massima di 85 Hz con 16,7 milioni di colori
1280 x 1024 pixel; velocità di aggiornamento massima di 85 Hz con 16,7 milioni di colori
1600 x 1200 pixel; velocità di aggiornamento massima di 75 Hz con 256 colori |
| Audio |
| Tipo audio |
Emulazione Sound Blaster |
| Controllore audio |
Periferiche analogiche AD1885 AC97 Codec |
| Conversione stereo |
16 bit (da analogico a digitale e viceversa) |
| Interfacce: |
Interna |
PCI bus/AC97 |
Esterna |
minispinotto della linea di ingresso stereo, minispinotto di ingresso microfono, minispinotto della linea in uscita sul pannello posteriore di I/O; minispinotto delle cuffie sul pannello anteriore |
| Bus di espansione |
| Tipi di bus |
PCI (Peripheral Component Interconnect [connessione interna del componente periferico]) |
| Frequenza di bus |
PCI-33 MHz |
| Connettore della scheda di espansione del telaio del desktop di dimensioni ridotte: |
uno slot di espansione PCI; le schede a basso profilo sono supportate (dimensione della scheda = 6,35 cm [2,5 pollici] di altezza per 16,76 cm [6,6 pollici] di lunghezza) |
Connettori della scheda di espansione
del telaio del desktop di dimensioni ridotte: |
due slot di espansione PCI (dimensione della scheda = 10,67 cm [4,2 pollici] di altezza per 17,65 cm [6,95 pollici] di lunghezza) |
Dimensioni connettore scheda d'espansione PCI |
120 piedini |
Larghezza (massima) dei dati connettore delle schede d'espansione PCI |
32 bit |
| Vani accessibili dall'esterno: |
Telaio di dimensioni ridotte |
un vano da 3,5 pollici per un'unità floppy da 3,5 pollici ultrapiatta; un vano del supporto rimovibile per una periferica di supporto rimovibile ultrapiatta |
Telaio del desktop piccolo: |
un vano da 3,5 pollici per un'unità floppy da 3,5 pollici; un vano del supporto rimovibile per una periferica di supporto rimovibile |
| Unità |
| Vani accessibili dall'interno: |
Telaio di dimensioni ridotte |
un vano per un disco rigido EIDE (Enhanced Integrated Drive Electronics [interfaccia dell'unità integrata avanzata] alto 1" |
Telaio del desktop piccolo: |
un vano per un disco rigido EIDE (Enhanced Integrated Drive Electronics [interfaccia dell'unità integrata avanzata] alto 1" |
| Porte |
| Accessibili dall'esterno: |
Seriale DTE (data terminal equipment) |
due connettori a 9 piedini; compatibile con 16550 sul pannello posteriore |
Parallela |
un connettore a 25 fori (bidirezionale) sul pannello d'I/O posteriore |
Video |
Connettore VGA (Video Graphics Array [matrice
grafica video]) a 15 fori sul pannello d'I/O posteriore |
Adattatore di rete integrato |
Connettore RJ45 sul pannello d'I/O posteriore |
Tastiera tipo PS/2 (Personal System/2) |
Mini-DIN (Deutsche Industrie Norm [Norma dell'industria tedesca]) a 6 piedini sul pannello di I/O posteriore |
Mouse compatibile PS/2 |
Mini-DIN a 6 piedini sul pannello d'I/O posteriore |
USB (Universal Serial Bus) |
due connettori conformi ad USB sul pannello d'I/O posteriore; due sul pannello anteriore |
| Accessibili dall'interno: |
Disco rigido EIDE primario |
connettore a 40 piedini sul bus locale PCI |
Disco rigido EIDE secondario |
connettore a 40 piedini sul bus locale PCI |
Unità floppy |
connettore a 34 piedini |
Ventilatore |
connettore a 3 piedini |
| Combinazioni di tasti |
| <Ctrl><Alt><Del> |
riavvia il computer |
| <Ctrl><Alt><\> |
alterna le velocità del microprocessore sulla tastiera a 101 tasti (solo nella modalità reale di MS-DOS®) |
| <Ctrl><Alt><#> |
alterna le velocità del microprocessore sulla tastiera a 102 tasti (solo nella modalità reale di MS-DOS) |
| <F2> or <Ctrl><Alt><Invio> |
avvia System Setup (Configurazione del sistema) integrato (soltanto durante il controllo automatico del sistema all'accensione, POST) |
| <F3> o <F12> |
avvia automaticamente il computer dall'ambiente di rete specificato dal MBA (managed boot agent), piuttosto che da una delle unità dell'opzione Boot Sequence (Sequenza d'avvio) della configurazione del sistema |
| <Ctrl><Alt><F10> |
avvia l'utilità di partizione (se installata) all'avvio del computer |
| Comandi e spie |
| Pulsante d'alimentazione |
pulsante |
| Spie di accensione |
spia verde sul pulsante di alimentazione-verde lampeggiante nello stato di soft-off; verde fisso nello stato di accensione |
| spia d'accesso all'unità del disco rigido |
spia verde |
| Spia di integrità del collegamento (sul connettore dell'adattatore di rete integrato) |
spia verde per il funzionamento a 10 Mb; spia arancione per il funzionamento a 100 Mb |
| Spia di attività (sul connettore dell'adattatore di rete integrato) |
spia gialla |
| spie diagnostiche |
quattro spie gialle e/o verdi sul retro del
computer (consultare "Pannello d'I/O-Computer
di dimensioni ridotte" o "Pannello
d'I/O-Computer desktop piccolo". |
| Spia d'alimentazione ausiliaria |
AUX_LED sulla scheda di sistema; spia d'alimentazione in attesa |
| Alimentazione |
| Alimentatore c.c.: |
Potenza |
telaio del desktop di dimensioni ridotte:100 W
telaio desktop piccolo: 110 W |
Calore dissipato |
Telaio di dimensioni ridotte 455 BTU/h (in media) Telaio del desktop piccolo 500 BTU/h (in media) |
Tensione |
da 90 a 135 volt (V) a 60 Hz; da 180 a 265 V a 50 Hz |
| Batteria di backup |
pila pulsante al litio da 3 V CR2032 |
| Dimensioni e peso |
| Telaio di dimensioni ridotte |
|
Altezza |
9 cm (3,57 pollici) |
Larghezza |
31,9 cm (12,54 pollici) |
Profondità |
35,4 cm (13,93 pollici) |
Peso |
6,9 kg (15 lb) |
| Telaio del desktop piccolo |
|
Altezza |
10,6 cm (4,2") |
Larghezza |
38,9 cm (15,3") |
Profondità |
43,2 cm (17") |
Peso |
9,9 kg (22 lb) |
| Caratteristiche ambientali |
| Temperatura: |
Di funzionamento |
da 10 a 35 °C (da 50 a 95 °F) |
Di magazzino |
da -40 a 65 °C (da -40 a 149 °F) |
| Umidità relativa |
dal 20% al 80% (non condensa) |
| Vibrazione massima: |
Di funzionamento |
0,25 G da 3 a 200 Hz a 1 ottava/min |
Di magazzino |
0, 5 G da 3 a 200 Hz a 1 o ottava/min |
| Urto massimo: |
Di funzionamento |
vibrazione di mezza sinusoide sul fondo con una variazione di velocità di 20 pollici/sec (50,8 cm/sec) |
Di magazzino |
onda quadra spianata a 27 G con una variazione di velocità di 200 pollici/sec (508 cm/sec) |
| Quota: |
Di funzionamento |
da -16 a 3048 m (da -50 a 10.000 piedi) |
Di magazzino |
da -16 a 10.600 m (da -50 a 35.000 piedi) |
