Manuals

Manuals
Informazioni sul computer: Guida dell'utente per sistemi Dell OptiPlex GX240

Ritorna alla pagina Indice

Informazioni sul computer

Guida dell'utente per sistemi Dell™ OptiPlex™ GX240

  Come ottenere informazioni e assistenza

  Pannello anteriore

  Pannello posteriore

  Interno del computer



Come ottenere informazioni e assistenza

La seguente tabella riporta le risorse che la Dell offre quali strumenti di supporto. Risorse supplementari sono a corredo del sistema informatico.

Risorse

Sommario

Uso delle risorse

Dell OptiPlex ResourceCD

  • Diagnostica della Dell
  • Driver
  • Utilità
  • Documentazione del computer e della periferica

Consultare il menu principale del ResourceCD a corredo del computer. Usare il menu a discesa per effettuare le scelte più opportune per il computer in dotazione. Sono disponibili le seguenti opzioni:

  • Diagnosticare il problema
  • Installare e reinstallare i driver
  • Ottenere informazioni sul computer e le periferiche

NOTA: la documentazione dell'utente e i driver sono preinstallati sul computer dalla Dell prima della consegna. Usare il CD per accedere alla documentazione, reinstallare driver o eseguire gli strumenti diagnostici. Per eseguire la diagnostica, è necessario avviare il computer da questo CD; ciò può richiedere la modifica della sequenza d'avvio del computer.

Per informazioni su come usare il ResourceCD, vedere "Uso del Dell OptiPlex ResourceCD".

Guida all'installazione ed alla consultazione rapida

  • Guida introduttiva/di configurazione
  • Strumenti di supporto
  • Come risolvere i problemi:

Vedere la Guida all'installazione e alla consultazione rapida per ottenere informazioni su quanto segue.

  • Configurazione del computer
  • Ricerca e uso delle risorse di supporto
  • Diagnosi di un problema
  • Uso degli strumenti e delle utilità

Etichette di servizio e di registrazione — collocate sulla parte anteriore o al lato del computer Dell™.

  • Codice del servizio espresso e Numero di servizio
  • Chiave del prodotto, detta anche ID del prodotto o Certificato di autenticità [COA])

Il codice del servizio espresso e il numero di servizio identificano univocamente il computer Dell.

È necessario il numero della Chiave del prodotto (o ID del prodotto) per completare l'installazione del sistema operativo.

CD del sistema operativo

Per reinstallare il sistema operativo, usare il relativo CD a corredo del computer.

NOTA: il CD del sistema operativo potrebbe non comprendere tutti i driver più recenti per il computer in dotazione. Nel reinstallare il sistema operativo, usare il ResourceCD per reinstallare i driver per le periferiche del computer.

Per ulteriori informazioni riguardo la reinstallazione del sistema operativo, vedere la documentazione di installazione del sistema operativo a corredo del computer.

Guida di installazione del sistema operativo

Vedere la guida di installazione del sistema operativo per informazioni sulla reinstallazione e la configurazione dello stesso.

Fare clic sul pulsante Start e selezionare Help (Guida) o Help and Support (Guida e supporto), in base al sistema operativo, per ottenere maggiori informazioni sullo stesso.

Guida dell'utente per il computer e le periferiche

In base al sistema operativo, sul desktop fare doppio clic sull'icona User's Guides (Guide dell'utente) o fare clic sul pulsante Start e quindi selezionare Guida e supporto per accedere alla documentazione elettronica memorizzata sul disco rigido. Si otterranno le seguenti informazioni:

  • Uso del computer
  • Configurazione delle impostazioni del sistema
  • Rimozione e installazione di componenti
  • Software di installazione e configurazione
  • Diagnosi di un problema
  • Specifiche tecniche
  • Documentazione della periferica (su sistemi operativi selezionati)
  • Come ottenere assistenza tecnica

Sito Web di assistenza della Dell

  • Supporto tecnico e informazioni
  • Download per il computer in dotazione
  • Stato dell'ordine o della consegna
  • Suggerimenti, documentazione tecnica, informazioni di servizio

Visitare il Sito Web di assistenza della Dell all'indirizzo support.dell.com e completare la registrazione.

  • Ottenere assistenza per quesiti di uso generale, sull'installazione e sulla risoluzione problemi
  • Ottenere risposte a quesiti sul servizio tecnico e l'assistenza
  • Ottenere le versioni più recenti dei driver per il computer in dotazione
  • Accedere alla documentazione relativa al computer e alle periferiche
  • Unirsi alle discussioni in linea con altri clienti Dell e gli specialisti tecnici Dell
  • Esplorare l'elenco di link in linea dei fornitori principali della Dell

Sito Web Dell Premier Support

  • Servizio di stato della chiamata
  • Principali problematiche tecniche elencate per prodotto
  • Domande più frequenti elencate per numero di prodotto
  • Numeri di servizio personalizzati
  • Dettagli della configurazione del sistema

Recarsi all'indirizzo premiersupport.dell.com:

il sito Web Dell Premier Support è personalizzato per i clienti aziendali, governativi e dell'istruzione.

Il sito potrebbe non essere disponibile in tutte le regioni.


Pannello anteriore

Le seguenti figure mostrano i comandi, le spie e le funzioni collocate sul pannello anteriore dei computer di dimensioni ridotte, desktop di dimensioni ridotte e minitorre piccolo.

Computer di dimensioni ridotte

1

Connettori USB (2)

2

connettore cuffia

3

spie d'accesso all'unità del disco rigido

4

pulsante di accensione

5

spia di accensione

Computer desktop di dimensioni ridotte

1

sportello del pannello anteriore

2

pulsante di accensione

3

spia di accensione

4

spia d'accesso all'unità del disco rigido

5

spia d'accesso all'unità floppy

Computer minitorre di dimensioni ridotte

1

pannello dell'unità rimovibile

2

spia d'accesso all'unità floppy

3

pannello dell'unità rimovibile

4

spia d'accesso all'unità del disco rigido

5

pulsante di accensione

6

spia di accensione

7

sportello del pannello anteriore

Sportello del pannello anteriore

Aprire il pannello anteriore per accedere ai due connettori USB (Universal Serial Bus [Bus seriali universali]) ed al connettore della cuffia. Lo sportello è rimovibile; se lo si rimuove o se ne colpiscono accidentalmente i cardini, scatta nuovamente in posizione.

Computer desktop di dimensioni ridotte

1

Connettori USB (2)

2

connettore cuffia

3

cardini di separazione (2)

Computer minitorre di dimensioni ridotte

1

cardini di separazione (2)

2

Connettori USB (2)

3

connettore cuffia

Connettore altoparlante/cuffia

Usato per connettere altoparlanti, cuffie o altre periferiche di output audio. Questo connettore è amplificato per supportare le cuffie.

Pulsante di accensione

Il pulsante di alimentazione comanda l'alimentazione d'ingresso c.a. del computer.

I sistemi operativi Microsoft® Windows® 98 Second Edition (SE), Windows 2000 Windows XP consentono di configurare la funzione del pulsante di accensione tramite la funzione ACPI Advanced Configuration and Power Interface [Interfaccia dell'alimentazione e configurazione avanzata]), come mostrato nella tabella seguente.

AVVISO: per spegnere il computer, effettuare una regolare chiusura del computer usando, se possibile, il menu del sistema operativo.

Funzioni del pulsante d'alimentazione per Windows 98 SE, Windows 2000 e Windows XP con ACPI

Azione

Risultati

 

Computer acceso
e ACPI attivo

Computer in modalità d'attesa

Computer spento

Premere il pulsante di accensione

Il computer va in modalità d'attesa o si spegne (in funzione della configurazione del sistema operativo)

Il computer si accende

Si avvia e il computer si accende

Tenere premuto il pulsante di accensione
per 6 secondi*

Il computer si spegne

Il computer si spegne

Si avvia e il computer si accende

*L'arresto del computer premendo o tenendo premuto il pulsante di accensione può causare la perdita di dati. Usare il pulsante per arrestare il computer solo quando il sistema operativo non risponde.

Funzioni del pulsante d'alimentazione per Windows 98 SE, Windows 2000 e Windows XP con ACPI disattivato

Azione

Risultati

 

Computer acceso e ACPI disattivato

Computer in modalità di sospensione

Computer spento

Premere il pulsante di accensione

Il computer si spegne immediatamente

Il computer si spegne immediatamente

Si avvia e il computer si accende

Tenere premuto il pulsante di accensione 6 secondi*

Il computer si spegne

Il computer si spegne

Si avvia e il computer si accende

*L'arresto del computer premendo o tenendo premuto il pulsante di accensione può causare la perdita di dati.Usare il pulsante per arrestare il computer solo quando il sistema operativo non risponde.

Funzioni del pulsante d'alimentazione per Microsoft Windows NT®

Azione

Risultati

 

Computer acceso

Computer spento

Premere il pulsante di accensione

Il computer si spegne

Si avvia e il computer si accende

Tenere premuto il pulsante di accensione 6 secondi*

Il computer si spegne

Si avvia e il computer si accende

*L'arresto del computer premendo o tenendo premuto il pulsante di accensione può causare la perdita di dati.Usare il pulsante per arrestare il computer solo quando il sistema operativo non risponde.

Se il computer non si spegne quando viene premuto il pulsante di accensione, potrebbe essersi bloccato. Premere e mantenere premuto il pulsante finché il computer non si spegne completamente (il che potrebbe richiedere diversi secondi). Se il computer è bloccato e il pulsante di accensione non funziona correttamente, scollegare il cavo dell'alimentazione c.a. dal computer, attendere che si spenga e reinserire la presa del cavo dell'alimentazione c.a. Se il computer non si riavvia, premere il pulsante di accensione.

Spia dell'alimentazione

La spia di alimentazione che si illumina di due colori e lampeggia o resta fissa per indicare stati diversi (normale e non normale). Le seguenti sono luci normali:

  • Spia assente — il computer è spento (S4, S5 oppure OFF meccanico)

  • Verde costante — condizione di funzionamento regolare

  • Verde lampeggiante — condizione di alimentazione ridotta (S1 o S3)

NOTA: il computer può riattivarsi dallo stato S3 (sospensione su RAM) in diversi modi. La pressione del pulsante di accensione è sempre operativa. Risveglio a distanza crea anche un evento di riattivazione S3 se attivato nella configurazione del sistema e nel sistema operativo. Gli eventi di riattivazione Personal System/2 (PS/2) variano in base al sistema operativo; in ogni caso, facendo clic o spostando un mouse PS/2, il computer si riattiva sempre da S3. Anche alcune periferiche USB riattivano il computer da S3; l'azione richiesta varia a seconda della periferica. Per dettagli, controllare la documentazione della periferica.

Vedere "Spie diagnostiche" per una descrizione delle indicazioni non normali.

Spia d'accesso all'unità floppy

La spia d'accesso all'unità floppy si accende quando l'unità sta leggendo o scrivendo dati su un disco floppy. Attendere che la spia sia spenta prima di rimuovere il floppy dall'unità.

Spia d'accesso all'unità disco rigido

La spia d'accesso all'unità del disco rigido si accende quando il computer legge o scrive dati sul disco.


Pannello posteriore

Computer di dimensioni ridotte

1

Slot di scheda d'espansione PCI di metà altezza

2

Adattatore c.a.

3

Interruttore di alimentazione c.a.

Computer desktop di dimensioni ridotte

1

Slot PCI (2)

2

Adattatore c.a.

Computer minitorre di dimensioni ridotte

1

Adattatore c.a.

2

Interruttore di alimentazione c.a.

3

Slot AGP

4

Slot PCI (4)

Pannello d'I/O — Computer di dimensioni ridotte, desktop e minitorre

1

connettore parallelo

8

connettore seriale (2)

2

connettore tastiera

9

spie diagnostiche

3

connettore del mouse

10

Connettori USB (2)

4

spia di integrità del collegamento

11

connettore linea d'uscita audio

5

adattatore di rete

12

connettore linea d'ingresso audio

6

spia di attività

13

connettore microfono

7

connettore seriale (1)

 

 

Collegamento di periferiche

Nel collegare periferiche esterne al pannello posteriore del computer in dotazione, tenere a mente i seguenti criteri:

  • Cercare sulla documentazione fornita con la periferica istruzioni specifiche all'installazione e alla configurazione.

Ad esempio, la maggior parte delle periferiche vanno collegate a un particolare connettore di input/output (I/O) affinché funzionino correttamente. Inoltre, periferiche esterne quali mouse o stampante di solito per funzionare richiedono che i driver di periferica vengano caricati nella memoria del computer.

  • Collegare periferiche esterne solo quando il computer è spento. Accendere quindi il computer prima di accendere le periferiche esterne, a meno che specificato diversamente dalla documentazione della periferica. (Se il computer non riconosce la periferica, tentare accendendola prima del computer).

AVVISO: quando si scollegano delle periferiche dal pannello posteriore del computer, spegnere il computer ed attendere da 10 a 20 secondi prima di scollegarle per evitare di danneggiare la scheda di sistema.

Connettore parallelo

È utilizzato per collegare stampanti. La denominazione predefinita è LPT1.

NOTA: la porta parallela integrata viene disattivata automaticamente se il sistema rileva la presenza di una scheda di espansione installata contenente una porta parallela configurata sullo stesso indirizzo come specificato nelle "Opzioni supplementari della configurazione del sistema".

Connettore del mouse

Prima di collegare un mouse al computer, spegnere il computer stesso ed eventuali periferiche ad esso collegate. Dell ha installato i driver necessari per il mouse sul disco rigido dei computer che utilizzano Microsoft Windows 2000 o Windows NT 4.0.

Connettori USB

Questi sono utilizzati per collegare al computer periferiche compatibili con USB quali ad esempio tastiere, mouse, stampanti e altoparlanti di computer.

NOTA: con un clic sul tasto del mouse USB il computer si riattiva solo dagli stati S1 (standby) e S3 (sospensione su RAM) .

Connettore della scheda di rete integrata

La scheda di rete, che comprende una funzione Risveglio a distanza, dispone delle seguenti spie:

  • Una spia d'attività gialla di rete lampeggia quando il computer trasmette o riceve dati di rete. (Un alto volume di traffico di rete può far apparire detta spia costantemente "accesa").

  • Una spia d'integrità del collegamento a due colori, verde quando il collegamento risulta buono tra una rete a 10 megabit al secondo (Mbps) e il computer o arancione quando il collegamento risulta buono tra una rete a 100 Mbps e il computer. Quando la spia è spenta, il computer non rivela la presenza di un collegamento fisico alla rete.

Requisiti del cavo di rete

L'adattatore di rete collega un cavo Ethernet UTP (Unshielded Twisted Pair [a doppino ritorto senza schermatura]) al computer. Premere un'estremità del cavo UTP su una piastra del selettore RJ45 o su una porta RJ45 su un concentratore UTP o hub, a seconda della configurazione di rete, e premere l'altra estremità del cavo UTP nel connettore dell'adattatore di rete fino a quando il cavo non scatta saldamente in posizione.

Dell raccomanda, per le reti dei suoi clienti, l'utilizzo di cavi e connettori Categoria 5.

Spinotto della linea d'ingresso

Questo spinotto è utilizzato per collegare dispositivi di registrazione o di riproduzione quali lettori di cassette, CD e videoregistratori. Collegare il cavo della linea d'uscita da una di queste periferiche allo spinotto della linea d'ingresso.

Spinotto della linea d'uscita

Questo spinotto è utilizzato per collegare altoparlanti di computer. Questo spinotto è amplificato, quindi non sono richiesti altoparlanti con amplificatori integrati. Collegare il cavo dell'audio dagli altoparlanti a questo spinotto.

Spinotto del microfono

Questo spinotto è utilizzato per collegare un microfono standard per personal computer. Collegare il cavo dell'audio dal microfono allo spinotto.

Connettore video

Questo connettore è utilizzato per il collegamento di un monitor compatibile VGA (video graphics array [matrice grafica video]) al computer.

Connettori seriali

Designazioni predefinite della porta: COM1 per la porta 1 e COM2 per la porta 2. È possibile riassegnare la designazione del connettore seriale nel caso in cui si aggiunga una scheda di espansione contenente un connettore seriale che utilizza questa designazione.

Se si impostano i connettori seriali del computer su Auto (Automatico) nella configurazione del sistema e si aggiunge una scheda di espansione contenente un connettore seriale configurato secondo una designazione specifica, il computer fa corrispondere automaticamente (assegna) le porte integrate alla designazione COM appropriata a seconda delle esigenze.

Prima di aggiungere una scheda con connettore seriale, verificare sulla documentazione fornita con il software che quest'ultimo possa essere abbinato alla nuova identificazione della porta COM.

Connettore tastiera

Collegare il cavo di rete al connettore a 6 piedini sul pannello posteriore.


Interno del computer

NOTA: i punti accessibili dall'utente per eventuale manutenzione sono di colore verde.

Computer di dimensioni ridotte

1

Unità disco rigido

7

Scheda di sistema

2

Unità floppy da 3,5 pollici

8

Alimentatore

3

Unità CD/DVD

9

connettore di alimentazione c.a.

4

pulsanti di sblocco del coperchio (2)

10

Porte e connettori di I/O

5

Altoparlante interno

11

Anello del lucchetto

6

Interruttore d'apertura telaio

12

gruppo dissipatore di calore e ventola tangenziale

Computer desktop di dimensioni ridotte

1

pulsanti di sblocco del coperchio (2)

8

connettore di alimentazione c.a.

2

Unità disco rigido

9

Anello del lucchetto

3

Altoparlante interno

10

Porte e connettori di I/O

4

Interruttore d'apertura telaio

11

gruppo dissipatore di calore e ventola tangenziale

5

Gabbia della scheda d'espansione

12

Scheda di sistema

6

Alimentatore

13

Unità floppy da 3,5 pollici

7

Slot per schede d'espansione

14

Unità CD/DVD

Computer minitorre di dimensioni ridotte

1

pulsanti di sblocco del coperchio (2)

8

connettore di alimentazione c.a.

2

Unità disco rigido

9

Anello del lucchetto

3

Altoparlante interno

10

microprocessore e manicotto della portata d'aria

4

Interruttore d'apertura telaio

11

Alimentatore

5

Scheda di sistema

12

Unità floppy da 3,5 pollici

6

Slot per schede d'espansione

13

Unità CD/DVD

7

Porte e connettori di I/O

 

 

Colori dei cavi

Unità disco rigido

Blu

Unità floppy

Nero

Unità CD/DVD

Arancione

USB

Grigio

Unità ATA o IDE

Verde

Pannello di controllo

Giallo

Audio del CD

Blu

Audio del computer

Nero

Componenti della scheda di sistema

La figura seguente mostra i connettori e componenti principali sulla scheda di sistema.

1

Unità floppy

16

connettore linea d'uscita audio

2

Altoparlante interno

17

connettore d'alimentazione del microprocessore a 12 volt

3

Connettore EIDE2

18

connettore rete (superiore) e connettori USB (2) (inferiori)

4

connettore del pannello anteriore

19

connettori della tastiera (inferiore) e del mouse (superiore)

5

connettore EIDE1

20

spie diagnostiche

6

Spia di sospensione su RAM

21

2 connettore seriale

7

scheda di montaggio PCI (solo computer minitorre piccoli)

22

connettore parallelo

8

Spia di alimentazione d'attesa

23

1 connettore seriale

9

connettore AGP

24

microprocessore e dissipatore di calore

10

connettori PCI

25

Connettori dei moduli di memoria (DIMM)

11

connettore audio CD

26

connettore ventilatore

12

connettore telefonia (TAPI)

27

connettore alimentazione principale

13

connettore audio anteriore

28

BATTERIA

14

connettore microfono

29

Ponticello di ripristino RTC

15

connettore linea d'ingresso audio

30

Ponticello della password

Simboli della scheda di sistema

Connettore o zoccolo

Descrizione

AUDIO

spinotti della linea di uscita, di ingresso e del microfono

AUX_PWR

Spia di alimentazione d'attesa

BATTERIA

Zoccolo della batteria

STR

Spia di sospensione su RAM

CD_IN

Connettore del cavo dell'audio per unità CD-ROM

DIAG_LED

spie diagnostiche

DIMM A e DIMM B

Zoccoli DIMM (Dual In-Line Memory Module [moduli di memoria a contatti su doppia fila])

DSKT

Connettore interfaccia unità floppy

Ventilatore

Connettore per il ventilatore del microprocessore

FRONTAUDIO

Connettore audio del pannello anteriore per audio integrato

FRONTPANEL

Connettore cavi del pannello anteriore

Connettore IDE1

Connettore interfaccia IDE primario

IDE2

Connettore interfaccia IDE secondario

KYBD_MOUSE

Connettori della tastiera e del mouse

CPU

Connettore del microprocessore

MODEM

Connettore telefonico

NIC_USB

Connettore dell'adattatore di rete integrato e connettori USB

PAR_SER1_SER2

Connettori parallelo e seriale

PCI1, PCI2, PCI3 e PCI4

Connettori per scheda d'espansione PCI

POWER

Connettore d'input dell'alimentazione principale

12VPOWER

Connettore d'alimentazione a 12 volt

PSWD

Ponticello della password

RTCRST

Ponticello di ripristino RTC

H_RISER

Connettore orizzontale della scheda di montaggio; schede PCI verticali

V_RISER

Connettore verticale della scheda di montaggio; schede PCI orizzontali

SPEAKER

Altoparlante interno


Ritorna alla pagina Indice

 

 

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snEB12