Uygulama programlar�n�z,i�letim sisteminiz ve bilgisayar�n kendisi,problemleri
belirleme ve sizi bunlar hakk�nda uyarma yetene�ine sahiptir. Bir problem oldu�unda,
monit�r�n�z�n ekran�nda bir mesaj belirebilir ya da bir bip sesi duyulabilir. Her
mesaj kodu ya da bip kodu hakk�nda bilgi i�in "Sistem
Mesajlar�" ya da "Sistem Bip Kodlar�"
b�l�m�ne bak�n�z.
E�er bir sistem mesaj� al�rsan�z, mesajda belirtilen problemlerin ��z�m�
konusunda �neriler almak i�in Tablo 1'e bak�n.
Sistem mesajlar� alfabetik s�raya g�re dizilmi�tir.
| Mesaj |
Sebep |
Eylem |
Address mark not found
(Adres i�areti bulunamad�) |
Temel giri�/��k�� sistemi (BIOS) hatal� bir
disket kesimi buldu ya da belli bir disket kesimini bulamad�. |
"S�r�c�
Sorun Giderme" ye bak�n�z. |
| Alert! Previous attempts at booting this system
have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note
this checkpoint and contact Dell Technical Support. (Dikkat!
Bu sistemi yeniden ba�latmak i�in yap�lan daha �nceki giri�imler [nnnn]
kontrol noktas�nda ba�ar�s�z oldu. Bu problemi ��zmek i�in yard�m almak �zere,
l�tfen kontrol noktas�n� not edin ve Dell Teknik Destek departman� ile irtibata
ge�in.) |
Sistem ayn� hata y�z�nden �� kez y�kleme
yordam�n� tamamlayamad�. |
Teknik yard�m almak konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma" b�l�m�ne bak�n�z ve teknisyene yard�mc�
olmak i�in kontrol noktas� kodunu (nnnn) bildiriniz. |
| Attachment failed to respond (Ba�lant� yan�t vermedi) |
Disket s�r�c�s� ya da sabit disk s�r�c�
denetleyicisi ilgili s�r�c�ye veri g�nderemiyor. |
"S�r�c�
Sorun Giderme" ye bak�n�z. |
| Bad command or file name (Yanl�� komut ya da dosya ad�) |
Girdi�iniz komut veya dosya ad� bulunamad� ya da
belirledi�iniz konumda de�il. |
Komutu do�ru yazd���n�za,bo�luklar� do�ru
yerlere koydu�unuza ve do�ru yol ad�n� kulland���n�za emin olun. |
| Bad error-correction code (ECC) on disk read (Disk okumada yanl��/hata d�zeltme kodu (ECC)) |
Disket s�r�c�s� ya da sabit disk s�r�c�
denetleyicisi d�zeltilemeyen bir okuma hatas� tespit etti. |
"S�r�c�
Sorun Giderme" ye bak�n�z. |
| Controller has failed (Denetleyici ba�ar�s�z) |
Sabit disk s�r�c� ya da ilgili denetleyici
ar�zal�. |
"S�r�c�
Sorun Giderme" ye bak�n�z. |
| Data error (Veri
hatas�) |
Disket ya da sabit disk s�r�c� veriyi okuyam�yor. |
Disketin ya da sabit disk s�r�c�n�n dosya
yap�s�n� kontrol etmek i�in Microsoft� Windows� i�letim sistemindeki Scan Disk
yard�mc� program�n� �al��t�r�n. Daha detayl� bilgi i�in i�letim sistemi
belgelerinize bak�n.
Ba�ka bir i�letim sistemi kullan�yorsan�z, disketin ya da sabit disk s�r�c�n�n
dosya yap�s�n� kontrol etmek i�in ilgili donan�m� kullan�n. ��letim sistemi
belgelerinize bak�n. |
| Decreasing available memory (Mevcut belle�in azalt�lmas�) |
Bir yada daha fazla in-line bellek mod�lleri
(DIMM'ler) hatal� ya da tam oturmam�� olabilir. |
"Sistem Belle�i Sorun Giderme"
ye bak�n�z. |
Diskette drive 0 seek failure
(Disket s�r�c� 0 hata sapt�yor) Diskette drive 1
seek failure
(Disket s�r�c� 0 hata sapt�yor) |
Bir kablo gev�ek olabilir, ya da sistem
konfig�rasyon bilgisi donan�m konfig�rasyonu ile uyumlu olmayabilir. |
"(S�r�c�
Sorun Giderme)" ye bak�n�z. |
| Diskette read failure (Disket okuma hatas�) |
Bir kablo gev�ek olabilir, ya da disket hatal�
olabilir. |
"S�r�c�
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
| Diskette subsystem reset failed (Disket alt sistem y�klemesi hatal�) |
Disket s�r�c� denetleyicisi hatal� olabilir. |
Disket testlerini Dell
Tan�lar�'nda �al��t�r�n. |
| Drive not ready (S�r�c� haz�r de�il) |
Bu s�r�c�de disket yok. Bu i�lemin devam
edebilmesi i�in s�r�c�ye bir disket tak�lmas� gerekiyor. |
S�r�c�ye bir disket koyun ya da s�r�c� dilini
kapat�n. |
| Diskette write protected (Disket yazma korumal�) |
Disket yazma korumas� �zelli�i aktif durumda. |
Disketi A s�r�c�s�nden ��kar�n ve yaz� koruma
k�skac�n� a��k pozisyona getirin |
| Gate A20 failure (Kap� A20 hatas�) |
Bir ya da daha fazla DIMM gev�emi� olabilir. |
"Sistem Belle�i Sorun Giderme"ye
bak�n�z. |
| General failure (Genel hata) |
��letim sistemi komutu yerine getiremiyor. |
Bu mesaj�n ard�ndan genelde �zel bilgiler gelir�
�rne�in, PRINTER OUT OF PAPER. Respond by taking the
appropriate action. (YAZICIDA KA�IT YOK. Gerekli i�lemi yap�n.) |
| Hard disk configuration error (Sabit disk konfig�rasyon hatas�) |
Sabit disk s�r�c� ba�latma i�lemini ba�aramad�.
|
"S�r�c�
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
| Hard disk controller failure (Sabit disk denetleyici hatas�
Hard disk failure
(Sabit disk hatas�)
Hard-disk drive read failure
(Sabit disk s�r�c� okuma hatas�)
|
Sabit disk s�r�c� ba�latma i�lemini ba�aramad�.
|
"S�r�c�
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
| Invalid configuration information - please
run SETUP program (Ge�ersiz yap�land�rma bilgisi -
l�t l�tfen AYAR program�n� �al��t�r�n) |
Sistem konfig�rasyon bilgisi donan�m
konfig�rasyonuyla ayn� de�il. |
Sistem Setup'a bas�n ve
sistem konfig�rasyon bilgisini d�zeltin. |
| Keyboard clock line failure Keyboard controller failure
Keyboard data line failure
Keyboard failure
Keyboard stuck key failure
(Klavye saat dizini hatas�
Klavye denetleyici hatas�
Klavye veri dizini hatas�
Klavye hatas�) |
Bir kablo gev�ek olabilir, ya da klavye/fare
denetleyicisi hatal� olabilir. |
Bkz. "Klavyede Sorun Giderme". |
| Memory address line failure at address,
read value expecting value (Bellek adres
dizini hatas� adreste, okuma de�eri beklenen de�er) |
Bir veya daha fazla DIMM hatal� veya yanl��
yerle�tirilmi� olabilir. |
"Sistem Belle�i Sorun Giderme"ye
bak�n�z. |
| Memory allocation error (Bellek ay�rma hatas�) |
Kullanmak istedi�iniz yaz�l�m i�letim sistemi ile
ya da uygulanan programla ya da her hangi bir ba�ka donan�mla uyu�muyor. |
Bilgisayar� kapat�n, 30 saniye bekleyin, sonra
tekrar a��n. Program� tekrar �al��t�rmay� deneyin. Problem hala mevcut ise,
yaz�l�m �irketi ile irtibata ge�in. |
| Memory data line failure at address, read
value expecting value (Bellek veri
sat�r� hatas� adreste, okuma de�eri beklenen de�er)
Memory double word logic failure at address, read value expecting value
(Bellek �ift kelime mant��� hatas� adreste,okuma de�eri
beklenenen de�er)
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value
(Bellek tek/�ift mant��� hatas� adreste, okuma de�eri beklenen de�er)
Memory write/read failure at address, read value expecting value
(Bellek yazma/okuma hatas� adreste, okuma de�eri
beklenen de�er) |
Bir veya daha fazla DIMM hatal� veya yanl��
yerle�tirilmi� olabilir. |
"Sistem Belle�i Sorun Giderme"ye
bak�n�z. |
| Memory size in CMOS invalid (CMOS'daki bellek kapasitesi ge�ersiz) |
Sistem konfig�rasyonunda kaydedilen bellek kapasitesi
bilgisayarda mevcut olan bellek kapasitesi ile �ak���yor. |
Bilgisayar� �ny�kleyin. Hata yeniden belirirse,
teknik yard�m almak konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya
bak�n�z. |
| Memory tests terminated by keystroke (Bellek testleri tu� vuru�uyla tamamland�) |
Bellek testi tamamlanmad�. |
Bellek testini yeniden �al��t�r�n. |
| No boot device available (Y�kleme cihaz� yok) |
Bilgisayar disket ya da sabit disk s�r�c�y�
bulam�yor. |
Sistem Setup'a girin, disket
ve sabit disk i�in sistem konfig�rasyonu bilgisini kontrol edin, ve gerekiyorsa,bilgiyi
d�zeltin. |
| No boot sector on hard-disk drive (Sabit disk s�r�c�de y�kleme b�l�m� yok) |
System Setup'taki sistem konfig�rasyonu bilgisi
yanl�� olabilir ya da i�letim sistemi bozulmu� olabilir. |
Sistem Setup'a girin, sabit
disk s�r�c�n�n sistem konfig�rasyon bilgisini kontrol edin, ve gerekiyorsa, bilgiyi
d�zeltin.
Problem hala mevcut ise, i�letim sistemini yeniden kurun. ��letim sisteminiz ile gelen
belgelere bak�n. |
| No timer tick interrupt (Saat onaylay�c� kesintisi yok) |
Sistem panosu �zerindeki bir �ip hatal�
�al���yor olabilir. |
(Dell Tan�lar) 'daki System
Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�) testlerini �al��t�r�n. |
| Non-system disk or disk error (Sisteme ait olmayan disket yada disket hatas�) |
A s�r�c�s�ndeki diskette ya da sabit-disk
s�r�c�n�zde y�klenebilir i�letim sistemi yok. |
A s�r�c�s�nde y�klenemeyen bir disket var. Ya
disketi y�klenebilir bir i�letim sistemi olan bir disketle de�i�tirin, ya da disketi A
s�r�c�s�nden ��kar�n ve bilgisayar� yeniden ba�lat�n. |
| Not a boot diskette (Y�kleme disketi de�il) |
Diskette i�letim sistemi yok. |
Bilgisayar� i�letim sistemi olan bir disketle
y�kleyin. |
| Plug and Play Configuration Error (Tak ve �al��t�r Konfig�rayonu Hatas�) |
Sistem bir ya da daha fazla geni�letme kart�n�n
konfig�rasyonunu yapmaya �al���rken problem saptad�. |
Sisteminizi kapat�n ve prizden ��kar�n. Biri
hari� t�m kartlar� ��kar�n. Sistemi tekrar prize tak�n ve �ny�kleyin. Problem
hala mevcut ise, geni�letme kart� hatal� �al���yor olabilir. Mesaj tekrar
��kmazsa elektri�i kesin ve di�er kartlardan birini yeniden tak�n. Ar�zal� kart�
belirleyene dek bu i�lemi tekrarlay�n. |
Read fault
(Okuma hatas�) Requested sector not found
(istenen kesim bulunamad�) |
��letim sistemi, diskete veya sabit disk
s�r�c�den okuyam�yor. Sistem, disk �zerinde belirli bir
kesimi bulamad� veya istenen kesim ar�zal�. |
"S�r�c�
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
| Reset failed (S�f�rlama
ba�ar�s�z) |
Disk s�f�rlama i�lemi ba�ar�s�z. |
"S�r�c�
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
| Sector not found (Kesim bulunamad�) |
��letim sistemi, disket veya sabit disk s�r�c�
�zerinde belirli bir alan� saptayamad�. |
"S�r�c�
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
| Seek error (Arama
hatas�) |
��letim sistemi, disket veya sabit disk s�r�c�
�zerinde belirli bir iz bulamad�. |
Hata disket s�r�c�deyse s�r�c�de bir ba�ka
disket deneyin. |
| Shutdown failure (Kapatma hatas�) |
Sistem panosu �zerindeki bir �ip hatal�
�al���yor olabilir. |
Dell Diagnostics (Dell Tan�lar)daki
System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�) testlerini
�al��t�r�n. |
| Time-of-day clock stopped (G�n saati durdu) |
Pil bitmi� olabilir. |
System Setup'a girerek tarih
ve saati d�zeltin.
E�er problem devam ederse, "Pil
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
| Time-of-day not set (G�n saati ayarl� de�il) |
Sistem yap�land�rma bilgilerinde g�r�nt�lenen
saat veya tarih, sistem saatiyle uyu�muyor. |
Sistem Setup'a girerek tarih
ve saati d�zeltin. |
| Timer chip counter 2 failed (Saat �ipi sayac� 2 ba�ar�s�z) |
Sistem panosu �zerindeki bir �ip hatal�
�al���yor olabilir. |
Dell Tan�lardaki System
Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�) testlerini �al��t�r�n. |
| Unexpected interrupt in protected mode (Korumal� kipte beklenmedik kesinti) |
Klavye denetleyicisi ar�zal� olabilir veya bir veya
birden fazla DIMM gev�emi� olabilir. |
Dell Tan�lar�ndaki Sistem
Belle�i ve Klavye testlerini �al��t�r�n. |
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has
detected that drive [0/1] on the [primary/secondary] EIDE controller is operating outside
of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace
your hard-disk drive by calling your support desk or Dell Computer Corporation.
| (UYARI: Dell'in Disk izleme Sistemi,
[birinci/ikinci] EIDE denetleyicisi �zerindeki s�r�c�n�n [0/1] normal tan�mlar
d���nda �al��t���n� saptam��t�r. Hemen verilerinizi yedeklemeniz ve destek
masan�z� veya Dell Computer Corporation'� arayarak sabit disk s�r�c�n�z�
de�i�tirmeniz tavsiye edilir. |
|
Sistem a��k kendi kendini kontrol (POST), durum
bilgileri i�in geli�tirilmi� b�t�nle�ik s�r�c� elektronikleri (EIDE)
s�r�c�s�n�n do�rulu�unu sorgulamaktad�r. S�r�c�, i�letim tan�mlar�n�n
olas� hata durumlar�n� saptad���n� belirten �a�r�dan bir parametreyi geri
g�ndermi�tir. |
Bilgisayar�n�z yeniden ba�latma i�lemini
bitirdi�inde verilerinizi yedekleyin ve sabit disk s�r�c�n�z� de�i�tirin.
Verileri, de�i�tirilmi� s�r�c�ye geri y�kleyin.
E�er mevcut bir yedek s�r�c� yoksa ve tek �ny�klenebilir s�r�c� bu de�ilse Sistem Setup'a girin ve uygun s�r�c� ayar�n� Yok'a getirin.
S�r�c�y� sistemden ��kar�n. Bu, sadece siz verileri yedekledikten sonra
yap�lmal�d�r. |
Write fault
(Yazma hatas�) Write fault on selected drive
(Se�ili s�r�c�de yazma hatas�) |
��letim sistemi, diskete veya sabit disk s�r�c�ye
yazam�yor. |
"S�r�c�
Sorun Giderme"ye bak�n�z. |
Yeniden ba�latma rutini s�ras�nda monit�rden bildirilemeyecek hatalar olu�tu�unda
bilgisayar�n�z problemi tan�mlayan bir bip serisi yayabilir. Bip kodu bir ses
�rne�idir: �rne�in bir bip, ard�ndan ikinci bip ve daha sonra da �� bip (kod 1-1-3)
bilgisayar�n ge�ici olmayan rastgele eri�im belle�indeki (NVRAM) verileri
okuyamad��� anlam�na gelmektedir. Teknik yard�m i�in arama ihtiyac� duyarsan�z bu
bilgi Dell destek personeli i�in �ok de�erlidir.
| Kod |
Sebep |
Eylem |
| 1-1-2 |
Mikroi�lemci kay�t hatas� |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 1-1-3 |
NVRAM |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 1-1-4 |
ROM BIOS sa�lama hatas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 1-2-1 |
Programlanabilir aral�k saati |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 1-2-2 |
Do�rudan bellek eri�imi (DMA) ba�latma hatas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 1-3-2 |
DMA sayfa kayd� okuma/yazma hatas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 1-3 |
Video Belle�i Testi ba�ar�s�zl��� |
Dell Diagnostics (Dell Tan�lar)'daki
VESA/VGA Interface (VESA/VGA Arabirimi) testlerini �al��t�r�n. |
| 1-3-1 den 2-4-4 e kadar |
DIMM'ler do�ru tan�mlanm�yor veya kullan�lm�yor |
"Troubleshooting System Memory (Sistem
Belle�i Sorun Giderme)"ye bak�n�z. |
| 3-1-1 |
Ba��ml� DMA kay�t hatas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 3-1-2 |
Ana DMA kay�t hatas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 3-1-3 |
Ana kesinti maskesi kay�t hatas� |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 3-1-4 |
Ba��ml� kesinti maskesi kay�t hatas� |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 3-2-2 |
Kesinti vekt�r y�kleme hatas� |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 3-2-4 |
Klavye Denetleyici Testi hatas� |
Dell Tan�lar�'ndaki Klavye
testlerini �al��t�r�n. Aksi takdirde teknik yard�m alma y�nergeleri i�in "Yard�m Alma"ya bak�n. |
| 3-3-1 |
NVRAM g�� kayb� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 3-3-2 |
NVRAM yap�land�rmas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 3-3-4 |
Video Belle�i Testi ba�ar�s�zl��� |
Dell Diagnostics (Dell Tan�lar)'daki
VESA/VGA Interface (VESA/VGA Arabirimi) testlerini �al��t�r�n. |
| 3-4-1 |
Ekran ba�latma hatas� |
Dell Diagnostics (Dell Tan�lar)'daki
VESA/VGA Interface (VESA/VGA Arabirimi) testlerini �al��t�r�n. |
| 3-4-2 |
Ekran kayna��n� bulma hatas� |
Dell Diagnostics (Dell Tan�lar)'daki
VESA/VGA Interface (VESA/VGA Arabirimi) testlerini �al��t�r�n. |
| 3-4-3 |
Video ROM arama hatas� |
Dell Diagnostics (Dell Tan�lar)'daki
VESA/VGA Interface (VESA/VGA Arabirimi) testlerini �al��t�r�n. |
| 4-2-1 |
Saat t�klamas� yok |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 4-2-2 |
Kapatma hatas� |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 4-2-3 |
Kap� A20 hatas� |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 4-2-4 |
Korumal� kipte beklenmedik kesinti |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 4-3-1 |
Adres 0FFFFh �zerinde bellek hatas� |
Dell Tan�lar�'ndaki Sistem
Belle�i testlerini �al��t�r�n. |
| 4-3-3 |
Saat �ipi sayac� 2 ba�ar�s�z |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 4-3-4 |
G�n saati durdu |
Teknik yard�m alma konusunda talimatlar i�in "Yard�m Alma"ya bak�n�z. |
| 4-4-1 |
Seri veya paralel ba�lant� noktas� testi hatas� |
Dell Tan�lar�'ndaki Seri
Ba�lant� Noktalar� ve Paralel Ba�lant� Noktalar�
testlerini �al��t�r�n. |
| 4-4-2 |
G�lgeli belle�e kod a�ma hatas�. |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar�)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 4-4-3 |
Matematik yard�mc� i�lemcisi test hatas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
| 4-4-4 |
�nbellek testi hatas� |
M�mk�nse Dell Diagnostics (Dell
Tan�lar)'daki System Board Devices (Sistem Panosu Ayg�tlar�)
testlerini �al��t�r�n. |
Bir uyar� mesaj� sizi olas� bir problem hakk�nda uyar�r ve uygulama devam etmeden
�nce sizden bir �eyler yapman�z� ister. �rne�in bir disketi bi�imlendirmeden �nce
bir mesaj sizi, kas�ts�z olarak silmeye veya verilerin �zerine yazmaya kar�� koruma
y�ntemi olarak, disket �zerindeki t�m verileri kaybedebilece�iniz konusunda
uyarabilir. Bu uyar� mesajlar� genellikle prosed�r� keser ve sizden e (evet) veya h (hay�r) yazarak tepki vermenizi
ister.
Bilgisayar�n �n k�sm�ndaki g�� g�stergesinin ���k yay�c� diyotu iki farkl�
renkte yanabilir ve yan�p s�nebilir veya �e�itli farkl� durumlar� belirtmek i�in
sabit kalabilir. Tablo 3 tan� LEDleri kodlar�n� listelemektedir; olas� sebepler ve
�nerilen d�zeltici hareketler.
