Manuals

Manuals
All'interno del computer: Guida dell'utente per il sistema Dell OptiPlex GX110

Ritorna alla pagina Indice

All'interno del computer: Guida dell'utente per il sistema Dell™ OptiPlex™ GX110

bullet.gif (1107 bytes) Sommario bullet.gif (1107 bytes) Simboli della scheda di sistema
bullet.gif(1107 bytes) Viste interne bullet.gif (1107 bytes) Rotazione dell'alimentatore per liberare la scheda di sistema (solo per il telaio midsize e minitorre)
bullet.gif (1107 bytes) Componenti della scheda di sistema bullet.gif (1107 bytes) Come rimuovere e rimontare la cornice anteriore (solo per il telaio minitorre)
bullet.gif(1107 bytes) Ponticelli della scheda di sistema bullet.gif (1107 bytes) Come rimuovere e rimontare la gabbia della scheda di espansione

Sommario

Questa sezione descrive l'interno del computer ed è un riferimento da utilizzare prima di effettuare una procedura d'aggiornamento. Prima di rimuovere il coperchio del computer, consultare "La sicurezza prima di tutto — personale e del computer" e "Rimozione e rimontaggio del coperchio del computer".


Viste interne

La Figura 1, la Figura 2, la Figura 3 e la Figura 4 mostrano, rispettivamente, una vista laterale del telaio di dimensioni ridotte, a profilo basso, midsize e minitorre in modo da avere un riferimento per orientarsi quando si lavora all'interno del computer.

Figura 1. Vista di riferimento per il telaio di dimensioni ridotte

inside01.gif (6012 bytes)
1 Scheda di sistema
2 Unità del dischetto
3 Unità del disco rigido
4 Unità CD-ROM
5 Alimentatore

Figura 2. Vista di riferimento per il telaio a profilo basso

inside02.gif (6120 bytes)
1 Scheda di sistema
2 Unità del disco rigido
3 Alimentatore
4 Vani per unità accessibili dall'esterno

Figura 3. Vista di riferimento per il telaio midsize

mr5_4.gif (7922 bytes)
1 Gabbia per unità interna
2 Gabbia delle scheda d'espansione
3 Scheda di sistema
4 Alimentatore
5 Gabbia dell'unità

Figura 4. Vista di riferimento per il telaio minitorre

inside03.gif (7475 bytes)
1 Scheda di sistema
2 Alimentatore
3 Gabbia dell'unità
4 Staffa per l'unità del disco rigido interna
5 Gabbia della scheda d'espansione
6 Parte inferiore del computer

La Figura 5, la Figura 6, la Figura 7 e la Figura 8 mostrano rispettivamente il telaio di dimensioni ridotte, a profilo basso, midsize e minitorre con il coperchio rimosso.

Figura 5. Interno del telaio di dimensioni ridotte

inside04.gif (32232 bytes)
1 Cavo d'interfaccia dell'unità CD-ROM
2 Vano superiore accessibile dall'esterno
3 Unità del disco rigido
4 Cavo d'interfaccia dell'unità del dischetto
5 Cavo d'interfaccia dell'unità del disco rigido
6 Gabbia della scheda d'espansione
7 Scheda di sistema
8 Slot per schede d'espansione
9 Porte e connettori d'I/O
10 Presa di corrente c.a.
11 Slot per cavo di sicurezza
12 Alimentatore
13 Interruttore di apertura telaio

Figura 6. Interno del telaio a profilo basso

inside05.gif (41910 bytes)
1 Unità del dischetto nel vano superiore
2 Cavo d'interfaccia dell'unità del dischetto
3 Cavo d'interfaccia dell'unità del disco rigido
4 Unità del disco rigido
5 Interruttore di apertura telaio
6 Gabbia della scheda d'espansione
7 Slot per schede d'espansione
8 Slot per cavo di sicurezza
9 Porte e connettori d'I/O
10 Presa di corrente c.a.
11 Anello del lucchetto
12 Alimentatore

Figura 7. Interno del telaio midsize

mr5_5.gif (47161 bytes)
1 Unità nel vano superiore
2 Gabbia dell'unità interna
3 Interruttore di apertura telaio
4 Cavo d'interfaccia unità
5 Gabbia della scheda d'espansione
6 Slot per cavo di sicurezza
7 Porte e connettori d'I/O
8 Presa di corrente c.a.
9 Anello del lucchetto
10 Alimentatore
11 Scheda di sistema
12 Cavo d'interfaccia unità

Figura 8. Interno del telaio minitorre

inside06.gif (41655 bytes)
1 Vano unità esterna
2 Gabbia dell'unità interna
3 Interruttore di apertura telaio
4 Cavo d'interfaccia dell'unità del disco rigido
5 Gabbia della scheda d'espansione
6 Scheda di sistema
7 Scheda di montaggio
8 Anello del lucchetto
9 Slot per cavo di sicurezza
10 Porte e connettori d'I/O
11 Presa di corrente c.a.
12 Alimentatore

Componenti della scheda di sistema

La Figura 9 mostra la scheda di sistema e la posizione di tutte le prese e connettori in dotazione.

Figura 9. Componenti della scheda di sistema

inside07.gif (20417 bytes)
1 Spinotti audio opzionali
2 Connettore NIC
3 Connettore video
4 Connettore del cavo audio CD (opzionale)
5 Connettore della ventola
6 Connettore telefonico (opzionale)
7 Connettore della porta seriale 2
8 Connettori USB (2)
9 Connettori della tastiera (inferiore) e del mouse (superiore)
10 Connettori della porta parallela (superiore) e porta seriale 1 (inferiore)
11 Connettore scheda di montaggio
12 Ponticelli della scheda di sistema
13 Connettore EIDE1
14 Connettore EIDE2
15 Connettore dell'unità dischetto/nastro
16 Connettore altoparlante PC
17 Batteria
18 Connettori DIMM (2)
19 Microprocessore
20 Connettore d'alimentazione a 3,3 volt (V)
21 Connettore del pannello di controllo
22 Connettore d'alimentazione a c.c.

Ponticelli della scheda di sistema

La Figura 10 mostra il ponticello sulla scheda di sistema. La Tabella 1 riporta il ponticello della scheda di sistema e le relative impostazioni.

Figura 10. Ponticello della scheda di sistema

inside08.gif (10258 bytes)

Il ponticello è un blocchetto situato su una scheda di circuiti dal quale spuntano due o più piedini. Sui piedini sono inserite delle prese di plastica che contengono un cavo elettrico. Il cavo elettrico collega i piedini e crea un circuito.

AVVISO: assicurarsi che il sistema sia spento e scollegato prima di cambiare l'impostazione di un ponticello. Diversamente, il sistema potrebbe essere danneggiato oppure potrebbero verificarsi degli effetti imprevedibili.

Per cambiare l'impostazione di un ponticello, togliere la presa dai suoi piedini e infilarla con cautela sui piedini indicati.

Tabella 1. Impostazioni del ponticello della scheda di sistema

Ponticello Impostazione Descrizione
PSWD jmpr_yes.gif (634 bytes)  (predefinita)

jmpr_no.gif (390 bytes)

Le caratteristiche della password del sistema sono attivate.

Le caratteristiche della password del sistema sono disattivate.

jmpr_yes.gif (634 bytes)  collegato mediante ponticello    jmpr_no.gif (390 bytes)  collegato senza ponticello

Simboli della scheda di sistema

La tabella 2 elenca i simboli delle spie a LED (light-emitting diode [diodo ad emissione luminosa]), dei connettori e degli zoccoli sulla scheda di sistema, e dà una breve descrizione delle rispettive funzioni.

Tabella 2. Spie, connettori e zoccoli della scheda di sistema

Connettore o zoccolo Descrizione
AUX_PWR Indicatore di alimentazione ausiliaria
B1 Zoccolo batteria
CD-IN Connettore del cavo audio per lettore CD-ROM (opzionale)
DIMM_x Zoccolo DIMM (modulo di memoria a contatti su doppia fila)
DSKT Connettore dell'interfaccia unità dischetto/nastro
ENET Connettore per il NIC (network interface controller [controllore d'interfaccia della rete]) integrato
FAN Connettore per il ventilatore del microprocessore
IDE n Connettore dell'interfaccia EIDE
INTRUSION Connettore dell'interruttore di apertura telaio
KYBD Connettore della tastiera
LINE-IN Spinotto della linea d'ingresso (opzionale)
LINE-OUT Spinotto della linea d'uscita (opzionale)
MIC Spinotto del microfono (opzionale)
MICROPROCESSOR Connettore del microprocessore
MODEM Connettore telefonico (opzionale)
MONITOR Connettore video
MOUSE Connettore del mouse
PANEL Connettore del pannello di controllo
PARALLEL Connettore della porta parallela, talvolta chiamata LPT1
POWER_1 Connettore d'input dell'alimentazione principale
POWER_2 Connettore d'input dell'alimentazione a 3,3 volt (V)
RISER Connettore scheda di montaggio
SERIAL n Connettori della porta seriale
USB Connettori Universal Serial Bus (USB)

Rotazione dell'alimentatore per liberare la scheda di sistema (solo per il telaio midsize e minitorre)

Per accedere ad alcuni componenti sulla scheda di sistema può essere necessario ruotare l'alimentatore del sistema a telaio midsize o minitorre affinché non sia di ostacolo. Per ruotare l'alimentatore procedere nel modo seguente.

caution.gif (709 bytes) ATTENZIONE: prima di rimuovere il coperchio del computer, fare riferimento a "La sicurezza prima di tutto — personale e del computer".
  1. Rimuovere il coperchio del computer seguendo le istruzioni riportate in "Rimozione e rimontaggio del coperchio del computer".
  1. Scollegare il cavo di alimentazione c.a. dalla presa di corrente c.a. sul retro dell'alimentatore.

  2. Liberare l'alimentatore dalla linguetta di blocco identificata da "RELEASE —>" e ruotarlo verso l'alto finché si blocca nella propria posizione estesa.

La Figura 11 illustra la rotazione dell'alimentatore sul telaio minitorre; sul telaio midsize, l'alimentatore è situato sul lato destro.

Figura 11. Rotazione dell'alimentatore

inside09.gif (31105 bytes)
1 Cavo di alimentazione c.a.
2 Presa di corrente c.a.
3 Alimentatore
4 Cavi di alimentazione c.c.
5 Linguetta di bloccaggio

Come rimuovere e rimontare la cornice anteriore (solo per il telaio minitorre)

Prima di accedere ad alcuni vani per unità nel telaio minitorre è necessario rimuovere la cornice anteriore. Per rimuovere la cornice anteriore eseguire la procedura che segue.

caution.gif (709 bytes) ATTENZIONE: prima di rimuovere il coperchio del computer, fare riferimento a "La sicurezza prima di tutto — personale e del computer".
  1. Rimuovere il coperchio del computer.

  2. Dopo avere tolto il coperchio, liberare la cornice premendo la linguetta di rilascio (vedere la Figura 12).

Figura 12. Rimozione della cornice anterore del telaio minitorre

inside10.gif (41132 bytes)
1 Linguetta di rilascio
2 Ganci di ritegno (2)
  1. Premendo la linguetta di rilascio, allontanare dal telaio la cornice inclinandola, liberare i due ganci di contenimento nella parte inferiore della cornice e allontanarla con cautela dal telaio.

Per rimontare la cornice inserire i due ganci di contenimento della cornice nelle fessure corrispondenti nella parte inferiore del telaio minitorre. Quindi ruotare la cornice verso il telaio finché le linguette scattano nelle fessure corrispondenti sulla cornice.


Come rimuovere e rimontare la gabbia della scheda di espansione

Questa sezione spiega come rimuovere e rimontare la gabbia della scheda di espansione.

Come rimuovere e rimontare la gabbia della scheda di espansione nel telaio di dimensioni ridotte

Per rimuovere la gabbia della scheda di espansione dal telaio di dimensioni ridotte eseguire la procedura seguente.

caution.gif (709 bytes) ATTENZIONE: prima di rimuovere il coperchio del computer, fare riferimento a "La sicurezza prima di tutto — personale e del computer".
  1. Rimuovere il coperchio del computer seguendo le istruzioni riportate in "Rimozione e rimontaggio del coperchio del computer".
  1. Verificare gli eventuali cavi collegati alle schede d'espansione attraverso le aperture nel pannello posteriore. Scollegare gli eventuali cavi di lunghezza insufficiente per arrivare dove la gabbia sarà posizionata una volta rimossa dal telaio.

  2. Identificare la leva di bloccaggio (vedere la Figura 13) e ruotare la leva verso l'alto finché si blocca in una posizione verticale.

Figura 13. Rimozione della gabbia della scheda di espansione dal telaio di dimensioni ridotte

inside11.gif (19502 bytes)
1 Leva di blocco
2 Gabbia per schede d'espansione
3 Linguetta
4 Gancio
  1. Fare scivolare la gabbia della scheda di espansione fuori del telaio.

  2. Sollevare la gabbia della scheda di espansione ed allontanarla dal telaio.

Per sostituire la gabbia della scheda di espansione nel telaio di dimensioni ridotte procedere nel modo seguente.

  1. Con la leva di bloccaggio nella posizione verticale, allineare le fessure sul lato sinistro della gabbia della scheda d'espansione con le linguette sulla parte posteriore e inferiore del telaio (vedere la Figura 13) e fare scivolare in posizione la gabbia della scheda d'espansione.

  2. Ruotare la leva di bloccaggio verso il basso finché sia a filo con la parte superiore del telaio. Assicurarsi che la scheda di montaggio sia completamente alloggiata nel connettore RISER sulla scheda di sistema.

  3. Ricollegare eventuali cavi che siano stati scollegati nella fase 2 della procedura precedente.

Come rimuovere e rimontare la gabbia della scheda di espansione nel telaio a profilo basso o midsize

Per rimuovere la gabbia della scheda di espansione dal telaio a profilo basso o midsize, procedere nel modo seguente.

caution.gif (709 bytes) ATTENZIONE: prima di rimuovere il coperchio del computer, fare riferimento a "La sicurezza prima di tutto — personale e del computer".
  1. Rimuovere il coperchio del computer seguendo le istruzioni riportate in "Rimozione e rimontaggio del coperchio del computer".
  1. Verificare gli eventuali cavi collegati alle schede d'espansione attraverso le aperture nel pannello posteriore. Scollegare gli eventuali cavi di lunghezza insufficiente per arrivare dove la gabbia deve essere posizionata una volta rimossa dal telaio.

  2. Identificare la leva di bloccaggio (vedere la Figura 14). Ruotare la leva verso l'alto finché si blocca in una posizione verticale.

Figura 14. Rimozione della gabbia della scheda di espansione dal telaio a profilo basso o midsize

inside12.gif (33112 bytes)
1 Leva di blocco
2 Gabbia per schede d'espansione
3 Slot (2)
4 Linguetta
  1. Fare scivolare la gabbia della scheda di espansione fuori del telaio.

  2. Sollevare la gabbia della scheda di espansione ed allontanarla dal telaio.

Per rimontare la gabbia della scheda di espansione nel telaio a profilo basso o midsize, procedere nel modo seguente.

  1. Con la leva di bloccaggio in posizione verticale, allineare le fessure sul lato sinistro della gabbia della scheda di espansione con le linguette sulla parte posteriore e inferiore del telaio (vedere la Figura 14); fare scivolare in posizione la gabbia della scheda di espansione.

  2. Ruotare la leva di bloccaggio verso il basso finché sia a filo con la parte superiore del telaio. Assicurarsi che la scheda di montaggio sia completamente alloggiata nel connettore RISER sulla scheda di sistema.

  3. Ricollegare eventuali cavi che siano stati scollegati nella fase 2 della procedura precedente.

Come rimuovere e rimontare la gabbia della scheda di espansione nel telaio minitorre

Per rimuovere la gabbia della scheda di espansione dal telaio minitorre, procedere nel modo seguente.

caution.gif (709 bytes) ATTENZIONE: prima di rimuovere il coperchio del computer, fare riferimento a "La sicurezza prima di tutto — personale e del computer".
  1. Rimuovere il coperchio del computer seguendo le istruzioni riportate in "Rimozione e rimontaggio del coperchio del computer".
  1. Verificare eventuali cavi collegati alle schede d'espansione attraverso le aperture nel pannello posteriore. Scollegare gli eventuali cavi di lunghezza insufficiente per arrivare dove la gabbia deve essere posizionata una volta rimossa dal telaio.

  2. Identificare la leva di bloccaggio (vedere la Figura 15) e ruotare la leva verso l'alto finché si blocca in una posizione verticale.

Figura 15. Rimozione della gabbia della scheda di espansione dal telaio minitorre

inside13.gif (39831 bytes)
1 Leva di blocco
2 Linguette (2)
3 Slot (2)
  1. Fare scivolare la gabbia della scheda di espansione fuori del telaio.

  2. Sollevare la gabbia della scheda di espansione ed allontanarla dal telaio.

Per rimontare la gabbia della scheda di espansione nel telaio minitorre, procedere nel modo seguente:

  1. Con la leva di bloccaggio in posizione verticale allineare le fessure sul lato sinistro della gabbia della scheda di espansione con le linguette sulla parte posteriore e inferiore del telaio (vedere la Figura 15); fare scivolare in posizione la gabbia della scheda di espansione.

  2. Ruotare la leva di fissaggio verso l'interno sino a che è a filo con il lato superiore del telaio. Verificare che la scheda di montaggio sia assestata nel relativo connettore sulla scheda di sistema (vedere la Figura 9).

  3. Ricollegare i cavi scollegati nella fase 2 della procedura precedente.

Ritorna alla pagina Indice

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB9