Manuals

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Einleitung: Dell™ Latitude™ LS tragbare Computer Benutzerhandbuch

	Übersicht		Verfügbare Optionen
	Leistungsmerkmale		Weitere Hilfe

Übersicht

Der tragbare Computer Dell Latitude LS ist ein erweiterbares Multimedia-System, das auf einem Intel® Mobile Pentium® III-Mikroprozessor mit PCI-Technologie (Peripheral Component Interconnect) beruht. Dieser Abschnitt beschreibt die wesentlichen Leistungsmerkmale der Hard- und Software dieses Computersystems. Abbildung 1, Abbildung 2 und Abbildung 3 zeigen jeweils die rechte Vorderansicht, die linke Rückansicht und die Unterseite des Computers.

Abbildung 1. Rechte Vorderansicht des Computers

1 Netzschalter 2 Display-Verriegelung 3 Laufwerkzugriffsanzeige 4 Num-Sperre-Anzeige 5 Feststell-Anzeige 6 Rollen-Anzeige 7 Eingebautes Mikrofon 8 PC-Kartensteckplatz 9 Festplattenlaufwerk 10 Sicherungskabeleinschub 11 Batterie-Statusanzeige 12 Stromanzeige 13 Tasten des Touch-Pads 14 Touch-Pad 15 Tastatur

VORSICHT: Um ein Überhitzen des Computers zu vermeiden, positionieren Sie den externen Laufwerkschacht nicht zu nahe an den Lüftungsschlitzen oder den Lüftern (siehe Abbildung 2).

VORSICHT: Verwechseln Sie nicht den Modemanschluß mit dem NSC-Anschluß an Ihrem Computer. Schließen Sie kein Telefonkabel an den NSK-Anschluß an (siehe Abbildung 2).

Abbildung 2. Linke und Rückseite des Computers

1 USB-Anschluß 2 Lautsprecher- und Kopfhöreranschlüsse (Line-Out/Speaker-Out) 3 Mikrofonanschluß (MIC IN) 4 Lüfter 5 Lufteinlaß 6 PS/2-Anschluß 7 Netzadapteranschluß 8 Anschluß für externen Laufwerkschacht 9 Parallele Schnittstelle 10 Video-Anschluß 11 Modemanschluß 12 NSC-Anschluß 13 Externer Laufwerkschacht

Abbildung 3. Unterseite des Computers

1 Docking-Anschluß 2 Reset-Schalter mit Zugangsloch 3 Mikrofonanschluß (MIC IN) 4 Lautsprecher- und Kopfhöreranschlüsse (Line-Out/Speaker-Out) 5 USB-Anschluß 6 Lautsprecher 7 Batterie-Verriegelung 8 Batterieladeanzeige 9 Batterie 10 Festplattenlaufwerkschacht

Leistungsmerkmale

Ihr Dell-Computer besitzt folgende Leistungsmerkmale:

• Volle Multimedia-Fähigkeiten dank der folgenden Standard-Leistungsmerkmale:
  
  
  • Ein 12,1-Zoll-SVGA-Farbdisplay (Super Video Graphics Array) mit aktiver 800&nbps;x 600 TFT-Matrix (Thin Film Transistor)
    
  • Ein externer Laufwerkschacht zur Unterstützung von Massenspeichern, beispielsweise DVD-ROM-, CD-ROM-, Disketten- oder SuperDisk LS-120-Laufwerke
    
    

    HINWEIS: Weitere Informationen zur Installation von Geräten im externen Laufwerkschacht finden Sie unter Externer Laufwerkschacht.

• 256-Bit Hardware-beschleunigte Video-Unterstützung mit 2,5 MB Videospeicher.
  
  
• AGP-Architektur (Accelerated Graphics Port) zur Erhöhung der grafischen Leistungsfähigkeit
  
  
• Unterstützung für Zoomed Video PC-Karten (ZV-Karten) im PC-Kartensteckplatz
  
  
• Zwei Audioanschlüsse zum Anschließen eines Mikrofons und externer Lautsprecher oder eines Kopfhörers
  
  
• Eingebautes Mikrofon und Lautsprecher
  
  
• Software-Wavetable-Unterstützung und SoundBlaster Software-Emulation

• Systemspeicher mit 64 MB, 128 MB, oder 256 MB SDRAM (Synchronous Dynamic Random-Access Memory), bestehend aus SODIMMS (Small Outline, Dual-Inline Memory Modules ).
  
  
• Zwei Stromsparmodi – Suspendiermodus (bzw. Standby-Modus) und Festplatten-Suspendiermodus (S2D-Modus) – zum Einsparen von Batteriestrom. Wenn die Batterien entladen sind, verhindert der Festplatten-Suspendiermodus den Verlust von Daten, indem sämtliche Systemdaten auf die Festplatte kopiert werden und der Computer ausgeschaltet wird.
  
  
• Anschluß für eine 3,3V- oder eine 5-V-PC-Karte. Der PC-Kartensteckplatz unterstützt PC-Karten des Typs II, einschließlich ZV-PC-Karten.
  
  

  HINWEIS: Der PC-Karten-Controller unterstützt den CardBus-Standard für 32-Bit-Busdatentransfer auf der PC-Karte.

• Hard- und Software-Unterstützung für den Dell Latitude LS Advanced Port Replicator (APR).
  
  
• Das Touch-Pad-Zeigegerät ist so auf der Tastatur positioniert, daß es von Links- und Rechtshändern gleichermaßen benutzt werden kann. Die linken und rechten Touch-Pad-Schaltflächen imitieren Maus-Schaltflächen. Darüber hinaus können umfassende Zeigefunktionen durch einfaches Tippen auf das Touch-Pad ausgeführt werden. Klick-und-Drag-Funktionen werden ohne die Zuhilfenahme von Tasten unterstützt.
  
  
• Eine Lithium-Ionen-Batterie im Batteriefach. Standardmäßig ist eine 4-Zellen-Batterie vorgesehen, optional ist auch eine 6-Zellen-Batterie erhältlich. Entweder bei Kauf des Computers oder als Nachrüstsatz.

VORSICHT: Die Batterie ist nur für den Einsatz in tragbaren Dell Latitude LS Computern vorgesehen. Verwenden Sie die Latitude LS-Batterie nicht in anderen Computern, und benutzen Sie keine Batterien aus anderen Computern in Ihrem Dell-Latitude LS.

WARNUNG: Stechen Sie kein Loch in die Batterie, und verbrennen Sie sie nicht. Wenn sich die Batterie nicht mehr aufladen läßt, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Abfallentsorgungsbetrieb oder an eine Umweltbehörde, und fragen Sie nach Informationen zur umweltgerechten Entsorgung der Lithium-Ionen-Batterie.

• Ein paralleler Hochleistungs-Anschluß und ein Mehrzweck-PS/2-Anschluß zum Anschließen externer Geräte. Ein Monitoranschluß zum Anschließen eines externen Monitors an den Computer sowie ein USB-Anschluß (Universal Serial Bus) zum Anschließen von Einzelgeräten und USB-Hubs.
  
  
• Ein eingebautes Modem ohne Controller mit einer Übertragungsgeschwindigkeit von 56 KBit/s. v.90 und Unterstützung weltweiter Telefon-Hardware.
  
  
• Ein eingebauter 3Com® 10/100-BASETX PCI-Bus Master Ethernet Netzwerkschnittstellen-Controller (NSC).
  
  
• Reset-Schalter zum Neustarten des Computers ohne Aus- und Einschalten, zugänglich durch ein Zugangsöffnung auf der Unterseite des Computers.

HINWEIS: Um den Computer neu zu starten, benutzen Sie eine geradegebogene Büroklammer, die Sie in die Zugangsöffnung des Reset-Schalters drücken und für etwa eine Sekunde gedrückt halten.

• Ein automatisches Temperatur-Überwachungssystem mit mikroprozessorgesteuerten, regelbaren Lüftern zum Sicherstellen einer optimalen Betriebstemperatur für den Computer.

WARNUNG: Legen Sie beim Arbeiten mit dem tragbaren Computer die Grundfläche niemals direkt auf Ihren Körper auf. Andernfalls kann es während des Betriebs zu einem Wärmestau im Gehäuse kommen. Ein anhaltender Kontakt mit der Haut kann zu Unbehagen und sogar zu Verbrennungen führen.

Ihr Dell-Computersystem wird mit folgender Software ausgeliefert:

• Betriebssystem Microsoft® Windows® 95, Windows 98 Second Edition oder Microsoft Windows® 4.0 oder später bereits auf der Festplatte installiert. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem.
  
  
• Das System-Setup-Programm zum Anzeigen und Bearbeiten der Systemkonfigurationsdaten.
  
  
• Die Dell System Software CD mit dem Dell-Diagnoseprogramm und zur Neuinstallation von Gerätetreibern auf die Festplatte.
  
  
• Das Dell-Diagnoseprogramm zur Prüfung von Computer-Komponenten und -Geräten.

HINWEIS: Wenn das Betriebssystem auf Ihrer Festplatte nicht von Dell installiert wurde, können Sie die Treiber, Dienstprogramme und Diagnoseroutinen gesondert von Dell beziehen. Zum Bestellen lesen Sie So erhalten Sie Hilfe. Dort finden Sie auch eine Liste mit der für Ihren Standort zuständigen Telefonnummer.

Verfügbare Optionen

Dell bietet die folgenden Geräte und Optionen zum Aufrüsten an:

• Latitude LS APR
  
  
• Ersatzbatterien
  
  
• Externe Tastaturen und Ziffernblöcke
  
  
• Externe Monitoren
  
  
• Externe Zeigegeräte
  
  
• Externe Lautsprecher, Kopfhörer und Mikrofone
  
  
• Drucker
  
  
• Dell Latitude Massenspeicher-Geräte wie Festplattenlaufwerke, CD-ROM-Laufwerke, DVD-ROM-Laufwerke und SuperDisk LS-120-Laufwerke
  
  
• Netzadapter
  
  
• PC-Karten
  
  
• Tragetaschen

Anleitungen zum Anschließen oder Installieren dieser Optionen sind in den von Dell gelieferten Aufrüstsätzen enthalten. Weitere Informationen zu den verfügbaren Optionen für Ihren Computer finden Sie auf der Website von Dell unter http://www.dell.com.

Weitere Hilfe

Falls Sie eine in diesem Handbuch beschriebene Vorgehensweise nicht verstehen oder der Computer nicht wie erwartet arbeitet, können Sie zusätzlich auf eine Reihe von Werkzeugen zurückgreifen, die Dell Ihnen zur Verfügung stellt. Weitere Informationen zu diesen Hilfe-Werkzeugen finden Sie unter So erhalten Sie Hilfe.

Zurück zum Inhaltsverzeichnis