رجèظ إنé صلحة انهحتèêات

إضالة èاستبدان انأجزاء

Dell™ Latitude™ D820 دنêن انهستخده

âبن أو تبدأ

êâده çذا انلصن انإجراءات انخاصة بلم èترمêب انهمèوات لê انمهبêèتر ندêم. èها نه êته انتصرêح بعêر ذنم¬ تلترض من ظهنêة تèالر انشرè× انتانêة:

• أوم âهت بإجراء انخ×èات انèاردة لê âسهêٌ إعناâ انمهبêèتر èâبن انظهن داخن انمهبêèتر.
  
  
• أوم ا×نظت ظنé هظنèهات انأهاو انèاردة لê دنêن هظنèهات انهوتج هو ™Dell.

انأدèات انهèصé باستخداهçا

âد تحتاج انإجراءات انèاردة لê çذا انهستود إنé èجèد انأدèات انتانêة:

• هلم صعêر بسو هس×ح
  
  
• هلم Phillips
  
  
• هسهار بناستêمê صعêر
  
  
• تحدêث Flash BIOS (اوطر هèâظ اندظه Dell Support ظنé ظوèاو support.dell.com)
  
  

إعناâ انمهبêèتر

إشظار: نتجوب ضêاظ انبêاوات¬ âه بحلط èإعناâ أêة هنلات هلتèحة¬ èâه بانخرèج هو أêة براهج هلتèحة âبن إعناâ انمهبêèتر.

1. âه بإêâال تشعêن وطاه انتشعêن:
   
   
   1. âه بحلط èإعناâ أêة هنلات èانخرèج هو أêة براهج¬ Start (ابدأ)¬ Shut Down (إêâال انتشعêن).
      
      
   2. اختر Shut Down (إêâال انتشعêن)¬ OK (هèالâ).
      
      

êته إêâال تشعêن انمهبêèتر بظد اوتçاء ظهنêة إêâال تشعêن وطاه انتشعêن.

2. تأمد هو أو انمهبêèتر èأêة أجçزة هتصنة بç لê èضظ انإعناâ. إذا ماو انمهبêèتر èانأجçزة انهتصنة بç نه تâه بإêâال انتشعêن تنâائêاë ظودها âهت بإêâال تشعêن وطاه انتشعêن¬ اضع× هظ اناستهرار ظنé زر ان×اâة نهدة 4 ثèاو.
   
   

âبن انظهن داخن انمهبêèتر

استخده انإرشادات انظاهة انتانêة ننأهاو ننهساظدة ظنé حهاêة انمهبêèتر هو احتهان تظرضç ننتنل¬ èننهساظدة ظنé ضهاو سناهتم انشخصêة.

توبêç: âبن أو تبدأ تولêذ أê هو انخ×èات لê çذا انâسه¬ êرجé اتباظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

توبêç: âه بانتظاهن هظ انهمèوات èانب×اâات بظواêة. èنا تنهس انهمèوات أè وâا× اناتصان ظنé انب×اâة. أهسم انب×اâة هو حèالçا أè هو هâبض انترمêب انهظدوê. èبانوسبة نهمèو هثن انهظانج¬ âه بإهسامç هو حèالç èنêس هو أسواوç.

إشظار: êوبعê أو êâتصر إجراء انإصناحات لê انمهبêèتر ظنé لوê هظتهد ننخدهة. لانتنل انواتج ظو إجراء انصêاوة بهظرلة شخص عêر هصرح نç هو شرمة Dell نا êع×êç انضهاو.

إشظار: ظودها تâèه بلصن أحد انمبنات¬ âه بسحبç هو انهèٌصن أè نساو انجذب¬ èنêس هو انمبن ولسç. êèجد لê بظض انمبنات هèصنات ذات أنسوة ننتثبêت¬ لإذا موت تâèه بلصن çذا انوèظ هو انمبنات¬ اضع× ظنé نساو انتثبêت âبن لصن انمبن. ظودها تâèه بلصن انهèصنات¬ حالط ظنé بâائçا لê èضظ هستâêه نتجوب ثوê أêة أسواو لê انهèٌصن. èأêضاë¬ âبن لصن أحد انمبنات¬ تأمد هو أو ×رلê انهèٌصن (هâبس èلتحة انتèصêن) لê اناتجاç èانهحاذاة انصحêحêو.

إشظار: نتجوب إتنال انمهبêèتر¬ âه بإجراء انخ×èات انتانêة âبن انظهن داخن انمهبêèتر:

1. تأمد هو أو س×ح انظهن هس×ح èوطêل نèâاêة ع×اء انمهبêèتر هو انتظرض ننخدèش.
   
   
2. âه بإعناâ انمهبêèتر (اوطر إعناâ انمهبêèتر).
   
   

إشظار: نلصن مبن إحدé انشبمات¬ âه أèناë بلم انمبن هو انمهبêèتر¬ ثه لمç هو لتحة تèصêن انشبمة ظنé انحائ×.

3. âه بلصن أêة مبنات ننçاتل أè انشبمة هو انمهبêèتر.
   
   
4. âه بلصن انمهبêèتر èجهêظ انأجçزة انهتصنة بç هو هآخذ انتêار انمçربê.
   
   

إشظار: نتجوب إتنال نèحة انوطاه¬ êجب ظنêم إخراج انب×ارêة انأساسêة âبن إجراء انصêاوة ظنé انمهبêèتر.

5. إخراج انب×ارêة (اوطر إخراج انب×ارêة).
   
   
6. اضع× زر ان×اâة "نتأرêض" نèحة انوطاه.
   
   
7. âه بإخراج أêة ب×اâات ExpressCard أè PC Card (اوطر إخراج ب×اâة ظادêة أè ب×اâة لارعة).
   
   

انâرص انصنب

توبêç: إذا âهت بإخراج انâرص انصنب هو انمهبêèتر ظودها êمèو انâرص ساخواë¬ لنا تهس انعنال انهظدوê ننâرص انصنب.

توبêç: âبن أو تبدأ تولêذ أê هو انخ×èات لê çذا انâسه¬ êرجé اتباظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

إشظار: نتجوب ضêاظ انبêاوات¬ âه بإêâال تشعêن انمهبêèتر âبن إخراج انâرص انصنب. نا تâه بإخراج انâرص انصنب أثواء èجèد انمهبêèتر لê èضظ انتشعêن¬ أè èضظ اناوتطار أè èضظ انسبات.

إشظار: انأâراص انصنبة لê عاêة انçشاشة¬ èêهمو نأâن انصدهات أو تتنلçا.

هناحطة: نا تضهو Dell انتèالâ èنا تâده اندظه ننأâراص انصنبة انèاردة هو هصادر أخرé بخنال Dell.

هناحطة: إذا موت تâèه بترمêب âرص صنب èارد هو هصدر آخر بخنال Dell¬ لسèل تحتاج إنé تثبêت وطاه انتشعêن èبراهج انتشعêن èانأدèات انهساظدة ظنé انâرص انصنب انجدêد.

نإظادة èضظ انâرص انصنب لê حاèêة انâرص انصنب:

1. اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   
2. âه بâنب انمهبêèتر èلم انهسهارêو اننذêو êرب×او حاهن انâرص انصنب لê انçêمن انهظدوê (انشاسêç).
   
   

1	انهساهêر (2)

إشظار: ظودها نا êمèو انâرص انصنب داخن انمهبêèتر¬ âه بتخزêوç لê عنال èاâê ظازن ننمçرباء انإستاتêمêة. اوطر "انèâاêة هو تلرêع انشحوات انإنمترèستاتêمêة" لê دنêن هظنèهات انهوتج.

3. âه بسحب حاهن انâرص انصنب إنé خارج انمهبêèتر.
   
   
4. أخرج انâرص انصنب انجدêد هو عنالç.
   
   

âه بحلط انعنال انأصنê نتخزêو أè شحو انâرص انصنب.

إشظار: âه بانضع× بثبات èبشمن هتساèي ندلظ انâرص انصنب èإدخانç لê هèضظç. إذا بانعت لê استخداه انâèة¬ لâد تتنل انهèٌصن.

5. âه بدلظ انâرص انصنب انجدêد إنé داخن انحاèêة èإنé داخن لتحة انتèصêن حتé êستâر تهاهاë لê هèضظç.
   
   
6. أظد èضظ انهسهارêو.
   
   
7. âه بتثبêت وطاه انتشعêن ننمهبêèتر (اوطر استظادة وطاه انتشعêن).
   
   
8. âه بتثبêت براهج انتشعêن èانأدèات انهساظدة ننمهبêèتر (اوطر إظادة تثبêت براهج انتشعêن èانأدèات انهساظدة).
   
   

إرجاظ âرص صنب إنé Dell

âه بإظادة انâرص انصنب انâدêه إنé Dell لê عنالç انأصنê هو انلنêو انصواظê¬ èإنا لâد êتظرض انâرص انصنب ننتنل أثواء انوâن.

1

انلنêو انصواظê

2

انâرص انصنب

حاèêة انèسائ×

هناحطة: إذا نه êمو هسهار انأهاو ننجçاز هèجèداë¬ لêهموم لم انأجçزة èترمêبçا أثواء تشعêن انمهبêèتر èاتصانç بجçاز انإرساء (هèٌصîناë بانâاظدة).

لم هسهار انأهاو ننجçاز

إذا ماو هسار انأهاو ننجçاز هèجèداë¬ لêجب ظنêم لمç âبن لم انجçاز:

1. âه بحلط èإعناâ أêة هنلات èانخرèج هو أêة براهج¬ ثه إêâال انتشعêن انمهبêèتر.
   
   
2. إذا ماو انمهبêèتر هتصناë بجçاز إرساء (هèٌصîن) لâه بإêâال إرسائç. اوطر èثائâ انهوتج انهصاحبة نجçاز انإرساء ننا×ناظ ظنé انإرشادات.
   
   
3. أعنâ انشاشة èأâنب انمهبêèتر ظنé èجçç.
   
   
4. استخده هلم Phillips هâاس 1 نلم هسهار انأهاو ننجçاز èذنم هو انجاوب انسلنê ننمهبêèتر.
   
   

1	هسهار انأهاو ننجçاز
2	هلتاح âلن انجçاز

لم انأجçزة èترمêبçا لê حاèêة انèسائ×

هناحطة: إذا نه êمو هسهار انأهاو ننجçاز هثبٌتاë¬ لêهموم لم انأجçزة èترمêبçا أثواء تشعêن انمهبêèتر èاتصانç بجçاز انإرساء (هèٌصîناë بانâاظدة).

إشظار: ننèâاêة هو تظرض انأجçزة ننتنل¬ âه بتخزêوçا لê هماو آهو èجال ظودها نا تمèو هثبتة لê انمهبêèتر. èتجوب انضع× ظنêçا أè èضظ أجساه ثâêنة لèâçا.

1. إذا ماو هسهار انأهاو ننجçاز هèجèداë¬ لâه بلمç هو انجاوب انسلنê هو انمهبêèتر (اوطر لم هسهار انأهاو ننجçاز).
   
   
2. إذا ماو انمهبêèتر êظهن¬ لâه بانوâر انهزدèج ظنé رهز Safely Remove Hardware (لم انأجçزة بشمن آهو)¬ èاوâر ظنé انجçاز انذê ترêد إخراجç¬ ثه اوâر Stop (إêâال).
   
   
3. اضع× هلتاح âلن انجçاز.
   
   
4. âه بسحب انجçاز هو حاèêة انèسائ×.
   
   

5. ادلظ انجçاز انجدêد إنé انحاèêة حتé êصدر صèت êدن ظنé ثباتç لê هèضظç.
   
   

ع×اء انهلصن

توبêç: âبن أو تبدأ تولêذ أê هو انخ×èات لê çذا انâسه¬ êرجé اتباظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

إشظار: نتجوب تلرêع انشحوات انإنمترèستاتêمêة¬ âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê باستخداه شرê× تأرêض ننهظصه أè بنهس س×ح هظدوê عêر ه×نê هو èâت نآخر (هثن لتحة تèصêن أè انجاوب انخنلê هو انمهبêèتر).

إشظار: إو ع×اء انهلصن çش èêهمو أو êتظرض ننتنل إذا ته انإلرا× لê استخداه انâèة¬ نذنم ظنêم بهراظاة انحرص ظود انتظاهن هظç.

1. اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   
2. اâنب انمهبêèتر ظنé رأسç¬ ثه التح انشاشة تهاهاë (180 درجة) بحêث تستâر ظنé س×ح انظهن.
   
   

إشظار: نتجوب إتنال ع×اء انهلصن¬ نا تâه برلظ انع×اء ظنé انجاوبêو لê ولس انèâت.

3. âه بإدخان هسهار بناستêمê (خابèر) لê انلتحة نإزاحة ع×اء انهلصن بظواêة إنé انجاوب انأêهو.
   
   

1

ع×اء انهلصن

2

انلتحة

4. âه بإزاحة ع×اء انهلصن إنé أظنé¬ èاسحبç هو انêهêو إنé انêسار¬ ثه âه بلمç.
   
   
5. نإظادة èضظ ع×اء انهلصن¬ âه بإدخان انحالة انêسرé لê لتحة ع×اء انهلصن¬ èاضع× هو انêسار إنé انêهêو حتé êستâر انع×اء لê هèضظç.
   
   

نèحة انهلاتêح

توبêç: âبن أو تبدأ تولêذ أê هو انخ×èات لê çذا انâسه¬ êرجé اتباظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

إشظار: نتجوب تلرêع انشحوات انإنمترèستاتêمêة¬ âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê باستخداه شرê× تأرêض ننهظصه أè بنهس س×ح هظدوê عêر ه×نê هو èâت نآخر (هثن لتحة تèصêن أè انجاوب انخنلê هو انمهبêèتر).

1. اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   
2. âه بلم ع×اء انهلصن (اوطر ع×اء انهلصن).
   
   
3. âه بلم انهساهêر انثناثة انهèجèدة أظنé نèحة انهلاتêح.
   
   

إشظار: إو رؤèس انهساهêر çشة¬ èêسçن ترمêبçا لê èضظ خا×ئ¬ èتستعرâ èâتاë نإظادة ترمêبçا. مو حرêصاë ظود لم نèحة انهلاتêح èانتظاهن هظçا.

4. أدر نèحة انهلاتêح إنé انأهاه èاسودçا ظنé هسود انêدêو نإتاحة انèصèن إنé لتحة تèصêن نèحة انهلاتêح انهèجèدة ظنé نèحة انوطاه.
   
   
5. اجذب نساو انسحب نلصن مبن هèٌصن مبن نèحة انهلاتêح هو لتحة تèصêن نèحة انهلاتêح ظنé نèحة انوطاه.
   
   

1	نèحة انهلاتêح	2	هساهêر نèحة انهلاتêح	3	هèٌصن انمبن
4	لتحة تèصêن نèحة انهلاتêح

إشظار: نتجوب خدش هسود انêدêو أثواء إظادة èضظ نèحة انهلاتêح¬ âه بتثبêت أنسوة انترمêب لê انحالة انأهاهêة هو نèحة انهلاتêح لê هسود انêدêو¬ ثه إحماه èضظ نèحة انهلاتêح لê هèضظçا.

6. نإظادة èضظ نèحة انهلاتêح¬ âه بتèصêن هèٌصن نèحة انهلاتêح لê نèحة انوطاه.
   
   
7. âه بترمêب انأنسو ب×èن انحالة انأهاهêة ننèحة انهلاتêح لê هسود انêدêو¬ ثه ضظ نèحة انهلاتêح ظنé هسود انêدêو.
   
   
8. أظد ترمêب انهساهêر انثناثة انهèجèدة أظنé نèحة انهلاتêح.
   
   
9. أظد èضظ ع×اء انهلصن.
   
   

انذامرة

êهموم زêادة ذامرة انجçاز ندêم بترمêب èحدات ننذامرة لê نèحة انوطاه. اوطر انهèاصلات ننا×ناظ ظنé هظنèهات حèن انذامرة انتê êدظهçا انمهبêèتر. نا تâه بترمêب èحدات انذامرة إنا تنم انèحدات انهخصصة ننمهبêèتر.

هناحطة: êشهن ضهاو انمهبêèتر èحدات انذامرة انهشتراة هو Dell.

توبêç: âبن أو تبدأ تولêذ أê هو انخ×èات لê çذا انâسه¬ êرجé اتباظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

إشظار: نتجوب إتنال نèحة انوطاه¬ êجب ظنêم إخراج انب×ارêة انأساسêة âبن بدء انظهن داخن انمهبêèتر.

êèجد لê انمهبêèتر لتحتاو ننذامرة¬ DIMM A èDIMM B. تèجد DIMM A أظنé انمهبêèتر èتحت نèحة انهلاتêح¬ أها DIMM B لتèجد أدوé انمهبêèتر تحت ع×اء èحدة انذامرة. تحèê DIMM A èحدة انذامرة انأساسêة انتê âاه انهصوظ بتçêئتçا. إذا نه ت×نب شراء ذامرة إضالêة¬ لإو DIMM B تمèو لارعة. èبصلة ظاهة¬ إذا âهت بإضالة ذامرة¬ لسèل تستخده DIMM B. إذا âهت بترâêة انذامرة¬ لâد تحتاج نترمêب انذامرة لê DIMM A èDIMM B¬ èذنم ظنé حسب حجه انترâêة.

نترمêب èحدة ذامرة لê لتحة DIMM A:

1. اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   
2. âه بلم ع×اء انهلصن (اوطر ع×اء انهلصن).
   
   
3. âه بلم نèحة انهلاتêح (اوطر نèحة انهلاتêح).
   
   
4. âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê بنهس إحدé لتحات انتèصêن انهظدوêة انهèجèدة ظنé انجاوب انخنلê هو انمهبêèتر.
   
   

إشظار: إذا ترمت انهماو¬ âه بتèصêن ولسم هرة أخرé ب×رل أرضê ظودها تظèد إنé انمهبêèتر.

5. إذا موت تâèه باستبدان èحدة ننذامرة¬ âه بلم انèحدة انحانêة:
   
   

إشظار: نهوظ حدèث انتنل لê لتحة تèصêن èحدة انذامرة¬ نا تستخده أدèات ننتلرêâ بêو هشابم تثبêت èحدة انذامرة.

1. استخده أ×رال أصابظم نتلرêâ هشابم انتثبêت بظواêة ظنé ×رلê لتحة تèصêن èحدة انذامرة èذنم حتé تودلظ èحدة انذامرة نأظنé.
   
   
2. âه بإخراج èحدة انذامرة هو لتحة انتèصêن.
   
   

1

èحدة انذامرة

2

هشابم انتثبêت (2)

إشظار: أدخن èحدات انذامرة بزاèêة هêن تبنع 45 درجة نتجوب إتنال لتحة انتèصêن.

هناحطة: إذا نه تمو لتحة انتèصêن هرمبة بشمن سنêه¬ لâد نا êبدأ انمهبêèتر لê انتشعêن بشمن سنêه. èنا تèجد رسانة خ×أ تبêو çذا انظêب.

6. âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê ثه ترمêب èحدة انذامرة انجدêدة:
   
   
   1. âه بهحاذاة انسو لê لتحة تèصêن ×رل انèحدة ظنé اننساو انهèجèدة لê لتحة انهèٌصن.
      
      
   2. ادلظ انèحدة بثبات لê انلتحة بزاèêة 45 درجة¬ ثه âه بتدèêر انèحدة نأسلن حتé êصدر صèت (تمة) êدن ظنé ثباتçا لê هèضظçا. إذا نه تشظر بçذا انصèت¬ âه بإخراج انèحدة èإظادة ترمêبçا.
      
      
7. أظد èضظ نèحة انهلاتêح (اوطر نèحة انهلاتêح).
   
   
8. أظد èضظ ع×اء انهلصن (اوطر ع×اء انهلصن).
   
   
9. أدخن انب×ارêة لê حاèêة انب×ارêة¬ أè âه بتèصêن هحèٌن انتêار انهتردد بانمهبêèتر èبهأخذ ننتêار انمçربê.
   
   
10. ابدأ تشعêن انمهبêèتر.
    
    

أثواء بدء تشعêن انمهبêèتر¬ لإوç êâèه بامتشال انذامرة انإضالêة èتحدêث هظنèهات تçêئة انوطاه آنêاë.

ننتأمد هو حجه انذامرة انتê ته ترمêبçا لê انمهبêèتر¬ اوâر Start (ابدأ)¬ èاوâر Help and Support (انتظنêهات èاندظه)¬ ثه اوâر Computer Information (هظنèهات انمهبêèتر).

نترمêب èحدة ذامرة لê لتحة DIMM B:

1. اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   
2. اâنب انمهبêèتر ظنé èجçç¬ èلم هسهار انتثبêت انهèجèد ظنé ع×اء èحدة انذامرة¬ ثه لم انع×اء.
   
   

1	هسهار تثبêت

إشظار: نهوظ حدèث انتنل لê لتحة تèصêن èحدة انذامرة¬ نا تستخده أدèات ننتلرêâ بêو هشابم تثبêت èحدة انذامرة.

3. إذا موت تâèه باستبدان èحدة ننذامرة¬ âه بلم انèحدة انحانêة:
   
   
   1. استخده أ×رال أصابظم نتلرêâ هشابم انتثبêت بظواêة ظنé ×رلê لتحة تèصêن èحدة انذامرة èذنم حتé تودلظ èحدة انذامرة نأظنé.
      
      
   2. âه بإخراج èحدة انذامرة هو لتحة انتèصêن.
      
      

1

èحدة انذامرة

2

هشابم انتثبêت (2)

إشظار: إذا موت تحتاج نترمêب èحدات ذامرة لê لتحتêٌ انتèصêن¬ âه بترمêب èحدة ذامرة لê لتحة انتèصêن انتê تحهن اسه "DIMMA" âبن ترمêب èحدة ذامرة لê لتحة انتèصêن انهسهاة "DIMMB". أدخن èحدات انذامرة بزاèêة هêن تبنع 45 درجة نتجوب إتنال لتحة انتèصêن.

هناحطة: إذا نه تمو لتحة انتèصêن هرمبة بشمن سنêه¬ لâد نا êبدأ انمهبêèتر لê انتشعêن بشمن سنêه. èنا تèجد رسانة خ×أ تبêو çذا انظêب.

4. âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê ثه ترمêب èحدة انذامرة انجدêدة:
   
   
   1. âه بهحاذاة انسو لê لتحة تèصêن ×رل انèحدة ظنé اننساو انهèجèدة لê لتحة انهèٌصن.
      
      
   2. ادلظ انèحدة بثبات لê انلتحة بزاèêة 45 درجة¬ ثه âه بتدèêر انèحدة نأسلن حتé êصدر صèت (تمة) êدن ظنé ثباتçا لê هèضظçا. إذا نه تشظر بçذا انصèت¬ âه بإخراج انèحدة èإظادة ترمêبçا.
      
      
5. أظد ترمêب ع×اء èحدة انذامرة èإحماه تثبêت انهسهار.
   
   

إشظار: إذا ماو هو انصظب إعناâ انع×اء¬ âه بلم انèحدة èإظادة ترمêبçا. إو إعناâ انع×اء بانâèة âد êتنل انمهبêèتر.

6. أدخن انب×ارêة لê حاèêة انب×ارêة¬ أè âه بتèصêن هحèٌن انتêار انهتردد بانمهبêèتر èبهأخذ ننتêار انمçربê.
   
   
7. ابدأ تشعêن انمهبêèتر.
   
   

أثواء بدء تشعêن انمهبêèتر¬ لإوç êâèه بامتشال انذامرة انإضالêة èتحدêث هظنèهات تçêئة انوطاه آنêاë.

ننتأمد هو حجه انذامرة انتê ته ترمêبçا لê انمهبêèتر¬ اوâر Start (ابدأ)¬ èاوâر Help and Support (انتظنêهات èاندظه)¬ ثه اوâر Computer Information (هظنèهات انمهبêèتر).

ب×اâة èحدة تظرêل انهشترم (SIM)

توبêç: âبن أو تبدأ تولêذ أê هو انخ×èات لê çذا انâسه¬ êرجé اتباظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

1. اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   
2. إخراج انب×ارêة (اوطر إخراج انب×ارêة).
   
   

1

ب×اâة SIM

3. ادلظ ب×اâة SIM لê انلتحة انهخصصة نçا بحêث êمèو انرمو ذè ان×رل انهسحèب هèاجçاë ننجاوب انآخر هو انلتحة.
   
   

انب×اâات انناسنمêة

إذا ×نبت شراء ب×اâة شبمة LAN أè WAN هظ انمهبêèتر¬ تمèو انب×اâة هثبٌتة بانلظن.

توبêç: âبن أو تبدأ تولêذ أê هو انخ×èات لê çذا انâسه¬ êرجé اتباظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

إشظار: نتجوب إتنال نèحة انوطاه¬ êجب ظنêم إخراج انب×ارêة انأساسêة âبن بدء انظهن داخن انمهبêèتر.

انشبمة انناسنمêة هحنêة انو×اâ (WLAN)

1. اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   
2. âه بلم ع×اء انهلصن (اوطر ع×اء انهلصن).
   
   
3. âه بلم نèحة انهلاتêح (اوطر نèحة انهلاتêح).
   
   
4. âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê بنهس إحدé لتحات انتèصêن انهظدوêة انهèجèدة ظنé انجاوب انخنلê هو انمهبêèتر.

   هناحطة: إذا ترمت انهماو¬ âه بتèصêن ولسم هرة أخرé ب×رل أرضê ظودها تظèد إنé انمهبêèتر.

   إذا نه تمو انب×اâة هثبتة¬ اوتâن إنé انخ×èة 6. إذا موت تâèه باستبدان إحدé انب×اâات¬ âه بلم انب×اâة انحانêة:
   
   

   âه بلصن مبن انçèائê هو انب×اâة.
   
   

   

   1	مبنات انçèائê

   âه بلم انب×اâة بإبظاد أنسوة انتثبêت انهظدوêة حتé تودلظ انب×اâة âنêناë ننأظنé.
   
   

   

   1

   ب×اâة WLAN

   2

   أنسوة انتثبêت انهظدوêة (2)

   ارلظ انع×اء خارج لتحة انتèصêن.
   
   

   إشظار: إو لتحات انتèصêن ههêزة بها êضهو انترمêب انصحêح¬ لإذا شظرت بهâاèهة¬ تحââ هو لتحات انتèصêن èâه بإظادة هحاذاة انب×اâة.

   هناحطة: نا تâه بترمêب ب×اâة شبمة انهحهèن ذات انو×اâ انترددê انظرêض لê لتحة ب×اâة WLAN.

   هناحطة: âد تèجد لê ب×اâة WLAN لتحتاو أè ثناثة ننتèصêن¬ èذنم ظنé حسب وèظ انب×اâة انتê ×نبت شراءçا.

   âه بترمêب انب×اâة:
   
   

   إشظار: نتجوب إتنال ب×اâة WLAN¬ نا تâه أبداë بèضظ انمبنات ظنé انب×اâة أè أسلنçا.

   âه بإبظاد أêة مبنات ننçèائê نإتاحة هساحة نب×اâة WLAN.
   
   

   âه بهحاذاة انب×اâة ظنé لتحة انتèصêن بزاèêة 45 درجة¬ èاضع× انب×اâة لê لتحة انتèصêن حتé êصدر صèت (تمة) êدن ظنé ثباتçا لê هèضظçا.
   
   

   هناحطة: âد تèجد لê ب×اâة WLAN لتحتاو أè ثناثة ننتèصêن¬ èذنم ظنé حسب وèظ انب×اâة انتê ×نبت شراءçا. تèجد لê أعنب لتحات انتèصêن ظناهات ههêزة بانأنèاو انتê تèالâ وèظ انمبن انه×نèب.

   هناحطة: ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن انمبن انه×نèب تèصêنç بمن لتحة تèصêن¬ اوطر èثائâ انهوتج انهصاحبة نب×اâة WLAN.

   âه بتèصêن مبنات انçèائê لê ب×اâة WLAN¬ èتأمد هو تèجêç انمبنات بشمن صحêح.
   
   

   ب×اâات انو×اâ انترددê انظرêض نشبمة انهحهèن

   اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   

   âه بلم ع×اء انهلصن (اوطر ع×اء انهلصن).
   
   

   âه بلم نèحة انهلاتêح (اوطر نèحة انهلاتêح).
   
   

   âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê بنهس إحدé لتحات انتèصêن انهظدوêة انهèجèدة ظنé انجاوب انخنلê هو انمهبêèتر.

   هناحطة: إذا ترمت انهماو¬ âه بتèصêن ولسم هرة أخرé ب×رل أرضê ظودها تظèد إنé انمهبêèتر.
   

   إذا نه تمو انب×اâة هثبتة¬ اوتâن إنé انخ×èة 6. إذا موت تâèه باستبدان إحدé انب×اâات¬ âه بلم انب×اâة انحانêة:
   
   

   âه بلصن مبنات انçèائê هو انب×اâة.
   
   

   

   1	مبنات انçèائê

   âه بلم انب×اâة بإبظاد أنسوة انتثبêت انهظدوêة حتé تودلظ انب×اâة âنêناë ننأظنé.
   
   

   

   1

   ب×اâة انو×اâ انترددê انظرêض نشبمة انهحهèن

   2

   أنسوة انتثبêت انهظدوêة (2)

   ارلظ انع×اء خارج لتحة انتèصêن.
   
   

   إشظار: إو لتحات انتèصêن ههêزة بها êضهو انترمêب انصحêح¬ لإذا شظرت بهâاèهة¬ تحââ هو لتحات انتèصêن èâه بإظادة هحاذاة انب×اâة.

   âه بترمêب انب×اâة:
   
   

   إشظار: نتجوب إتنال ب×اâة انو×اâ انترددê انظرêض نشبمة انهحهèن¬ نا تâه أبداë بèضظ انمبنات ظنé انب×اâة أè أسلنçا.

   âه بهحاذاة انب×اâة ظنé لتحة انتèصêن بزاèêة 45 درجة¬ èاضع× انب×اâة لê لتحة انتèصêن حتé êصدر صèت (تمة) êدن ظنé ثباتçا لê هèضظçا.
   
   

   هناحطة: تèجد لê أعنب لتحات انتèصêن ظناهات ههêزة بانأنèاو انتê تèالâ وèظ انمبن انه×نèب. ننا×ناظ ظنé انهزêد هو انهظنèهات حèن انمبن انه×نèب تèصêنç بمن لتحة تèصêن¬ اوطر èثائâ انهوتج انهصاحبة نب×اâة خدهة انو×اâ انترددê انظرêض نشبمة انهحهèن.

   âه بتèصêن مبن أè مبنات انçèائê لê ب×اâة خدهة انو×اâ انترددê انظرêض نشبمة انهحهèن¬ èتأمد هو تèجêç انمبنات بشمن صحêح.
   
   

   ---

   انب×اâة انداخنêة انهزèدة بتâوêة ®Bluetooth انناسنمêة

   توبêç: âبن إجراء انخ×èات انتانêة¬ âه بâراءة تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

   إشظار: نتجوب تلرêع انشحوات انإنمترèستاتêمêة¬ âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê باستخداه شرê× تأرêض ننهظصه أè بنهس لتحة انتèصêن انهèجèدة ظنé اننèحة انخنلêة ننمهبêèتر).

   إشظار: نتجوب إتنال نèحة انوطاه¬ êجب ظنêم إخراج انب×ارêة انأساسêة âبن بدء انظهن داخن انمهبêèتر.

   إذا ×نبت شراء ب×اâة داخنêة هزèدة بتâوêة Bluetooth انناسنمêة هظ انمهبêèتر¬ لإوçا تأتê هثبتة بانلظن.

   اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   

   âه بلم ع×اء انهلصن (اوطر ع×اء انهلصن).
   
   

   

   1

   نساو هظدوê

   2

   انب×اâة

   3

   لتحة تèصêن مبن انب×اâة

   إشظار: مو حذراë ظودها تâèه بإخراج انب×اâة نتجوب إتنالçا¬ أè إتنال مبن انب×اâة¬ أè انهمèوات انهحê×ة بçا.

   âه بإخراج انب×اâة هو انلتحة انخاصة بçا لê انمهبêèتر.
   
   

   ادلظ انب×اâة ننêهêو.
   
   

   أدر انب×اâة باتجاç انجاوب انأهاهê ننمهبêèتر.
   
   

   ارلظ انب×اâة خارج انمهبêèتر.
   
   

   الصن انب×اâة هو لتحة تèصêن مبن ب×اâة.
   
   

   

   1

   انب×اâة

   2

   هèٌصن انب×اâة

   3

   لتحة تèصêن مبن انب×اâة

   ---

   انب×ارêة انخنèêة انهصعرة

   توبêç: âبن إجراء انخ×èات انتانêة¬ اتبظ تظنêهات انأهاو لê دنêن هظنèهات انهوتج.

   إشظار: نتجوب تلرêع انشحوات انإنمترèستاتêمêة¬ âه بتèصêن ولسم ب×رل أرضê باستخداه شرê× تأرêض ننهظصه أè بنهس لتحة انتèصêن انهèجèدة ظنé اننèحة انخنلêة ننمهبêèتر).

   إشظار: نتجوب إتنال نèحة انوطاه¬ êجب ظنêم إخراج انب×ارêة انأساسêة âبن بدء انظهن داخن انمهبêèتر.

   اتبظ انخ×èات انهâدهة لê انجزء âبن أو تبدأ.
   
   

   âه بلم ع×اء انهلصن (اوطر ع×اء انهلصن).
   
   

   âه بلم نèحة انهلاتêح (اوطر نèحة انهلاتêح).
   
   

   

   1	ع×اء بèنêستر
   2	ب×ارêة خنèêة هصعرة
   3	هèٌصن مبن انب×ارêة

   أخرج هèٌصن مبن انب×ارêة هو لتحة انتèصêن انهèجèدة ظنé نèحة انوطاه.
   
   

   ارلظ ×رل ع×اء انبèنêستر âنêناë لèâ انب×ارêة هظ انحرص ظنé ظده مسر انبناستêم.
   
   

   ثبٌت ع×اء انبèنêستر¬ èأهسم انب×ارêة èاسحبçا خارج لتحة انب×ارêة.
   
   

   ---

   رجèظ إنé صلحة انهحتèêات