защелка монитора.
Удерживает монитор в закрытом состоянии.
дисплей.
Для получения дополнительной информации о дисплее см. раздел Использование дисплея.
кнопка питания.
При нажатии этой кнопки происходит включение компьютера или выход из режима управления потреблением энергии. См. раздел Режимы управления питанием.
ВНИМАНИЕ. Чтобы избежать потери данных, выключайте компьютер с помощью команды завершения работы Microsoft® Windows®, а не нажатием кнопки энергопитания.
Если компьютер не отвечает на запросы, нажмите и не отпускайте кнопку питания до тех пор, пока компьютер полностью не выключится (это может занять несколько секунд).
индикаторы состояния устройств
Светится постоянно, если компьютер включен, и мигает, когда компьютер находится в режиме управления потреблением энергии.
Светится во время чтения и записи данных.
ВНИМАНИЕ. Во избежание потери данных ни в коем случае не выключайте компьютер, когда мигает индикатор .
Светится или мигает в зависимости от состояния заряда аккумулятора.
Горит при использовании беспроводных устройств.
Горит, если включена беспроводная технология Bluetooth®. Чтобы включить или отключить беспроводную технологию Bluetooth, передвиньте переключатель беспроводной связи в положение «вкл.». Для получения дополнительной информации см. переключатель беспроводной связи.
ПРИМЕЧАНИЕ. Беспроводная технология Bluetooth является дополнительной функцией компьютера, поэтому значок отображается только в том случае, если пользователь заказал компьютер с технологией Bluetooth. Подробную информацию можно найти в документации по беспроводной технологии Bluetooth.
Если компьютер подключен к электросети, индикатор
работает следующим образом.
Горит зеленым: аккумулятор заряжается.
Мигает зеленым: аккумулятор почти полностью заряжен.
Не горит: аккумулятор заряжен (или отсутствует внешний источник питания для зарядки аккумулятора).
Если компьютер работает от аккумулятора, индикатор
работает следующим образом.
Не горит: аккумулятор достаточно заряжен (или компьютер выключен).
клавиатура.
Клавиатура содержит цифровые клавиши, а также клавишу с логотипом Windows. Информацию о поддерживаемых клавишах быстрого выбора команд см. в разделе Использование клавиатуры.
считыватель отпечатков пальцев (дополнительный).
Обеспечивает защиту компьютера Dell™ При нажатии пальцем на считыватель его уникальный отпечаток используется для проверки подлинности пользователя. Для получения сведений об активизации и использовании программы управления безопасностью, которая контролирует работу считывателя отпечатков пальцев, см. раздел Программа управления безопасностью.
динамик.
Регулировать громкость встроенного динамика можно с помощью кнопок регулировки громкости, кнопки отключения звука или соответствующих клавиш быстрого выбора команд. Дополнительную информацию см. в разделе Сочетания клавиш.
кнопки сенсорной панели/микроджойстик.
Выполняют функции мыши. Дополнительную информацию см. в разделе Сенсорная панель.
вентиляционные отверстия.
Внутренний вентилятор создает поток воздуха через вентиляционные отверстия, что предотвращает перегрев компьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не
накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер Dell в местах с плохой вентиляцией, например в чемодане. Это может повредить компьютер или привести к пожару.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор включается, только если компьютер нагрелся. Работающий вентилятор шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность.
гнездо защитного кабеля.
Позволяет прикрепить к компьютеру имеющееся в продаже противовзломное устройство. Дополнительную информацию см. в разделе Защитный кабельный замок.
аудиоразъемы
К разъему
подключаются наушники.
К разъему
подключается микрофон.
инфракрасный датчик.
С его помощью можно пересылать файлы с компьютера на другое устройство инфракрасной связи, не используя кабельные соединения.
Компьютер поставляется с отключенным инфракрасным датчиком. Включить этот датчик можно с помощью программы настройки системы (см. раздел Программа настройки системы). Информацию о передаче данных см. в справочной системе Windows или центре справки и поддержки, а также в документации, поставляемой с инфракрасным устройством.
слот для смарт-карты.
В него можно установить одну смарт-карту. См. раздел Использование смарт-карт.
переключатель беспроводной связи.
С его помощью можно включать и отключать устройства беспроводной связи, такие как Wi-Fi и внутренние платы Bluetooth, а также выполнять поиск беспроводных сетей. Дополнительную информацию о поиске беспроводных сетей см. в разделе Локатор сети Wi-Fi Catcher™ Dell™.
индикатор Wi-Fi Catcher™.
Работает следующим образом.
Мигает зеленым: выполняется поиск сетей.
Горит зеленым: обнаружена сеть с сильным сигналом.
Горит желтым: обнаружена сеть со слабым сигналом.
Мигает желтым: ошибка.
Не горит: сетей не обнаружено.
слот для платы PC Card.
В этот слот можно установить одну плату PC Card, например модем или сетевой адаптер, или одну плату ExpressCard (с адаптером PCMIA). В новом компьютере в слоте установлена заглушка. Дополнительную информацию см. в разделе Типы плат.
жесткий диск.
Используется для хранения программного обеспечения и данных.
отсек для внешних накопителей.
В него можно установить дисковод гибких дисков, оптический дисковод, дополнительный аккумулятор, второй жесткий диск или модуль для поездок Dell TravelLite™. См. раздел Использование мультимедиа.
защелка для отсоединения устройства.
Служит для извлечения устройства.
разъемы USB
Служат для подключения USB-устройств, таких как мышь, клавиатура или принтер.
Вид сзади
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не
накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах с недостаточной вентиляцией, например в закрытом кейсе. Это может повредить компьютер или привести к пожару.
ВНИМАНИЕ. Сетевой разъем немного больше, чем разъем для модема. Чтобы не повредить компьютер, не включайте телефонный кабель в сетевой разъем.
Служит для подключения компьютера к локальной сети. Два индикатора, находящиеся рядом с разъемом, показывают состояние соединения и процесса передачи информации по проводной сети.
Более подробную информацию о сетевом адаптере можно найти в руководстве пользователя по этому устройству, поставляемом с компьютером.
разъем модема RJ-11
Если в компьютере есть дополнительный встроенный модем, подключите его к телефонной линии через соответствующий разъем.
Информацию по использованию модема см. в оперативной документации по модему, поставляемой с компьютером. См. раздел Источники информации.
разъемы USB
Служат для подключения USB-устройств, таких как мышь, клавиатура или принтер.
разъем последовательного порта
Подключение последовательных устройств, таких как мышь или устройства-манипуляторы.
видеоразъем
Подключение видеоустройств, таких как монитор.
разъем адаптера переменного тока.
С его помощью адаптер переменного тока подсоединяется к компьютеру.
Адаптер преобразует напряжение переменного тока в напряжение постоянного тока, который используется для питания компьютера. Адаптер переменного тока можно подключать как к включенному, так и к выключенному компьютеру.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптер переменного тока можно подключить к электросети в любой стране мира. Тем не менее, в разных странах используются разные разъемы электропитания и сетевые фильтры. Использование несовместимого кабеля, а также неправильное подключение кабеля к удлинителю или электросети может привести к повреждению оборудования или пожару.
ВНИМАНИЕ. При отсоединении адаптера переменного тока от компьютера держите за разъем кабеля адаптера, а не за сам кабель, и извлекайте его уверенно, но осторожно, чтобы не повредить кабель. При сматывании кабеля адаптера, во избежание его повреждения, убедитесь, что кабель не касается углов адаптера переменного тока.
вентиляционные отверстия.
Внутренний вентилятор создает поток воздуха через вентиляционные отверстия, что предотвращает перегрев компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор включается, только если компьютер нагрелся. Работающий вентилятор шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не
накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах с недостаточной вентиляцией, например в закрытом кейсе. Это может повредить компьютер или привести к пожару.
крышка отсека модуля памяти.
Закрывает отсек, в котором находится второй модуль памяти. См. раздел Память.
индикатор заряда аккумулятора.
Отображает информацию о заряде аккумулятора. См. раздел Проверка заряда аккумулятора.
аккумулятор.
Если он установлен, компьютер может работать автономно, без подключения к электросети. См. раздел Использование аккумулятора.
защелка отсека для аккумулятора.
С ее помощью отсоединяется аккумулятор. Инструкции см. в разделе Замена аккумулятора.
разъем стыковочного устройства.
Позволяет подключить компьютер к стыковочному устройству Media Base или другому стыковочному устройству. Дополнительную информацию о стыковочном устройстве см. в документации, поставляемой этим устройством.
вентиляционные отверстия.
Внутренний вентилятор создает поток воздуха через вентиляционные отверстия и предотвращает перегрев компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор включается, только если компьютер нагрелся. Работающий вентилятор шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не
накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах с недостаточной вентиляцией, например в закрытом кейсе. Это может повредить компьютер или привести к пожару.
жесткий диск.
Используется для хранения программного обеспечения и данных.
работает следующим образом.
работает следующим образом.
подключаются наушники. 
подключается микрофон.
