Manuals

Manuals
О компьютере

Назад на страницу содержания

О компьютере

Руководство пользователя портативного компьютера Dell™ Latitude™ D600

  Вид спереди

  Вид слева

  Вид справа

  Вид сзади

  Вид снизу


Вид спереди

1

дисплей

7

динамики

2

кнопка энергопитания

8

кнопки микроджойстика и сенсорной панели

3

индикаторы состояния устройств

9

микроджойстик

4

клавиатура

10

кнопки регулировки громкости

5

сенсорная панель

11

кнопка отключения звука

6

защелка дисплея

12

индикаторы состояния клавиатуры

монитор - Для получения дополнительной информации о дисплее см. раздел «Использование дисплея».

кнопка энергопитания - При нажатии этой кнопки происходит включение компьютера или его выход из режима управления потреблением энергии.

ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы избежать потери данных, выключайте компьютер с помощью команды завершения работы Microsoft® Windows®, а не нажатием кнопки энергопитания.

Если компьютер не отвечает, нажмите и не отпускайте кнопку энергопитания до тех пор, пока компьютер полностью не выключится (это может занять несколько секунд).

индикаторы состояния устройств

Светится постоянно, если компьютер включен, и мигает, когда компьютер находится в режиме управления потреблением энергии.

Светится во время чтения и записи данных.

ЗАМЕЧАНИЕ. Чтобы избежать потери данных, никогда не выключайте компьютер, если индикатор мигает.

Светится или мигает в зависимости от состояния заряда аккумулятора.

Светится, если технология Bluetooth™ включена. Чтобы включить или отключить технологию Bluetooth, нажмите клавиши <Fn><F2>.

ПРИМЕЧАНИЕ: Технология Bluetooth является дополнительной функцией компьютера, поэтому значок отображается только в том случае, если этот компонент установлен на компьютере. Подробную информацию можно найти в документации по беспроводной технологии Bluetooth.

Если компьютер подключен к электросети, индикатор работает следующим об разом:

    • Постоянный зеленый: Аккумулятор заряжается.
    • Мигающий зеленый: аккумулятор почти полностью заряжен.

Если компьютер работает от аккумулятора, индикатор работает следующим образом:

    • Выключен: батарея достаточно заряжена (или компьютер выключен).
    • Мигающий оранжевый: заряд аккумулятора мал.

Постоянный оранжевый: заряд аккумулятора недопустимо мал.

клавиатура - Клавиатура содержит цифровые клавиши, а также клавишу с логотипом Windows . Поддерживаемые клавиши быстрого выбора команд указаны в разделе «Использование клавиатуры и сенсорной панели».

сенсорная панель - Обеспечивает функциональные возможности мыши. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование клавиатуры и сенсорной панели».

защелка монитора - Удерживает монитор в закрытом состоянии.

динамики - Регулировать громкость встроенных динамиков можно с помощью кнопок регулировки громкости, кнопки отключения звука или соответствующих клавиш быстрого выбора команд. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование клавиатуры и сенсорной панели».

кнопки микроджойстика и сенсорной панели - Выполняют функции мыши. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование клавиатуры и сенсорной панели».

микроджойстик - Выполняет функции мыши. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование клавиатуры и сенсорной панели».

кнопки регулировки громкости - При нажатии этих кнопок регулируется громкость звука.

кнопка отключения звука - При нажатии этой кнопки отключается звук.

индикаторы состояния клавиатуры

Зеленые индикаторы, расположенные над клавиатурой, означают следующее.

Светится, когда включена цифровая клавиатура.

Светится, когда включена печать буквами верхнего регистра.

Светится, когда включена функция Scroll Lock.


Вид слева

1

вентиляционные отверстия (2)

5

аудиоразъемы (2)

2

гнездо для платы PC Card

6

жесткий диск

3

гнездо для смарт-карты

7

гнездо защитного кабеля

4

инфракрасный датчик

 

 

вентиляционные отверстия - Внутренний вентилятор создает поток воздуха через вентиляционные отверстия, что предотвращает перегрев компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор включается, только если компьютер нагрелся. Работающий вентилятор шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер Dell™ в местах с плохой вентиляцией, например в чемодане. Это может повредить компьютер или привести к пожару.

гнездо платы PC Card - В него можно установить одну плату PC, например, модем или сетевой адаптер. В новом компьютере это гнездо закрыто пластиковой заглушкой. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование плат PC Card».

гнездо для смарт-карты - В него можно установить одну смарт-карту. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование смарт-карт».

инфракрасный датчик - С его помощью можно пересылать файлы с компьютера на другое устройство инфракрасной связи, не используя кабельные соединения.

Компьютер поставляется с отключенным инфракрасным датчиком. Включить этот датчик можно с помощью программы настройки системы. Информацию о передаче данных см. в справочной системе Windows или центре справки и поддержки, а также в документации, поставляемой с инфракрасным устройством.

аудиоразъемы

К разъему подключается микрофон.

К разъему можно подключать наушники или динамики.

жесткий диск - На нем хранится программное обеспечение и данные.

гнездо защитного кабеля - Позволяет прикрепить к компьютеру имеющееся в продаже противовзломное устройство. Дополнительную информацию см. в инструкциях по такому устройству.

ЗАМЕЧАНИЕ. Прежде чем покупать противовзломное устройство, убедитесь, что оно соответствует гнезду защитного кабеля.


Вид справа

1

гнездо защитного кабеля

2

модульный отсек

3

защелка для отсоединения устройства

гнездо защитного кабеля - Позволяет прикрепить к компьютеру имеющееся в продаже противовзломное устройство. Дополнительную информацию см. в инструкциях по такому устройству.

ЗАМЕЧАНИЕ. Прежде чем покупать противовзломное устройство, убедитесь, что оно соответствует гнезду защитного кабеля.

модульный отсек - В него можно устанавливать такие устройства, как оптический дисковод или модуль для поездок Dell TravelLite™. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование модульного отсека».

защелка для отсоединения устройства - С ее помощью производится отсоединение устройства в модульном отсеке. Инструкции см. в разделе Использование модульного отсека.


Вид сзади

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах с недостаточной вентиляцией, например в закрытом кейсе. Это может повредить компьютер или привести к пожару.

1

разъемы USB (2)

6

видеоразъем

2

разъем S-Video TV-out

7

разъем последовательного порта

3

разъем модема RJ-11 (дополнительный)

8

разъем адаптера переменного тока

4

сетевой разъем RJ-45

9

вентиляционные отверстия

5

разъем параллельного порта

 

 

разъемы USB

Служат для подключения USB-устройств, таких как мышь, клавиатура или принтер. К этому разъему также можно подключать дополнительный дисковод гибких дисков, используя соответствующий кабель.

разъем S-Video TV-out

Служит для подключения компьютера к телевизору. Дополнительную информацию см. в разделе «Подключение телевизора к компьютеру».

разъем модема RJ-11 (дополнительный)

Если в компьютере есть дополнительный встроенный модем, подключите его к телефонной линии через соответствующий разъем.

Информацию по использованию модема см. в оперативной документации по модему, поставляемой с компьютером. См. раздел Источники информации.

сетевой разъем RJ-45

ЗАМЕЧАНИЕ. Сетевой разъем немного больше, чем разъем для модема. Чтобы не повредить компьютер, не включайте телефонный кабель в сетевой разъем.

Служит для подключения компьютера к локальной сети. Зеленый и желтый индикаторы рядом с разъемом указывают на обмен данными как в проводной, так и в беспроводной сети.

Более подробную информацию о сетевом адаптере можно найти в руководстве пользователя по этому устройству, поставляемом с компьютером. См. раздел Источники информации.

разъем параллельного порта

Служит для подключения параллельных устройств, например принтера.

видеоразъем

Служит для подключения внешнего монитора. Дополнительную информацию см. в разделе «Использование дисплея».

разъем последовательного порта

Подключение последовательных устройств, таких как мышь или устройства-манипуляторы.

разъем адаптера переменного тока - С его помощью адаптер переменного тока подсоединяется к компьютеру.

Адаптер преобразует напряжение переменного тока в напряжение постоянного тока, который используется для питания компьютера. Адаптер переменного тока можно подключать как к включенному, так и к выключенному компьютеру.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптер переменного тока можно подключить к электросети в любой стране мира. Однако в разных странах используются разные электрические розетки. Использование несовместимого кабеля, а также неправильное подключение кабеля к удлинителю или электросети может привести к повреждению оборудования или пожару.
ЗАМЕЧАНИЕ. При отсоединении адаптера переменного тока от компьютера держите за разъем кабеля адаптера, а не за сам кабель, и извлекайте его уверенно, но осторожно, чтобы не повредить кабель.

вентиляционные отверстия - Внутренний вентилятор создает поток воздуха через вентиляционные отверстия, что предотвращает перегрев компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор включается, только если компьютер нагрелся. Работающий вентилятор шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах с недостаточной вентиляцией, например в закрытом кейсе. Это может повредить компьютер или привести к пожару.

Вид снизу

1

крышка отсека модуля памяти

5

гнездо стыковочного устройства

2

защелка отсека для аккумулятора

6

вентилятор

3

индикатор заряда аккумулятора

7

крышка отсека для платы Mini PCI

4

аккумулятор

8

жесткий диск

крышка отсека модуля памяти - Закрывает отсек, в котором установлены модули памяти. См. раздел Установка и замена компонентов.

защелка отсека для аккумулятора - С ее помощью отсоединяется аккумулятор. См. раздел «Использование аккумулятора».

индикатор заряда аккумулятора - Отображает информацию о заряде аккумулятора. См. раздел «Использование аккумулятора».

аккумулятор - Если он установлен, компьютер может работать автономно, без подключения к электросети. См. раздел «Использование аккумулятора».

гнездо стыковочного устройства - Позволяет подсоединять к компьютеру стыковочное устройство. Дополнительную информацию о стыковочном устройстве см. в документации, поставляемой этим устройством.

вентилятор - Внутренний вентилятор создает поток воздуха через вентиляционные отверстия, что предотвращает перегрев компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор включается, только если компьютер нагрелся. Работающий вентилятор шумит, что является нормальным и не указывает на неисправность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них никакие предметы и следите, чтобы в них не накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер в местах с недостаточной вентиляцией, например в закрытом кейсе. Это может повредить компьютер или привести к пожару.

крышка отсека для платы Mini PCI - Закрывает отсек, в который устанавливается плата Mini PCI. См. раздел Установка и замена компонентов.

жесткий диск - На нем хранится программное обеспечение и данные.


Назад на страницу содержания

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB6