REMARQUE : Le système d'exploitation Microsoft® Windows® XP Professionnel présente des fonctionnalités de sécurité et de mise en réseau non disponibles dans Windows XP Édition Familiale. De même, les options disponibles dans Windows XP Professionnel varient selon que l'ordinateur est connecté à un domaine ou non.
Le Centre d'aide et de support fournit de l'aide pour le système Windows XP ainsi que pour d'autres outils de formation et d'assistance. Grâce au Centre d'aide et de support, vous pouvez :
Accéder aux guides d'utilisation relatifs aux logiciels et au matériel de votre ordinateur.
Rechercher des informations détaillées sur votre ordinateur, y compris des fichiers journaux de configuration et d'erreur.
Accéder aux outils de formation et d'assistance installés par Dell sur votre ordinateur.
Rechercher des rubriques à partir des mots que vous indiquez.
Pour accéder au Centre d'aide et de support, cliquez sur le bouton Start (Démarrer), puis sur Help and support (Aide et support).
Vue classique de Microsoft® Windows®
Vous pouvez changer l'aspect du bureau Windows, du menu Start (Démarrer) et du Panneau de configuration pour qu'ils ressemblent davantage à ceux des systèmes d'exploitation Windows précédents.
REMARQUE : Les procédures présentées dans ce document concernent l'affichage par défaut de Windows. Par conséquent, elles risquent de ne pas fonctionner si votre ordinateur Dell™ est réglé sur le mode d'affichage classique de Windows.
Bureau
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), puis sur Control Panel (Panneau de configuration).
Sous Pick a category (Choisissez une catégorie), cliquez sur Appearance and Themes (Apparence et thèmes).
Sous Pick a task... (Choisissez une tâche...), cliquez sur Change the computer's theme (Changer le thème de l'ordinateur).
Dans le menu déroulant Theme (Thème), cliquez sur Windows Classic (Windows Classique).
Cliquez sur OK.
Menu Start (Démarrer)
Cliquez avec le bouton droit sur Start (Démarrer) et cliquez sur Properties (Propriétés).
Cliquez sur l'onglet Start Menu (Menu Démarrer).
Cliquez sur Classic Start Menu (Menu Démarrer classique), puis sur OK.
Panneau de configuration
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), puis sur Control Panel (Panneau de configuration).
Dans le volet gauche, cliquez sur Switch to Classic View (Basculer vers l'affichage classique).
Assistant de nettoyage du bureau
Votre ordinateur est configuré pour exécuter l'Assistant de nettoyage du bureau qui déplace les icônes de programmes peu utilisés vers un dossier particulier 7 jours après le premier démarrage de l'ordinateur, puis tous les 60 jours. L'apparence du menu Start (Démarrer) change au fur et à mesure que les icônes de programme sont déplacées.
Pour désactiver l'Assistant de nettoyage du bureau, effectuez les étapes suivantes :
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un emplacement vide du bureau, puis cliquez sur Properties (Propriétés).
Cliquez sur l'onglet Desktop (Bureau) et cliquez sur Customize Desktop (Personnalisation du bureau).
Cliquez sur Run Desktop Cleanup Wizard every 60 days (Exécuter l'Assistant de nettoyage du bureau tous les 60 jours) pour supprimer la coche.
Cliquez sur OK.
Pour lancer l'Assistant de nettoyage du bureau à tout moment :
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un emplacement vide du bureau, puis cliquez sur Properties (Propriétés).
Cliquez sur l'onglet Desktop (Bureau) et cliquez sur Customize Desktop (Personnalisation du bureau).
Cliquez sur Clean Desktop Now (Nettoyer le bureau maintenant).
Quand l'Assistant Nettoyage du Bureau s'affiche, cliquez sur Next (Suivant).
Dans la liste des raccourcis, désélectionnez les raccourcis que
vous voulez laisser sur le bureau, puis cliquez sur Next.
Cliquez sur Finish (Terminer) pour supprimer les raccourcis et fermer l'Assistant.
Transfert d'informations vers un nouvel ordinateur
L'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres, intégré au système d'exploitation Microsoft® Windows® XP permet de déplacer les données de l'ordinateur source vers un nouvel ordinateur. Vous pouvez transférer des données telles que :
Messages électroniques
Paramètres de la barre d'outils
Tailles de fenêtre
Signets Internet
Vous pouvez transférer les données vers le nouvel ordinateur par l'intermédiaire d'un réseau ou d'une connexion série ou encore vous pouvez les stocker sur un support amovible tel qu'un CD inscriptible ou une disquette.
Pour préparer le nouvel ordinateur au transfert de fichiers :
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), pointez sur Programs (Programmes)® Accessories (Accessoires)® System Tools (Outils système), puis cliquez sur Files
and Settings Transfer Wizard (Assistant Transfert de fichiers et de paramètres).
Lorsque l'écran de bienvenue de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres s'affiche, cliquez sur Next (Suivant).
Dans l'écran Which computer is this? (De quel ordinateur s'agit-il ? ), cliquez sur New Computer (Nouvel ordinateur), puis sur Next (Suivant).
Dans l'écran Do you have a Windows XP CD? (Avez-vous un CD-ROM de Windows XP ? ), sélectionnez la méthode de transfert que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez utiliser un disque Assistant, un CD de Windows XP ou opter de ne pas en utiliser.
Lorsque l'écran Now go to your old computer (Allez maintenant
à votre ancien ordinateur) s'affiche, allez à l'ancien ordinateur ou ordinateur
source. Ne cliquez pas sur Next.
Pour copier les données à partir de l'ancien ordinateur :
Sur l'ancien ordinateur, insérez le disque Assistant ou le CD Operating System de Windows XP.
Si vous utilisez un disque Assistant, suivez les instructions à l'écran. Si vous utilisez un CD Operating System (Système d'exploitation) de Windows XP, cliquez sur Perform additional tasks (Effectuer des tâches supplémentaires) dans la fenêtre Welcome to Microsoft Windows XP (Bienvenue dans Microsoft Windows XP).
Sous What do you want to do? (Que voulez-vous faire ? ), cliquez sur Transfer files and settings (Transférer des fichiers et des paramètres).
Dans l'écran de bienvenue de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres, cliquez sur Next (Suivant).
Dans l'écran Which computer is this?, cliquez sur Old
Computer (Ancien ordinateur), puis sur Next.
Dans l'écran Select a transfer method (Sélectionner une méthode de transfert), cliquez sur la méthode de transfert de votre choix.
Dans l'écran What do you want to transfer? (Que voulez-vous
transférer ? ), sélectionnez les éléments à transférer, puis cliquez sur Next.
Lorsque les informations sont copiées, l'écran Completing the Collection Phase (Fin de la phase de collecte des données) apparaît.
Cliquez sur Finish (Terminer).
Pour transférer les données vers le nouvel ordinateur :
Dans l'écran Now go to your old computer (Allez maintenant à votre ancien ordinateur) du nouvel ordinateur, cliquez sur Next (Suivant).
Dans l'écran Where are the files and settings? (Où sont
les fichiers et les paramètres ? ), sélectionnez la méthode de transfert de
vos paramètres et fichiers, puis cliquez sur Next.
L'Assistant lit les paramètres et fichiers recueillis, puis les applique à votre nouvel ordinateur.
Lorsque tous les paramètres et fichiers ont été appliqués, l'écran Finished (Terminé) s'affiche.
Cliquez sur Finished et redémarrez le nouvel ordinateur.
Comptes utilisateur et changement rapide d'utilisateur
Ajout de comptes d'utilisateur
Lorsque le système d'exploitation Microsoft® Windows® est installé, l'administrateur ou un utilisateur disposant de droits d'administrateur peut créer des comptes d'utilisateur supplémentaires.
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), puis sur Control Panel (Panneau de configuration).
Dans la fenêtre Control Panel (Panneau de configuration), cliquez sur User Accounts (Comptes d'utilisateur).
Sous Pick a task (Choisissez une tâche), cliquez sur Create a new account (Créer un nouveau compte).
Sous Name the new account (Nommer le nouveau compte), saisissez le nom du nouvel utilisateur et cliquez sur Next (Suivant).
Sous Pick an account type (Choisir un type de compte), cliquez sur l'une des options suivantes :
Computer administrator (Administrateur) - Vous pouvez changer tous les paramètres de l'ordinateur.
Limited (Limité) - Vous ne pouvez changer que vos paramètres personnels, comme votre mot de passe. Vous ne pouvez ni installer des programmes, ni utiliser Internet.
REMARQUE : Des options supplémentaires peuvent être disponibles selon que vous utilisez Windows XP Édition Familiale ou Windows XP Professionnel. De même, les options disponibles dans Windows XP Professionnel varient selon que l'ordinateur est connecté à un domaine ou non.
Cliquez sur Create Account (Créer un compte).
Changement rapide d'utilisateur
REMARQUE : La fonction Changement rapide d'utilisateur n'est pas disponible si l'ordinateur exécute Windows XP Professionnel et fait partie d'un domaine, ou s'il dispose de moins de 128 Mo de mémoire.
La fonction Changement rapide d'utilisateur permet à plusieurs utilisateurs d'accéder à un seul ordinateur sans que l'utilisateur précédent ait à fermer de session.
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), puis sur Log Off (Fermer la session).
Dans la fenêtre Log Off Windows (Fermeture de session Windows), cliquez sur Switch User (Changer d'utilisateur).
Lorsque vous utilisez la fonction Fast User Switching (Changement rapide d'utilisateur), l'exécution des programmes utilisés par l'utilisateur précédent continue en arrière-plan, ce qui peut réduire le temps de réponse de l'ordinateur. Les programmes multimédia tels que les jeux ou les DVD peuvent également ne pas fonctionner avec la fonction Changement rapide d'utilisateur. Pour plus d'informations, reportez-vous au Centre d'aide et de support.
Configuration d'un réseau familial et de bureau
Connectez le câble de réseau au connecteur de carte réseau situé à l'arrière de l'ordinateur ou de la station d'accueil.
REMARQUE : Insérez le câble jusqu'à ce qu'il s'enclenche et tirez dessus doucement pour vous assurer qu'il est correctement fixé.
Connectez l'autre extrémité du câble à un périphérique de connexion réseau, comme une prise murale de réseau.
REMARQUE : Ne connectez pas de câble réseau à une prise téléphonique murale.
Assistant Network Setup (Configuration réseau)
L'Assistant Configuration réseau du système d'exploitation Microsoft® Windows® XP vous guide au cours de la procédure de partage des fichiers, des imprimantes ou d'une connexion Internet entre ordinateurs présents au sein d'un réseau familial ou d'une petite entreprise.
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), pointez sur All Programs (Tous les programmes)® Accessories® Communications, puis cliquez sur
Network Setup Wizard (Assistant Configuration du réseau).
Dans l'écran d'accueil, cliquez sur Next (Suivant).
Cliquez sur Checklist for creating a network (Liste de vérification pour la création d'un réseau).
REMARQUE : La sélection de la méthode de connexion «This computer connects directly to the Internet» (Cet ordinateur se connecte directement à Internet) entraîne l'activation du pare-feu intégré fourni avec Windows XP Service Pack 1 (SP1) ou version ultérieure.
Terminez les procédures de la liste de vérifications et les préparations requises.
Revenez à l'Assistant Configuration réseau et suivez les instructions qui s'affichent.
Pare-feu de connexion Internet
Le pare-feu de connexion Internet assure une protection de base contre tout accès non autorisé à l'ordinateur lorsque celui-ci est connecté à Internet. Le pare-feu est automatiquement activé lorsque vous exécutez l'Assistant Configuration réseau. Lorsque le pare-feu est activé pour une connexion réseau, son icône apparaît avec un arrière-plan rouge dans la section Network Connections (Connexions réseau) du panneau de configuration.
Notez que l'activation du pare-feu de connexion Internet ne dispense pas du besoin d'avoir un logiciel de protection antivirus.
