Manuals

Powrót do Spisu treści

Oszczędzanie energii: Przewodnik użytkownika komputera Dell™ Latitude™ C810

Wskazówki dotyczące zarządzania

UWAGA: Patrz sekcja „Informacje o akumulatorach” aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące oszczędzania energii.

• Jeśli jest to możliwe, podłączaj komputer do gniazda elektrycznego, ponieważ czas eksploatacji akumulatora jest w dużym stopniu zależny od częstotliwości jego ładowania.
• Przełączaj komputer w tryb gotowości lub tryb hibernacji, jeśli pozostawiasz go bez nadzoru na długi czas. 
  
• Jeśli zamierzasz podłączyć komputer do replikatora portów lub stacji dokującej, kliknij przycisk Brak (lub Nie rób nic) podczas konfiguracji opcji zamknięcia wyświetlacza na karcie Zaawansowane w oknie Właściwości: Opcje zasilania systemu Microsoft® Windows®.
  
• Aby wyjść z trybu zarządzania energią, naciśnij przycisk zasilania.

PRZYPOMNIENIE: Jeśli w trybie gotowości nastąpi przerwanie zasilania z zasilacza i akumulatora, to może wystąpić utrata danych.

Aby przejść do trybu gotowości:

• W systemie Windows XP, kliknij przycisk Start, wybierz polecenie Turn Off Computer (Wyłącz komputer), a następnie kliknij Stan gotowości.
  
  W systemie Windows 2000, kliknij przycisk Start, wybierz polecenie Zamknij, następnie kliknij Stan gotowości, po czym kliknij przycisk OK.
  
  lub
  
  
• W zależności od ustawień opcji zarządzania energią na karcie Zaawansowane, skorzystaj z jednej z poniższych metod:
  
  
  • Naciśnij przycisk zasilania.
    
  • Zamknij wyświetlacz.
    
  • Naciśnij skrót klawiaturowy zarządzania energią (czasami określany jako „przycisk uśpienia”), .

Jeśli do komputera podłączony jest monitor zewnętrzny, po zamknięciu wyświetlacza komputer nie przechodzi do trybu gotowości. Umożliwi to dalsze korzystanie z monitora.

Aby wyjść z trybu gotowości, naciśnij przycisk zasilania lub otwórz wyświetlacz, w zależności od opcji ustawionych na karcie Zaawansowane.

Tryb hibernacji (Wstrzymaj i zapisz na dysk)

W trybie hibernacji (zwanym także trybem wstrzymania i zapisu na dysk) energia oszczędzana jest przez skopiowanie danych systemowych do zarezerwowanego obszaru na dysku twardym, a następnie całkowite wyłączenie komputera. Po wyjściu z trybu hibernacji, komputer powraca do tego samego stanu, w jakim znajdował się przed przejściem w tryb hibernacji.

PRZYPOMNIENIE: Gdy komputer znajduje się w trybie hibernacji, nie można go oddokowywać ani wyjmować urządzeń.

Komputer przechodzi w tryb hibernacji, jeśli poziom naładowania akumulatora jest krytycznie niski.

• Naciśnij przycisk zasilania.
  
• Zamknij wyświetlacz.
  
• Naciśnij skrót klawiaturowy zarządzania energią (czasami określany jako „przycisk uśpienia”), .

Jeśli do komputera podłączony jest monitor zewnętrzny, po zamknięciu wyświetlacza komputer nie przechodzi do trybu hibernacji. Umożliwi to dalsze korzystanie z monitora.

UWAGA: Nie można wyjść z trybu gotowości lub hibernacji przez naciśnięcie klawisza bądź dotknięcie panelu dotykowego.

UWAGA: Niektóre karty PC po wyjściu komputera z trybu hibernacji mogą nie działać poprawnie. Należy wtedy wyjąć i ponownie włożyć kartę lub po prostu ponownie uruchomić komputer (dokonać ponownego rozruchu).

Aby wyjść z trybu hibernacji, należy nacisnąć przycisk zasilania. Wyjście z trybu hibernacji może potrwać krótką chwilę.

Więcej informacji dotyczących trybu hibernacji znajduje się w dokumentacji dołączonej do systemu operacyjnego.

Właściwości opcji zasilania

Aby przejść do okna Właściwości: Opcje zasilania:

W przypadku systemu Microsoft Windows XP

1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycję Panel sterowania.
   
   
2. W opcjach Pick a category (Wybierz kategorię) kliknij pozycję Performance and Maintenance (Wydajność i konserwacja).
   
   
3. W sekcji or pick a Control Panel icon (lub wybierz ikonę Panel sterowania), kliknij pozycję Power options (Opcje zasilania).
   

W przypadku systemu Windows 2000

1. Kliknij przycisk Start, wskaż pozycję Ustawienia , a następnie kliknij pozycję Panel sterowania.
   
   
2. Kliknij dwukrotnie ikonę Opcje zasilania.

Karta Schematy zasilania

W menu rozwijanym Schematy zasilania wyświetlany jest wybrany schemat zasilania. W zależności od systemu operacyjnego użytkownika, typowymi schematami zasilania są:

UWAGA: Firma Dell zaleca korzystanie ze schematu zasilania Komputer przenośny/Laptop w celu zmaksymalizowania energii akumulatora.

• Komputer stacjonarny
  
• Komputer przenośny/Laptop
  
• Zawsze włączony
  
• Prezentacja
  
• Zarządzanie minimalnym zużyciem energii
  
• Maksymalne oszczędzanie akumulatora

Każdy z predefiniowanych schematów zasilania posiada różne limity czasu, służące do przełączania komputera w tryb gotowości, wyłączania wyświetlacza i wyłączania dysku twardego. Więcej informacji na temat opcji zarządzania energią znaleźć można w pomocy systemu Windows (w systemie Windows 2000) lub Windows Help and Support Center [Centrum pomocy i obsługi technicznej] (w systemie Windows XP).

Karta Alarmy

UWAGA: Aby włączyć alarmy dźwiękowe, należy kliknąć przycisk Zdarzenie alarmowe i wybrać opcję Alarm dźwiękowy.

Ustawienia Niski poziom energii akumulatora i Krytyczny poziom energii akumulatora za pomocą komunikatu ostrzegają, jeśli naładowanie akumulatora spadnie poniżej ustalonego poziomu procentowego. W komputerze dostarczonym przez producenta, pola wyboru alarmów Alarm o niskim poziomie energii akumulatora i Alarm o krytycznym poziomie energii akumulatora są zaznaczone. Firma Dell zaleca dalsze korzystanie z tych ustawień. Patrz sekcja „Ostrzeżenia dotyczące akumulatora” w celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących ostrzeżeń o niskim poziomie naładowania akumulatora.

Karta Miernik energii

Na karcie Miernik energii wyświetlane są informacje dotyczące aktualnego źródła energii oraz poziomu naładowania akumulatora.

Karta Zaawansowane

Karta Zaawansowane umożliwia:

• Ustawienie opcji ikony zasilania i hasła trybu gotowości.

UWAGA: Jeśli zamierzasz podłączyć komputer do replikatora portów lub stacji dokującej, kliknij przycisk Brak podczas konfiguracji opcji zamknięcia wyświetlacza. Ustawienie to zapewni, że komputer nie przejdzie w tryb gotowości lub hibernacji w momencie zamknięcia (opuszczenia) wyświetlacza.

• Konfiguracja następujących funkcji:
  
  • Aktywacja trybu gotowości.
    
  • Aktywacja trybu hibernacji.
    
  • Zamknięcie systemu Windows i wyłączenie komputera.
    
  • Brak działań (Brak).

W celu skonfigurowania tych funkcji, należy wybrać opcję z odpowiadającego menu rozwijanego, a następnie kliknąć przycisk OK.

Karta Hibernacja

Karta Hibernacja umożliwia włączenie trybu hibernacji przez zaznaczenie pola wyboru Włącz obsługę hibernacji.

Karta Intel® SpeedStep™ Technology

UWAGA: W systemie Windows XP poziom wydajności procesora zarządzany jest na podstawie wybranego schematu zasilania. Patrz sekcja „Karta Schematy zasilania”.

UWAGA: Aby korzystać z technologii Intel SpeedStep, należy uruchomić system operacyjny Microsoft Windows.

W zależności od mikroprocesora i używanego systemu operacyjnego okno Właściwości: Opcje zasilania zawiera kartę Intel® SpeedStep™ technology. Technologia Intel SpeedStep umożliwia ustawianie poziomu wydajności procesora w zależności od tego, czy komputer jest zasilany akumulatorem czy zasilaczem prądu zmiennego:

• Automatic (Automatycznie) – Procesor pracuje z najwyższą możliwą prędkością (tryb Maximum Performance (Maksymalna wydajność)), gdy komputer jest zasilany prądem zmiennym. Gdy komputer jest zasilany przez akumulator, procesor działa w trybie Battery Optimized (Optymalnie dla akumulatora).
  
  
• Maximum Battery (Maksymalna wydajność akumulatora) – procesor pracuje z mniejszą prędkością, aby wydłużyć czas pracy akumulatora.
  
  
• Maximum Performance (Maksymalna wydajność) – Procesor pracuje z maksymalną możliwą prędkością, nawet jeśli komputer zasilany jest energią akumulatora.
  
  
• Battery Optimized Performance (Wydajność optymalna dla akumulatora) – Prędkość procesora optymalizowana jest dla energii akumulatora, nawet jeśli komputer podłączony jest do gniazda elektrycznego.
  
  

Aby zmienić dodatkowe opcje:

1. Kliknij przycisk Advanced (Zaawansowane), a następnie kliknij jedną z następujących opcji:
   
   
   • Disable Intel SpeedStep technology control (Wyłącz działanie technologii Intel SpeedStep)
     
     
   • Remove flag icon (Usuń ikonę flagi) [z obszaru powiadamiania]
     
     
   • Disable audio notification when performance changes (Wyłącz powiadamianie dźwiękiem o zmianach wydajności)
     
     
2. Aby zaakceptować zmiany, należy kliknąć przycisk OK, a następnie kliknąć przycisk OK w celu zamknięcia okna Intel SpeedStep technology.
   
   

Ustawienia technologii Intel SpeedStep można także zmienić, klikając prawym klawiszem myszy ikonę flagi w obszarze powiadamiania.

Symbol ENERGY STAR®

Program ENERGY STAR® jest wspólnym przedsięwzięciem organizacji EPA i producentów sprzętu komputerowego, zmierzającym do redukcji zanieczyszczenia powietrza poprzez promowanie produktów zapewniających optymalne wykorzystanie energii. EPA ocenia, że korzystanie ze sprzętu komputerowego opatrzonego symbolem ENERGY STAR® pozwala zmniejszyć łączne koszty energii elektrycznej nawet o dwa miliardy dolarów rocznie.

Powrót do Spisu treści