|
Podłączanie urządzeń: Przewodnik użytkownika komputera Dell Latitude C810
Powrót do Spisu treści
Podłączanie urządzeń: Przewodnik użytkownika komputera Dell™ Latitude™ C810
PRZYPOMNIENIE: Podczas odłączania urządzeń zewnętrznych z tyłu komputera, po jego wyłączeniu należy odczekać 5 sekund przed odłączeniem urządzenia w celu zapobieżenia możliwości uszkodzenia płyty systemowej.
PRZYPOMNIENIE: Aby uniknąć przegrzania komputera, nie należy umieszczać żadnych przedmiotów zbyt blisko wlotu powietrza lub wentylatora, ani umieszczać ich tak, aby zakryły wlot powietrza lub otwór wentylatora.
PRZYPOMNIENIE: Aby uniknąć przegrzania komputera, nie należy umieszczać żadnych przedmiotów zbyt blisko wlotu powietrza lub wentylatora, ani umieszczać ich tak, aby zakryły wlot powietrza lub otwór wentylatora.
 |
Monitor zewnętrzny można podłączyć do złącza graficznego.
|
PRZYPOMNIENIE: Nie należy umieszczać monitora bezpośrednio na komputerze przenośnym, nawet gdy jest zamknięty. Postępując w ten sposób można doprowadzić do pęknięcia obudowy komputera oraz wyświetlacza.
- Upewnij się, że monitor zewnętrzny jest wyłączony. Umieść monitor na stojaku, biurku lub innej równej powierzchni w pobliżu komputera.
- Podłącz kabel wideo monitora zewnętrznego do komputera.
Dokręć wszystkie śruby znajdujące się na złączu(-ach) kabla wideo, aby wyeliminować zakłócenia na częstotliwościach radiowych (RFI).
- Podłącz monitor zewnętrzny do gniazda elektrycznego z uziemieniem. Jeśli kabel zasilania monitora nie jest na stałe połączony z monitorem, to należy go podłączyć do monitora.
Gdy monitor zewnętrzny jest podłączony do komputera, to obraz wideo zostaje wyświetlony na ekranie monitora zewnętrznego po rozruchu komputera.
Naciśnij   , aby przełączyć obraz do następnego wyświetlacza w następującej kolejności: wyświetlacz komputera, równocześnie wyświetlacz komputera i monitor zewnętrzny lub monitor zewnętrzny. Naciśnij klawisze <Scroll Lock><F8> na klawiaturze zewnętrznej, jeśli opcja External Hot Key (Zewnętrzny klawisz skrótu) jest włączona w programie konfiguracji systemu.
Jeśli podczas rozruchu komputera monitor zewnętrzny jest wyłączony, to komputer nadal wysyła obraz wideo do monitora zewnętrznego, ale obraz nie będzie widoczny ani na wyświetlaczu komputera, ani na monitorze zewnętrznym. Aby zobaczyć obraz należy włączyć monitor zewnętrzny lub przełączyć obraz na wyświetlacz komputera.
 |
UWAGA: Jeśli monitor zewnętrzny działa w rozdzielczości wyższej niż rozdzielczość obsługiwana przez wyświetlacz, to funkcja jednoczesnego wyświetlania jest wyłączona. |
 |
Urządzenie równoległe (przeważnie drukarkę) można podłączyć do złącza równoległego.
|
 |
Do złącza dokującego można dołączyć urządzenia dokujące Dell. Informacje dotyczące dokowania komputera znajdują się w dokumentacji dołączonej do urządzenia dokującego. |
 |
Do złącza USB można podłączyć urządzenia zgodne ze standardem USB takie jak mysz, klawiatura, drukarka lub skaner. |
 |
Do złącza PS/2 (Personal System/2) można podłączyć mysz, 101- lub 102-klawiszową klawiaturę lub klawiaturę numeryczną.
|
Mysz
Jeśli opcja Pointing Device (Urządzenie wskazujące) w programie konfiguracji systemu jest ustawiona na wartość domyślną Touch Pad-PS/2 Mouse (Panel dotykowy-Mysz PS/2), to można korzystać zarówno z urządzenia DualPoint, jak i z zewnętrznej myszy zgodnej ze standardem PS/2, jeśli jest podłączona. Aby po odłączeniu myszy można było korzystać z zaawansowanych funkcji urządzenia DualPoint, należy wyłączyć komputer albo włączyć tryb gotowości, a następnie wznowić pracę komputera. Jeśli czynności te nie zostaną wykonane, to urządzenie DualPoint wznowi działanie w standardowym trybie PS/2. Oznacza to, że wiele z jego funkcji konfiguracyjnych będzie wyłączonych.
Jeśli używana jest mysz zgodna ze standardem PS/2, nie jest wyprodukowana przez firmę Microsoft i mysz nie działa poprawnie, to należy dokonać ponownego rozruchu komputera. Jeśli mysz wciąż nie działa, to należy zainstalować sterowniki pochodzące z dyskietki lub dysku CD dostarczanego wraz z myszą, a następnie dokonać ponownego rozruchu komputera.
Klawiatura zewnętrzna
Klawiatury komputera oraz klawiatury zewnętrznej można używać w tym samym czasie. Po podłączeniu klawiatury do komputera wbudowana klawiatura numeryczna jest automatycznie wyłączana.
Na klawiaturze zewnętrznej klawisz <Scroll Lock> działa w ten sam sposób co klawisz <Fn> na klawiaturze komputera (jeśli opcja External Hot Key (Zewnętrzny klawisz skrótu) jest włączona w programie konfiguracji systemu).
Zewnętrzna klawiatura numeryczna
Po podłączeniu zewnętrznej klawiatury numerycznej do komputera klawiatura numeryczna komputera jest automatycznie wyłączana. Lampki klawiatury zintegrowanej wskazują czynności wykonywane na zewnętrznej klawiaturze numerycznej.
 |
Urządzenie szeregowe, takie jak mysz, można podłączyć do złącza szeregowego. |
Zasilacz można podłączyć do złącza zasilacza. Zasilacz przetwarza prąd zmienny w prąd stały, który jest wymagany przez komputer.
Zasilacz można podłączyć do komputera niezależnie od tego, czy jest on włączony, czy nie.
Zasilacz współpracuje z gniazdami sieci elektrycznej na całym świecie. Jednak w różnych krajach mogą być stosowane odmienne wtyczki. Przed rozpoczęciem korzystania z zasilacza w innym kraju, konieczne może się okazać nabycie nowego kabla zasilania, dostosowanego do używania w danym kraju.
Czujnik podczerwieni (IR) komputera umożliwia transfer plików z komputera do innego urządzenia zgodnego z systemem IR bez korzystania z połączeń kablowych. Po zakupieniu komputera port podczerwieni jest wyłączony. Za pomocą programu konfiguracji systemu można włączyć czujnik podczerwieni (IR).
Aby dokonać transferu plików po włączeniu czujnika podczerwieni:
- Skieruj czujnik podczerwieni komputera bezpośrednio na czujnik podczerwieni zgodnego urządzenia. Urządzenia na podczerwień transmitują dane w promieniu podczerwieni o kształcie 30-stopniowego stożka na odległość do 1 metra (m) (3,3 stopy [ft]).
- Uruchom oprogramowanie komunikacyjne na obu urządzeniach i rozpocznij transfer plików. Zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do zgodnego urządzenia, aby upewnić się, że obsługujesz je prawidłowo.
|
UWAGA: Upewnij się, że pomiędzy oboma urządzeniami na podczerwień nie znajdują się książki, papiery ani inne przedmioty oraz że oba urządzenia są ustawione prawidłowo i znajdują się w obszarze 30-stopniowego stożka.
|
Korzystanie z czujnika podczerwieni
- Czujnik podczerwieni jest zgodny ze standardami IrDA (Infrared Data Association) 1.1 (Fast IR) oraz 1.0 (Slow IR).
- Domyślnym adresem portu podczerwieni jest COM3. Jeżeli adres powoduje konflikty zasobów z innymi urządzeniami, należy zmienić adres portu czujnika podczerwieni.
- Gdy komputer jest podłączony do urządzenia dokującego firmy Dell, to czujnik podczerwieni komputera jest automatycznie wyłączany.
- Więcej informacji dotyczących korzystania z urządzeń na podczerwień znajduje się w dokumentacji dołączonej do systemu operacyjnego.
 |
Jeżeli zamówiony został opcjonalny modem wewnętrzny, należy podłączyć kabel telefoniczny do złącza modemowego.
|
PRZYPOMNIENIE: Należy uważać, aby nie pomylić złącza modemowego i sieciowego. Nie należy podłączać kabla telefonicznego do złącza sieciowego.
Informacje dotyczące korzystania z modemu znajdują się w elektronicznej dokumentacji modemu dostarczanej wraz z komputerem. Aby uzyskać dostęp do dokumentacji, na pulpicie Windows kliknij dwukrotnie ikonę Dell Documents (Dokumenty Dell), a następnie kliknij System Information (Informacje o systemie) i Communications (Komunikacja).
 |
Jeżeli zamówiona została opcjonalna karta sieciowa, należy podłączyć kabel sieciowy do złącza sieciowego.
|
PRZYPOMNIENIE: Należy uważać, aby nie pomylić złącza modemowego i sieciowego. Nie należy podłączać kabla telefonicznego do złącza sieciowego.
Informacje dotyczące korzystania z karty sieciowej znajdują się w elektronicznej dokumentacji karty sieciowej dostarczanej wraz z komputerem. Aby uzyskać dostęp do dokumentacji, na pulpicie Windows kliknij dwukrotnie ikonę Dell Documents (Dokumenty Dell), a następnie kliknij System Information (Informacje o systemie) i Communications (Komunikacja).
Komputer jest wyposażony w złącze wyjścia telewizyjnego S-video, które wraz z dołączonym kablem adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego umożliwia podłączenie komputera do telewizora i/lub stereofonicznego urządzenia audio. Kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego zawiera złącza S-video, sygnału wizyjnego i cyfrowego dźwięku S/PDIF.
|
1
|
złącze wyjścia telewizyjnego S-Video
|
|
2
|
Kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego
|
|
3
|
Złącze S-Video
|
|
4
|
Złącze sygnału wizyjnego
|
|
5
|
Złącze cyfrowego dźwięku S/PDIF
|
W przypadku telewizorów i urządzeń audio bez obsługi cyfrowego dźwięku S/PDIF, do podłączenia komputera do telewizora lub urządzenia audio można użyć złącza znajdującego się z boku komputera.
Firma Dell zaleca podłączanie kabli wideo i dźwiękowych do komputera w jeden z następujących sposobów, korzystając z instrukcji w podsekcjach:
|
UWAGA: Schemat każdej kombinacji połączenia znajduje się na początku każdej podsekcji i ma na celu ułatwienie wyboru sposobu połączenia. |
Po podłączeniu kabli należy postępować według instrukcji w sekcji „Włączanie ustawień wyświetlania na telewizorze”, aby zapewnić poprawne wykrycie i pracę z telewizorem. Dodatkowo, jeśli wykorzystywany jest cyfrowy dźwięk S/PDIF, należy postępować według instrukcji w sekcji „Włączanie cyfrowego dźwięku S/PDIF”.
Zanim rozpoczniesz sprawdź, czy masz następujące kable:
|
1
|
Kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego
|
|
2
|
Kabel S-video
|
|
3
|
Kabel audio (mini-wtyczka 3,5 mm)
|
- Wyłącz komputer oraz telewizor i/lub urządzenie audio, które chcesz podłączyć.
|
UWAGA: Kabel S-video możesz podłączyć bezpośrednio do złącza S-video komputera (bez kabla adaptera wideo), jeśli telewizor lub urządzenie audio obsługuje S-video, ale nie obsługuje cyfrowego dźwięku S/PDIF. |
- Podłącz kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego do złącza wyjścia telewizyjnego S-Video komputera.
- Podłącz jeden koniec kabla S-Video do złącza S-Video kabla adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego.
- Drugi koniec kabla S-video podłącz do telewizora.
- Koniec kabla audio z pojedynczym złączem podłącz do złącza słuchawek w komputerze.
- Dwa złącza RCA na drugim końcu kabla audio podłącz do złączy wejść audio w telewizorze lub urządzeniu audio.
- Włącz telewizor i podłączone urządzenie audio, a następnie włącz komputer.
- Postępuj według instrukcji w sekcji „Włączanie ustawień wyświetlania na telewizorze”, aby zapewnić poprawne wykrycie i pracę z telewizorem.
Zanim rozpoczniesz sprawdź, czy masz następujące kable:
|
1
|
Kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego
|
|
2
|
Kabel S-video
|
|
3
|
Kabel cyfrowego dźwięku S/PDIF
|
- Wyłącz komputer oraz telewizor i/lub urządzenie audio, które chcesz podłączyć.
- Podłącz kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego do złącza wyjścia telewizyjnego S-Video komputera.
- Podłącz jeden koniec kabla S-Video do złącza S-Video kabla adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego.
- Drugi koniec kabla S-video podłącz do złącza S-video telewizora.
- Podłącz jeden koniec kabla dźwięku cyfrowego S/PDIF do złącza dźwięku cyfrowego kabla adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego.
- Drugi koniec kabla dźwięku cyfrowego S/PDIF podłącz do złącza wejścia audio w telewizorze lub urządzeniu audio.
Zanim rozpoczniesz sprawdź, czy masz następujące kable:
|
1
|
Kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego
|
|
2
|
Kabel sygnału wizyjnego
|
|
3
|
Kabel audio
|
- Wyłącz komputer oraz telewizor i/lub urządzenie audio, które chcesz podłączyć.
- Podłącz kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego do złącza wyjścia telewizyjnego S-Video komputera.
- Podłącz jeden koniec kabla sygnału wizyjnego do złącza sygnału wizyjnego kabla adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego.
- Drugi koniec kabla sygnału wizyjnego podłącz do złącza sygnału wizyjnego telewizora.
- Koniec kabla audio z pojedynczym złączem podłącz do złącza słuchawek w komputerze.
- Dwa złącza RCA na drugim końcu kabla audio podłącz do złączy wejść audio w telewizorze lub urządzeniu audio.
Zanim rozpoczniesz sprawdź, czy masz następujące kable:
|
1
|
Kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego
|
|
2
|
Kabel sygnału wizyjnego
|
|
3
|
Kabel cyfrowego dźwięku S/PDIF
|
- Wyłącz komputer oraz telewizor i/lub urządzenie audio, które chcesz podłączyć.
- Podłącz kabel adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego do złącza wyjścia telewizyjnego S-Video komputera.
- Podłącz jeden koniec kabla sygnału wizyjnego do złącza sygnału wizyjnego kabla adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego.
- Drugi koniec kabla sygnału wizyjnego podłącz do złącza sygnału wizyjnego telewizora.
- Podłącz jeden koniec kabla dźwięku cyfrowego S/PDIF do złącza dźwięku cyfrowego S/PDIF kabla adaptera wyjścia telewizyjnego/dźwięku cyfrowego.
- Drugi koniec kabla dźwięku cyfrowego podłącz do złącza S/PDIF w telewizorze lub urządzeniu audio.
|
UWAGA: Przed włączeniem ustawień wyświetlacza upewnij się, że telewizor jest prawidłowo podłączony. |
- Otwórz okno Panel sterowania:
W systemie Windows 2000 kliknij przycisk Start, kliknij Ustawienia, a następnie kliknij ikonę Panel sterowania.
W systemie Windows XP kliknij przycisk Start, a następnie kliknij ikonę Panel sterowania.
- Kliknij dwukrotnie ikonę Display (Ekran), kliknij kartę Settings (Ustawienia), a następnie kliknij Advanced (Zaawansowane).
- Kliknij kartę Wyświetlanie podwójne (Wyświetlanie podwójne).
- Kliknij opcję Clone (Klonuj), aby włączyć wyświetlanie obrazu na telewizorze.
- Kliknij przycisk Apply (Zastosuj).
- Kliknij przycisk OK, aby potwierdzić zmianę ustawień.
- Kliknij przycisk Yes (Tak), aby zachować nowe ustawienia.
- Kliknij przycisk OK.
Jeśli chcesz włączyć dźwięk w systemie Dolby Digital 5.1 do odtwarzania płyt DVD, postępuj według instrukcji w sekcji „Włączanie dźwięku Dolby Digital 5.1 do odtwarzania płyt DVD”. Aby włączyć dźwięk S/PDIF dla wszystkich dźwięków systemu Windows postępuj według instrukcji w sekcji „Włączanie dźwięku S/PDIF w sterowniku dźwięku systemu Windows”.
Jeśli komputer jest wyposażony w napęd DVD, możesz włączyć dźwięk Dolby Digital 5.1 do odtwarzania płyt DVD.
- Kliknij dwukrotnie ikonę InterVideo WinDVD na pulpicie Windows.
- Włóż płytę DVD do napędu DVD.
Jeśli rozpocznie się odtwarzanie płyty DVD kliknij przycisk stop.
- Kliknij ikonę Properties (Właściwości) w kształcie klucza.
- Kliknij kartę Audio (Dźwięk).
- Kliknij opcję Enable S/PDIF output (Włącz wyjście S/PDIF).
- Kliknij przycisk Apply (Zastosuj).
- Kliknij przycisk OK.
|
UWAGA: Włączenie dźwięku S/PDIF w systemie Windows powoduje wyłączenie dźwięku w złączu słuchawek. |
- Kliknij dwukrotnie ikonę głośnika w obszarze powiadamiania systemu Windows.
- W menu Opcje kliknij Zaawansowana regulacja.
- Kliknij przycisk Zaawansowane.
- Kliknij opcję Włącz S/PDIF.
- Kliknij przycisk Zamknij.
- Kliknij przycisk OK.
Jeśli zostanie wyświetlony komunikat informujący o tym, że bieżąca rozdzielczość i głębia kolorów wykorzystują zbyt dużo pamięci, co uniemożliwia wyświetlanie obrazu DVD, należy dostosować właściwości wyświetlania:
W systemie Windows XP:
- Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycję Panel sterowania.
- W sekcji Pick a category (Wybierz kategorię) kliknij pozycję Appearance and Themes (Wygląd i tematy).
- W sekcji Pick a task... (Wybierz zadanie), kliknij Change the screen resolution (Zmień rozdzielczość ekranu).
- W oknie Display Properties (Właściwości: Ekran), kliknij i przeciągnij pasek w obszarze Screen resolution (Rozdzielczość ekranu), aby zmienić ustawienie na 800 na 600 pikseli.
- Kliknij listę rozwijaną Color quality (Jakość kolorów), a następnie kliknij pozycję Medium (16 bit) (Średnia (16-bitowa)).
- Kliknij przycisk OK.
W systemie Windows 2000:
- Otwórz okno Panelu sterowania, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę Ekran.
- W oknie Właściwości: Ekran kliknij kartę Ustawienia.
- Kliknij i przeciągnij pasek przewijania w sekcji Obszar ekranu i zmień ustawienia na 800 na 600 pikseli przesuwając pasek w lewo lub w prawo.
- Kliknij listę rozwijaną Kolory, a następnie kliknij pozycję High Color (16 bitów).
- Kliknij przycisk OK.
Słuchawki i głośniki można podłączyć do złącza , mikrofon do złącza , a urządzenia nagrywające/odtwarzające takie jak magnetofony i odtwarzacze CD do złącza .
Dźwięk w komputerze można regulować za pomocą ikony głośności na pasku zadań Windows, programu konfiguracji systemu oraz kombinacji klawiszy.
 |
Do złącza IEEE 1394 można podłączać urządzenia, które wymagają szybkiego transferu danych, takie jak kamery wideo.
|
Powrót do Spisu treści
|
