Voltar à Página de Conteúdo
Usando o Computador: Guia do Usuário do Dell Latitude C800
 |
CUIDADO: Não trabalhe com o computador diretamente sobre seu corpo durante operações longas. É muito provável que, com o uso prolongado, a base fique muito aquecida. O contato direto com a pele pode causar desconforto ou, eventualmente, uma queimadura. |
O computador é fornecido com uma unidade de disquete instalada no compartimento modular. Para usar outro dispositivo no compartimento modular, primeiro remova a unidade de disquete (consulte "Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Desligado" ou "Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Ligado".)
AVISO: Quando as unidades não estão dentro do computador, tornam-se frágeis e devem ser manipuladas cuidadosamente para que não sofram danos. Não force para baixo as unidades, nem coloque objetos pesados sobre elas. Coloque-as em uma caixa para protegê-las contra poeira e líquidos. Guarde as unidade em um local seguro.
Você pode instalar os seguintes módulos no compartimento modular:
- Segunda bateria
- Unidade de disquete
- Unidade de CD
- Unidade de DVD
- Unidade de CD-RW
- Unidade de SuperDisk
- Unidade de Zip
- Segunda unidade de disco rígido
Para tornar o computador o mais leve possível, use o módulo de viagem no compartimento modular em vez de usar uma das unidades disponíveis.
AVISO: Se o computador estiver encaixado, desencaixe-o antes de instalar ou remover uma unidade. Para obter instruções, consulte a documentação do dispositivo de encaixe.
- Se o computador estiver encaixado, desencaixe-o.
- Feche o vídeo e vire o computador.
- Remova o dispositivo.

- Insira o novo dispositivo e empurre-o até ouvir um clique.
Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Ligado
AVISO: Se o computador estiver encaixado, desencaixe-o antes de instalar ou remover uma unidade. Para obter instruções, consulte a documentação do dispositivo de encaixe.
No Microsoft® Windows® Me
- Clique com o botão direito do mouse no ícone
na barra de tarefas do Microsoft Windows.
- Clique em Remove/Swap (Remover/Permutar).
- Feche o vídeo e vire o computador.
- Remova o dispositivo.

- Insira o novo dispositivo e empurre-o até ouvir um clique.
- Clique em OK. Em seguida, clique em OK novamente para fechar a janela do BayManager.
- Pressione o botão Liga/Desliga para reiniciar a operação normal.
Para obter informações sobre como usar o BayManager, consulte a Ajuda on-line:
- Clique duas vezes no ícone
na barra de tarefas do Windows.
- Clique em Help (Ajuda).
No Microsoft Windows 2000
- Clique duas vezes no ícone
na barra de tarefas do Windows.
- Clique no dispositivo que deseja ejetar e clique em Stop (Parar).
- Clique em OK para preparar o dispositivo e ativar o modo de espera.
- Feche o vídeo e vire o computador.
- Remova o dispositivo.

- Insira o novo dispositivo e empurre-o até ouvir um clique.
- Pressione o botão Liga/Desliga para reiniciar a partir do modo de espera.
- Se necessário, insira a senha para desbloquear o computador.
- Quando o Windows for reiniciado e reconhecer o novo dispositivo, clique em Close (Fechar).
Para usar a unidade de disquete:
- Insira um disquete de 3,5 polegadas na unidade (insira primeiro a extremidade de metal com o lado da etiqueta para cima).
- Empurre o disquete para dentro da unidade até que o botão ejetar se estenda para fora do compartimento da unidade.
AVISO: Não viaje com um disquete em sua respectiva unidade. Isso poderia quebrar o botão ejetar e danificar a unidade.
Para remover um disquete da unidade:
- Pressione o botão ejetar para liberar o disquete.
- Tire o disquete da unidade.
Para remover a unidade ou usar outro dispositivo no compartimento modular, consulte "Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Desligado" ou "Trocando Dispositivos Enquanto o Computador Estiver Ligado".
AVISO: Quando as unidades não estão dentro do computador, tornam-se frágeis e devem ser manipuladas cuidadosamente para que não sofram danos. Não force para baixo as unidades, nem coloque objetos pesados sobre elas. Coloque-as em uma caixa para protegê-las contra poeira e líquidos. Guarde as unidade em um local seguro.
Cuidados com Disquetes
- Nunca use disquetes danificados no computador.
- Não guarde disquetes perto de fontes magnéticas.

O computador é fornecido com uma unidade de CD, CD-RW ou DVD instalada como uma unidade ótica fixa. Consulte "Especificações Técnicas" para obter informações sobre os formatos de CD, CD-RW e DVD suportados.
AVISO: Não mova o computador ao usar a unidade.
AVISO: Sempre use ar comprimido para limpar as lentes na unidade. Nunca toque as lentes.
Reproduzindo um Disco
- Pressione o botão ejetar.
- Puxe a bandeja.
- Insira o disco, com o lado da etiqueta voltado para cima, no centro dessa bandeja.
AVISO: Se o disco não estiver encaixado corretamente, a unidade ou a mídia poderá sofrer danos.
- Encaixe o disco no eixo.
- Empurre a bandeja para dentro da unidade.
O recurso de execução automática pode interferir nas funções de gerenciamento de energia do computador. Se a Dell tiver instalado o sistema operacional, o recurso de execução automática não estará ativado. Se você reinstalar o sistema operacional ou se instalou-o por conta própria, certifique-se de desativar o recurso de execução automática caso deseje usar a unidade. Consulte "Conservando Energia".
Para obter instruções sobre como alterar a opção Auto Insert Notification (Inserir notificação automaticamente), consulte o guia do usuário do sistema operacional.
Cuidados com Discos
- Nunca use um disco danificado ou empenado.
- Sempre segure o disco pelas bordas. Não toque a superfície do disco.
- Use um pano limpo e seco para remover poeira, manchas ou impressões digitais da superfície do disco. Ao limpar o disco, passe o pano do centro do disco para a borda.
- Nunca use solventes, como benzeno, soluções de limpeza ou sprays antiestáticos, para limpar o disco.
- Não escreva na superfície do disco.
- Guarde o disco em seu recipiente, colocando-o em um local fresco e seco. Temperaturas extremas podem danificar os discos.
- Não envergue o disco nem deixe-o cair no chão.
- Não coloque objetos sobre o disco.
Ao executar o computador com energia de bateria, defina o controle de brilho do computador como o mais baixo possível, sem comprometer a qualidade da exibição. Você pode conservar a energia da bateria usando a configuração de brilho mínima.
Ajustando Brilho
 |
NOTA: Em um teclado externo, pressione <Scroll Lock> com as combinações de teclas na tabela a seguir se a opção External Hot Key (Tecla de Atalho Externa) estiver ativada no programa de configuração do sistema. |
| Teclas |
Função |
Combinação de Teclas |
 |
Aumentar o brilho |
 |
| Diminuir o brilho |
 |
Controlando os Modos de Exibição
Pressione
para alternar a imagem de vídeo para a próxima exibição na seguinte seqüência: o vídeo do computador, o vídeo e o monitor externo simultaneamente ou um monitor externo.
- Clique no botão Start (Iniciar), aponte para Settings (Configurações) e clique em Control Panel (Painel de controle). (Se você estiver executando o Windows 2000, clique duas vezes em Control Panel [Painel de controle].)
- Na janela Control Panel (Painel de controle), clique duas vezes no ícone Display (Vídeo).
- Na janela Display Properties (Propriedades de vídeo), clique na guia Settings (Configurações) e defina a resolução arrastando o controle deslizante na caixa Screen Area (Área da tela). Na caixa Colors (Cores), escolha o número de cores no menu fornecido. Para obter mais informações, consulte a documentação do sistema operacional.
Se você escolher uma resolução ou paleta de cores superior ao padrão suportado pelo vídeo, as configurações serão ajustadas automaticamente para o mais próximo possível.
Os drivers de vídeo instalados pela Dell funcionam com o sistema operacional para permitir que você personalize a resolução de vídeo e o número de cores de tela no vídeo. Para obter informações detalhadas sobre resolução de vídeo, consulte "Especificações Técnicas".
 |
NOTA: Os drivers de vídeo instalados pela Dell foram criados para oferecer o melhor desempenho no computador. A Dell recomenda que você só use esses drivers com o sistema operacional instalado na fábrica. |
Se a configuração de resolução de vídeo for superior à suportada pelo vídeo, o computador entrará no modo panorâmico. No modo panorâmico, a tela não pode ser totalmente exibida. Por exemplo, a barra de tarefas que geralmente aparece na parte inferior da área de trabalho talvez não fique mais visível. Para visualizar o resto da tela, use o touch pad ou o track stick para mover para cima e para baixo, para a direita e para a esquerda.
AVISO: Você pode danificar o monitor usando um taxa de atualização não suportada. Antes de ajustar a taxa de atualização em um monitor externo, consulte o guia do usuário do monitor.
Se você selecionar uma resolução e uma combinação de cores que o computador não suporte, o computador selecionará automaticamente a próxima combinação suportada.
 |
NOTA: A intensidade de cor é baseada em vídeos de 256 cores para 8 bits, 65.536 cores para 16 bits e 4.294.967.296 cores para 32 bits. |
Modo de Vídeo com Dupla Varredura
Com o Windows Me, você pode usar um monitor externo como uma extensão do vídeo. Para obter mais informações, consulte "Usando um Monitor Externo no Modo de Vídeo com Dupla Varredura".
As combinações de teclas permitem:
 |
NOTA: Em um teclado externo, pressione <Scroll Lock> com as teclas apropriadas se a opção External Hot Key (Tecla de Atalho Externa) estiver ativada no programa de configuração do sistema. |
O teclado numérico compartilha algumas teclas no teclado do computador. Os caracteres de símbolo e números compartilhados estão marcados no lado direito das teclas. Quando você ativa o teclado numérico, a luz
acende.

Combinações de Teclas do Teclado Numérico
| Função |
Quando o Teclado Numérico Estiver Desativado |
| Ativar o teclado numérico. |
 |
| Ativar temporariamente uma tecla de controle do cursor no teclado numérico. |
<tecla do cursor> |
| Ativar temporariamente uma tecla de número ou símbolo no teclado numérico. |
<tecla de número> |
| Função |
Quando o Teclado Numérico Estiver Ativado |
| Desativar o teclado numérico. |
 |
| Ativar temporariamente as funções/caracteres minúsculos do teclado. |
<tecla> |
| Ativar temporariamente as funções/caracteres maiúsculos do teclado. |
 |
| Ativar temporariamente uma tecla de controle do cursor no teclado numérico. |
<tecla do cursor> |
Pressione
para ativar as propriedades de conservação de energia se você configurou as propriedades de gerenciamento de energia. Consulte "Conservando Energia".
Uma tecla Dell AccessDirect permite o acesso rápido a programas freqüentemente usados, como o Microsoft Internet Explorer.
 |
NOTA: O uso de um teclado externo com o computador desativa a tecla AccessDirect. |
Para obter informações sobre como usar a tecla AccessDirect e exibir ou alterar designações de teclas, consulte a Ajuda do AccessDirect:
- Abra o programa Dell AccessDirect de uma destas formas:
- Clique duas vezes no ícone AccessDirect na bandeja do sistema na barra de tarefas do Windows (geralmente, no canto inferior direito da tela).
- Clique no botão Start (Iniciar), aponte para Settings (Configurações) e clique em Control Panel (Painel de controle). (Se você estiver executando o Windows 2000, clique duas vezes em Control Panel [Painel de controle].) Na janela Control Panel (Painel de controle), clique duas vezes no ícone Keyboard (Teclado)e clique na guia AccessDirect.
- Clique em Help (Ajuda).

 |
NOTA: Em um teclado externo, pressione <Scroll Lock> com as teclas apropriadas se a opção External Hot Key (Tecla de Atalho Externa) estiver ativada no programa de configuração do sistema. |
| Função |
Combinação de Teclas |
| Aumentar o volume. |
 |
| Diminuir o volume. |
 |
| Ligar e desligar os alto-falantes. |
 |
Controles de Cursor
O computador é equipado com o dispositivo indicador integrado DualPoint da Dell, que inclui dois dispositivos indicadores de cursor que executam funções de mouse tradicionais: o touch pad e o track stick. Você pode optar por usar apenas o touch pad ou o track stick, ou ambos ao mesmo tempo.
O software de dispositivo DualPoint permite ajustar configurações, como os recursos de sensibilidade, movimentação, arrastar e soltar, para o touch pad e o track stick.

Os dois botões do touch pad, localizados diretamente abaixo do touch pad, correspondem aos botões direito e esquerdo em um mouse.
- Para mover o cursor, deslize levemente o seu dedo pela área lisa do sensor.
- Para selecionar um objeto, toque cuidadosamente uma vez a superfície do touch pad ou use o polegar para pressionar o botão esquerdo do touch pad.
- Para selecionar e mover (ou arrastar) um objeto, posicione o cursor no objeto e pressione o touch pad sucessivamente. No segundo toque, deixe o dedo no touch pad e mova o objeto selecionado deslizando o dedo pela superfície.
- Para clicar duas vezes em um objeto, posicione o cursor no objeto e pressione o touch pad ou o botão esquerdo do touch pad duas vezes.

Os dois botões do track stick, localizados entre o touch pad e a barra de espaçamento no teclado, correspondem aos botões direito e esquerdo em um mouse.
- Para mover o cursor, pressione o track stick com o dedo indicador. Pressione sucessivamente para mover o cursor para cima ou para baixo na tela. Pressione para a esquerda ou para a direita para mover o cursor nessas direções na tela.
- Para selecionar um objeto, toque uma vez o track stick ou use o polegar para pressionar o botão esquerdo do track stick.
- Para selecionar e mover (ou arrastar) um objeto, posicione o cursor no objeto. Em seguida, pressione e mantenha pressionado o botão esquerdo do track stick. Deixe o polegar no botão e mova o objeto selecionado pressionando o track stick na direção desejada.
- Para clicar duas vezes em um objeto, posicione o cursor sobre o objeto e toque o botão esquerdo do track stick ou o próprio track stick duas vezes. O track stick funciona da mesma maneira que o touch pad, pois ele permite que você use botões para funções do mouse ou do próprio dispositivo indicador.
- Clique no botão Start (Iniciar), aponte para Settings (Configurações) e clique em Control Panel (Painel de controle). (Se você estiver executando o Windows 2000, clique duas vezes no Control Panel (Painel de controle).)
- Clique duas vezes no ícone Mouse e clique na guia Touch (Toque) na janela Mouse Properties (Propriedades do mouse).
- No menu suspenso, escolha entre o touch pad ou o pointing stick (track stick) e clique em Apply (Aplicar).
- Clique em OK para salvar as configurações e fechar a janela.
Você também pode clicar com o botão direito do mouse no ícone do touch pad na barra de tarefas e clicar em Touch Pad Properties (Propriedades do touch pad) para abrir a janela Mouse Properties (Propriedades do mouse).
Clique na caixa Disable this Device (Desativar este Dispositivo) para desativar as configurações de touch pad ou track stick selecionadas. Se o computador estiver encaixado com um mouse, as configurações de touch pad e track stick são automaticamente desativadas.
O computador foi fornecido com ponteiras do track stick adicionais. Talvez seja preciso trocar a ponteira do track stick se ela desgastar devido ao uso prolongado.
- Retire a ponteira do track stick.

- Alinhe a nova tampa ao track stick quadrado e pressione-a levemente.
- Teste o track stick para garantir que a tampa esteja encaixada da forma correta.
Consulte "Especificações Técnicas" para obter informações sobre as Placas do PC suportadas.
 |
NOTAS: Uma Placa de PC não é um dispositivo de inicialização. O "tipo" de uma placa refere-se à sua espessura, não à sua funcionalidade.
O computador reconhece a maioria das placas E/S e carrega automaticamente o driver de dispositivo associado à placa. |
AVISO: Placas estendidas são versões mais extensas das Placas de PC padrão. Elas se encaixam e funcionam corretamente com o computador. Tome estas precauções ao usar as Placas de PC estendidas:
- Certifique-se de que nada atinja a extremidade exposta de uma placa estendida instalada. Caso contrário, poderão ocorrer danos à placa do sistema.
- Sempre remova uma Placa de PC estendida antes de embalar o computador na sua caixa.
- Tente instalar uma placa estendida no encaixe de Placa de PC superior para dar espaço à segunda Placa de PC.
AVISO: Use o utilitário de configuração da Placa de PC na barra de tarefas para selecionar e desativar uma placa antes de removê-la. Se não desativar a placa com o utilitário de configuração, você poderá perder dados de programas abertos.
- Desative a Placa de PC com o utilitário de configuração da Placa de PC na barra de tarefas.
- Pressione o botão ejetar.
 |
NOTA: Um ponto em cada botão ejetar indica se o botão é da parte superior ou inferior do encaixe da Placa de PC. |
- Remova cuidadosamente a placa ou a tampa.
Guarde uma tampa para usar sempre que você não tiver uma Placa de PC instalada. A tampa protege o encaixe da Placa de PC contra poeira e outras partículas.
Não é preciso desligar o computador ou sair do modo de suspensão ou de espera antes de instalar uma Placa de PC.
- Se necessário, remova a tampa do encaixe da Placa de PC.
- Insira a placa e pressione-a com firmeza até que ela esteja completamente encaixada.
Se a orientação da placa não estiver clara, consulte a documentação fornecida com a placa.
- Se encontrar resistência ao inserir a placa, não a force. Verifique a orientação da placa e tente novamente.
O utilitário de configuração da Placa de PC executa as seguintes funções:
- Avisa sempre que uma Placa de PC é inserida e informa como a placa está configurada.
- Carrega automaticamente o driver de dispositivo adequado se o driver estiver disponível na unidade de disco rígido.
- Solicita a instalação dos drivers se eles não estiverem disponíveis na unidade de disco rígido.
Voltar à Página de Conteúdo