|
Caractéristiques techniques : Guide d'utilisation du Dell Latitude C600/C500
Retour à la page du sommaire
Caractéristiques techniques : Guide d'utilisation du Dell Latitude C600/C500
|
| Microprocesseur C600 |
Microprocesseur Intel® Mobile Pentium® III doté de la technologie Intel SpeedStep |
| Microprocesseur C500 |
Microprocesseur Intel Celeron |
| Jeu de puces du système |
Intel Mobile 440BX AGPset |
| Cache de niveau 2 pour microprocesseur C600 |
256 Ko |
| Cache de niveau 2 pour microprocesseur C500 |
128 Ko |
| Bus externe |
Bus frontal de 100 MHz |
| Largeur du bus de données du microprocesseur |
64 bits |
| Largeur du bus de la mémoire DRAM |
64 bits |
| Largeur du bus d'adresse |
32 bits |
| Flash EPROM |
4 Mo |
| Bus AGP |
66 MHz |
| Bus PCI |
33 MHz |
|
| Contrôleur CardBus |
Contrôleur CardBus PCI 1420 de Texas Instruments |
| Connecteurs de carte PC |
deux cartes de type II dans n'importe quelle combinaison ;
une carte de type III à utiliser uniquement dans le connecteur inférieur Le connecteur inférieur prend en charge les cartes ZV (zoomed video) sur les ordinateurs tournant sous le système d'exploitation Microsoft® Windows® 95 ou Windows 98. Le système d'exploitation Microsoft Windows NT 4.0 ne prend pas en charge la carte ZV. |
| Cartes prises en charge |
3,3 V et 5 V
- Cartes PC de types II et III (y compris les cartes mémoire)
- Cartes ATA qui émulent les unités de disque dur IDE
- Cartes d'E/S telles que modems, cartes LAN, cartes LAN wireless et cartes SCSI
|
| Taille du connecteur de carte PC |
68 broches |
| Largeur de données (maximale) : |
PCMCIA
|
16 bits |
CardBus
|
32 bits |
|
| Architecture |
SDRAM |
| Logements de modules de mémoire |
deux prises SODIMM accessibles à l'utilisateur |
| Capacités et types des modules de mémoire |
Modules SDRAM SODIMM 1
3,3 V de 64, 128 et 256 Mo |
| Mémoire RAM standard |
Module de mémoire 64 Mo |
| Mémoire RAM maximale |
1024 Mo |
| Fréquence de l'horloge mémoire |
100 MHz |
| Temps d'accès mémoire |
CL2 ou CL3 (Remarque : CL3 indique une latence CAS de 3 horloges) |
| Adresse BIOS |
F000:0000-F000:FFFF |
|
| Série (DTE) |
connecteur compatible 16 550, mémoire tampon de 16 octets |
| Parallèle |
connecteur unidirectionnel, bidirectionnel ou ECP |
| Vidéo |
connecteur VGA |
| PS/2 |
connecteur mini-DIN |
| Infrarouge |
port compatible à la fois avec la norme IrDA 1.1
(IR rapide) et la norme IrDA 1.0 (IR lent) |
| Audio |
fiche microphone ;
fiche casque/haut-parleurs |
| USB |
connecteur compatible USB |
| Amarrage |
connecteur pour le réplicateur de port avancé de la
série C/Port ou pour la station d'accueil de la série C/Dock |
| S-Vidéo |
connecteur mini-DIN à 7 broches (un adaptateur S-Vidéo - vidéo composite est également fourni avec l'ordinateur) |
| Mini PCI |
Emplacement de carte mini PCI de type IIIA |
| Modem |
en option - port RJ11 configurable en usine pour modem mini-PCI |
| Modem/LAN Ethernet |
en option - port de combinaison RJ11/RJ45 configurable en usine pour modem/NIC mini-PCI |
|
| Type Audio |
Sound Blaster (avec capacité d'émulation logicielle) |
| Contrôleur audio |
ESS Maestro 3I |
| Conversion stéréo |
16 bits (analogique à numérique et numérique à analogique) |
| Interfaces : |
Interne
|
Bus PCI/AC97 |
Externe
|
mini fiche microphone (entrée) ;
mini fiche casque/haut-parleurs (sortie) |
| Haut-parleurs |
deux haut-parleurs 4 ohm |
| Amplificateur de haut-parleur interne |
voie de 1 W (minimum) à 1,5 W (maximum) en stéréo 4 ohms |
| Boutons de réglage |
Le volume peut être réglé grâce à des combinaisons de touches, des menus d'applications ou via la fenêtre Speaker (Haut-parleur) du Centre de contrôle Dell (Windows 95 uniquement) |
|
| Type de vidéo |
support vidéo 128 bits accéléré par matériel |
| Bus de données |
2X AGP |
| Contrôleur vidéo |
ATI Mobility M3 |
| Mémoire vidéo |
8 Mo |
Tableau 1. Résolution, couleurs et taux de rafraîchissement de l'affichage
| Résolution |
Nombre de couleurs |
Moniteur externe
Rafraîchissement disponible |
TV en tant qu'écran secondaire
Rafraîchissement disponible |
| 640 x 480 (VGA) |
256 (8 bits) |
60, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 640 x 480 (VGA) |
65 K (16 bits) |
60, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 640 x 480 (VGA) |
4,2 B (32 bits) |
60, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 800 x 600 (SVGA) |
256 (8 bits) |
60, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 800 x 600 (SVGA) |
65 K (16 bits) |
60, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 800 x 600 (SVGA) |
4,2 B (32 bits) |
60, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 024 x 768 (XGA) |
256 (8 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 024 x 768 (XGA) |
65 K (16 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 024 x 768 (XGA) |
4,2 B (32 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 280 x 1 024 (SXGA)* |
256 (8 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 280 x 1 024 (SXGA)* |
65 K (16 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 280 x 1 024 (SXGA)* |
4,2 B (32 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 400 x 1 050 (SXGA+) |
256 (8 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 400 x 1 050 (SXGA+) |
65 K (16 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1 400 x 1 050 (SXGA+) |
4,2 B (32 bits) |
60, 70, 75, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1600 x 1200 (UGA) |
256 (8 bits) |
60 Hz, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1600 x 1200 (UGA) |
65 K (16 bits) |
60 Hz, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
| 1600 x 1200 (UGA) |
4,2 B (32 bits) |
60 Hz, 85 Hz |
60 Hz NTSC, 50 Hz PAL |
REMARQUE : Le nombre de couleurs est basé sur 256 couleurs pour les affichages 8 bits, 65 536 couleurs pour les affichages 16 bits et 4 294 967 296 couleurs pour les affichages 32 bits.
Tableau 2. Résolution et nombre de couleurs de l'affichage sans DVD ni 3D
| Principal/Secondaire |
Nombre de couleurs maximum possible (en bits) |
| 640 x 480 |
800 x 600 |
1024 x 768 |
1280 x 1024 |
1400 x 1050 |
1600 x 1200 |
| 640 x 480 (8 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 800 x 600 (8 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 1024 x 768 (8 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 1280 x 1024 (8 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 1400 x 1050 (8 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 1600 x 1200 (8 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 640 x 480 (16 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 800 x 600 (16 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 1024 x 768 (16 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
| 1280 x 1024 (16 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
16 |
16 |
| 1400 x 1050 (16 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
16 |
16 |
| 1600 x 1200 (16 bits) |
32 |
32 |
16 |
16 |
16 |
16 |
| 640 x 480 (32 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
16 |
| 800 x 600 (32 bits) |
32 |
32 |
32 |
32 |
32 |
16 |
| 1024 x 768 (32 bits) |
32 |
32 |
32 |
24 |
16 |
16 |
| 1280 x 1024 (32 bits) |
32 |
32 |
24 |
16 |
16 |
8 |
| 1400 x 1050 (32 bits) |
32 |
32 |
16 |
8 |
8 |
8 |
| 1600 x 1200 (32 bits) |
8 |
8 |
-- |
-- |
-- |
-- |
|
|
| Type pour ordinateurs C600 |
XGA 14,1 pouces, couleur à matrice active (TFT) ;
SXGA+ 14,1 pouces, couleur à matrice active (TFT) |
| Type pour ordinateurs C500 |
XGA 14,1 pouces, couleur à matrice active (TFT) ;
SVGA 12,1 pouces, couleur à matrice active (TFT) |
| Dimensions (zone active) : |
Hauteur
|
214,3 mm (21,34 cm pouces) |
Largeur
|
285,7 mm (28,70 cm pouces) |
Diagonale
|
357,1 mm (35,81 cm pouces) |
| Résolution maximale/nombre maximal de couleurs |
1024 x 768/couleur 16 bits (XGA) ;
1400 x 1050/couleur 16 bits (SXGA+) ;
800 x 600/couleur 16 bits (SVGA) |
| Temps de réponse (standard) |
50 ms (20 ms montée, 30 ms chute) |
| Angle de fonctionnement |
0° (fermé) à 180° |
| Angles de visualisation : |
|
Horizontal
|
± 40° |
Vertical
|
+15°/-30° |
| Taille du point |
0,28 mm (XGA 14,1 pouces);
0,20 mm (SXGA+ 14,1 pouces) ;
0,31 mm (SVGA 12,1 pouces) |
| Consommation électrique : |
Panneau (normal)
|
1,0 W (XGA) ;
1,3 W (SXGA+) |
Éclairage de fond
|
3,4 W (XGA) ;
3,4 W en alimentation batterie et 4,9 W en alimentation secteur (SXGA+) |
| Boutons de réglage |
La luminosité peut être réglée grâce à une combinaison de touches |
|
| Nombre de touches |
87 (États-Unis, Canada, Corée, Thaïlande et pays utilisant le chinois traditionnel) ;
88 (Europe) ;
90 (Japon) |
| Déplacement des touches |
2,7 mm + 0,3 mm/- 0,4 mm |
| Espacement des touches |
19,05 mm ± 0,3 mm |
|
| Type |
Batterie aux ions de lithium à 4 ou à 8 éléments (possibilité d'installer une seconde batterie dans la baie modulaire) |
| Dimensions : |
|
Hauteur
|
21,5 mm (21,08 mm pouces) |
Profondeur
|
88,5 mm (8,84 cm pouces) |
Largeur
|
139,0 mm (13,89 cm pouces) |
Poids
|
8 éléments : 0,39 kg
4 éléments : 0,22 kg |
| Tension |
14,8 VCC |
| Capacité |
8 éléments : 59 Wh
4 éléments : 26,5 Wh |
| Durée de chargement (approximative)2 : |
Ordinateur allumé
|
2,5 heures |
Ordinateur éteint
|
1 heure |
| Durée de la batterie |
3 heures minimum avec une batterie classique à 8 éléments ; 1 à 2 heures minimum avec la batterie à 4 éléments en option |
| Durée de vie approximative 2 |
400 cycles de décharge/charge |
| Plage de températures : |
Fonctionnement
|
0° à 45°C (32° à 45,00°C) |
Stockage
|
-20° à 60° C (-4° à 140°F) |
Adaptateur CA/CC
|
| Tension d'entrée |
90 à 135 V.c.a. et 164 à 264 V.c.a. |
| Courant d'entrée (maximal) |
1,5 A |
| Fréquence d'entrée |
47 à 63 Hz |
| Courant de sortie |
4,5 A (maximale avec une impulsion à 4 secondes) ;
3,51 A (en continu) |
| Tension de sortie nominale |
20,0 VCC |
| Hauteur |
27,94 mm (2,79 cm pouces) |
| Largeur |
58,42 mm (5,84 cm pouces) |
| Profondeur |
133,35 mm (13,34 cm pouces) |
| Poids (avec les câbles) |
0,4 kg (0,41 kg pouces) |
| Plage de températures : |
Fonctionnement
|
0° à 40°C (32° à 40,00°C) |
Stockage
|
-40° à 65°C (-40° à 65,00°C) |
|
| Hauteur |
38,7 mm (3,86 cm pouces) |
| Largeur |
319,5 mm (31,95 cm pouces) |
| Profondeur |
253,6 mm (25,35 cm pouces) |
| Poids 3 |
|
XGA ou SXGA+ 14,1 pouces avec une batterie à 4 éléments
|
2,2 kg avec un module de voyage installé dans la baie modulaire
2,4 kg avec le lecteur de disquette installé dans la baie modulaire
2,5 kg avec le lecteur CD-ROM installé dans la baie modulaire |
XGA ou SXGA+ 14,1 pouces avec une batterie à 8 éléments
|
2,4 kg avec un module de voyage installé dans la baie modulaire
2,5 kg avec le lecteur de disquette installé dans la baie modulaire
2,7 kg avec le lecteur CD-ROM installé dans la baie modulaire |
SXGA+ 12,1 pouces avec une batterie à 4 éléments
|
2,2 kg avec un module de voyage installé dans la baie modulaire
2,4 kg avec le lecteur de disquette installé dans la baie modulaire
2,5 kg avec le lecteur CD-ROM installé dans la baie modulaire |
SXGA+ 12,1 pouces avec une batterie à 8 éléments
|
2,4 kg avec un module de voyage installé dans la baie modulaire
2,5 kg avec le lecteur de disquette installé dans la baie modulaire
2,7 kg avec le lecteur CD-ROM installé dans la baie modulaire |
Conditions ambiantes (ordinateur)
|
| Température : |
Fonctionnement
|
0° à 35°C (32° à 95°F) |
Stockage
|
-40° à 65°C (-40° à 65,00°C) |
| Humidité relative (maximale) : |
Fonctionnement
|
10% à 90% (sans condensation) |
Stockage
|
5% à 95% (sans condensation) |
| Vibrations maximales : |
Fonctionnement
|
0,9 GRMS avec un spectre de vibration aléatoire qui simule l'environnement utilisateur |
Stockage
|
1,3 GRMS avec un spectre de vibration aléatoire qui simule un transport par avion ou camion |
| Résistance maximale aux chocs 4 : |
Fonctionnement
|
152,4 cm/s
(égal à une largeur d'impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms) |
Stockage
|
203,2 cm/s
(égal à une largeur d'impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms) |
| Altitude (maximale) : |
Fonctionnement
|
-15,2 à 3.048 m (-50 à 304.800,00 cm pieds) |
Stockage
|
-15,2 à 10.668 m (-50 à 1.066.800,00 cm pieds) |
Touchpad
|
| Interface |
Compatible PS/2 |
| Résolution de la position X/Y (mode de la table graphique) |
240 cpi |
| Taille : |
Épaisseur
|
2,00 mm au niveau du composant le plus haut |
Largeur (zone active de capteur)
|
64,88 mm (6,48 cm pouces) |
Hauteur
|
rectangle 48,88 mm |
Poids
|
6,5 g (6,52 g pouces) |
| Alimentation : |
Tension d'alimentation
|
5 V ± 0,5 V.c.c. |
Courant d'alimentation
|
25 mA (intensité maximale de fonctionnement pour le trackstick et le touchpad combinés) |
| ESD |
Conforme à IEC-801-2 |
Trackstick
|
| Interface |
Compatible PS/2 |
| Résolution de la position X/Y |
250 fois/s à 100gf |
| Taille : |
Dépasse de 0,5 mm en hauteur les touches qui l'entourent |
| Alimentation : |
Tension d'alimentation
|
5 V ± 0,5 V.c.c. |
Courant d'alimentation
|
25 mA (intensité maximale de fonctionnement pour le trackstick et le touchpad combinés) |
| ESD |
Conforme à IEC-801-2 |
|
| Modem Data/Fax |
En option, modem 3Com® 56K V.90 Mini PCI 556B. Pour plus d'informations, consultez la documentation en ligne relative au modem. |
| Modem de combinaison Data/Fax et NIC |
En option, modem 3Com 10/100 LAN + 56K V.90 Mini PCI. Pour plus d'informations, consultez la documentation en ligne relative au modem. |
- Disques audio à livret rouge CD-ROM (CD-DA)
- Disques de données à livret jaune CD-ROM mode 1 et mode 2
- CD-ROM XA (formes 1 et 2 de mode 2 ; sans ADPCM (Adaptive Differential Pulse Code Modulation [Modulation adaptative du code d'impulsion différentiel])
- CD-I (formes 1 et 2 de mode 2)
- CD-I Ready
- CD-Bridge
- CD photo, CD pour enregistrement (CD-R) (simple et multisession)
- CD vidéo
- CD réinscriptibles (CD-RW) (seuls les lecteurs CD-RW peuvent écrire sur ce type de disque ; les lecteurs CD-ROM et DVD-ROM peuvent lire, mais non écrire, sur des CD-RW.)
- DVD-5 (le lecteur de DVD-ROM prend en charge le format DVD-5)
|
| REMARQUES : |
| 1 Votre ordinateur ne prend pas en charge certains modules de mémoire provenant d'anciens modèles d'ordinateurs portables Dell, comme le Latitude CP, XP, XPi CD ou LM. Il prend en charge uniquement les modules SDRAM, et non les modules de mémoire EDO. |
| 2 Les caractéristiques de performances de la batterie, telles que la durée de chargement et la durée de vie, peuvent varier selon les conditions dans lesquelles l'ordinateur et la batterie sont utilisés. |
| 3 Les poids sont indiqués avec une unité de disque dur, une batterie dans la baie à batterie, ainsi qu'avec un module de voyage, un lecteur de disquette ou un lecteur CD-ROM dans la baie modulaire. Votre ordinateur peut être plus ou moins lourd, selon sa configuration. |
| 4 Mesuré avec la tête de l'unité de disque dur en position de repos |
|
Retour à la page du sommaire
|
