Manuals

Manuals
Hinzufügen und Austauschen von Teilen: Dell Inspiron 1721 – Benutzerhandbuch

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Hinzufügen und Austauschen von Teilen

Dell™ Inspiron™ 1721 – Benutzerhandbuch

  Vorbereitung

  Festplattenlaufwerk

  Optisches Laufwerk

  Scharnierabdeckung

  Tastatur

  Speicher

  Subscriber Identity Module

  Wireless-Mini-Cards

  Integrierte Karte mit Bluetooth® Wireless- Technologie

  Knopfzellenbatterie



Vorbereitung

Dieses Kapitel enthält Anweisungen für das Entfernen und Installieren von Komponenten von bzw. auf Ihrem Computer. Wenn nicht anders angegeben, wird bei jedem Verfahren vorausgesetzt, dass folgende Bedingungen zutreffen:

  • Sie haben die Schritte unter Ausschalten des Computers und Vor der Arbeit im Innern des Computers ausgeführt.

  • Sie haben die Sicherheitshinweise in Ihrem Dell Produktinformationshandbuch gelesen.

  • Eine Komponente kann ersetzt oder – wenn sie unabhängig vom System erworben wurde – installiert werden, indem der Entfernungsvorgang in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt wird.

Empfohlene Werkzeuge

Für die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren sind ggf. die folgenden Werkzeuge erforderlich:

  • Kleiner Schlitzschraubenzieher

  • Kreuzschlitzschraubenzieher

  • Kleiner spitzer Stift aus Kunststoff

  • Flash-BIOS-Aktualisierung (auf der Dell Support-Website unter support.dell.com verfügbar)

Ausschalten des Computers

HINWEIS: Um Datenverluste zu vermeiden, speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle aktiven Programme, bevor Sie den Computer herunterfahren.
  1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Programme.

  2. Klicken Sie auf Start , klicken Sie anschließend auf den Pfeil and abschließend auf Shut Down (Herunterfahren).

Der Computer schaltet sich aus, wenn das Herunterfahren des Betriebssystems abgeschlossen ist.

  1. Stellen Sie sicher, dass der Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Wenn sich Ihr Computer und angeschlossene Komponenten nach dem Herunterfahren des Betriebssystems nicht automatisch ausschalten, drücken und halten Sie den Netzschalter mindestens 8 - 10 Sekunden lang, bis sich der Computer ausschaltet.

Vor der Arbeit im Innern des Computers

Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers.

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
VORSICHT: Gehen Sie mit Komponenten und Karten vorsichtig um. Komponenten und Kontakte auf einer Karte dürfen nicht angefasst werden. Berühren Sie eine Karte ausschließlich an den Rändern oder am Montageblech. Fassen Sie Komponenten wie Prozessoren grundsätzlich an den Kanten und niemals an den Stiften an.
HINWEIS: Reparaturen an Ihrem Computer sollten nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
HINWEIS: Ziehen Sie beim Trennen des Geräts nur am Stecker oder an der Zugentlastung und nicht am Kabel selbst. Einige Kabel haben Stecker mit Verriegelungsklammern. Drücken Sie beim Abziehen solcher Kabel vor dem Abnehmen die Verriegelungsklammern. Halten Sie beim Trennen von Steckverbindungen die Anschlüsse gerade, um keine Stifte zu verbiegen. Achten Sie vor dem Anschließen eines Kabels darauf, dass die Stecker korrekt ausgerichtet und nicht verkantet aufgesetzt werden.
HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
HINWEIS: Um Schäden am Computer zu vermeiden, führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie mit den Arbeiten im Innern des Computers beginnen.
  1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird.

  2. Schalten Sie Ihren Computer aus (siehe Ausschalten des Computers).

HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst aus dem Anschluss am Computer und dann aus der Wandbuchse.
  1. Trennen Sie alle Telefon- und Netzwerkleitungen vom Computer.

  2. Trennen Sie Ihren Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte vom Stromnetz.

HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Computers durchführen.
HINWEIS: Um Schäden am Computer zu verhindern, verwenden Sie ausschließlich den Akkutyp, der für diesen speziellen Dell Computer entwickelt wurde. Verwenden Sie keine Akkus für andere Dell Computer.
  1. Drehen Sie den Computer um.

  2. Schieben Sie die Akkufreigabeschalter zur Seite und klicken Sie diese.

  3. Schieben Sie den Akku aus dem Akkufach.

1

Akku

2

Vorrichtung für Akkufreigabeschalter (2)

  1. Drehen Sie den Computer um, öffnen Sie den Bildschirm, und drücken Sie den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden.

  2. Entfernen Sie alle installierten Karten aus dem ExpressCard-Steckplatz (siehe Entfernen einer ExpressCard oder einer Platzhalterkarte) und dem 8-in-1-Speicherkartenlaufwerk (siehe Entfernen einer Speicherkarte oder einer Platzhalterkarte).


Festplattenlaufwerk

Je nach Ausgangskonfiguration ist Ihr Computer möglicherweise mit zwei Laufwerken ausgestattet: einer Primärfestplatte und einer optionalen Sekundärfestplatte.

VORSICHT: Wenn Sie die Festplatte aus dem Computer entfernen und das Laufwerk noch heiß ist, berühren Sie nicht das Metallgehäuse des Laufwerks.
VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
HINWEIS: Um Datenverlust zu vermeiden, schalten Sie den Computer vor dem Entfernen der Festplatte aus (siehe Ausschalten des Computers). Entfernen Sie die Festplatte nicht im laufenden Betrieb oder während sich der Computer im Ruhemodus befindet.
HINWEIS: Festplattenlaufwerke sind sehr empfindlich. Gehen Sie daher besonders vorsichtig beim Arbeiten mit Festplatten vor.
ANMERKUNG: Dell übernimmt keine Garantie für Festplatten anderer Hersteller und bietet keine Unterstützung bei Problemen mit Produkten anderer Hersteller.
ANMERKUNG: Wenn Sie ein Laufwerk installieren, das nicht von Dell stammt, müssen Sie auf diesem Laufwerk ein Betriebssystem, Treiber und Dienstprogramme installieren (siehe Wiederherstellen Ihres Betriebssystems und Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen).

Festplattenlaufwerk entfernen

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Drehen Sie den Computer um.

  3. Lösen Sie die beiden unverlierbaren Schrauben, und entfernen Sie die Abdeckung des Festplattenschachts.

1

Unverlierbare Schrauben (2)

2

Festplattenabdeckung

HINWEIS: Wenn sich die Festplatte nicht im Computer befindet, heben Sie sie in einer antistatischen Schutzverpackung auf (siehe „Protecting Against Electrostatic Discharge“ (Schutz vor elektrostatischer Entladung) im Produktinformationshandbuch).
  1. Drücken Sie das Festplattenlaufwerk mithilfe der Zuglaschen an der Festplatte aus dem Festplattenschacht.

1

Sekundär-Festplattenschacht

2

Schrauben (3)

3

Primär-Festplatte

4

Zuglasche

Austauschen der Festplatte

  1. Nehmen Sie das neue Laufwerk aus seiner Verpackung.

Heben Sie die Originalverpackung für den Fall auf, dass das Laufwerk gelagert oder eingeschickt werden muss.

HINWEIS: Schieben Sie die Festplatte mit kräftigem und gleichmäßigem Druck an ihren Platz. Wird zu viel Kraft angewendet, kann der Anschluss beschädigt werden.
HINWEIS: Wenn Sie nur eine Festplatte installieren, achten Sie darauf, das neue Laufwerk in den Primär-Festplattenschacht einzubauen.
ANMERKUNG: Die Sekundär-Festplatte ist optional.
  1. Setzen Sie die Festplatte in den Schacht ein und drücken Sie es für festen Sitz nach unten.

  2. Bringen Sie die Schrauben der Festplatte wieder an und ziehen Sie sie fest.

  3. Setzen Sie die Abdeckung der Festplatte wieder auf, und ziehen Sie die Schrauben fest.

  4. Installieren Sie nun das für Ihren Computer vorgesehene Betriebssystem (siehe Wiederherstellen Ihres Betriebssystems).

  5. Installieren Sie die für Ihren Computer erforderlichen Treiber und Dienstprogramme (siehe Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen).

Eine Festplatte an Dell zurückschicken

Schicken Sie die alte Festplatte in einer Schaumstoffverpackung (original oder gleichwertig) zurück an Dell. Andernfalls kann die Festplatte während des Transports beschädigt werden.

1

Schaumstoffverpackung

2

Festplatte


Optisches Laufwerk

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.

Entfernen des optischen Laufwerks

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Drehen Sie den Computer um.

  3. Entfernen Sie die Verschlussschraube aus dem optischen Laufwerk.

  4. Drücken Sie die Kerbe mithilfe eines Kunststoffstifts, um das optische Laufwerk aus dem Schacht zu lösen.

1

Optisches Laufwerk

2

Kerbe

3

Verschlussschraube

 

 

Austauschen des optischen Laufwerks

  1. Schieben Sie das optische Laufwerk in den Schacht.

  2. Setzen Sie die Verschlussschraube wieder ein und ziehen Sie sie fest.


Scharnierabdeckung

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Computers durchführen.

Entfernen der Scharnierabdeckung

  1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Öffnen Sie den Bildschirm so weit wie möglich.

HINWEIS: Um die Scharnierabdeckung nicht zu beschädigen, heben Sie die Abdeckung niemals an beiden Seiten gleichzeitig an.
  1. Setzen Sie in der Vertiefung einen Kunststoffstift an, um die Scharnierabdeckung auf der rechten Seite anzuheben.

  2. Lösen Sie die Scharnierabdeckung, indem Sie sie von rechts nach links bewegen und entfernen Sie sie.

1

Scharnierabdeckung

2

Stift

Wieder Einsetzen der Scharnierabdeckung

  1. Setzen Sie die linke Ecke der Scharnierabdeckung wieder ein.

  2. Drücken Sie anschließend von links nach rechts, bis die Abdeckung einrastet.


Tastatur

Weitere Informationen über die Tastatur finden Sie unter Verwenden von Tastatur und Touchpad.

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Computers durchführen.

Entfernen der Tastatur

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Entfernen Sie die Scharnierabdeckung (siehe Scharnierabdeckung).

  3. Entfernen Sie die vier Schrauben am oberen Ende der Tastatur.

HINWEIS: Die Tasten der Tastatur sind äußerst empfindlich und fallen leicht heraus; außerdem kann das wieder Einsetzen der Tasten sehr zeitaufwändig sein. Entfernen Sie die Tastatur vorsichtig und gehen Sie sorgsam mit ihr um.
  1. Schieben Sie die Tastatur in Richtung der Rückseite des Computers, um die Kerbe der Tastatur von der Klammer am Computersockel zu lösen.

  2. Heben Sie die Tastatur an und nehmen Sie sie heraus.

1

Tastatur

2

Schrauben (4)

3

Kerbe an der Tastatur

4

Klammer am Computersockel

Wieder Einsetzen der Tastatur

  1. Hängen Sie zunächst die Klammern und die Tastaturanschlüsse an der vorderen Kante der Tastatur in die Handballenstütze ein, und setzen Sie anschließend die Kerbe auf der Oberseite der Tastatur auf die Klammern auf dem Computersockel.

  2. Halten Sie die Tastatur flach gegen den Computersockel, und schieben Sie die Klammern auf der Unterseite der Tastatur unter die Handballenstütze, um sicherzustellen, dass die Klammer auf dem Computersockel in die Kerbe auf der Oberseite der Tastatur einrastet.

1

Klammern (7)

2

Tastaturanschluss

3

Kerbe an der Tastatur

4

Klammer am Computersockel

5

Handballenstütze

 

 

  1. Setzen Sie die vier Schrauben oberhalb der Tastatur wieder ein.


Speicher

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.

Der Systemspeicher lässt sich durch die Installation von Speichermodulen auf der Systemplatine vergrößern. Informationen zu den von Ihrem Computer unterstützten Speichertypen finden Sie unter Technische Daten. Installieren Sie nur Speichermodule, die für Ihren Computer geeignet sind.

ANMERKUNG: Von Dell erworbene Speichermodule sind in der Garantie eingeschlossen.

Ihr Computer verfügt über zwei benutzerzugängliche SODIMM-Sockel: einen mit Zugang unterhalb der Tastatur (DIMM A) und einen mit Zugang auf der Unterseite des Computers (DIMM B).

HINWEIS: Wenn Ihr Computer nur über ein Speichermodul verfügt, installieren Sie das Speichermodul in den Anschluss mit der Bezeichnung „DIMMA“.
HINWEIS: Wenn an zwei Anschlüssen Speichermodule installiert werden sollen, muss zuerst ein Speichermodul am Anschluss mit der Bezeichnung „DIMM A“ und danach das zweite Modul am Anschluss „DIMM B“ installiert werden.

Entfernen des DIMM A-Speichermoduls

HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).

Das DIMM A-Speichermodul befindet sich unterhalb der Tastatur.

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Entfernen Sie die Scharnierabdeckung (siehe Scharnierabdeckung).

  3. Entfernen Sie die Tastatur (siehe Tastatur).

HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden.
  1. Drücken Sie die Sicherungsklammern auf beiden Seiten des Speichermodulanschlusses vorsichtig mit den Fingerspitzen auseinander, bis das Modul herausspringt.

  2. Entfernen Sie das Modul vom Anschluss.

1

Speichermodul (DIMM A)

2

Sicherungsklammern (2)

Austauschen des DIMM A-Speichermoduls

HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
  1. Richten Sie die Kerbe im Speichermodul mit der Aussparung in der Mitte des Steckplatzes aus.

  2. Setzen Sie das Speichermodul unter einem Winkel von 45° fest in den Steckplatz ein, und drücken Sie es vorsichtig nach unten, bis es mit einem Klicken einrastet. Wenn kein Klicken zu vernehmen ist, entfernen Sie das Modul und setzen Sie es erneut ein.

ANMERKUNG: Falls das Speichermodul nicht ordnungsgemäß installiert wurde, startet der Computer unter Umständen nicht. Auf diesen Fehler wird nicht durch eine Fehlermeldung hingewiesen.

1

Klammer

2

Kerbe

  1. Entfernen Sie die Tastatur und die Scharnierabdeckung.

  2. Setzen Sie den Akku wieder in das Akkufach ein, oder schließen Sie das Netzteil an den Computer und an die Steckdose an.

  3. Schalten Sie den Computer ein.

Beim Neustart des Computers wird der zusätzliche Speicher erkannt, und die Systemkonfigurationsdaten werden automatisch aktualisiert.

Zur Überprüfung der im Computer installierten Speichermenge klicken Sie auf Start ® Help and Support (Hilfe und Support)® Dell System Information (Dell Systeminformationen).

Entfernen des DIMM B-Speichermoduls

Das DIMM B-Speichermodul befindet sich unterhalb der Speichermodulabdeckung auf der Unterseite des Computers.

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Drehen Sie den Computer auf den Kopf, lösen Sie die unverlierbare Schraube an der Abdeckung von Speichermodul (siehe Unterseite), und entfernen Sie die Abdeckung.

1

Abdeckung für Speichermodul und Knopfzellenbatterie

2

Unverlierbare Schraube

HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden.
HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
  1. Drücken Sie die Sicherungsklammern auf beiden Seiten des Speichermodulanschlusses vorsichtig mit den Fingerspitzen auseinander, bis das Modul herausspringt.

  2. Entfernen Sie das Modul vom Anschluss.

1

Sicherungsklammern (2)

2

Speichermodul

Austauschen des DIMM B-Speichermoduls

HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
  1. Richten Sie die Kerbe im Speichermodul mit der Aussparung in der Mitte des Steckplatzes aus.

  2. Setzen Sie das Speichermodul unter einem Winkel von 45° fest in den Steckplatz ein, und drücken Sie es vorsichtig nach unten, bis es mit einem Klicken einrastet. Wenn kein Klicken zu vernehmen ist, entfernen Sie das Modul und setzen Sie es erneut ein.

ANMERKUNG: Falls das Speichermodul nicht ordnungsgemäß installiert wurde, startet der Computer unter Umständen nicht. Auf diesen Fehler wird nicht durch eine Fehlermeldung hingewiesen.

1

Klammer

2

Kerbe

HINWEIS: Wenn die Abdeckung schwer zu schließen ist, entfernen Sie das Modul und installieren es neu. Durch gewaltsames Schließen der Abdeckung kann der Computer beschädigt werden.
  1. Bringen Sie die Speichermodulabdeckung wieder an.

  2. Setzen Sie den Akku wieder in das Akkufach ein, oder schließen Sie das Netzteil an den Computer und an die Steckdose an.

  3. Schalten Sie den Computer ein.

Beim Neustart des Computers wird der zusätzliche Speicher erkannt, und die Systemkonfigurationsdaten werden automatisch aktualisiert.

Zur Überprüfung der im Computer installierten Speichermenge klicken Sie auf Start ® Help and Support (Hilfe und Support)® Dell System Information (Dell Systeminformationen).


Subscriber Identity Module

Mithilfe von Subscriber Identity Modulen (SIM) können Benutzer eindeutig über eine International Mobile Subscriber Identity identifiziert werden.

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
ANMERKUNG: Ein SIM ist nur bei Cingular und Vodafone erforderlich. Bei Verizon, Sprint und Telus werden SIMs nicht benötigt.
  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Schieben Sie im Akkufach die SIM-Karte so in das Fach, dass die abgeschnittene Ecke der Karte vom Fach wegzeigt.

1

Akkufach

2

SIM (Teilnehmer-Identitätsmodul)


Wireless-Mini-Cards

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Computers durchführen.

Wenn Sie eine Wireless-Mini-Card zusammen mit Ihrem Computer bestellt haben, ist die Karte bereits installiert. Ihr Computer unterstützt drei Wireless-Mini-Card-Typen:

  • Wireless Local Area Network (WLAN)

  • Mobile Broadband oder Wireless-Wide-Area-Netzwerk (WWAN)

  • Wireless Personal Area Network (WPAN)

Entfernen einer WLAN-Karte

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Drehen Sie den Computer um.

  3. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben des Mini-Card-Fachs und nehmen Sie anschließend die Abdeckung ab.



1

Unverlierbare Schrauben (2)

2

Gehäuse

  1. Trennen Sie die Antennenkabel von der WLAN-Karte.

1

Antennenkabelanschlüsse (2)

2

WLAN-Karte

  1. Lösen Sie die WLAN-Karte, indem Sie die Metallsicherheitslaschen so weit in Richtung der Computerrückseite drücken, bis die Karte ein kleines Stück herausspringt.

  2. Heben Sie die WLAN-Karte aus dem Systemplatinensteckplatz.

1

Metallsicherheitslaschen (2)

2

WLAN-Karte

Austauschen einer WLAN-Karte

HINWEIS: Diese Anschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu gewährleisten. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse auf der Karte und auf der Systemplatine, und richten Sie die Karte neu aus.
HINWEIS: Um eine Beschädigung der WLAN-Karte zu vermeiden, sollten Sie nie Kabel unter der Karte durchführen.
  1. Setzen Sie den WLAN-Kartenanschluss in einem Winkel von 45 Grad in den Systemplatinenanschluss mit der Bezeichnung „WLAN“ ein.

  2. Drücken Sie das eine Ende der WLAN-Karte in die Sicherungslaschen, bis die Karte einrastet.

  3. Schließen Sie die entsprechenden Antennenkabel an die WLAN-Karte an, die Sie installieren:

Wenn die WLAN-Karte über zwei Dreiecke auf dem Etikett verfügt (weiß und schwarz), schließen Sie das weiße Antennenkabel an den Anschluss mit der Bezeichnung „main“ (Hauptanschluss, weiße Lasche) und das schwarze Antennenkabel an den Anschluss mit der Bezeichnung „aux“ (Hilfsanschluss, schwarze Lasche) an.

Wenn die WLAN-Karte über drei Dreiecke auf dem Etikett verfügt (weiß, schwarz und grau), schließen Sie das weiße Antennenkabel an den das weiße Dreieck, das schwarze Antennenkabel an das schwarze Dreieck und das graue Antennenkabel an das graue Dreieck an.

  1. Verwenden Sie die mitgelieferten Mylar-Hülsen, um nicht verwendete Antennenkabel zu schützen.

  2. Bringen Sie die Abdeckung und die unverlierbaren Schrauben wieder an.

Entfernen einer Mobile Broadband- oder WWAN-Karte

ANMERKUNG: WWAN ist auch auf einer ExpressCard verfügbar (siehe Verwenden von ExpressCards).
  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Drehen Sie den Computer um.

  3. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben des Mini-Card-Fachs und nehmen Sie anschließend die Abdeckung ab.

1

Unverlierbare Schrauben (2)

2

Gehäuse

  1. Trennen Sie die beiden Antennenkabel von der WWAN-Karte.

1

Antennenkabelanschlüsse (2)

2

WWAN-Karte

  1. Lösen Sie die WWAN-Karte, indem Sie die Metallsicherheitslaschen so weit in Richtung der Computerrückseite drücken, bis die Karte ein kleines Stück herausspringt.

  2. Heben Sie die WWAN-Karte aus dem Systemplatinensteckplatz.

1

Metallsicherheitslaschen (2)

2

WWAN-Karte

Austauschen einer WWAN-Karte

HINWEIS: Diese Anschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu gewährleisten. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse auf der Karte und auf der Systemplatine, und richten Sie die Karte neu aus.
HINWEIS: Um eine Beschädigung der WWAN-Karte zu vermeiden, sollten Sie nie Kabel unter der Karte durchführen.
  1. Setzen Sie den WWAN-Kartenanschluss in einem Winkel von 45 Grad in den Systemplatinenanschluss mit der Bezeichnung „WWAN“ ein.

  2. Drücken Sie das andere Ende der WWAN-Karte in die Sicherungslaschen, bis die Karte einrastet.

  3. Schließen Sie das schwarze Antennenkabel mit einem grauen Streifen an den Anschluss mit der Bezeichnung „aux“ (Hilfsanschluss, schwarzes Dreieck) und das weiße Antennenkabel mit einem grauen Streifen an den Anschluss mit der Bezeichnung „main“ (Hauptanschluss, weißes Dreieck) an.

  4. Verwenden Sie die mitgelieferten Mylar-Hülsen, um nicht verwendete Antennenkabel zu schützen.

  5. Bringen Sie die Abdeckung und die unverlierbaren Schrauben wieder an.

Entfernen einer WPAN-Karte

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Drehen Sie den Computer um.

  3. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben des Mini-Card-Fachs und nehmen Sie anschließend die Abdeckung ab.

1

Unverlierbare Schrauben (2)

2

Gehäuse

  1. Trennen Sie das blaue Antennenkabel von der WPAN-Karte.

  2. Lösen Sie die WPAN-Karte, indem Sie die Metallsicherheitslaschen so weit in Richtung der Computerrückseite drücken, bis die Karte ein kleines Stück herausspringt.

  3. Heben Sie die WPAN-Karte aus dem Systemplatinensteckplatz.

Austauschen einer WPAN-Karte

HINWEIS: Die Anschlüsse lassen sich nur in einer bestimmten Richtung einstecken, um den korrekten Anschluss sicherzustellen. Wenn Sie beim Einstecken auf Widerstand stoßen, prüfen Sie die Anschlüsse auf der Karte und auf der Systemplatine, und richten Sie die Karte neu aus.
HINWEIS: Um eine Beschädigung der WPAN-Karte zu vermeiden, sollten Sie nie Kabel unter der Karte durchführen.
  1. Setzen Sie den WPAN-Kartenanschluss in einem Winkel von 45 Grad in den Systemplatinenanschluss mit der Bezeichnung „WPAN“ ein.

  2. Drücken Sie das andere Ende der WPAN-Karte in die Sicherungslaschen, bis die Karte einrastet.

  3. Schließen Sie das blaue Antennenkabel an die WPAN-Karte an.

  4. Verwenden Sie die mitgelieferten Mylar-Hülsen, um nicht verwendete Antennenkabel zu schützen.

  5. Bringen Sie die Abdeckung und die unverlierbaren Schrauben wieder an.


Integrierte Karte mit Bluetooth® Wireless- Technologie

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Computers durchführen.

Falls Sie Ihren Computer mit einer Bluetooth Wireless-Technologie-Karte bestellt haben, ist diese schon installiert.

Entfernen der Karte

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Entfernen Sie die Scharnierabdeckung (siehe Scharnierabdeckung).

  3. Trennen Sie das Kabel von der Karte.

  4. Fassen Sie das Ende des Kartenanschlusses, und schieben Sie die Karte aus den Sicherungslaschen heraus.

1

Sicherungslaschen (2)

2

Kabel

3

Karte

 

 

Austauschen der Karte

  1. Setzen Sie die Karte winklig ein, um Sie unter die Sicherungslaschen des Kartenfachs zu schieben.

  2. Schließen Sie das Kabel an die Karte an.


Knopfzellenbatterie

VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels eines Erdungsarmbandes oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten Metallfläche (beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers).
HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu verhindern, müssen Sie zunächst den Akku aus dem Akkufach entnehmen, bevor Sie Arbeiten am Innern des Computers durchführen.

Entfernen der Knopfzellenbatterie

  1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.

  2. Drehen Sie den Computer um.

  3. Lösen Sie die unverlierbare Schraube von der Abdeckung für das Speichermodul und den Knopfzellenakku (siehe Unterseite), und entfernen Sie anschließend die Abdeckung.

  4. Trennen Sie das Kabel für die Knopfzellenbatterie von der Systemplatine.

1

Knopfzellenbatterie

2

Mylar-Hülse

3

Batteriekabelanschluss

 

 

  1. Schieben Sie die Batterie aus der Mylar-Hülse.

Austauschen der Knopfzellenbatterie

  1. Schließen Sie das Kabel für die Knopfzellenbatterie an die Systemplatine an.

  2. Schieben Sie die Knopfzellenbatterie unter die Mylar-Hülse.

  3. Bringen Sie die Abdeckung und die unverlierbare Schraube wieder an.


Zurück zum Inhaltsverzeichnis

 

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snEB15