Utilisez votre Dell™ MFP 1125 pour convertir des images et du texte en images modifiables sur votre ordinateur. Après avoir installé le logiciel depuis le CD des pilotes et des utilitaires, vous pouvez numériser des images en utilisant le panneau de commande ou des applications, telles que DELL MFP Center ou Adobe PhotoShop, sur votre ordinateur, ce qui vous permet de numériser un document sur l'imprimante dans le format BMP, JPEG, TIFF ou PDF et de l'enregistrer sur un ordinateur. Ou bien, vous pouvez envoyer l'image numérisée sous la forme d'une pièce jointe directement depuis l'imprimante.
NOTE : DELL MFP Center est le programme de numérisation fourni avec l'imprimante.
La résolution à utiliser lorsque vous numérisez un élément avec PaperPort dépend du type de l'élément et de la manière dont vous envisagez d'utiliser l'image ou le document après l'avoir numérisé sur votre ordinateur. Pour optimiser les résultats, utilisez les valeurs recommandées suivantes.
Type d'élément
Résolution
Documents
Noir et blanc 300 ppp ou échelle de gris ou couleur 200 ppp
Documents de mauvaise qualité ou qui contiennent de petits caractères
Noir et blanc 400 ppp ou échelle de gris 300 ppp
Photographies et images
Couleur 100-200 ppp ou échelle de gris 200 ppp
Images pour une imprimatnte à jet d'encre
150 ppp à 300 ppp
Images pour une imprimante haute résolution
300 dpi à 600 dpi
L'application de numérisation peut ne pas prendre en charge des valeurs supérieures à ces valeurs recommandées. Si vous voulez utiliser une résolution plus élevée, vous devez réduire la taille de l'image en affichant son aperçu (ou pré-numérisation) et en rognant l'image avant de la numériser.
Utilisation de Dell MFP Center
Dell MFP Center est une application qui permet de numériser des éléments et de les envoyer directement à des programmes sur votre ordinateur. Dell MFP Center est une application distincte qui fonctionne sous :
Windows XP : Démarrer® Tous les programmes® DELL® DELL Printers® DELL MFP 1125® Utilities® DELL MFP Center.
Windows XP : Démarrer® Tous les programmes® DELL® DELL MFP 1125® Utilities® DELL MFP Center.
Numérisation avec Dell MFP Center
Dell MFP Center facilite l'accès à toutes les fonctions de numérisation depuis un point central.
Chargez le ou les documents face tournée vers le haut en insérant en premier le côté supérieur des
documents dans l'ADF.
OU
Placez un seul document face tournée vers le bas sur la vitre du scanner.
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner Scanner, puis sur Sélectionner (P).
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner PC, puis sur Sélectionner (P).
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner l'application à laquelle vous voulez envoyer l'image
numérisée. Les applications par défaut sont Microsoft Peinture, Email, MesDossiers,
PaperPort et OCR.
Microsoft Peinture : Envoie l'image numérisée à Microsoft Peinture.
Email : Envoie l'image numérisée à votre programme de messagerie par défaut sur votre ordinateur. Une nouvelle fenêtre de message s'affiche avec l'image en pièce jointe.
MesDossiers : Enregistre l'image numérisée dans le dossier Mes Dossiers de votre ordinateur.
PaperPort : Envoie l'image numérisée à PaperPort. PaperPort démarre automatiquement.
OCR : Envoie l'image numérisée à une application de reconnaissance optique des caractères. Le texte est extrait de l'image numérisée et présenté dans l'application sélectionnée.
Appuyez sur Sélectionner(P).
La fenêtre de l'application sélectionnée s'ouvre et l'image numérisée est importée, prête à être utilisée.
Numérisation avec le pilote WIA (Windows Image Acquisition)
L'imprimante prend en charge le scanner WIA-Dell MFP 1125. WIA est l'un des composants standard fournis par Microsoft® Windows®, qui fonctionne avec les appareils photo numériques et les scanners. Contrairement au scanner TWAIN-DELL MFP 1125, le scanner WIA-Dell MFP 1125 permet de numériser une image et de la manipuler aisément sans utiliser un logiciel additionnel.
NOTE : Vous devez restaurer les paramètres par défaut d'origine du menu de démarrage pour pouvoir afficher les procédures suivantes.
Chargez le ou les documents face tournée vers le haut en insérant en premier le côté supérieur des
documents dans l'ADF.
OU
Placez un seul document face tournée vers le bas sur la vitre du scanner.
Ouvrez l'utilitaire Scanners et appareils photo sur le Panneau de configuration.
Dans Windows XP : Cliquez sur Démarrer® Panneau de configuration® Imprimantes et autres périphériques® Scanners et appareils photo.
Dans Windows XP : Cliquez sur Démarrer® Panneau de configuration® Matériel et son® Scanners et appareils photo.
Cliquez deux fois sur l'icône de scanner.
Dans Windows XP, l'Assistant Scanners et appareils photo démarre.
Dans Windows Vista, la fenêtre des propriétés du scanner s'affiche.
Choisissez les préférences de numérisation, puis cliquez sur Prévisualisation pour déterminer l'impact
de vos préférences sur l'image.
Entrez un nom d'image et sélectionnez un format de fichier et la destination d'enregistrement de
l'image.
Suivez les instructions qui s'affichent pour modifier l'image après l'avoir copiée sur votre ordinateur.
Numérisation avec le scanner TWAIN-Dell MFP 1125
UtiliUtilisez la boîte de dialogue du scanner TWAIN-Dell MFP 1125 pour sélectionner les paramètres de numérisation avant de numériser un élément, sélectionner une partie d'image ou afficher l'aperçu de l'image à numériser à partir d'un logiciel de numérisation comme Adobe™ Photoshop®.
Utilisation du scanner TWAIN-Dell MFP 1125
Lancer l'application de numérisation désirée (par ex. Photoshop.)
Chargez le ou les documents face tournée vers le haut en insérant en premier le côté supérieur des
documents dans l'ADF.
OU
Placez un seul document face tournée vers le bas sur la vitre du scanner.
Cliquez sur le bouton Prévisualisation(Vitre du scanner uniquement)ou le bouton Scanneren mode
ADF. L'image est numérisée et importée dans l'espace de travail.
Effectuez les modifications souhaitées et enregistrez normalement.
Configuration du scanner TWAIN-Dell MFP 1125
Paramètres généraux
Cette section de la boîte de dialogue décrit les paramètres source du scanner.
Papier
Sélectionnez la source du document à numériser dans la liste déroulante.
Vitre d'exposition du scanner : la source est le document placé sur la vitre du scanner.
Recharge automatique des documents : la source est le document placé dans l'ADF.
Les options dans la zone ci-dessous changent en fonction des options que vous choisissez.
Sélection de la vitre du scanner
Options de la vitre du scanner : Les options suivantes sont disponibles lorsque vous sélectionnez la vitre du scanner comme source de numérisation.
Edition Texte (OCR) : Utilisé pour numériser des lettres commerciales, des contracts, des mémos et d'autres documents à modifier.
Palette : 1 bits
Résolution : 300 ppp
Description :Améliore l'utilisation du logiciel OCR pour convertir le texte en un texte modifiable. Offre une meilleure qualité et crée des fichiers plus volumineux que la télécopie, le classement ou la copie.
Fax, classement ou copie : Utilisé pour numériser des articles de journaux ou de magazines, des reçus, des formulaires et d'autres textes.
Palette : 1 bit (noir et blanc)
Résolution : 200 ppp
Description :Fournit la vitesse de numérisation la plus rapide et la taille de fichier la plus petite. Il s'agit du meilleur paramètre si vous voulez télécopier, archiver ou copier l'élément numérisé.
Photo Noir & Blanc : Utilisé pour numériser des photos noir et blanc en nuances de gris.
Palette : 8 bits
Résolution : 200 ppp
Description : Fournit les meilleurs résultats pour numériser des photos noir et blanc.
Couleur du document - Plus rapide : Utilisé pour numériser des pages avec de nombreux graphiques, ou combinant des graphiques et du texte, des lignes, ou des photographies couleur devant être numérisés rapidement.
Palette : 24 bits (couleur)
Résolution : 100 ppp
Description : Fournit les meilleurs résultats pour numériser des photographies ou des graphiques couleur pour utiliser les éléments dans l'édition d'image, la publication assistée par ordinateur et la production de documents de haute qualité. Produit une image couleur numérisée dans un fichier qui n'est pas trop volumineux. Il s'agit du paramètre par défaut.
Couleur du document - Meilleure qualité : Utilisé pour numériser des pages avec de nombreux graphiques, ou combinant des graphiques et du texte, des lignes, ou des photographies couleur.
Palette : 24 bits (couleur)
Résolution : 200 ppp
Description :Fournit les meilleurs résultats pour numériser des photographies ou des graphiques couleur pour utiliser les éléments dans l'édition d'image, la publication assistée par ordinateur et la production de documents de haute qualité. Numérise plus lentement et génère un fichier plus volumineux, car la résolution est de 200 dpi.
Personnalisé (vitre du scanner) : Permet de numériser n'importe quelle image.
Mode couleur:Noir et blanc, niveaux de gris, couleurs réelles
Résolution :Toute résolution définie par l'utilisateur
NOTE : Une fois les réglages personnalisés modifiés, le bouton Enregistrer sous... est disponible. Cliquez sur Enregistrer sous... et saisissez un nom pour enregistrer les réglages de numérisation personnalisés. Le nom d'utilisateur défini s'affiche dans la fenêtre paramètres de numérisation.
Sélection de l'ADF (Automatic Document Feeder)
Les options suivantes sont disponibles lorsque vous sélectionnez l'ADF comme source de numérisation.
ADF-Plus rapide : Utilisé pour numériser des pages avec de nombreux graphiques, ou combinant des graphiques et du texte, des lignes, ou des photographies couleur devant être numérisés rapidement.
Palette : 24 bits (couleur)
Mode couleur: Couleur réelle.
Résolution : 100 ppp
Description : Fournit les meilleurs résultats pour numériser des photographies ou des graphiques couleur pour utiliser les éléments dans l'édition d'image, la publication assistée par ordinateur et la production de documents de haute qualité. Produit une image couleur numérisée de qualité satisfaisante dans un fichier qui n'est pas trop volumineux.
ADF- Meilleur : Utilisé pour numériser des pages avec de nombreux graphiques, ou combinant des graphiques et du texte, des lignes, ou des photographies couleur.
Palette : 24 bits
Mode couleur : Couleur réelle.
Résolution : 300dpi
Description :Fournit les meilleurs résultats pour numériser des photographies ou des graphiques couleur pour utiliser les éléments dans l'édition d'image, la publication assistée par ordinateur et la production de documents de haute qualité. Numérise plus lentement et génère un fichier plus volumineux, car la résolution est de 300 dpi.
ADF-Gris : Utilisé pour numériser des pages avec de nombreux graphiques, ou combinant des graphiques et du texte, des lignes, ou des photographies couleur.
Palette :8 bits
Mode couleur: Couleur réelle.
Résolution : 300dpi
Description : Fournit les meilleurs résultats pour numériser des photographies grises ou pour utiliser des élements pour l'édition d'image et la publication assistée par ordinateur. Produit une image couleur numérisée grise dans un fichier qui n'est pas trop volumineux.
Personnalisé (ADF) : Permet de numériser n'importe quelle image.
Mode couleur:Noir et blanc, échelle de gris, couleurs réelles
Résolution :Toute résolution définie par l'utilisateur
NOTE : Une fois les réglages personnalisés modifiés, le bouton Enregistrer sous... est disponible. Cliquez sur Enregistrer sous... et saisissez un nom pour enregistrer les réglages de numérisation personnalisés. Le nom d'utilisateur défini s'affiche dans la fenêtre paramètres de numérisation.
Réglages avancés
Utilisez la boîte de dialogue Réglages avancés pour définir la valeur gamma, la netteté, la luminosité, le contraste, la teinte et la saturation.
Gamma et netteté
Cliquez sur le bouton Gamma/Netteté pour régler les paramètres gamma et de netteté.
Paramètres gamma
La modification de la valeur gamma modifie la répartition de la luminosité sur le spectre de lumière, ce qui modifie la perception de la couleur. Utilisé par le logiciel pour simuler au maximum l'original.
Sélectionnez des valeurs gamma comprises entre 0,10 et et 10 en utilisant les flèches, le curseur ou en entrant la valeur appropriée dans le champ correspondant. La valeur gamma par défaut est 1. Cliquez sur le bouton Défaut pour rétablir la valeur par défaut.
Paramètres de netteté
La modification de la netteté change la différenciation entre la couleur et les bordures de l'image en les accentuant ou en les atténuant.
Sélectionnez des valeurs de netteté comprises entre -100 et et 100 en utilisant les flèches, le curseur ou en entrant la valeur appropriée dans le champ correspondant. La valeur par défaut est 0. Cliquez sur le bouton Défaut pour restaurer la valeur par défaut.
Luminosité et contraste
Cliquez sur le bouton Luminosité/Contraste pour régler les paramètres gamma et de luminosité.
Paramètres de luminosité
La modification de la luminosité change l'apparence de l'image numérisée en éclaircissant ou en assombrissant l'ensemble de l'image.
Sélectionnez des valeurs de luminosité comprises entre -100 et et 100 en utilisant les flèches, le curseur ou en entrant la valeur appropriée dans le champ correspondant. La valeur par défaut est 0. Cliquez sur le bouton Défaut pour restaurer la valeur par défaut.
Paramètres de contraste
La modification du contraste modifie l'apparence de l'image numérisée en changeant la différence entre les parties claires et les parties sombres. Bien que similaire à la luminosité, le contraste change les parties de l'image qui sont associées les unes aux autres et non pas à l'ensemble de l'image.
Sélectionnez des valeurs de contraste comprises entre -100 et et 100 en utilisant les flèches, le curseur ou en entrant la valeur appropriée dans le champ correspondant. La valeur par défaut est 0. Cliquez sur le bouton Défaut pour restaurer la valeur par défaut.
Teinte et saturation
Cliquez sur le bouton Teinte/Saturation pour régler les paramètres gamma et de netteté.
Paramètres de saturation
La saturation correspond au niveau de noir dans une couleur. Un rouge complètement saturé, par exemple, est un rouge pur sans noir. La modification de la saturation affecte la couleur de l'image numérisée.
Sélectionnez des valeurs de saturation comprises entre -100 et et 100 en utilisant les flèches, le curseur ou en entrant la valeur appropriée dans le champ correspondant. La valeur par défaut est 0. Cliquez sur le bouton Défaut pour restaurer la valeur par défaut.
Paramètres de teinte
La modification de la teinte change la composition des couleurs d'une image en modifiant les couleurs prédominantes. La courbe de couleur dans l'écran Saturation/Teinte indique comment les paramètres affectent l'ensemble de l'image.
Sélectionnez des valeurs de teinte comprises entre -180 et et 180 en utilisant les flèches, le curseur ou en entrant la valeur appropriée dans le champ correspondant. La valeur par défaut est 0. Cliquez sur le bouton Défaut pour restaurer la valeur par défaut.
Reduction MOIRE
La réduction du moiré est utilisée pour atténuer le brillant du document source dans les résultats de la numérisation (généralement les couvertures des magazines). Si vous n'utilisez pas cette option, un reflet peut apparaître sur l'image numérisée.
La case à cocher Réduction MOIRE figure dans tous les écrans. Si l'option est cochée, sélectionnez Magazine, Journal ou Impression Art en utilisant les boutons radio correspondant.
Résolution
Vous pouvez sélectionner une résolution de 75 dpi à 600 dpi dans la liste en utilisant le BAA ou de 75 dpi à 19200 dpi avec la vitre d'exposition du scanner. Plus le dpi est haut, plus la résolution de l'image est bonne.
NOTE : Plus la résolution est élevée, plus la taille du fichier et la durée de la numérisation augmentent.
NOTE : Si le fichier résultant de la numérisation est plus important que l'espace disponible, le scanner TWAIN-Dell MFP 1125 affiche un message d'erreur et il annule la numérisation.
Entrez une résolution personnalisée dans la zone de texte. La liste déroulante affiche Définition par l'utilisateur.
Taille de Papier
Sélectionnez un format de papier dans la première liste déroulante :
Taille de Papier
Vitre du scanner
ADF
3x5
O
X
4x6
O
X
5x7
O
X
Letter (8,5" x 11")
O
O
Legal (8,5" x 13")
X
O
A4 (8,25" x 11,69")
O
O
Cartes de visite
O
X
Definition par l'utilisateur
O
X
Sélectionnez l'unité (pouces, centimètres ou pixels) dans la liste déroulante.
Vous pouvez également faire glisser la souris dans la zone de prévisualisation pour définir la taille, ou taper la taille de numérisation directement dans les zones de texte.
Cadrage Auto
Sélectionnez cette option pour permettre au scanner de déterminer automatiquement la taille de l'élément à numériser. Lorsque TWAIN démarre, le cadrage auto est désactivé (par défaut). Lorsque la numérisation avec l'ADF est sélectionnée, le cadrage auto est désactivé.
Tache Scan
Vous pouvez définir plusieurs zones à numériser en faisant glisser la souris dans la zone de prévisualisation.
Sélectionnez une tâche de numérisation, puis cliquez sur Retirer pour supprimer la tâche dans la zone de numérisation.
Zone de numérisation/prévisualisation
Cette zone affiche l'élément que vous numérisez ou permet de sélectionner la zone à numériser. Utilisez le rectangle pour sélectionner la partie à numériser. Faites glisser les zones à numériser pour changer leur taille. Placez le pointeur de la souris dans le rectangle pour déplacer la zone.
Sortir
Cliquez sur Sortir pour fermer la boîte de dialogue.
Scanner
Cliquez sur Scanner pour numériser l'élément chargé dans l'ADF ou placé sur la vitre du scanner.
Previsualisation
Cliquez sur Prévisualisation pour afficher l'élément chargé dans l'ADF ou placé sur la vitre du scanner.
Modification des valeurs par défaut
Vous pouvez définir des paramètres de numérisation par défaut au lieu de changer les paramètres à chaque opération de numérisation.
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner Scanner, puis sur Sélectionner (P).
Press Appuyez sur Défiler(<>) pour sélectionner ScannerDéfaut, puis sur Sélectionner (P).
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner Vers le PC, puis sur Sélectionner (P).
Appuyez sur Défiler(<>) pour sélectionner la nouvelle destination par défaut :
MicrosoftPeinture
Email
MesDossiers :
PaperPort
OCR
Appuyez sur Sélectionner (P) pour sélectionner la nouvelle destination par défaut.
Appuyez sur Défiler(<>) pour sélectionner ScannerCouleur, puis sur Sélectionner (P).
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner la couleur de numérisation par défaut appropriée :
Noir
Couleur
Gris
Appuyez sur Sélectionner (P) pour sélectionner la couleur de numérisation par défaut.
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner Qualité, puis sur Sélectionner (P).
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner la qualité par défaut :
1200
600
300
150
75
Appuyez sur Sélectionner (P) pour sélectionner la qualité par défaut.
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner TailleOriginale, puis sur Sélectionner (P).
A4
B5
A5
A6
LGL
60 x 80 mm
9 x 13 cm
10 x 15 cm
13 x 18 cm
20 x 25 cm
8,5 x 11"
2,25 x 3,25"
3 x 5"
3,5 x 5"
4 x 6"
5 x 7"
8 x 10"
Hagaki
Appuyez sur Défiler (<>) pour sélectionner la nouvelle taille d'original par défaut :
Appuyez sur Sélectionner (P) pour sélectionner la nouvelle taille d'original par défaut.
