Descripción de los mensajes de la impresora

 

El panel del operador de la impresora muestra mensajes que describen el estado actual de la impresora e indican posibles problemas que se deben resolver. En este tema aparece una lista de todos los mensajes de la impresora, se explica su significado y cómo borrarlos.

1

Pantalla LCD

5

Botones

2

Indicador lista

6

Indicador de error

3

Botones

7

Botón Cancelar

4

Botón Menú

8

Botón

Mensaje
(La primera y segunda línea se muestran juntas. La tercera y la cuarta parpadean cada tres segundos.)
Significado del mensaje
Posibles acciones del usuario
NNN-NNN
Reinic Impresora
Contacte Soporte
Si aparece mensj
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Apague la impresora y, a continuación, vuelva a encenderla.
Si esto no soluciona el problema, póngase en contacto con Dell.
Consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en el Manual del propietario.
006-370
Reinic Impresora
Contacte Soporte
Si aparece mensj
Es posible que haya aparecido condensación en el interior de la impresora.
No utilice la impresora durante más de una hora.
Si esto no soluciona el problema, póngase en contacto con Dell.
Consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en el Manual del propietario.
NNN-NNN
Reinic Impresora
Restabl. Memoria
Contacte Soporte
El módulo de memoria adicional no está completamente insertado en la ranura.
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Extraiga la tarjeta de memoria adiciona de la ranura y vuelva a insertarla hasta el fondo.
Si esto no soluciona el problema, póngase en contacto con Dell.
Consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en el Manual del propietario.
NNN-NNN
Reinic Impresora
Restabl. XXX
Contacte Soporte
XXX no está completamente insertado.
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Compruebe que la unidad está instalada correctamente. Si esto no soluciona el problema, póngase en contacto con Dell.
Consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en el Manual del propietario.
NNN-NNN
Reinic Impresora
Restabl. Tóner X
Contacte Soporte
Falta el cartucho de tóner especificado o no está completamente insertado en la impresora.
X corresponde a uno de los siguientes elementos:
· Y: Amarillo
· M: Magenta
· C: Cyan
· K: Negro
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Coloque el cartucho de tóner especificado.
Consulte "Sustitución del cartucho de tóner"
Atasco Papel
077-907
Apr. Botón Lat.
Retire el Papel
Se ha producido un atasco de papel en el duplexer
Pulse el botón lateral para abrir la cubierta frontal exterior y extraiga el papel que haya.
Atasco Papel
077-902
Abra Traba Fr
Retire el Papel
Se ha producido un atasco de papel en el fusor.
Levante el pestillo frontal para abrir la cubierta frontal, o bien pulse el botón lateral para abrir la cubierta frontal exterior y, a continuación, extraiga el papel que haya.
Atasco Papel
077-900
Abra Traba Fr
Retire el Papel
Se ha producido un atasco de papel en la unidad de registro.
Levante el pestillo frontal para abrir la cubierta frontal y extraiga el papel que haya.
Atasco Papel
NNN-NNN
Abra la bandeja
Retire el Papel
Abra y cierre
Traba Frontal
Se ha producido un atasco de papel en la bandeja.
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Despeje el trayecto del papel.
PrecinEnTónerXXX
NNN-NNN
Retire Precinto
De XXX
El cartucho de tóner especificado aún tiene el precinto puesto.
XXX corresponde a uno de los siguientes elementos:
· Tóner Ngr (Negro)
· Tóner Cyan
· Tóner Amarillo
· Tóner Mag (o Magenta)
Extraiga el cartucho de tóner especificado y quite el precinto.
Inserte el Fusor
010-317
Restabl. Fusor
(ninguno)
Falta el fusor o no está completamente insertado en la impresora.
Coloque el fusor.
BTR No Detectado
094-910
Insertar/Restabl
Rodillo Transf.
Falta el rodillo de transferencia o no está completamente insertado en la impresora.
Coloque el rodillo de transferencia.
Inserte Tambor
091-972
Insertar/Restabl
Tambor Imagen
Falta el tambor de imagen o no está completamente insertado en la impresora.
Coloque el tambor de imagen.
InserteCartTóner
NNN-NNN
Inserte
XXX
Falta el cartucho de tóner especificado o no está completamente insertado en la impresora.
XXX corresponde a uno de los siguientes elementos:
· Tóner Amarillo
· Tóner Cyan
· Tóner Magenta
· Tóner Negro
Coloque el cartucho de tóner especificado.
Reemplace Fusor
010-351
Reemplace el
Fusor
Hay que cambiar el fusor.
Sustituya el fusor.
Rodillo Transf.
094-911
Reemplace el
Rodillo Transf.
Hay que cambiar el rodillo de transferencia.
Reemplace el rodillo de transferencia.
Tambor Imagen
091-935
Reemplace el
Tambor Imagen
Hay que cambiar el tambor de imagen,
Sustituya el tambor de imagen.
Reempl Tóner
NNN-NNN
Reemplace el
XXX
Hay que cambiar el cartucho del tambor especificado.
XXX corresponde a uno de los siguientes elementos:
· Tóner Amarillo
· Tóner Cyan
· Tóner Magenta
· Tóner Negro
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Extraiga el cartucho de tóner especificado e instale uno nuevo.
NOTA: si no lo sustituye, puede que surjan problemas de calidad de impresión. Solicite un cartucho de tóner nuevo en el sitio Web (www.dell.com/supplies o www.euro.dell.com/supplies).
CRUM ID
NNN-NNN
Restablezca el
XXX
Hay un tóner/tambor de imagen incompatible instalado.
XXX corresponde a uno de los siguientes elementos:
· Tóner Amarillo
· Tóner Cyan
· Tóner Magenta
· Tóner Negro
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Reemplace el cartucho de tóner, el tambor de imagen o el fusor especificado.
Tipo de Tóner
NNN-NNN
Restablezca el
XXX
Hay instalado un tóner incompatible.
XXX corresponde a uno de los siguientes elementos:
· Tóner Amarillo
· Tóner Cyan
· Tóner Magenta
· Tóner Negro
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Sustituya el cartucho de tóner especificado.
Tipo de Fusor
010-358
Restablezca el
Fusor
Hay instalado un fusor incompatible.
Sustituya el fusor. Consulte "Sustitución del Fusor y el rodillo separador".
Tambor Imagen
091-912
Restablezca el
Tambor Imagen
Hay instalado un tambor de imagen incompatible.
Sustituya el tambor de imagen. Consulte "Sustitución de los cartuchos del tambor".
Sensor CTD Sucio
092-310
Limpie el
Sensor CTD
El sensor del control automático de densidad (CTD) de la impresora está sucio.
Limpie el sensor CTD de la impresora.
Cierre Puerta Fr
077-300
Puerta Frontal
Abierta
La cubierta frontal o la cubierta frontal exterior está abierta.
Cierre la cubierta frontal o la cubierta frontal exterior.
BndjSalidaLlena
024-920
BndjSalidaVacía
Hay demasiado papel cargado en la bandeja de salida central.
Supera el límite de su capacidad.
Retire el papel de la bandeja de salida central.
Cargue XXX
NNN-NNN
Cargue XXX
YYY
Cargue XXX
yyy

Se cargó un tamaño de papel incorrecto en la bandeja especificada.
XXX indica el número de la bandeja o el alimentador multiuso.
YYY indica el tamaño de papel.
yyy indica el tipo de papel.
El error NNNN-NNN hace referencia a problemas de la impresora.
Cargue el papel especificado en las bandejas especificadas.
Sin memoria
016-700
Trab Muy Grande
Pulse Establecer
La memoria de la impresora está llena y no puede continuar procesando el trabajo de impresión actual.
· Pulse para borrar el mensaje, cancelar el trabajo de impresión actual y realizar el trabajo de impresión siguiente, si es que lo hay.
· Pulse Cancelar para cancelar el trabajo de impresión actual.
· Pulse Menu para abrir Impr. almacenada y borrar el trabajo retenido.
· Para evitar que este error se vuelva a producir, haga lo siguiente:
· Elimine fuentes, macros y otros datos de la memoria de la impresora.
· Instale más memoria de impresora.
Disco Lleno
016-980
Trab Muy Grande
Pulse Establecer
La memoria del disco RAM está llena y no puede continuar procesando el trabajo de impresión actual.
· Pulse para borrar el mensaje, cancelar el trabajo de impresión actual y realizar el trabajo de impresión siguiente, si es que lo hay.
· Pulse Cancelar para cancelar el trabajo de impresión actual.
· Pulse Menu para abrir Impr. almacenada y borrar el trabajo actual.
· Para evitar que este error se vuelva a producir, haga lo siguiente:
· Reduzca el número de páginas de impresión, dividiendo por ejemplo los datos de impresión.
· Libere espacio de la memoria eliminando datos innecesarios del disco RAM.
Solicitud PCL
016-720
Violación Datos
Pulse Establecer
Error relativo a problemas de emulación PCL.
· Pulse para borrar el mensaje, cancelar el trabajo de impresión actual y realizar el trabajo de impresión siguiente, si es que lo hay.
· Pulse Cancel para cancelar el trabajo de impresión.
Trab. No Válido
016-799
Violación Datos
Pulse Establecer
Cuando la configuración de la impresora en el controlador de impresora no corresponde con la impresora que está utilizando, aparece este mensaje.
· Pulse Cancel para cancelar el trabajo de impresión.
· Compruebe que la configuración de la impresora en el controlador de impresora se corresponde con la impresora que está utilizando.
Listo Imprimir
010-421
Reemplace Fusor
Pronto
Hay que cambiar el fusor.
Sustituya el fusor.
Listo Imprimir
094-422
Reempl Rodillo
Transfer Pronto
Hay que cambiar el rodillo de transferencia.
Reemplace el rodillo de transferencia.
Reempl. Tambor
094-402
Tambor Imagen
Reempl pronto
Hay que cambiar el tambor de imagen,
Sustituya el tambor de imagen.
Sensor CTD Sucio
092-310
Limpie el
Sensor CTD
El sensor del control automático de densidad (CTD) de la impresora está sucio.
Compruebe el sensor CTD de la impresora. Consulte "Limpieza del sensor de control de densidad automático (CTD)"
Listo Imprimir
193-700
No hay Tóner
Dell instalado
La impresora está en el modo de cartucho de tóner personalizado.
Cuando se agoten algunos de los cartuchos de tóner, no podrá seguir imprimiendo.