Instalación del módulo de bandeja opcional e instalación de las tarjetas

  Instalación del módulo de bandeja opcional

  Instalación del módulo de bandeja de 500-hojas opcional

  Instalación del módulo de bandeja de 1000-hojas opcional

  Instalación del módulo de bandeja de 500-hojas y el módulo de bandeja de 1000-hojas

  Instalación de una tarjeta de memoria

  Instalación de la tarjeta multiprotocolo

  Instalación del disco duro

Instalación del módulo de bandeja opcional

NOTA: Si va a agregar un módulo de bandeja de 500-hojas opcional o un módulo de bandeja de 1000-hojas opcional después de configurar la impresora, asegúrese de apagarla, desenchufar el cable de alimentación y desconectar todos los cables de la parte posterior de la impresora antes de realizar estas tareas.

PRECAUCIÓN: Para levantar el módulo de bandeja de 1000-hojas opcional de forma segura, hacen falta dos personas.

AVISO: Coloque el tambor de imagen sobre una superficie limpia y plana. Asimismo, cubra el tambor de imagen con un periódico o algo similar para protegerlo de la luz directa.

• Sólo se puede instalar un módulo de bandeja de 500-hojas opcional y un módulo de bandeja de 1000-hojas opcional en la impresora.
  
  

Algunas instrucciones pueden varias según la configuración del módulo de bandeja de su impresora.

NOTA: Algunas configuraciones del módulo de la bandeja son diferentes de las que se describen en este manual.

Instalación del módulo de bandeja de 500-hojas opcional

1. Apague la impresora.
   
   
2. Levante la impresora y alinee las cuatro patillas guía del módulo de bandeja de 500-hojas con los agujeros situados en la parte inferior de la impresora. Baje la impresora con cuidado hasta colocarla sobre el módulo de bandeja de 500-hojas opcional.
   
   

PRECAUCIÓN: Para levantar la impresora de forma segura, retire el tambor de imagen y luego levántela entre dos personas. No intente levantar la impresora sujetándola por los laterales.

NOTA: Procure no pillarse los dedos al colocar la impresora sobre el módulo de bandeja de 500-hojas.

3. Sujete la parte superior de la cubierta de la bandeja de papel y échela hacia delante para retirarla de la parte trasera de la impresora.
   
   
   
   
4. Extraiga la bandeja de la impresora hasta que se detenga. Sujete la bandeja con ambas manos, levante un poco la parte frontal y retírela de la impresora.
   
   
   
   
5. Inserte los cuatro tornillos suministrados en los cuatro agujeros situados en el interior de la impresora y apriételos sirviéndose de una moneda para afianzar la impresora al módulo de bandeja de 500-hojas opcional.
   
   
   
   

NOTA: Asegúrese de que los tornillos están bien apretados.

6. Inserte la bandeja en la impresora.
   
   
   
   
7. Vuelva a colocar la cubierta de la bandeja de papel en la parte posterior de la impresora.
   
   
   
   
8. Encienda la impresora
   
   

NOTA: La impresora automáticamente detecta la bandeja o bandejas instaladas, pero no el tipo de papel.

9. Imprima una página de valores de la impresora para verificar que el módulo de bandeja de 500-hojas opcional está instalado correctamente.
   
   
   3. Pulse Menu.
      
      
   4. Pulse hasta que aparezca Configurar y, a continuación, pulse o .
      
      
   5. Pulse hasta que aparezca Informes y, a continuación, pulse o .
      
      
   6. Aparece Config.Impresora. Pulse .
      Se imprime la página de valores de la impresora.
      
      
   7. Compruebe que el Módulo de Bandeja de 500 Hojas aparece en los valores de la impresora en Opciones de impresora.
      
      

Si los módulos de bandeja no aparecen, apague la impresora, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a instalar el módulo de bandeja de 500-hojas opcional.

10. Tras cargar papel en la bandeja opcional, especifique el tipo de papel desde el panel del operador de la impresora.
    Pulse hasta que aparezca el tipo de papel para la bandeja instalada y, a continuación, pulse .
    
    
11. Si instaló el módulo de bandeja de 500-hojas opcional después de instalar el controlador de impresora, actualice el controlador siguiendo las instrucciones correspondientes a cada sistema operativo. Si la impresora se encuentra en una red, actualice el controlador para cada uno de los clientes.
    
    

Si utiliza un controlador PCL

Windows XP/Windows Server 2003

1. Haga clic en Inicio ® Impresoras y faxes.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras y faxes.
   
   

Windows 2000/Windows NT 4.0

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras.
   
   

Windows Me/Windows 95/98

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras.
   
   

Si Obtener Información desde la Impresora no está disponible, siga estos pasos:

1. En el cuadro de lista Elementos de la ficha Opciones, busque Módulo Bandeja 500 Hojas.
   
   
2. Cambie el valor de No Disponible a Disponible.
   
   
3. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
4. Cierre la carpeta Impresoras y faxes (o Impresoras).
   
   

Si utiliza un controlador PS

Windows XP/Windows Server 2003

1. Haga clic en Inicio ® Impresoras y faxes.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de Hojas Opcional.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Windows 2000/Windows NT 4.0

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de Hojas Opcional.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Windows Me/Windows 95/98

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de papel opcional.
   
   
4. Modifique las asignaciones de bandeja de No Disponible al formato correspondiente de cada bandeja en Formato a asignación de bandeja.
   
   
5. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Mac OS 9.x

Si utiliza el Selector:

1. Seleccione la impresora utilizando el Selector y haga clic en Configuración.
   
   
2. Haga clic en Configurar.
   
   
3. Defina el elemento de opción en Opciones instalables y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Si utiliza una impresora de escritorio:

1. Haga clic en el icono de la impresora de escritorio que ha creado.
   
   
2. Haga clic en Imprimir en la barra de menús y luego seleccione Cambiar configuración.
   
   
3. Defina el elemento de menú en Opciones instalables y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Mac OS X

1. Seleccione la impresora en la pantalla Lista de impresoras en Centro de impresión (o Utilidad de configuración de impresión).
   
   
2. Haga clic en Impresoras en la barra de menús Centro de impresión (o Utilidad de configuración de impresión) y seleccione Mostrar información.
   
   
3. Seleccione Opciones instalables, elija las opciones que se han instalado en la impresora y, a continuación, haga clic en Aplicar cambios.
   
   

Instalación del módulo de bandeja de 1000-hojas opcional

1. Apague la impresora.
   
   
2. Bloquee los frenos de las dos ruedas situadas en la parte frontal del módulo de bandeja de 1000-hojas opcional.
   
   
   
   

PRECAUCIÓN: Si no se bloquean los frenos, la impresora se podría mover de forma imprevista pudiendo ocasionar daños.

3. Levante la impresora y alinee las cuatro patillas guía del módulo de bandeja de 1000-hojas opcional con los agujeros situados en la parte inferior de la impresora. Baje la impresora con cuidado hasta colocarla sobre el módulo de bandeja de 1000-hojas.
   
   

PRECAUCIÓN: Para levantar la impresora de forma segura, retire el tambor de imagen y luego levántela entre dos personas. No intente levantar la impresora sujetándola por los laterales.

NOTA: Procure no pillarse los dedos al colocar la impresora sobre el módulo de bandeja de 1000-hojas opcional.

4. Tire de la cubierta de la bandeja de papel de modo que el borde superior quede hacia fuera y a continuación separe dicha cubierta de las bisagras.
   
   
   
   
5. Extraiga la bandeja de la impresora hasta que se detenga. Sujete la bandeja con ambas manos, levante un poco la parte frontal y retírela de la impresora.
   
   
   
   
6. Inserte los cuatro tornillos suministrados en los cuatro agujeros situados en el interior de la impresora y apriételos sirviéndose de una moneda para afianzar la impresora al módulo de bandeja de 1000-hojas opcional.
   
   
   
   

NOTA: Asegúrese de que los tornillos están bien apretados.

7. Inserte la bandeja en la impresora.
   
   
   
   
8. Vuelva a colocar la cubierta de la bandeja de papel en la parte posterior de la impresora.
   
   
   
   
9. Despegue el papel de la cinta adhesiva de doble cara que hay en el gancho del cable y coloque dicho gancho en la parte posterior de la impresora.
   
   
   
   
10. Enchufe el cable de alimentación al conector del cable de alimentación situado en la parte posterior de la impresora, enrolle el cable en el gancho del cable como se indica en el gráfico y tire del cable ligeramente. A continuación, conecte el otro extremo del cable al enchufe con toma de tierra.
    
    
    
    
11. Encienda la impresora.
    
    

NOTA: La impresora automáticamente detecta la bandeja o bandejas instaladas, pero no el tipo de papel.

12. Imprima una página de valores de la impresora para verificar que el módulo de bandeja de 1000-hojas opcional está instalado correctamente.
    
    
    1. Pulse Menu.
       
       
    2. Pulse hasta que aparezca Configurar y, a continuación, pulse o .
       
       
    3. Pulse hasta que aparezca Informes y, a continuación, pulse o .
       
       
    4. Aparece Config.Impresora. Pulse .
       Se imprime la página de valores de la impresora.
       
       
    5. Compruebe que el Módulo de Bandeja de 1000 Hojas aparece en los valores de la impresora en Opciones de impresora.
       
       

Si los módulos de bandeja no aparecen, apague la impresora, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a instalar el módulo de bandeja de 1000-hojas opcional.

13. Tras cargar papel en la bandeja opcional, especifique el tipo de papel desde el panel del operador de la impresora.
    Pulse hasta que aparezca el tipo de papel para la bandeja instalada y, a continuación, pulse .
    
    
14. Si instaló el módulo de bandeja de 1000-hojas opcional después de instalar el controlador de impresora, actualice el controlador siguiendo las instrucciones correspondientes a cada sistema operativo. Si la impresora se encuentra en una red, actualice el controlador para cada uno de los clientes.
    
    

Si utiliza un controlador PCL

Windows XP/Windows Server 2003

1. Haga clic en Inicio ® Impresoras y faxes.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras y faxes.
   
   

Windows 2000/Windows NT 4.0

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras.
   
   

Windows Me/Windows 95/98

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras.
   
   

Si Obtener Información desde la Impresora no está disponible, siga estos pasos:

1. En el cuadro de lista Elementos de la ficha Opciones, busque Módulo Bandeja 1000 Hojas.
   
   
2. Cambie el valor de No Disponible a Disponible.
   
   
3. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
4. Cierre la carpeta Impresoras y faxes (o Impresoras).
   
   

Si utiliza un controlador PS

Windows XP/Windows Server 2003

1. Haga clic en Inicio ® Impresoras y faxes.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de Hojas Opcional.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Windows 2000/Windows NT 4.0

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de Hojas Opcional.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Windows Me/Windows 95/98

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de papel opcional.
   
   
4. Modifique las asignaciones de bandeja de No Disponible al formato correspondiente de cada bandeja en Formato a asignación de bandeja.
   
   
5. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Mac OS 9.x

Si utiliza el Selector:

1. Seleccione la impresora utilizando el Selector y haga clic en Configuración.
   
   
2. Haga clic en Configurar.
   
   
3. Defina el elemento de opción en Opciones instalables y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Si utiliza una impresora de escritorio:

1. Haga clic en el icono de la impresora de escritorio que ha creado.
   
   
2. Haga clic en Imprimir en la barra de menús y luego seleccione Cambiar configuración.
   
   
3. Defina el elemento de menú en Opciones instalables y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Mac OS X

1. Seleccione la impresora en la pantalla Lista de impresoras en Centro de impresión (o Utilidad de configuración de impresión).
   
   
2. Haga clic en Impresoras en la barra de menús Centro de impresión (o Utilidad de configuración de impresión) y seleccione Mostrar información.
   
   
3. Seleccione Opciones instalables, elija las opciones que se han instalado en la impresora y, a continuación, haga clic en Aplicar cambios.
   
   

Instalación del módulo de bandeja de 500-hojas y el módulo de bandeja de 1000-hojas

1. Apague la impresora.
   
   
2. Bloquee los frenos de las dos ruedas situadas en la parte frontal del módulo de bandeja de 1000-hojas opcional.
   
   

PRECAUCIÓN: Si no se bloquean los frenos, la impresora se podría mover de forma imprevista pudiendo ocasionar daños.

3. Tire de la cubierta de la bandeja de papel de modo que el borde superior quede hacia fuera y a continuación separe dicha cubierta de las bisagras.
   
   

4. Con cuidado, extraiga la bandeja del módulo de bandeja de 500-hojas opcional hasta que se detenga. Sujetando la bandeja con ambas manos, levante la parte frontal ligeramente y retire la bandeja del módulo de bandeja.
   
   

5. Levante el módulo de bandeja de 500-hojas opcional y alinee las cuatro patillas guía del módulo de bandeja de 1000-hojas opcional con los agujeros situados en la parte inferior del módulo de bandeja de 500-hojas. Baje con cuidado el módulo de bandeja de 500-hojas hasta colocarlo sobre el módulo de bandeja de 1000-hojas.
   
   

6. Inserte los cuatro tornillos suministrados en los cuatro agujeros situados en el interior del módulo de bandeja de 500-hojas y apriételos con una moneda para afianzar dicho módulo al módulo de bandeja de 1000-hojas opcional.
   
   

7. Levante la impresora y alinee las cuatro patillas guía del módulo de bandeja de 500-hojas opcional con los agujeros situados en la parte inferior de la impresora. Baje la impresora con cuidado hasta colocarla sobre el módulo de bandeja de 500-hojas opcional.
   
   

PRECAUCIÓN: Para levantar la impresora de forma segura, retire el tambor de imagen y luego levántela entre dos personas. No intente levantar la impresora sujetándola por los laterales.

NOTA: Procure no pillarse los dedos al colocar la impresora sobre el módulo de bandeja de 1000-hojas opcional.

8. Sujete la parte superior de la cubierta de la bandeja de papel y échela hacia delante para retirarla de la parte trasera de la impresora.
   
   

9. Extraiga la bandeja de la impresora hasta que detenga. Sujete la bandeja con ambas manos, levante un poco la parte frontal y retírela de la impresora.
   
   

10. Inserte los cuatro tornillos suministrados en los cuatro agujeros situados en el interior de la impresora y apriételos sirviéndose de una moneda para afianzar la impresora al módulo de bandeja de 500-hojas opcional.
    
    

NOTA: Asegúrese de que los tornillos están bien apretados.

11. Inserte las bandejas en la impresora y en el módulo de bandeja de 500-hojas opcional.
    
    

12. Vuelva a colocar la cubierta de la bandeja de papel en la parte posterior de la impresora en la parte posterior de la impresora y en el módulo de bandeja de 500-hojas opcional.
    
    

13. Despegue el papel de la cinta adhesiva de doble cara que hay en el gancho del cable y coloque dicho gancho en la parte posterior de la impresora.
    
    
    
    
14. Enchufe el cable de alimentación al conector del cable de alimentación situado en la parte posterior de la impresora, enrolle el cable en el gancho del cable como se indica en el gráfico y tire del cable ligeramente. A continuación, conecte el otro extremo del cable al enchufe con toma de tierra.
    
    
    
    
15. Encienda la impresora
    
    

NOTA: La impresora automáticamente detecta la bandeja o bandejas instaladas, pero no el tipo de papel.

16. Imprima una página de valores de la impresora para verificar que el módulo de bandeja de 500-hojas opcional y el módulo de bandeja de 1000-hojas opcional están instalados correctamente.
    
    
    1. Pulse Menu.
       
       
    2. Pulse hasta que aparezca Configurar y, a continuación, pulse o .
       
       
    3. Pulse hasta que aparezca Informes y, a continuación, pulse o .
       
       
    4. Aparece Config.Impresora. Pulse .
       Se imprime la página de valores de la impresora.
       
       
    5. Compruebe que el Módulo de Bandeja de 500 Hojas o el Módulo de Bandeja de 1000 Hojas aparece en los valores de la impresora en Opciones de impresora.
       
       

Si los módulos de bandeja no aparecen, apague la impresora, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a instalar el módulo de bandeja de 500-hojas y el módulo de bandeja de 1000-hojas opcionales.

17. Tras cargar papel en la bandeja opcional, especifique el tipo de papel desde el panel del operador de la impresora.
    
    
    1. Pulse hasta que aparezca el tipo de papel para la bandeja instalada y, a continuación, pulse .
       
       
18. Si instaló el módulo de bandeja de 500-hojas y el módulo de bandeja de 1000-hojas opcionales después de instalar el controlador de impresora, actualice el controlador siguiendo las instrucciones correspondientes a cada sistema operativo. Si la impresora se encuentra en una red, actualice el controlador para cada uno de los clientes.
    
    

Si utiliza un controlador PCL

Windows XP/Server 2003

1. Haga clic en Inicio ® Impresoras y faxes.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras y faxes.
   
   

Windows 2000/NT4.0

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras.
   
   

Windows Me/95/98

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, haga clic en Obtener Información desde la Impresora.
   
   
4. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
5. Cierre la carpeta Impresoras.
   
   

Si Obtener Información desde la Impresora no está disponible, siga estos pasos:

1. En el cuadro de lista Elementos de la ficha Opciones, busque Módulo Bandeja 500 Hojas y Módulo Bandeja 1000 Hojas.
   
   
2. Cambie el valor de No Disponible a Disponible.
   
   
3. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   
4. Cierre la carpeta Impresoras y faxes (o Impresoras).
   
   

Si utiliza un controlador PS

Windows XP/Windows Server 2003

1. Haga clic en Inicio ® Impresoras y faxes.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de Hojas Opcional.
   
   
4. Modifique las asignaciones de bandeja de No Disponible al formato correspondiente de cada bandeja en Formato a asignación de bandeja.
   
   
5. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Windows 2000/Windows NT 4.0

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de Hojas Opcional.
   
   
4. Modifique las asignaciones de bandeja de No Disponible al formato correspondiente de cada bandeja en Formato a asignación de bandeja.
   
   
5. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Windows Me/Windows 95/98

1. Haga clic en Inicio ® Configuración ® Impresoras.
   
   
2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora y seleccione Propiedades.
   
   
3. Haga clic en la ficha Opciones y, a continuación, seleccione la configuración de bandeja en Opciones instalables: Alimentador de papel opcional.
   
   
4. Modifique las asignaciones de bandeja de No Disponible al formato correspondiente de cada bandeja en Formato a asignación de bandeja.
   
   
5. Haga clic en Aplicar y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Mac OS 9.x

Si utiliza el Selector:

1. Seleccione la impresora utilizando el Selector y haga clic en Configuración.
   
   
2. Haga clic en Configurar.
   
   
3. Defina el elemento de opción en Opciones instalables y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Si utiliza una impresora de escritorio:

1. Haga clic en el icono de la impresora de escritorio que ha creado.
   
   
2. Haga clic en Imprimir en la barra de menús y luego seleccione Cambiar configuración.
   
   
3. Defina el elemento de menú en Opciones instalables y, a continuación, haga clic en OK.
   
   

Mac OS X

1. Seleccione la impresora en la pantalla Lista de impresoras en Centro de impresión (o Utilidad de configuración de impresión).
   
   
2. Haga clic en Impresoras en la barra de menús Centro de impresión (o Utilidad de configuración de impresión) y seleccione Mostrar información.
   
   
3. Seleccione Opciones instalables, elija las opciones que se han instalado en la impresora y, a continuación, haga clic en Aplicar cambios.
   
   

Instalación de una tarjeta de memoria

Su impresora admite tarjetas de memoria adicional de 128, 256 y 512 MB.

1. Compruebe que la impresora está apagada.
   
   
2. Tire de la cubierta de la bandeja de papel de modo que el borde superior quede hacia fuera y a continuación separe dicha cubierta de las bisagras.
   
   

3. Retire los tres tornillos de la tarjeta del controlador en la parte posterior de la impresora.
   
   

4. Retire la tarjeta del controlador de la impresora por las asas.
   
   

5. Coloque la tarjeta del controlador horizontal sobre la mesa con el borde colgando sobre el borde de la mesa y la tarjeta del controlador en posición horizontal. Sujete la tarjeta multiprotocolo de modo que el conector quede alineado con la ranura de la tarjeta del controlador y empújelo hacia abajo.
   
   

6. Inserte con firmeza la tarjeta de memoria en la ranura.
   
   

7. Introduzca la tarjeta del controlador en la impresora.
   
   

8. Apriete los tres tornillos de la tarjeta del controlador en la parte posterior de la impresora. Los dos tornillos de la parte superior tienen una forma distinta al de la parte inferior. Preste atención para no confundirlos.
   
   

9. Vuelva a colocar la cubierta de la bandeja de papel en la parte posterior de la impresora.
   
   

Instalación de la tarjeta multiprotocolo

Una tarjeta multiprotocolo le permite utilizar los siguientes protocolos de red.

Protocolo de red	Sistemas operativos compatibles
IPP	Windows Me/2000/XP/Server 2003/Mac OS X 10.3
SMB	Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP/Server 2003
NetWare	NetWare3.12/3.2/4.1/4.11/4.2/5/6/6.5*
AppleTalk	Mac OS 9/Mac OS X

Para instalar la tarjeta multiprotocolo

1. Compruebe que la impresora está apagada.
   
   
2. Tire de la cubierta de la bandeja de papel de modo que el borde superior quede hacia fuera y a continuación separe dicha cubierta de las bisagras.
   
   

3. Retire los tres tornillos de la tarjeta del controlador en la parte posterior de la impresora.
   
   

4. Retire la tarjeta del controlador de la impresora por las asas.
   
   

5. Coloque la tarjeta del controlador horizontal sobre la mesa con el borde colgando sobre el borde de la mesa y la tarjeta del controlador en posición horizontal. Sujete la tarjeta multiprotocolo de modo que el conector quede alineado con la ranura de la tarjeta del controlador y empújelo hacia abajo.
   
   

6. Alinee las dos protuberancias con los agujeros de la tarjeta del controlador y luego apriete los dos tornillos en la parte posterior de la tabla del controlador.
   
   

7. Introduzca la tarjeta del controlador en la impresora.
   
   

8. Retire la cubierta de la bandeja de papel de la parte posterior de la impresora.
   
   

9. Vuelva a colocar la cubierta de la bandeja de papel en la parte posterior de la impresora.
   
   

Instalación del disco duro

1. Compruebe que la impresora está apagada.
   
   
2. Sujete la parte superior de la cubierta de la bandeja de papel y échela hacia delante para retirarla de la parte trasera de la impresora.
   
   
   
   
3. Retire los tres tornillos de la tarjeta del controlador en la parte posterior de la impresora.
   
   
   
   
4. Retire la tarjeta del controlador de la impresora por las asas.
   
   

5. Coloque la tarjeta del controlador horizontal sobre la mesa con el borde colgando sobre el borde de la mesa y la tarjeta del controlador en posición horizontal. Sujete la tarjeta multiprotocolo de modo que el conector quede alineado con la ranura de la tarjeta del controlador y empújelo hacia abajo.
   
   
   
   
6. Alinee las dos protuberancias con los agujeros de la tarjeta del controlador y luego apriete los dos tornillos en la parte posterior de la tabla del controlador.
   
   
   
   
7. Introduzca la tarjeta del controlador en la impresora.
   
   

8. Apriete los tres tornillos de la tarjeta del controlador en la parte posterior de la impresora. Los dos tornillos de la parte superior tienen una forma distinta al de la parte inferior. Preste atención para no confundirlos.
   
   

9. Vuelva a colocar la cubierta de la bandeja de papel en la parte posterior de la impresora.