Drucken und Verwenden der Dienstprogramme
Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen
In diesem Abschnitt sind die Funktionen des UX-Filters und seine Betriebsumgebung beschrieben.
Der UX-Filter ist ein Dienstprogramm, das Dateien, die von einer UNIX-Workstation erstellt wurden, in ein Format konvertiert, das mit der vom Drucker verwendeten Druckersprache PostScript kompatibel ist. Das Dienstprogramm konvertiert Textdateien, SunRaster-Bilddateien (nur für Sun/Solaris), TIFF-Bilddateien und XWD-Bilddateien in das PostScript-Format. Außerdem macht der Filter die folgenden Druckerfunktionen zugänglich:
![]() |
WARNUNG: Je nach Konfiguration der Drucker können nicht alle Drucker den UX-Filter verwenden. |
Textdateien, SunRaster-Bilddateien (nur für Solaris), TIFF-Bilddateien und XWD-Bilddateien, die von einer Workstation empfangen werden, die mit dem Drucker über ein USB-Kabel oder ein paralleles Kabel verbunden ist, (im Folgenden als lokaler Drucker bezeichnet) oder die von einer Workstation im Netzwerk (im Folgenden als entfernte Workstation bezeichnet) empfangen werden, können in das PostScript-Format konvertiert und an den Drucker ausgegeben werden.
Außerdem kann der Filter auch in einer Umgebung eingesetzt werden, in der ein Drucker mit installierter Schnittstellenplatine direkt in das Netzwerk eingebunden ist.
Vor der Verwendung des UX-Filters überprüfen Sie folgende Punkte:
Vor der Einrichtung der Arbeitsstation richten Sie den Drucker folgendermaßen ein:
Wenn ein paralleler Anschluss oder USB-Anschluss verwendet werden soll, stellen Sie sicher, dass er aktiv ist. (Obligatorisch)
Die folgenden Voraussetzungen sind für die Installation erforderlich.
Speicherkapazität: 20 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte ist erforderlich, einschließlich temporärem Speicher für die Installation.
Die folgenden Dateien werden erstellt, wenn der UX-Filter installiert wird.
![]() |
HENWEIS: Die aufgeführten Verzeichnisse sind die Standardverzeichnisse. |
![]() |
HENWEIS: Die aufgeführten Verzeichnisse sind die Standardverzeichnisse. |
![]() |
HENWEIS: Die aufgeführten Verzeichnisse sind die Standardverzeichnisse. |
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Installation des UX-Filters _auf einer UNIX-Workstation.
![]() |
WARNUNG: Wenn Sie keine Root-Benutzerrechte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator.
|
![]() |
HENWEIS: CD-ROM wird manchmal automatisch eingebunden. |
![]() |
HENWEIS: Wenn in einer Meldung eckige Klammern [ ] angezeigt werden, steht darin der Standardwert. Dieser Wert wird gewählt, wenn Sie die <Enter>-Taste drücken. |
Der Plattenstatus an der Workstation wird angezeigt. 20 MB freier Speicherplatz ist für die Installation des Filters erforderlich.
Damit ist der Software-Installationsvorgang abgeschlossen.
Schreiben Sie die Druckereinstellung in /etc/printcap oder /etc/printcap.local; ein Beispiel finden Sie in /usr/local/dellbin5100cn/printcap.sample.
Linux (LPRng):
/etc/printcap.local oder /etc/printcap
![]() |
WARNUNG: Das Spool-Verzeichnis kann in der Partition mit ausreichend Speicher angelegt werden. Ohne Spool-Verzeichnis ist es nicht möglich, große Dateien zu drucken. |
![]() |
WARNUNG: Die Account-Dateien oder Protokoll-Dateien können mit dem angegebenen Dateinamen im angegebenen Verzeichnispfad erstellt werden. |
![]() |
WARNUNG: Wenn Sie keine Root-Benutzerrechte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator.
|
![]() |
WARNUNG: Geben Sie die Gerätedatei für den verfügbaren Kommunikations-Port an. |
![]() |
WARNUNG: Der Host-Name des Servers muss in DNS, NIS, NIS+ oder in /etc/hosts bereits registriert sein. |
![]() |
WARNUNG: Geben Sie ps ein, wenn der Drucker ein Netzwerkdrucker ist. |
Damit ist der Software-Installationsvorgang abgeschlossen.
![]() |
WARNUNG: Wenn die Druckeinstellungen nach der Installation durch das Verwaltungs-Tool (admintool) verändert werden, können Probleme beim Drucken auftreten. |
![]() |
HENWEIS: Der Host-Name des Ausgabedruckers, den Sie in Schritt 6 angeben, muss vorher mit Hilfe des Befehls sam registriert werden. |
![]() |
WARNUNG: Wenn Sie keine Root-Benutzerrechte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator.
|
![]() |
HENWEIS: /dev/ds/clt2d0 ist ein Beispiel. Geben Sie die CD-ROM-Gerätedatei für alle Workstations an. |
![]() |
HENWEIS: Der registrierte Druckername kann durch lpstat -v überprüft werden. |
Der UX-Filter enthält kein Deinstallationsprogramm. Sie können den UX-Filter folgendermaßen deinstallieren:
![]() |
WARNUNG: Melden Sie sich als Benutzer Root an, um diesen Vorgang auszuführen. Wenn Sie keine Root-Benutzerrechte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator. |
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Drucken mit dem Filter.
Geben Sie zum Drucken den in /etc/printcap registrierten Drucker als Ausgabeziel an.
Druckausgabe an den Standarddrucker:
Wenn der Drucker als Standarddrucker angegeben ist, kann der Druckername abgekürzt und wie im folgenden Beispiel gezeigt angegeben werden.
Druckausgabe an andere Drucker:
Für die Druckausgabe an einen Drucker mit dem Namen dell5100cn geben Sie Folgendes ein:
Auswahl eines Papierfachs für den Druck:
Zur Auswahl eines Papierfachs müssen Sie mit Hilfe der Datei .dellpsdefault5100cn in Ihrem Home-Verzeichnis einen Drucker festlegen, der das gewünschte Fach verwendet. Nach der Einstellung der Datei .dellpsdefault5100cn, können Sie mit dem folgenden Befehl drucken:
Erläuterungen zu /usr/local/dellbin5100cn/.dellpsdefault5100cn:
In dieser Datei werden Standard-Systemeinstellungen festgelegt, die über /etc/printcap in verschiedenen Dienstprogrammen verwendet werden. Im Folgenden wird diese Datei als Standardbefehlsoptionen-Datei bezeichnet.
Vorgehensweise:
Zur Definition eines Druckers mit dem Namen a4d, der auf A4-Papier mit der Ausrichtung für Bindung an der langen Kante druckt, führen Sie die folgenden Schritte aus:
Vorgehensweise:
Linux (LPRng):
/etc/printcap.local oder /etc/printcap
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Drucken unter Verwendung des Filters. Zum Drucken unter Solaris geben Sie den bei der Installation der Filter registrierten Drucker als Ausgabeziel an.
![]() |
WARNUNG: Für die Verwendung des Befehls lp stellen Sie sicher, dass die Betriebsumgebung des Spoolers mit Hilfe des Befehls lpstat (lpstat-p all) richtig eingerichtet wurde (aktiviert, verfügbar). Einzelheiten über die Optionen und Anwendung der Befehle lp und lpstat finden Sie in der Dokumentation zu Solaris. |
Druckausgabe an den Standarddrucker:
Wenn der Drucker als Standarddrucker angegeben ist, kann der Druckername abgekürzt und wie im folgenden Beispiel gezeigt angegeben werden.
Druckausgabe an andere Drucker:
Für die Druckausgabe an einen Drucker mit dem Namen dell5100cn geben Sie Folgendes ein:
![]() |
HENWEIS: Der Druckername kann durch Ausführen von lpstat -v überprüft werden. |
Vorübergendes Ändern des Standarddruckers:
Zum Ändern des Standarddruckers legen Sie den Druckernamen in der Umgebungsvariable LPDEST fest.
Zur Festlegung eines Druckers mit dem Namen dell5100cn als Standarddrucker geben Sie Folgendes ein:
![]() |
HENWEIS: Durch diese Methode kann ein Standarddrucker für jeden Benutzer eingerichtet werden. |
![]() |
HENWEIS: Das oben genannte Beispiel beschreibt die Vorgehensweise für die Einrichtung, die ausgeführt wird, wenn csh verwendet wird. |
Auswahl eines Papierfachs für den Druck:
Zur Auswahl eines Papierfachs für den Druck geben Sie das Papierfach nach der Option -y des Befehls lp an.
![]() |
HENWEIS: Je nach installierten Optionen variieren die verfügbaren Papierfächer. |
Um auf dem Drucker mit dem Namen dell5100cn auf Letter-Papier im Querformat zu drucken, geben Sie Folgendes an:
Die folgenden Optionen können mit dem Befehl lp angegeben werden.
Für den Ausdruck von Textdateien:
![]() |
HENWEIS: Der Druck erfolgt mit der Länge und Breite, die mit dem Befehl lpadmin festgelegt wurde. |
-y double
Stellt den Druck auf 2-spaltig.
-y landscape
Dreht das Bild um 90° und verwendet das Papier im Querformat.
-y size=n
Stellt die Schriftgröße auf n Punkt.
-y outcolumn=n
Diese Option konvertiert den Text zu Single-Byte-Text und setzt den Druckbeginn auf die n-te Spalte.
-y outline=n
Setzt den Druckbeginn auf die n-te Zeile.
-y font=Schriftart
Stellt die Schriftart für den Druck von alphanumerischen Single-Byte-Zeichen ein. Wenn die angegebene Schriftart für den Drucker nicht verfügbar ist, werden Standardschriftarten verwendet.
![]() |
HENWEIS: Zur Angabe einer Schriftart geben Sie den Namen der Schriftart im Klartext nach der Option -y font= ein. % lp -y font=Courier-Oblique Dateiname |
![]() |
HENWEIS: Informationen zu den verfügbaren Schriftarten finden Sie in der Liste der PS-Schriftarten. |
-y margin=o:u:r:l
Gibt den Rand einer Seite in Zoll an. Die Werte o (oberer Rand), u (unterer Rand), r (rechter Rand) und l (linker Rand) sind positive reelle Zahlen (bis zu zwei Dezimalziffern). Der Standardwert ist 0.
Drucken von Text-/PostScript-Dateien:
-y DuplexBook
Aktiviert die Funktion Bindung an der langen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der langen Kante gebunden werden können.
-y DuplexList
Aktiviert die Funktion Bindung an der kurzen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der kurzen Kante gebunden werden können.
-y tray-input
Mit dem Befehl lp können die folgenden Parameter mit Bezug auf die Papierfächer angegeben werden:
![]() |
HENWEIS: Wenn Sie com 10, MxNmm oder MxNin und so weiter angeben, geben Sie auch die Option -y msi an. |
tray1
Papiereinzug aus Fach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach).
tray2
Papiereinzug aus Fach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
tray3
Papiereinzug aus Fach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
tray4
Papiereinzug aus Fach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
a4
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A4-Papier gefüllt ist (210 x 297 mm).
a5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A5-Papier gefüllt ist (148 x 210 mm).
b5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit B5-Papier gefüllt ist (182 x 257 mm).
letter
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Letter-Papier gefüllt ist (215,9 x 279,4 mm).
folio
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Folio-Papier gefüllt ist (215,9 x 330,2 mm).
legal
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Legal-Papier gefüllt ist (215,9 x 355,6 mm).
executive
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Executive-Papier gefüllt ist (184,15 x 266,7 mm).
monarch
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Monarch-Papier gefüllt ist (98,425 x 190,5 mm).
com10
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format #10 gefüllt ist (104,775 x 241,3 mm).
dl
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format DL gefüllt ist (110 x 220 mm).
c5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format C5 gefüllt ist (162 x 229 mm).
MxNmm
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNmm gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 88,9 bis 215,9 mm
Länge: 147,8 bis 355,6 mm
MxNin
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNinches gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 3,50 bis 8,50 Zoll
Länge: 5,82 bis 14,0 Zoll
Wenn diese Option nicht angegeben ist oder das angegebene Papierfach nicht verfügbar ist, erfolgt der Papiereinzug aus dem Standardpapierfach.
-y toner_save
Schaltet den save toner-Druckmodus ein. Das Druckergebnis ist heller als beim normalen Drucken.
-y nc=n
Gibt die Anzahl der Ausgabe-Exemplare an (der Wert für die Anzahl muss eine positive ganze Zahl sein). Wenn diese Option nicht angegeben wird, wird standardmäßig 1 ausgewählt.
-y cl
Gibt an, dass der Ausdruck sortiert wird. Wenn die Option copies (Anzahl der Exemplare) nicht angegeben ist, wird diese Option ignoriert.
-y ps
Die Eingabedatei wird als PostScript-Datei verarbeitet. Wenn die Datei nicht mit %! beginnt, wird %! in der Ausgabe an den Anfang der ersten Zeile geschrieben. Wenn eine Datei %! enthält, wird diese Option ignoriert.
-y msi
Gibt die Universalzuführung an.
-y m=Papiersorte
Gibt die Papiersorte in der Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiersorten für die Universalzuführung an:
B
Feinpapier/Feinpostpapier/Normalpapier 2
BB
Feinpapier Rückseite/Feinpostpapier/Normalpapier 2 - Seite 2
P
Büropapier/Normal/Normalpapier 1
PB
Büropapier Rückseite/Normal/Normalpapier 1 - Seite 2
H1
Starkes Papier/Schweres Papier 1/Deckblätter 1
H1B
Starkes Papier Rückseite/Schweres Papier 1/Deckblätter 1 - Seite 2
H2
Starkes Papier 2/Schweres Papier 2/Deckblätter 2
H2B
Starkes Papier 2 Rückseite/Schweres Papier 2/Deckblätter 2 - Seite 2
OHP
Folien
L
Etikettenpapier/Etiketten
C1
Beschichtungspapier 1/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1
C1B
Beschichtungspapier 1 Rückseite/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1 - Seite 2
C2
Beschichtungspapier 2/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2
C2B
Beschichtungspapier 2 Rückseite/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2 - Seite 2
E
Briefumschläge
Wenn diese Option nicht angegeben ist, kann die Druckereinstellung für die Papiersorte der Universalzuführung verwendet werden.
-y mfo=Ausrichtung
Gibt die Ausrichtung für die Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ausrichtungen für die Universalzuführung an:
le
Querformat
ler
Querformat (gedreht)
se
Hochformat
ser
Hochformat (gedreht)
-y po=n
Gibt ein Ersatzpapierfach an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ersatzpapierfächer an:
0
Druckereinstellungen verwenden
1
Meldung anzeigen
2
Einzug aus Universalzuführung
3
Das ähnlichste Format verwenden (Größe anpassen)
4
Ein größeres Format verwenden (Größe anpassen)
5
Das ähnlichste Format verwenden (keine Größenanpassung)
6
Ein größeres Format verwenden (keine Größenanpassung)
-y st=Modus
Gibt den Papiereinzug für Trennblätter an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiereinzüge für Trennblätter an:
auto
Automatisches Fach/Automatisch
1
1. Papierfach/Papierfach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach)
2
2. Papierfach/Papierfach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
3
3. Papierfach/Papierfach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
4
4. Papierfach/Papierfach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
off
Aus
-y sp
Gibt Drucktrennblätter an.
-y sb
Leere Seiten überspringen.
-y cm=Modus
Gibt die Farbeinstellung der Druckausgabe an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Farbeinstellungen an:
c
Farbe (CMYK)
k
Schwarz
-y pr=Modus
Gibt den Druckmodus an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Druckmodi an:
hs
Hohe Druckgeschwindigkeit
hq
Hohe Druckqualität
sf
Superfein
-y cc=Modus
Gibt die RGB-Farbkorrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Farbkorrektur an:
0
Aus
1
Foto
2
sRGB
3
Standard/Normal
4
Präsentation
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-y gc=Modus
Gibt die RGB-Gamma-Korrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Gamma-Korrektur an:
1.0
1.0
1.4
1.4
1.8
1.8
2.2
2.2
2.6
2.6
off
Aus
-y sc=Modus
Gibt das Raster an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Rastereinstellungen an:
0
Fein
1
Halbton
2
Automatisch
3
Für Folien
-y gg=Modus
Gibt Echte Graustufen an:
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für Echte Graustufen an:
on
Ein
off
Aus
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-y ct
Gibt die Farbumsetzung an.
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-y -hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName
Sicherer Druck
PrintType
store
Sicherer Druck/Gespeicherter Druck
proof
Probedruck
UserID
Bis zu acht Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Password
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x30 bis 0x39 (Ziffern).
DocumentName
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Sicherer Druck
-y hld=store:UserID:Password:DocumentName
-y hld=store:UserID:Password:
Gespeicherter Druck
-y hld=store:UserID::DocumentName
-y hld=store:UserID::
Probedruck
-y hld=proof:UserID::DocumentName
-y hld=proof:UserID::
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über das Drucken mit dem bei der Installation registrierten logischen Drucker.
Druckausgabe an den Standarddrucker:
Wenn der Drucker als Standarddrucker angegeben ist, kann der Druckername abgekürzt und wie im folgenden Beispiel gezeigt angegeben werden.
Druckausgabe an andere Drucker:
Für die Druckausgabe an einen Drucker mit dem Namen dell5100cn geben Sie Folgendes ein:
Vorübergendes Ändern des Standarddruckers:
Zum Ändern des Standarddruckers legen Sie den Druckernamen in der Umgebungsvariable PRINTER fest.
Zur Festlegung eines Druckers mit dem Namen dell5100cn als Standarddrucker geben Sie Folgendes ein:
Drucken mit zusätzlichen Optionen:
Zum Drucken mit Optionen geben Sie die Option für den Befehl lp mit -o folgendermaßen an.
Die verfügbaren Optionen sind die gleichen wie bei txt2ps2/tiff2ps/xwd2ps2.
Je nach installierten Optionen variieren die verfügbaren Papierfächer.
Drucken mit Angabe des Dateiformats:
Drucken von Textdateien:
Drucken von XWD-Dateien:
Drucken von Dateien im TIFF-Format:
Drucken von PostScript-Dateien:
Drucken von Text-/PostScript-Dateien als Textdateien:
Wenn bei PostScript-Dateien, in denen Optionen (wie z. B. die Papierauswahl) festgelegt sind, die gleiche Option angegeben wird, wird diese ignoriert.
/usr/local/dellbin5100cn/txt2ps2 [-d] [-D] [-Itray-input] [-t] [-2] [-r] [-F] [-llines] [-wcolumns] [-ooutcolumns] [-Loutlines] [-en] [-ssize] [-E] [-ffont] [-Nc=copies] [-cl] [-ps] [-mg=up:bottom:right:left] [-Hd=position:format:page] [-Hffont] [-MSI] [-M=type] [-Mfo=mode] [-Pon] [-St=mode] [-sp] [-Sb] [-Cm=mode] [-Pr=mode] [-Cc=mode] [-Gc=mode] [-Sc=mode] [-Gg=mode] [-Ct] [-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName] [filename...]
Liest den Test ein, konvertiert ihn in das PostScript-Format und gibt ihn an die Standardausgabe aus. Wenn der Dateiname nicht angegeben ist, wird die Standardeingabe für den Befehl verwendet.
Durch die Eingabe von Zeichenketten in die Umgebungsvariable TXT2PS2OPTION kann die Eingabe der Option an der Befehlszeile ausgelassen werden.
Wenn keine Optionen in der Umgebungsvariable TXT2PS2OPTION und an der Befehlszeile angegeben werden, erfolgt die Druckausgabe in Schriftgröße 10 Punkt und im Hochformat.
Wenn in der Umgebungsvariable TXT2PS2OPTION und an der Befehlszeile die gleiche Option angegeben ist, hat die an der Befehlszeile angegebene Option Vorrang.
txt2ps2 gibt das PostScript-Format aus, das die Zeile/Spalte entsprechend dem Papierformat anpasst. Daher muss der Benutzer das Papierformat nicht berücksichtigen. Wenn in einer Option die Zeile/Spalte angegeben wird, wird der automatische Zeilenvorschub nicht automatisch durchgeführt. Der Ausdruck wird entsprechend der angegebenen Zeile/Spalte ausgegeben.
txt2ps2 übersetzt die folgenden Steuercodes. Andere Steuercodes und nicht-definierte Codes werden in Oktalzahlen konvertiert und in dieser Form ausgegeben.
LF
Zeilenvorschub
FF
Seitenvorschub (durch Option modifizierbar)
TAB
Tabstopp über 8 Spalten (durch Option modifizierbar)
BS
Rückwärtsschritt 1 Zeichen
-d
Aktiviert die Funktion Bindung an der kurzen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der kurzen Kante gebunden werden können.
-D
Aktiviert die Funktion Bindung an der langen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der langen Kante gebunden werden können.
-IPapierfach
Legt das Papierfach fest. Ein Papierfach kann durch die direkte Angabe eines Fachs oder durch die Angabe eines Papierformats festgelegt werden.
Wenn ein Papierformat angegeben wird, wird das Fach, das mit dem angegebenen Papierformat befüllt ist, automatisch festgestellt und ausgewählt.
Die folgenden Parameter für die Papierfachauswahl stehen zur Verfügung:
1
Papiereinzug aus Fach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach).
2
Papiereinzug aus Fach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
3
Papiereinzug aus Fach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
4
Papiereinzug aus Fach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
A4
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A4-Papier gefüllt ist (210 x 297 mm).
A5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A5-Papier gefüllt ist (148 x 210 mm).
B5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit B5-Papier gefüllt ist (182 x 257 mm).
LT
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Letter-Papier gefüllt ist (215,9 x 279,4 mm).
FL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Folio-Papier gefüllt ist (215,9 x 330,2 mm).
LG
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Legal-Papier gefüllt ist (215,9 x 355,6 mm).
EX
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Executive-Papier gefüllt ist (184,15 x 266,7 mm).
MO
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Monarch-Papier gefüllt ist (98,425 x 190,5 mm).
COM10
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format #10 gefüllt ist (104,775 x 241,3 mm).
DL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format DL gefüllt ist (110 x 220 mm).
C5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format C5 gefüllt ist (162 x 229 mm).
MxNmm
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNmm gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 88,9 bis 215,9 mm
Länge: 147,8 bis 355,6 mm
MxNin
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNinches gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 3,50 bis 8,50 Zoll
Länge: 5,82 bis 14,00 Zoll
Wenn diese Option nicht angegeben ist oder das angegebene Papierfach nicht verfügbar ist, erfolgt der Papiereinzug aus dem Standardpapierfach.
-t
Schaltet den save toner-Druckmodus ein. Das Druckergebnis ist heller als beim normalen Drucken. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-2
Stellt den Druck auf 2-spaltig.
-r
Dreht das Bild um 90° und verwendet das Papier im Querformat.
-F
Ignoriert den Seitenvorschub-Code (FF).
-lZeilen
Gibt die Zeilenzahl pro Seite an.
-wSpalten
Gibt die Zahl der Spalten pro Zeile an.
-oAusgabespalten
Konvertiert die Druckdaten in Single-Byte-Text und legt den Beginn der Druckausgabe auf den Wert der Ausgabespalten fest.
-LAusgabezeilen
Druckt den Text ab der Spalte der Ausgabezeilen.
-en
Erweitert die horizontalen Tabs auf n Spalten (Leerraum). Der Standardwert ist 8.
-sSchriftgröße
Gibt die Schriftgröße in Punkt an. Der Standardwert ist 10.
-E
Diese Option schaltet die Bildverbesserungsfunktion ein. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-fSchriftart
Setzt die Schriftart.
![]() |
HENWEIS: Die verfügbaren Schriftarten sind auf die Schriftarten im Drucker beschränkt. Weitere Informationen finden Sie unter "Erläuterungen zu Schriftarten". |
-Nc=Exemplare
Gibt die Anzahl der Ausgabe-Exemplare an (der Wert für die Anzahl muss eine positive ganze Zahl sein).
-Cl
Gibt an, dass der Ausdruck sortiert wird. Wenn die Option copies (Anzahl der Exemplare) nicht angegeben ist, wird diese Option ignoriert.
-ps
Die Eingabedatei wird als PostScript-Datei verarbeitet. Wenn die Datei nicht mit %! beginnt, wird %! in der Ausgabe an den Anfang der ersten Zeile geschrieben. Wenn eine Datei %! enthält, wird sie wie mit dellpsif verarbeitet.
-mg=oben:unten:rechts:links
Gibt den Rand einer Seite in Zoll an. Die Werte für den unteren, oberen, rechten und linken Rand sind positive reelle Zahlen (bis zu zwei Dezimalziffern). Der Standardwert ist 0.
-mg=0:0:0:3
Setzt den linken Rand auf 3 Zoll.
-mg=3:3:0:5
Setzt den oberen Rand auf 3 Zoll, den unteren Rand auf 3 Zoll und den linken Rand auf 5 Zoll. Wenn der Wert für den Rand 0 beträgt, kann er ausgelassen werden.
-mg=:::3
Setzt den linken Rand auf 3 Zoll.
-Hd=Position:Format:Seite
Gibt die Position an, auf der die Benutzerinformation als Kopf- oder Fußzeile ausgegeben wird.
Position gibt die Ausgabeposition an. Diese Option steht allerdings nur für die Konvertierung von Textdateien zur Verfügung.
ul
Ausgabe auf der linken oberen Ecke der Seite.
ur
Ausgabe auf der rechten oberen Ecke der Seite.
dl
Ausgabe auf der linken unteren Ecke der Seite.
dr
Ausgabe auf der rechten unteren Ecke der Seite.
Format gibt den Inhalt und die Reihenfolge der Ausgabe an. Diese Option kann ausgelassen werden.
Wenn sie ausgelassen wird, wird uh als Standardwert verwendet.
u
Benutzername
h
Host-Name
t
Datum und Uhrzeit
Wenn der Ausgabe-Inhalt als tuh angegeben wird, wird es folgendermaßen ausgegeben:
Datum und Uhrzeit User: Benutzername Host: Host-Name
Seite gibt die Ausgabeseite an. Diese Option kann ausgelassen werden.
f
Ausgabe nur auf der ersten Seite.
(Standardwert bei der Konvertierung von PostScript-Dateien)
a
Ausgabe auf allen Seiten.
(Standardwert bei der Konvertierung von Text-Dateien)
Geben Sie diese Optionen folgendermaßen an.
Für das Beispiel einer Textdatei-Konvertierung geben Sie den Benutzernamen gefolgt vom Host-Namen auf der rechten oberen Ecke auf allen Seiten aus.
(Die Standardeinstellungen sind: Benutzername, Host-Name, Ausgabe auf allen Seiten.)
-Hd=ur
-Hd=ur:uh
-Hd=ur:uh:a
Für das Beispiel einer PostScript-Dateikonvertierung geben Sie Datum und Uhrzeit gefolgt vom Host-Namen auf der linken unteren Ecke auf allen Seiten aus (der Optionswert a muss angegeben werden, da bei PostScript-Dateikonvertierungen die Ausgabe nur auf der ersten Seite die Standardeinstellung ist).
-Hd=dl:th:a
![]() |
WARNUNG: Wenn das Papierformat nicht angegeben ist, werden Kopf- und Fußzeilen standardmäßig in der Position des A4-Formates ausgegeben. Wenn das Papierformat mit dem Befehl lp angegeben wird, wird die Ausgabeposition von Kopf- und Fußzeilen nicht von der durch txt2ps2 angegebenen Position des Papierformats abgeändert. Geben Sie das Papierformat gleichzeitig mit der Verwendung der Kopf-/Fußzeilen-Option an. Es kann vorkommen, dass nicht alle Seiten gedruckt werden, obwohl die Ausgabe aller Seiten bei der PostScript-Dateikonvertierung angegeben wurde. Geben Sie in diesen Fällen die Option Ausgabe nur auf der ersten Seite an. Geben Sie die Zeitzone (GMT etc.) durch Verwendung der Umgebungsvariable TZ an. |
-HfSchriftart
Geben Sie die Schriftart für die Kopf- und Fußzeile an. Es können europäische Schriftarten und alphanumerische Schriftarten halber Größe angegeben werden. Helvetica ist als Standardwert definiert. Falls eine falsche Schriftart angegeben wird, wird die europäische Standardschriftart verwendet. Wenn die Option für Kopf-/Fußzeilenausgabe angegeben ist, wird die Angabe der Schriftart für die Kopf-/Fußzeile ignoriert.
-MSI
Gibt die Universalzuführung an.
-M=Papiersorte
Gibt die Papiersorte in der Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiersorten für die Universalzuführung an:
B
Feinpapier/Feinpostpapier/Normalpapier 2
BB
Feinpapier Rückseite/Feinpostpapier/Normalpapier 2 - Seite 2
P
Büropapier/Normal/Normalpapier 1
PB
Büropapier Rückseite/Normal/Normalpapier 1 - Seite 2
H1
Starkes Papier/Schweres Papier 1/Deckblätter 1
H1B
Starkes Papier Rückseite/Schweres Papier 1/Deckblätter 1 - Seite 2
H2
Starkes Papier 2/Schweres Papier 2/Deckblätter 2
H2B
Starkes Papier 2 Rückseite/Schweres Papier 2/Deckblätter 2 - Seite 2
OHP
Folien
L
Etikettenpapier/Etiketten
C1
Beschichtungspapier 1/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1
C1B
Beschichtungspapier 1 Rückseite/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1 - Seite 2
C2
Beschichtungspapier 2/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2
C2B
Beschichtungspapier 2 Rückseite/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2 - Seite 2
E
Briefumschläge
Wenn diese Option nicht angegeben ist, kann die Druckereinstellung für die Papiersorte der Universalzuführung verwendet werden.
-Mfo=Ausrichtung
Gibt die Ausrichtung für die Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ausrichtungen für die Universalzuführung an:
le
Querformat
ler
Querformat (gedreht)
se
Hochformat
ser
Hochformat (gedreht)
-Pon
Gibt ein Ersatzpapierfach an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ersatzpapierfächer an:
0
Druckereinstellungen verwenden
1
Meldung anzeigen
2
Papiereinzug aus Universalzuführung
3
Das ähnlichste Format verwenden (Größe anpassen)
4
Ein größeres Format verwenden (Größe anpassen)
5
Das ähnlichste Format verwenden (keine Größenanpassung)
6
Ein größeres Format verwenden (keine Größenanpassung)
-St=Modus
Gibt den Papiereinzug für Trennblätter an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiereinzüge für Trennblätter an:
auto
Automatisches Fach/Automatisch
1
1. Papierfach/Papierfach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach)
2
2. Papierfach/Papierfach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
3
3. Papierfach/Papierfach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
4
4. Papierfach/Papierfach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
off
Aus
-Sp
Gibt Drucktrennblätter an.
Nur verfügbar, wenn das Papierfach für Trennblätter angegeben ist.
-Sb
Leere Seiten überspringen.
-Cm=Modus
Gibt die Farbeinstellung der Druckausgabe an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Farbeinstellungen an:
c
Farbe (CMYK)
k
Schwarz
-Pr=Modus
Gibt den Druckmodus an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Druckmodi an:
hs
Hohe Druckgeschwindigkeit
hq
Hohe Druckqualität
sf
Superfein
-Cc=Modus
Gibt die RGB-Farbkorrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Farbkorrektur an:
0
Aus
1
Foto
2
sRGB
3
Standard/Normal
4
Präsentation
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Gc=Modus
Gibt die RGB-Gamma-Korrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Gamma-Korrektur an:
1.0
1.0
1.4
1.4
1.8
1.8
2.2
2.2
2.6
2.6
off
Aus
-Sc=Modus
Gibt das Raster an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Rastereinstellungen an:
0
Fein
1
Halbton
2
Automatisch
3
Für Folien
-Gg=Modus
Gibt Echte Graustufen an:
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für Echte Graustufen an:
on
Ein
off
Aus
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Ct
Gibt die Farbumsetzung an.
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName
Sicherer Druck
PrintType
store
Sicherer Druck/Gespeicherter Druck
proof
Probedruck
UserID
Bis zu acht Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Password
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x30 bis 0x39 (Ziffern).
DocumentName
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Sicherer Druck
-Hld=store:UserID:Password:DocumentName
-Hld=store:UserID:Password:
Gespeicherter Druck
-Hld=store:UserID::DocumentName
-Hld=store:UserID::
Probedruck
-Hld=proof:UserID::DocumentName
-Hld=proof:UserID::
![]() |
WARNUNG: Achten Sie darauf, die Funktion Sicherer Druck nur anzugeben, wenn Sie Daten direkt an einen Drucker senden. Die Funktion Sicherer Druck steht eventuell nicht zur Verfügung, wenn der Druck von Daten über einen anderen Server erfolgt oder die Daten von einem anderen Programm verarbeitet werden, z. B. PostScript-Dateien. Die Option Sortieren ist automatisch aktiviert, wenn die Funktion Probedruck angegeben wird. |
Zur Konvertierung der Programmliste in der Datei file.txt in das PostScript-Format in Querformat und mit 2-spaltiger Darstellung geben Sie Folgendes ein:
Zur Konvertierung der Datei file.txt in das PostScript-Format und Ausgabe in die Datei file.ps geben Sie Folgendes ein:
Zur Konvertierung des Ausgabe-Ergebnisses des Befehls in das PostScript-Format unter Verwendung von txt2ps2 und zur Ausgabe an den Drucker geben Sie Folgendes ein:
TXT2PS2OPTION
Optionale Einstellungen, die in der Umgebungsvariable festgelegt sind: Zur Ausgabe im 2-spaltiger Darstellung, Schriftgröße 8 Punkt und im Querformat geben Sie Folgendes ein:
Zur Verwendung der gleichen Optionen wie im dellpsif-Filter durch printcap angegeben, geben Sie Folgendes ein:
/usr/local/dellbin5100cn/.dellpsdefault5100cn
Dies ist die Standardbefehlsoptionen-Datei für einzelne Benutzer.
/usr/local/dellbin5100cn/txt2ps2 [-d] [-D] [-Itray-input] [-t] [-2] [-r] [-F] [-llines] [-wcolumns] [-ooutcolumns] [-Loutlines] [-en] [-ssize] [-E] [-ffont] [-Nc=copies] [-Cl] [-ps] [-mg=up:bottom:right:left] [-Hd=position:format:page] [-Hffont] [-MSI] [-M=type] [-Mfo=mode] [-Pon] [-St=mode] [-sp] [-Sb] [-Cm=mode] [-Pr=mode] [-Cc=mode] [-Gc=mode] [-Sc=mode] [-Gg=mode] [-Ct] [-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName] [filename...]
Liest SunRaster-Daten ein, konvertiert ihn in das PostScript-Format und gibt ihn an die Standardausgabe aus. Wenn der Dateiname nicht angegeben ist, wird die Standardeingabe für den Befehl verwendet. Es können SunRaster-Dateien mit einer Farbtiefe von 1, 8, 24 und 32 Bit angegeben werden.
sunran2ps2 geht davon aus, dass die Datei mit 72 dpi erzeugt wurde, und errechnet die Ausgabegröße entsprechend. Zur Konvertierung von SunRaster-Dateien in andere Auflösungen muss daher die Größenoption (-s, -S) ausdrücklich angegeben werden.
-d
Aktiviert die Funktion Bindung an der kurzen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der kurzen Kante gebunden werden können.
-D
Aktiviert die Funktion Bindung an der langen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der langen Kante gebunden werden können.
-IPapierfach
Legt das Papierfach fest.
Ein Papierfach kann durch die direkte Angabe eines Fachs oder durch die Angabe eines Papierformats festgelegt werden.
Wenn ein Papierformat angegeben wird, wird das Fach, das mit dem angegebenen Papierformat befüllt ist, automatisch festgestellt und ausgewählt.
Die folgenden Parameter für die Papierfachauswahl stehen zur Verfügung:
1
Papiereinzug aus Fach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach).
2
Papiereinzug aus Fach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
3
Papiereinzug aus Fach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
4
Papiereinzug aus Fach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
A4
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A4-Papier gefüllt ist (210 x 297 mm).
A5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A5-Papier gefüllt ist (148 x 210 mm).
A6
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A6-Papier gefüllt ist (105 x 148 mm).
B5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit B5-Papier gefüllt ist (182 x 257 mm).
LT
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Letter-Papier gefüllt ist (215,9 × 279,4 mm).
FL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Folio-Papier gefüllt ist (215,9 × 330,2 mm).
LG
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Legal-Papier gefüllt ist (215,9 × 355,6 mm).
EX
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Executive-Papier gefüllt ist (184,15 × 266,7 mm).
MO
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Monarch-Papier gefüllt ist (98,425 × 190,5 mm).
COM10
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format #10 gefüllt ist (104,775 × 241,3 mm).
DL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format DL gefüllt ist (110 x 220 mm).
C5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format C5 gefüllt ist (162 x 229 mm).
LP 210x900
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im Format LP210x900 gefüllt ist (210 x 900 mm).
MxNmm
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNmm gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 88,9 bis 215,9 mm
Länge: 147,8 bis 355,6 mm
MxNin
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxN inches gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 3,50 bis 8,50 Zoll
Länge: 5,82 bis 14,00 Zoll
Wenn diese Option nicht angegeben ist oder das angegebene Papierfach nicht verfügbar ist, erfolgt der Papiereinzug aus dem Standardpapierfach.
-t
Schaltet den save toner-Druckmodus ein. Das Druckergebnis ist heller als beim normalen Drucken. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-r
Dreht das Bild um 90° und verwendet das Papier im Querformat.
-n
Deaktiviert den zusätzlichen Druck der Showpage. Diese Option wird verwendet, wenn in PostScript-Format konvertierte Dateien in Dateien aus anderen Anwendungen integriert werden.
-l=links,unten
Gibt die Druckposition an. Die Druckpositionen werden ausgehend vom linken und unteren Rand der Seite gemessen. Der Standardwert ist 0,25 Zoll für den linken und den unteren Rand.
-s=Breite,Höhe
Gibt die Ausgabegröße an. Die Angabe der Breite und Höhe erfolgt in Zoll.
-S=Breite
Setzt die Breite der Ausgabegröße in Zoll. Die Höhe wird automatisch entsprechend der Breite errechnet.
-E
Diese Option schaltet die Bildverbesserungsfunktion ein. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-Nc=Exemplare
Gibt die Anzahl der Ausgabe-Exemplare an (der Wert für die Anzahl muss eine positive ganze Zahl sein).
-Cl
Gibt an, dass der Ausdruck sortiert wird. Wenn die Option copies (Anzahl der Exemplare) nicht angegeben ist, wird diese Option ignoriert.
-Hd=Position:Format
Gibt die Position an, auf der die Benutzerinformation als Kopf- oder Fußzeile ausgegeben wird.
Position gibt die Ausgabeposition an. Diese Option steht allerdings nur für die Konvertierung von Textdateien zur Verfügung.
ul
Ausgabe auf der linken oberen Ecke der Seite.
ur
Ausgabe auf der rechten oberen Ecke der Seite.
dl
Ausgabe auf der linken unteren Ecke der Seite.
dr
Ausgabe auf der rechten unteren Ecke der Seite.
Format gibt den Inhalt und die Reihenfolge der Ausgabe an. Diese Option kann ausgelassen werden.
Wenn sie ausgelassen wird, wird uh als Standardwert verwendet.
u
Benutzername
h
Host-Name
t
Datum und Uhrzeit
Wenn der Ausgabe-Inhalt als tuh angegeben wird, wird es folgendermaßen ausgegeben:
Datum und Uhrzeit User: Benutzername Host: Host-Name.
Geben Sie diese Optionen folgendermaßen an.
Für das Beispiel einer Textdatei-Konvertierung geben Sie den Benutzernamen gefolgt vom Host-Namen auf der rechten oberen Ecke auf allen Seiten aus.
(Die Standardeinstellungen sind: Benutzername, Host-Name, Ausgabe auf allen Seiten.)
-Hd=ur
-Hd=ur:uh
-HfSchriftart
Geben Sie die Schriftart für die Kopf- und Fußzeile an. Es können europäische Schriftarten und alphanumerische Schriftarten halber Größe angegeben werden. Helvetica ist als Standardwert definiert.
Falls eine falsche Schriftart angegeben wird, wird die europäische Standardschriftart verwendet.
Wenn die Option für Kopf-/Fußzeilenausgabe angegeben ist, wird die Angabe der Schriftart für die Kopf-/Fußzeile ignoriert.
-MSI
Gibt die Universalzuführung an.
-M=Papiersorte
Gibt die Papiersorte in der Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiersorten für die Universalzuführung an:
B
Feinpapier/Feinpostpapier/Normalpapier 2
BB
Feinpapier Rückseite/Feinpostpapier/Normalpapier 2 - Seite 2
P
Büropapier/Normal/Normalpapier 1
PB
Büropapier Rückseite/Normal/Normalpapier 1 - Seite 2
H1
Starkes Papier/Schweres Papier 1/Deckblätter 1
H1B
Starkes Papier Rückseite/Schweres Papier 1/Deckblätter 1 - Seite 2
H2
Starkes Papier 2/Schweres Papier 2/Deckblätter 2
H2B
Starkes Papier 2 Rückseite/Schweres Papier 2/Deckblätter 2 - Seite 2
OHP
Folien
L
Etikettenpapier/Etiketten
C1
Beschichtungspapier 1/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1
C1B
Beschichtungspapier 1 Rückseite/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1 - Seite 2
C2
Beschichtungspapier 2/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2
C2B
Beschichtungspapier 2 Rückseite/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2 - Seite 2
E
Briefumschläge
Wenn diese Option nicht angegeben ist, kann die Druckereinstellung für die Papiersorte der Universalzuführung verwendet werden.
-Mfo=Ausrichtung
Gibt die Ausrichtung für die Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ausrichtungen für die Universalzuführung an:
le
Querformat
ler
Querformat (gedreht)
se
Hochformat
ser
Hochformat (gedreht)
-Pon
Gibt ein Ersatzpapierfach an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ersatzpapierfächer an:
0
Druckereinstellungen verwenden
1
Meldung anzeigen
2
Papiereinzug aus Universalzuführung
3
Das ähnlichste Format verwenden (Größe anpassen)
4
Ein größeres Format verwenden (Größe anpassen)
5
Das ähnlichste Format verwenden (keine Größenanpassung)
6
Ein größeres Format verwenden (keine Größenanpassung)
-St=Modus
Gibt den Papiereinzug für Trennblätter an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiereinzüge für Trennblätter an:
auto
Automatisches Fach/Automatisch
1
1. Papierfach/Papierfach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach)
2
2. Papierfach/Papierfach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
3
3. Papierfach/Papierfach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
4
4. Papierfach/Papierfach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
off
Aus
-Sp
Gibt Drucktrennblätter an.
Nur verfügbar, wenn das Papierfach für Trennblätter angegeben ist.
-Sb
Leere Seiten überspringen.
-Cm=Modus
Gibt die Farbeinstellung der Druckausgabe an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Farbeinstellungen an:
c
Farbe (CMYK)
k
Schwarz
-Pr=Modus
Gibt den Druckmodus an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Druckmodi an:
hs
Hohe Druckgeschwindigkeit
hq
Hohe Druckqualität
sf
Superfein
-Cc=Modus
Gibt die RGB-Farbkorrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Farbkorrektur an:
0
Aus
1
Foto
2
sRGB
3
Standard/Normal
4
Präsentation
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Gc=Modus
Gibt die RGB-Gamma-Korrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Gamma-Korrektur an:
1.0
1.0
1.4
1.4
1.8
1.8
2.2
2.2
2.6
2.6
off
Aus
-Sc=Modus
Gibt das Raster an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Rastereinstellungen an:
0
Fein
1
Halbton
2
Automatisch
3
Für Folien
-Gg=Modus
Gibt Echte Graustufen an:
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für Echte Graustufen an:
on
Ein
off
Aus
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Ct
Gibt die Farbumsetzung an.
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName
Sicherer Druck
PrintType
store
Sicherer Druck/Gespeicherter Druck
proof
Probedruck
UserID
Bis zu acht Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Password
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x30 bis 0x39 (Ziffern).
DocumentName
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Sicherer Druck
-Hld=store:UserID:Password:DocumentName
-Hld=store:UserID:Password:
Gespeicherter Druck
-Hld=store:UserID::DocumentName
-Hld=store:UserID::
Probedruck
-Hld=proof:UserID::DocumentName
-Hld=proof:UserID::
![]() |
WARNUNG: Achten Sie darauf, die Funktion Sicherer Druck nur anzugeben, wenn Sie Daten direkt an einen Drucker senden. Die Funktion Sicherer Druck steht eventuell nicht zur Verfügung, wenn der Druck von Daten über einen anderen Server erfolgt oder die Daten von einem anderen Programm verarbeitet werden, z. B. PostScript-Dateien. Die Option Sortieren ist automatisch aktiviert, wenn die Funktion Probedruck angegeben wird. |
Zur Ausgabe der Bildschirmanzeige in eine Bilddatei mit dem Snapshot-Befehl und zur Konvertierung der Datei in das PostScript-Format mit Hilfe des Befehls sunras2ps2 geben Sie Folgendes ein:
/usr/local/dellbin5100cn/txt2ps2 [-d] [-D] [-Itray-input] [-t] [-2] [-r] [-F] [-llines] [-wcolumns] [-ooutcolumns] [-Loutlines] [-en] [-ssize] [-E] [-ffont] [-Nc=copies] [-Cl] [-ps] [-mg=up:bottom:right:left] [-Hd=position:format:page] [-Hffont] [-MSI] [-M=type] [-Mfo=mode] [-Pon] [-St=mode] [-sp] [-Sb] [-Cm=mode] [-Pr=mode] [-Cc=mode] [-Gc=mode] [-Sc=mode] [-Gg=mode] [-Ct] [-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName] [filename...]
Liest TIFF-Daten ein, konvertiert ihn in das PostScript-Format und gibt ihn an die Standardausgabe aus. Wenn der Dateiname nicht angegeben ist, wird die Standardeingabe für den Befehl verwendet. TIFF-Dateien mit einer Farbtiefe von 1, 4, 8, 24 und 32 Bit können angegeben werden.
Es werden vier Komprimierungsformate unterstützt:
Huffman-Komprimierung (CCITT Group 3 transformierte Huffman-Lauflängenkodierung)
Fax-CCITT3-Komprimierung (CCITT Group 3 Fax-kompatibel)
PackBits-Komprimierung
Unkomprimiert
TIFF-Dateien, die mehrere Bilder enthalten, werden auch in den oben genannten Komprimierungsformaten nicht unterstützt.
tiff2ps2 geht davon aus, dass die Datei mit 72 dpi erzeugt wurde, und errechnet die Ausgabegröße entsprechend. Zur Konvertierung von TIFF-Dateien in andere Auflösungen muss daher die Größenoption (-s, -S) ausdrücklich angegeben werden.
-d
Aktiviert die Funktion Bindung an der kurzen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der kurzen Kante gebunden werden können.
-D
Aktiviert die Funktion Bindung an der langen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der langen Kante gebunden werden können.
-IPapierfach
Legt das Papierfach fest.
Ein Papierfach kann durch die direkte Angabe eines Fachs oder durch die Angabe eines Papierformats festgelegt werden.
Wenn ein Papierformat angegeben wird, wird das Fach, das mit dem angegebenen Papierformat befüllt ist, automatisch festgestellt und ausgewählt.
Die folgenden Parameter für die Papierfachauswahl stehen zur Verfügung:
1
Papiereinzug aus Fach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach).
2
Papiereinzug aus Fach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
3
Papiereinzug aus Fach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
4
Papiereinzug aus Fach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
A4
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A4-Papier gefüllt ist (210 x 297 mm).
A5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A5-Papier gefüllt ist (148 x 210 mm).
A6
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A6-Papier gefüllt ist (105 x 148 mm).
B5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit B5-Papier gefüllt ist (182 x 257 mm).
LT
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Letter-Papier gefüllt ist (215,9 × 279,4 mm).
FL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Folio-Papier gefüllt ist (215,9 × 330,2 mm).
LG
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Legal-Papier gefüllt ist (215,9 × 355,6 mm).
EX
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Executive-Papier gefüllt ist (184,15 × 266,7 mm).
MO
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Monarch-Papier gefüllt ist (98,425 × 190,5 mm).
COM10
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format #10 gefüllt ist (104,775 × 241,3 mm).
DL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format DL gefüllt ist (110 x 220 mm).
C5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format C5 gefüllt ist (162 x 229 mm).
LP 210x900
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im Format LP210x900 gefüllt ist (210 x 900 mm).
MxNmm
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNmm gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 88,9 bis 215,9 mm
Länge: 147,8 bis 355,6 mm
MxNin
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNinches gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 3,50 bis 8,50 Zoll
Länge: 5,82 bis 14,00 Zoll
Wenn diese Option nicht angegeben ist oder das angegebene Papierfach nicht verfügbar ist, erfolgt der Papiereinzug aus dem Standardpapierfach.
-t
Schaltet den save toner-Druckmodus ein. Das Druckergebnis ist heller als beim normalen Drucken. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-r
Dreht das Bild um 90° und verwendet das Papier im Querformat.
-n
Deaktiviert den zusätzlichen Druck der Showpage. Diese Option wird verwendet, wenn in PostScript-Format konvertierte Dateien in Dateien aus anderen Anwendungen integriert werden.
-l=links,unten
Gibt die Druckposition an. Die Druckpositionen werden ausgehend vom linken und unteren Rand der Seite gemessen. Der Standardwert ist 0,25 Zoll für den linken und den unteren Rand.
-s=Breite,Höhe
Gibt die Ausgabegröße an. Die Angabe der Breite und Höhe erfolgt in Zoll.
-S=Breite
Setzt die Breite der Ausgabegröße in Zoll. Die Höhe wird automatisch entsprechend der Breite errechnet.
-E
Diese Option schaltet die Bildverbesserungsfunktion ein. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-Nc=Exemplare
Gibt die Anzahl der Ausgabe-Exemplare an (der Wert für die Anzahl muss eine positive ganze Zahl sein).
-Cl
Gibt an, dass der Ausdruck sortiert wird. Wenn die Option copies (Anzahl der Exemplare) nicht angegeben ist, wird diese Option ignoriert.
-Hd=Position:Format
Gibt die Position an, auf der die Benutzerinformation als Kopf- oder Fußzeile ausgegeben wird.
Position gibt die Ausgabeposition an. Diese Option steht allerdings nur für die Konvertierung von Textdateien zur Verfügung.
ul
Ausgabe auf der linken oberen Ecke der Seite.
ur
Ausgabe auf der rechten oberen Ecke der Seite.
dl
Ausgabe auf der linken unteren Ecke der Seite.
dr
Ausgabe auf der rechten unteren Ecke der Seite.
Format gibt den Inhalt und die Reihenfolge der Ausgabe an. Diese Option kann ausgelassen werden.
Wenn sie ausgelassen wird, wird uh als Standardwert verwendet.
u
Benutzername
h
Host-Name
t
Datum und Uhrzeit
Wenn der Ausgabe-Inhalt als tuh angegeben wird, wird es folgendermaßen ausgegeben:
Datum und Uhrzeit User: Benutzername Host: Host-Name.
Geben Sie diese Optionen folgendermaßen an.
Für das Beispiel einer Textdatei-Konvertierung geben Sie den Benutzernamen gefolgt vom Host-Namen auf der rechten oberen Ecke auf allen Seiten aus.
(Die Standardeinstellungen sind: Benutzername, Host-Name, Ausgabe auf allen Seiten.)
-Hd=ur
-Hd=ur:uh
-HfSchriftart
Geben Sie die Schriftart für die Kopf- und Fußzeile an. Es können europäische Schriftarten und alphanumerische Schriftarten halber Größe angegeben werden. Helvetica ist als Standardwert definiert.
Falls eine falsche Schriftart angegeben wird, wird die europäische Standardschriftart verwendet.
Wenn die Option für Kopf-/Fußzeilenausgabe angegeben ist, wird die Angabe der Schriftart für die Kopf-/Fußzeile ignoriert.
-MSI
Gibt die Universalzuführung an.
-M=Papiersorte
Gibt die Papiersorte in der Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiersorten für die Universalzuführung an:
B
Feinpapier/Feinpostpapier/Normalpapier 2
BB
Feinpapier Rückseite/Feinpostpapier/Normalpapier 2 - Seite 2
P
Büropapier/Normal/Normalpapier 1
PB
Büropapier Rückseite/Normal/Normalpapier 1 - Seite 2
H1
Starkes Papier/Schweres Papier 1/Deckblätter 1
H1B
Starkes Papier Rückseite/Schweres Papier 1/Deckblätter 1 - Seite 2
H2
Starkes Papier 2/Schweres Papier 2/Deckblätter 2
H2B
Starkes Papier 2 Rückseite/Schweres Papier 2/Deckblätter 2 - Seite 2
OHP
Folien
L
Etikettenpapier/Etiketten
C1
Beschichtungspapier 1/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1
C1B
Beschichtungspapier 1 Rückseite/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1 - Seite 2
C2
Beschichtungspapier 2/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2
C2B
Beschichtungspapier 2 Rückseite/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2 - Seite 2
E
Briefumschläge
Wenn diese Option nicht angegeben ist, kann die Druckereinstellung für die Papiersorte der Universalzuführung verwendet werden.
-Mfo=Ausrichtung
Gibt die Ausrichtung für die Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ausrichtungen für die Universalzuführung an:
le
Querformat
ler
Querformat (gedreht)
se
Hochformat
ser
Hochformat (gedreht)
-Pon
Gibt ein Ersatzpapierfach an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ersatzpapierfächer an:
0
Druckereinstellungen verwenden
1
Meldung anzeigen
2
Papiereinzug aus Universalzuführung
3
Das ähnlichste Format verwenden (Größe anpassen)
4
Ein größeres Format verwenden (Größe anpassen)
5
Das ähnlichste Format verwenden (keine Größenanpassung)
6
Ein größeres Format verwenden (keine Größenanpassung)
-St=Modus
Gibt den Papiereinzug für Trennblätter an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiereinzüge für Trennblätter an:
auto
Automatisches Fach/Automatisch
1
1. Papierfach/Papierfach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach)
2
2. Papierfach/Papierfach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
3
3. Papierfach/Papierfach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
4
4. Papierfach/Papierfach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
off
Aus
-Sp
Gibt Drucktrennblätter an.
Nur verfügbar, wenn das Papierfach für Trennblätter angegeben ist.
-Sb
Leere Seiten überspringen.
-Cm=Modus
Gibt die Farbeinstellung der Druckausgabe an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Farbeinstellungen an:
c
Farbe (CMYK)
k
Schwarz
-Pr=Modus
Gibt den Druckmodus an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Druckmodi an:
hs
Hohe Druckgeschwindigkeit
hq
Hohe Druckqualität
sf
Superfein
-Cc=Modus
Gibt die RGB-Farbkorrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Farbkorrektur an:
0
Aus
1
Foto
2
sRGB
3
Standard/Normal
4
Präsentation
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Gc=Modus
Gibt die RGB-Gamma-Korrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Gamma-Korrektur an:
1.0
1.0
1.4
1.4
1.8
1.8
2.2
2.2
2.6
2.6
off
Aus
-Sc=Modus
Gibt das Raster an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Rastereinstellungen an:
0
Fein
1
Halbton
2
Automatisch
3
Für Folien
-Gg=Modus
Gibt Echte Graustufen an:
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für Echte Graustufen an:
on
Ein
off
Aus
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Ct
Gibt die Farbumsetzung an.
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName
Sicherer Druck
PrintType
store
Sicherer Druck/Gespeicherter Druck
proof
Probedruck
UserID
Bis zu acht Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Password
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x30 bis 0x39 (Ziffern).
DocumentName
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Sicherer Druck
-Hld=store:UserID:Password:DocumentName
-Hld=store:UserID:Password:
Gespeicherter Druck
-Hld=store:UserID::DocumentName
-Hld=store:UserID::
Probedruck
-Hld=proof:UserID::DocumentName
-Hld=proof:UserID::
![]() |
WARNUNG: Achten Sie darauf, die Funktion Sicherer Druck nur anzugeben, wenn Sie Daten direkt an einen Drucker senden. Die Funktion Sicherer Druck steht eventuell nicht zur Verfügung, wenn der Druck von Daten über einen anderen Server erfolgt oder die Daten von einem anderen Programm verarbeitet werden, z. B. PostScript-Dateien. Die Option Sortieren ist automatisch aktiviert, wenn die Funktion Probedruck angegeben wird. |
Zur Konvertierung einer TIFF-Bilddatei in das PostScript-Format und zur Ausgabe in eine Datei geben Sie Folgendes ein:
/usr/local/dellbin5100cn/txt2ps2 [-d] [-D] [-Itray-input] [-t] [-2] [-r] [-F] [-llines] [-wcolumns] [-ooutcolumns] [-Loutlines] [-en] [-ssize] [-E] [-ffont] [-Nc=copies] [-Cl] [-ps] [-mg=up:bottom:right:left] [-Hd=position:format:page] [-Hffont] [-MSI] [-M=type] [-Mfo=mode] [-Pon] [-St=mode] [-sp] [-Sb] [-Cm=mode] [-Pr=mode] [-Cc=mode] [-Gc=mode] [-Sc=mode] [-Gg=mode] [-Ct] [-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName] [filename...]
Liest XWD-Daten ein, konvertiert ihn in das PostScript-Format und gibt ihn an die Standardausgabe aus. Wenn der Dateiname nicht angegeben ist, wird die Standardeingabe für den Befehl verwendet. XWD-Dateien mit einer Farbtiefe von 1, 4, 8, 24 und 32 Bit können angegeben werden.
Es werden drei Komprimierungsformate unterstützt:
Die Visual-Klasse ist Static Gray, und die Farbtiefe ist 1 Bit.
Die Visual-Klasse ist Pseudo Color, und die Farbtiefe ist 4 Bit oder 8 Bit. Das Bildformat ist Zpixmap.
Die Visual-Klasse ist True Color, und die Farbtiefe ist 24 Bit oder 32 Bit. Das Bildformat ist Zpixmap.
xwd2ps2 geht davon aus, dass die Datei mit 72 dpi erzeugt wurde, und errechnet die Ausgabegröße entsprechend. Zur Konvertierung von XWD-Dateien in andere Auflösungen muss daher die Größenoption (-s, -S) ausdrücklich angegeben werden.
-d
Aktiviert die Funktion Bindung an der kurzen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der kurzen Kante gebunden werden können.
-D
Aktiviert die Funktion Bindung an der langen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der langen Kante gebunden werden können.
-IPapierfach
Legt das Papierfach fest.
Ein Papierfach kann durch die direkte Angabe eines Fachs oder durch die Angabe eines Papierformats festgelegt werden.
Wenn ein Papierformat angegeben wird, wird das Fach, das mit dem angegebenen Papierformat befüllt ist, automatisch festgestellt und ausgewählt.
Die folgenden Parameter für die Papierfachauswahl stehen zur Verfügung:
1
Papiereinzug aus Fach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach).
2
Papiereinzug aus Fach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
3
Papiereinzug aus Fach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
4
Papiereinzug aus Fach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit).
A4
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A4-Papier gefüllt ist (210 x 297 mm).
A5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A5-Papier gefüllt ist (148 x 210 mm).
A6
Papiereinzug aus dem Fach, das mit A6-Papier gefüllt ist (105 x 148 mm).
B5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit B5-Papier gefüllt ist (182 x 257 mm).
LT
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Letter-Papier gefüllt ist (215,9 × 279,4 mm).
FL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Folio-Papier gefüllt ist (215,9 × 330,2 mm).
LG
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Legal-Papier gefüllt ist (215,9 × 355,6 mm).
EX
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Executive-Papier gefüllt ist (184,15 × 266,7 mm).
MO
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Monarch-Papier gefüllt ist (98,425 × 190,5 mm).
COM10
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format #10 gefüllt ist (104,775 × 241,3 mm).
DL
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format DL gefüllt ist (110 x 220 mm).
C5
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Briefumschlägen im Format C5 gefüllt ist (162 x 229 mm).
LP 210x900
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im Format LP210x900 gefüllt ist (210 x 900 mm).
MxNmm
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNmm gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 88,9 bis 215,9 mm
Länge: 147,8 bis 355,6 mm
MxNin
Papiereinzug aus dem Fach, das mit Druckmedien im benutzerdefinierten Format MxNinches gefüllt ist.
Möglicher Größenbereich:
Breite: 3,50 bis 8,50 Zoll
Länge: 5,82 bis 14,00 Zoll
Wenn diese Option nicht angegeben ist oder das angegebene Papierfach nicht verfügbar ist, erfolgt der Papiereinzug aus dem Standardpapierfach.
-t
Schaltet den save toner-Druckmodus ein. Das Druckergebnis ist heller als beim normalen Drucken. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-r
Dreht das Bild um 90° und verwendet das Papier im Querformat.
-n
Deaktiviert den zusätzlichen Druck der Showpage. Diese Option wird verwendet, wenn in PostScript-Format konvertierte Dateien in Dateien aus anderen Anwendungen integriert werden.
-l=links,unten
Gibt die Druckposition an. Die Druckpositionen werden ausgehend vom linken und unteren Rand der Seite gemessen. Der Standardwert ist 0,25 Zoll für den linken und den unteren Rand.
-s=Breite,Höhe
Gibt die Ausgabegröße an. Die Angabe der Breite und Höhe erfolgt in Zoll.
-S=Breite
Setzt die Breite der Ausgabegröße in Zoll. Die Höhe wird automatisch entsprechend der Breite errechnet.
-E
Diese Option schaltet die Bildverbesserungsfunktion ein. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-Nc=Exemplare
Gibt die Anzahl der Ausgabe-Exemplare an (der Wert für die Anzahl muss eine positive ganze Zahl sein).
-Cl
Gibt an, dass der Ausdruck sortiert wird. Wenn die Option copies (Anzahl der Exemplare) nicht angegeben ist, wird diese Option ignoriert.
-Hd=Position:Format
Gibt die Position an, auf der die Benutzerinformation als Kopf- oder Fußzeile ausgegeben wird.
Position gibt die Ausgabeposition an. Diese Option steht allerdings nur für die Konvertierung von Textdateien zur Verfügung.
ul
Ausgabe auf der linken oberen Ecke der Seite.
ur
Ausgabe auf der rechten oberen Ecke der Seite.
dl
Ausgabe auf der linken unteren Ecke der Seite.
dr
Ausgabe auf der rechten unteren Ecke der Seite.
Format gibt den Inhalt und die Reihenfolge der Ausgabe an. Diese Option kann ausgelassen werden.
Wenn sie ausgelassen wird, wird uh als Standardwert verwendet.
u
Benutzername
h
Host-Name
t
Datum und Uhrzeit
Wenn der Ausgabe-Inhalt als tuh angegeben wird, wird es folgendermaßen ausgegeben:
Datum und Uhrzeit User: Benutzername Host: Host-Name.
-HfSchriftart
Geben Sie die Schriftart für die Kopf- und Fußzeile an. Es können europäische Schriftarten und alphanumerische Schriftarten halber Größe angegeben werden. Helvetica ist als Standardwert definiert.
Falls eine falsche Schriftart angegeben wird, wird die europäische Standardschriftart verwendet.
Wenn die Option für Kopf-/Fußzeilenausgabe angegeben ist, wird die Angabe der Schriftart für die Kopf-/Fußzeile ignoriert.
-MSI
Gibt die Universalzuführung an.
-M=Papiersorte
Gibt die Papiersorte in der Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiersorten für die Universalzuführung an:
B
Feinpapier/Feinpostpapier/Normalpapier 2
BB
Feinpapier Rückseite/Feinpostpapier/Normalpapier 2 - Seite 2
P
Büropapier/Normal/Normalpapier 1
PB
Büropapier Rückseite/Normal/Normalpapier 1 - Seite 2
H1
Starkes Papier/Schweres Papier 1/Deckblätter 1
H1B
Starkes Papier Rückseite/Schweres Papier 1/Deckblätter 1 - Seite 2
H2
Starkes Papier 2/Schweres Papier 2/Deckblätter 2
H2B
Starkes Papier 2 Rückseite/Schweres Papier 2/Deckblätter 2 - Seite 2
OHP
Folien
L
Etikettenpapier/Etiketten
C1
Beschichtungspapier 1/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1
C1B
Beschichtungspapier 1 Rückseite/Beschichtet 1/Beschichtetes Papier 1 - Seite 2
C2
Beschichtungspapier 2/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2
C2B
Beschichtungspapier 2 Rückseite/Beschichtet 2/Beschichtetes Papier 2 - Seite 2
E
Briefumschläge
Wenn diese Option nicht angegeben ist, kann die Druckereinstellung für die Papiersorte der Universalzuführung verwendet werden.
-Mfo=Ausrichtung
Gibt die Ausrichtung für die Universalzuführung an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ausrichtungen für die Universalzuführung an:
le
Querformat
ler
Querformat (gedreht)
se
Hochformat
ser
Hochformat (gedreht)
-Pon
Gibt ein Ersatzpapierfach an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Ersatzpapierfächer an:
0
Druckereinstellungen verwenden
1
Meldung anzeigen
2
Papiereinzug aus Universalzuführung
3
Das ähnlichste Format verwenden (Größe anpassen)
4
Ein größeres Format verwenden (Größe anpassen)
5
Das ähnlichste Format verwenden (keine Größenanpassung)
6
Ein größeres Format verwenden (keine Größenanpassung)
-St=Modus
Gibt den Papiereinzug für Trennblätter an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Papiereinzüge für Trennblätter an:
auto
Automatisches Fach/Automatisch
1
1. Papierfach/Papierfach 1 (Standard-500-Blatt-Papierfach)
2
2. Papierfach/Papierfach 2 (zusätzliche 500- oder 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
3
3. Papierfach/Papierfach 3 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
4
4. Papierfach/Papierfach 4 (zusätzliche 1000-Blatt-Papierfacheinheit)
off
Aus
-Sp
Gibt Drucktrennblätter an.
Nur verfügbar, wenn das Papierfach für Trennblätter angegeben ist.
-Sb
Leere Seiten überspringen.
-Cm=Modus
Gibt die Farbeinstellung der Druckausgabe an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Farbeinstellungen an:
c
Farbe (CMYK)
k
Schwarz
-Pr=Modus
Gibt den Druckmodus an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Druckmodi an:
hs
Hohe Druckgeschwindigkeit
hq
Hohe Druckqualität
sf
Superfein
-Cc=Modus
Gibt die RGB-Farbkorrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Farbkorrektur an:
0
Aus
1
Foto
2
sRGB
3
Standard/Normal
4
Präsentation
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Gc=Modus
Gibt die RGB-Gamma-Korrektur an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für die RGB-Gamma-Korrektur an:
1.0
1.0
1.4
1.4
1.8
1.8
2.2
2.2
2.6
2.6
off
Aus
-Sc=Modus
Gibt das Raster an.
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Rastereinstellungen an:
0
Fein
1
Halbton
2
Automatisch
3
Für Folien
-Gg=Modus
Gibt Echte Graustufen an:
Die folgenden Werte geben die verfügbaren Einstellungen für Echte Graustufen an:
on
Ein
off
Aus
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Ct
Gibt die Farbumsetzung an.
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Hld=PrintType:UserID:Password:DocumentName
Sicherer Druck
PrintType
store
Sicherer Druck/Gespeicherter Druck
proof
Probedruck
UserID
Bis zu acht Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Password
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x30 bis 0x39 (Ziffern).
DocumentName
Bis zu zwölf Single-Byte-Zeichen von 0x20 bis 0x7E, mit Ausnahme von 0x20 " " (Leerzeichen) und 0x3A":" (Doppelpunkt).
Sicherer Druck
-Hld=store:UserID:Password:DocumentName
-Hld=store:UserID:Password:
Gespeicherter Druck
-Hld=store:UserID::DocumentName
-Hld=store:UserID::
Probedruck
-Hld=proof:UserID::DocumentName
-Hld=proof:UserID::
![]() |
WARNUNG: Achten Sie darauf, die Funktion Sicherer Druck nur anzugeben, wenn Sie Daten direkt an einen Drucker senden. Die Funktion Sicherer Druck steht eventuell nicht zur Verfügung, wenn der Druck von Daten über einen anderen Server erfolgt oder die Daten von einem anderen Programm verarbeitet werden, z. B. PostScript-Dateien. Die Option Sortieren ist automatisch aktiviert, wenn die Funktion Probedruck angegeben wird. |
Zur Konvertierung einer XWD-Bilddatei in das PostScript-Format und zur Ausgabe in eine Datei geben Sie Folgendes ein:
/usr/local/dellbin5100cn/dellpsif -w Breite -l Länge -i Einrückung -n Login -h Host-Account-Datei
Wenn die ersten beiden Zeichen der Eingabedaten nicht %! sind, konvertiert der dellpsif-Filter sie in das PostScript-Format, das entsprechend dem Papierformat ausgegeben werden kann. Wenn die ersten beiden Zeichen der Eingabendaten %! sind, wird davon ausgegangen, dass sie im PostScript-Format vorliegen, und es wird keine Datenkonvertierung durchgeführt. Die folgenden Steuercodes werden zur Konvertierung der Eingabedaten übersetzt:
LF
Zeilenvorschub
FF
Seitenvorschub
TAB
Tabstopp über 8 Spalten
BS
Rückwärtsschritt 1 Zeichen
dellpsif ist die Hardlink-Datei von txt2ps2.
Der dellpsif-Filter wird als der von /etc/printcap angegebene IF-Filter verwendet.
Der lpd-Daemon gibt die folgenden Befehlsoptionen an und ruft den dellpsif-Filter auf.
dellpsif -w Breite -l Länge -i Einrückung -n Login -h Host-Account-Datei
Zusätzlich können Optionen, die von txt2ps2 verwendet werden, durch die Datei /usr/local/dellbin5100cn/.dellpsdefault5100cn angegeben werden. Mit dieser Option ist eine genaue Steuerung möglich. Wenn die Eingabedaten PostScript-Dateien sind, gelten aber nur die folgenden Optionen von txt2ps2:
-d
Aktiviert die Funktion Bindung an der kurzen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der kurzen Kante gebunden werden können.
-D
Aktiviert die Funktion Bindung an der langen Kante. Wenn dies angegeben wird, wird die Druckrichtung und -ausrichtung angepasst, und das Papier wird beidseitig so bedruckt, dass die Seiten an der langen Kante gebunden werden können.
-IPapierfach
Legt das Papierfach fest.
Die verfügbaren Parameter sind die gleichen wie bei txt2ps2.
-t
Schaltet den save toner-Druckmodus ein. Das Druckergebnis ist heller als beim normalen Drucken. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-E
Diese Option schaltet die Bildverbesserungsfunktion ein. In manchen Fällen wird diese Option ignoriert.
-Nc=Exemplare
Gibt die Anzahl der Ausgabe-Exemplare an (der Wert für die Anzahl muss eine positive ganze Zahl sein).
-Cl
Gibt an, dass der Ausdruck sortiert wird. Wenn die Option copies (Anzahl der Exemplare) nicht angegeben ist, wird diese Option ignoriert.
-ps
Die Eingabedatei wird als PostScript-Datei verarbeitet. Wenn die Datei nicht mit %! beginnt, wird %! in der Ausgabe an den Anfang der ersten Zeile geschrieben. Wenn eine Datei %! enthält, wird diese Option ignoriert.
-M=Papiersorte
Gibt die Papiersorte in der Universalzuführung an.
Wenn diese Option nicht angegeben ist, kann die Druckereinstellung für die Papiersorte der Universalzuführung verwendet werden.
-Mfo=Modus
Gibt die Ausrichtung für die Universalzuführung an.
-Pon
Gibt ein Ersatzpapierfach an.
-St=Modus
Gibt den Papiereinzug für Trennblätter an.
-Sb
Leere Seiten überspringen.
-Cm=Modus
Gibt die Farbeinstellung der Druckausgabe an.
-Pr=Modus
Gibt den Druckmodus an.
-Cc=Modus
Gibt die RGB-Farbkorrektur an.
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Gc=Modus
Gibt die RGB-Gamma-Korrektur an.
-Sc=Modus
Gibt das Raster an.
-Gg=Modus
Gibt Echte Graustufen an:
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
-Ct
Gibt die Farbumsetzung an.
Diese Option ist nur für Farbdruck verfügbar.
/usr/local/dellbin5100cn/.dellpsdefault5100cn
Dies ist die Standardbefehlsoptionen-Datei.
Beachten Sie während der Installation die folgenden Punkte.
# lpadmin -d Druckername
Beachten Sie beim Drucken die folgenden Punkte.
TIFF-Dateien, die mehrere Bilder enthalten, werden auch in den oben genannten Komprimierungsformaten nicht unterstützt.
% xwd2ps2 file.xwd | lp
Oberer Rand: 0,23 Zoll
Unterer Rand: 0,06 Zoll
Rechter Rand: 0,03 Zoll
Linker Rand: 0,09 Zoll
Bei Bilddateien
Unterer Rand: 0,3 Zoll
Copyright © 1988-1997 Sam Leffler
Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
DIE SOFTWARE WIRD "IN IHRER VORLIEGENDEN FORM" UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG (AUSDRÜCKLICH, IMPLIZIERT ODER SONSTIGER ART) ZUR VERFÜGUNG GESTELLT; DIES SCHLIESST AUCH - OHNE EINSCHRÄNKUNG - JEDE ART VON GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSFÄHIGKEIT ODER DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK EIN.
SAM LEFFLER ODER SILICON GRAPHICS SIND IN KEINEM FALLE HAFTBAR FÜR SONDER- ODER NEBENSCHÄDEN, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, DIE DURCH ENTGANGENE NUTZUNG, VERLORENE DATEN ODER ENTGANGENE GEWINNE ENTSTEHEN, UND ZWAR UNABHÄNGIG DAVON, OB AUF DIE MÖGLICHKEIT VON SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE, SOWIE VON EINER THEORETISCHEN HAFTUNG, DIE AUFGRUND VON ODER IN VERBINDUNG MIT DER VERWENDUNG ODER DER LEISTUNGSFÄHIGKEIT DIESER SOFTWARE ENTSTEHT.