Présentation des menus de l'imprimante

Lorsque votre imprimante est configurée en tant qu'imprimante réseau disponible pour un certain nombre d'utilisateurs, l'accès aux menus Configurer peut être restreint. Une telle restriction permet d'éviter que les autres utilisateurs n'utilisent le Panneau de commande et ne modifient accidentellement les paramètres utilisateur par défaut de l'imprimante que l'administrateur a définis. Vous ne pouvez alors accéder qu'aux menus Menu impression, Réglages bac et Remplacez toner.

Vous avez cependant la possibilité d'utiliser le pilote d'impression pour annuler les paramètres utilisateur par défaut de l'imprimante et sélectionner des paramètres pour des travaux d'impression personnalisés.

  Utilisation des menus de l'imprimante

  Activation du verrouillage du panneau

Utilisation des menus de l'imprimante

Impress. stockée

Ce menu contient les services d'impression disponibles tels que Imp. sécurisée et Imp. de ctrl.

Imp. sécurisée

Objectif :

Permet d'imprimer les travaux confidentiels. L'imprimante maintient le travail en mémoire jusqu'à ce que vous parveniez à l'imprimante et que vous saisissiez le mot de passe sur le Panneau de commande. Vous devez disposer de 320 Mo ou plus de mémoire vive. De plus, réglez le paramètre Disque RAM sur Marche.

Valeurs :

Eff. après imp.	Permet d'imprimer le travail et de le supprimer ensuite de la mémoire de l'imprimante.
Enr. après imp.	Permet d'imprimer le travail et de l'enregistrer ensuite dans la mémoire de l'imprimante.
Effacer	Permet de supprimer le travail de la mémoire de l'imprimante.

Imp. de ctrl

Objectif :

Permet de n'imprimer qu'une seule copie et de vérifier le résultat d'impression avant d'imprimer toutes les copies. Cette option permet d'éviter qu'un grand nombre de copies incorrectes ne soient effectuées lors de l'impression en une fois. Vous devez disposer de 320 Mo ou plus de mémoire vive. De plus, réglez le paramètre Disque RAM sur Marche.

Valeurs :

Eff. après imp.	Permet d'imprimer le travail et de le supprimer ensuite de la mémoire de l'imprimante.
Enr. après imp.	Permet d'imprimer le travail et de l'enregistrer ensuite dans la mémoire de l'imprimante.
Effacer	Permet de supprimer le travail de la mémoire de l'imprimante.

Réglages bac

Définissez le support d'impression chargé dans les tiroirs à l'aide du menu Réglages bac.

REMARQUE : Les valeurs signalées par un astérisque (*) correspondent aux paramètres de menu par défaut.

Type de papier

Objectif :

Permet d'indiquer le type de papier chargé dans les tiroirs.

Valeurs :

Bac 1	Normal 1
	Normal 2
Bac 2*1	Normal 1
	Normal 2
MPF	Normal 1
	Normal 2
	Transparent
	Couvertures 1
	Couvertures 2
	Etiquette
	Couché 1
	Couché 2
	Enveloppes
	Normal 1 F2
	Normal 2 F2
	Couvertures 1 F2
	Couvertures 2 F2
	Couché 1 F2
	Couché 2 F2

Taille papier

Objectif :

Permet d'indiquer le format du papier chargé dans les tiroirs.

Valeurs :

Bac 1	Lettre*1
	B5
	A5
	A4*1
	Executive
	Légal*3
	8,5 x 13"*3
Bac 2*4	Lettre*1
	B5*2
	A5*2
	A4*1
	Executive*2
	Légal*2, 3
	8,5 x 13"*2, 3
MPF	Lettre
	B5
	A5
	A4
	Executive
	Légal
	8,5 x 13"
	Enveloppe #10
	Monarch
	DL
	C5
	Taille libre*
	Monarch LEF
	DL LEF

Utilisez cet option de menu pour :

• optimiser la qualité d'impression du papier sélectionné,
  
  
• sélectionner l'alimentation à l'aide de votre logiciel en définissant le type et le format,
  
  
• relier automatiquement les tiroirs. Si vous avez configuré les paramètres Type de papier et Taille papier sur les valeurs correctes, l'imprimante relie automatiquement les tiroirs qui contiennent du papier de même type et de même format.
  
  

Remplacez toner

Sélectionnez la couleur de la cartouche de toner que vous devez remplacer à l'aide du menu Remplacez toner.

Valeurs :

Toner Cyan(C)	Toner Magenta(M)
Toner Jaune(Y)	Toner Noir(N)

Configurer

Configurez différentes fonctions de l'imprimante à l'aide du menu Configurer.

Réglage de base

Configurez les paramètres de base de l'imprimante à l'aide du menu Réglage de base.

REMARQUE : Les valeurs signalées par un astérisque (*) correspondent aux paramètres de menu par défaut.

HeureEcoEnergie

Objectif :

Permet d'indiquer l'intervalle de temps qui doit s'écouler entre l'impression d'un travail et l'activation du mode d'économie énergie.

Valeurs :

1–60 min	Permet d'indiquer l'intervalle de temps qui doit s'écouler entre l'impression d'un travail et l'activation du mode d'économie énergie.
15 min*

Saisissez 1 pour que le mode d'économie d'énergie soit activé une minute après la fin du travail d'impression. Cette opération permet d'utiliser beaucoup moins d'énergie mais demande un temps de préchauffage de l'imprimante plus important. Saisissez 1 si votre imprimante est branchée sur le même circuit électrique que l'éclairage d'une pièce et que vous remarquez des baisses de tension.

Si votre imprimante fonctionne en permanence, sélectionnez une valeur élevée. La plupart du temps, ce réglage permet de garder l'imprimante prête à imprimer avec un temps de préchauffage réduit. Sélectionnez une valeur comprise et 1 et 60 minutes pour le mode d'économie d'énergie si vous souhaitez établir un équilibre entre la consommation d'énergie et le temps de préchauffage.

L'imprimante passe automatiquement du mode d'économie d'énergie au mode d'impression lorsqu'elle reçoit des données en provenance de l'ordinateur. Vous pouvez également retourner en mode d'impression en appuyant sur une touche du Panneau de commande.

Erreur alarme

Objectif :

Permet d'indiquer si l'imprimante doit émettre une alarme sonore lorsqu'une erreur se produit.

Valeurs :

Arrêt*	L'imprimante n'émet aucune alarme sonore lorsqu'une erreur se produit.
Marche	L'imprimante émet une alarme sonore lorsqu'une erreur se produit.

Trav. pause

Objectif :

Permet de déterminer l'intervalle de temps pendant lequel l'imprimante attend la réception des données supplémentaires en provenance de l'ordinateur. A l'issue de cet intervalle de temps, le travail d'impression est annulé.

Valeurs :

Arrêt	Permet de désactiver la fonction d'expiration du travail.
5–300 sec	Permet d'indiquer la durée d'attente des données supplémentaires par l'imprimante avant l'annulation du travail.
30 sec*

Langue panneau

Objectif :

Permet de déterminer la langue du texte affiché sur le Panneau de commande.

Valeurs :

Anglais*	Français
Italien	Allemand
Espagnol

Imp. journ auto

Objectif :

Permet d'indiquer si l'imprimante doit imprimer automatiquement les historiques.

Valeurs :

Arrêt*	L'imprimante n'imprime aucun historique.
Marche	L'imprimante imprime les historiques.

Les historiques d'impression peuvent également être imprimés à l'aide du menu Rapports.

Voir aussi :

"Rapports"

Impression ID

Objectif :

Permet d'indiquer l'emplacement où l'ID utilisateur doit être imprimé. Cette fonction est disponible pour le pilote PCL mais pas pour le pilote PS.

Valeurs :

Arrêt*	L'ID utilisateur n'est pas imprimé.
Sup. gauche	L'ID utilisateur est imprimé dans la partie supérieure gauche de la page.
Supérieur droit	L'ID utilisateur est imprimé dans la partie supérieure droite de la page.
Inf. gauche	L'ID utilisateur est imprimé dans la partie inférieure gauche de la page.
Inférieur droit	L'ID utilisateur est imprimé dans la partie inférieure droite de la page.

REMARQUE : Lors de l'impression sur du papier au format DL, une partie de l'ID utilisateur peut ne pas s'imprimer correctement.

Impression txt

Objectif :

Permet d'indiquer si l'imprimante imprime les données PDL, qui ne sont pas prises en charge par l'imprimante, sous forme de texte lorsqu'elle les reçoit. Les données texte sont imprimées sur du papier de format A4 ou Lettre.

Valeurs :

Arrêt	L'imprimante n'imprime pas les données reçues.
Marche*	L'imprimante imprime les données reçues sous forme de données texte.

Papier bannière

Objectif :

Permet d'indiquer la position de la bannière et également le tiroir dans lequel la bannière est chargée.

Valeurs :

Position	Arrêt*	L'imprimante n'imprime pas la bannière.
	Haut	L'imprimante imprime au début du document.
	Bas	L'imprimante imprime à la fin du document.
	Haut & Bas	L'imprimante imprime à la fois au début et à la fin du document.
Bac d'entrée	Bac 1*	La bannière est chargée dans le tiroir 1.
	Bac 2*1	La bannière est chargée dans le tiroir 2.
	MPF	La bannière est chargée dans le chargeur multifonction.

*1 S'affiche uniquement lorsqu'un module de tiroir 250-feuilles ou 500-feuilles optionnel est installé sur l'imprimante.

Disque RAM

Objectif :

Permet d'allouer la mémoire au système de fichiers RAM Disk pour les fonctions Secure Print et Proof Print.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

Arrêt*	La mémoire n'est pas allouée au système de fichiers RAM Disk. Les travaux Proof Print seront annulés et enregistrés dans l'historique des travaux.
Marche	La mémoire est allouée automatiquement au système de fichiers Disque RAM.

REMARQUE : Le menu Disque RAM ne s'affiche que lorsqu'une mémoire vive de 320 Mo ou plus est installée sur l'imprimante.

Bac remplac.

Objectif :

Indique si un autre format de papier doit être utilisé lorsque le papier chargé dans le tiroir indiqué ne correspond pas aux paramètres du format de papier pour le travail en cours.

Valeurs :

Arrêt*	Aucun autre format de tiroir n'est accepté.
Taille sup.	Le papier de format immédiatement supérieur est utilisé. Lorsqu'il n'y pas de papier de format plus grand, l'imprimante lui substitue du papier au format le plus approchant.
Taille + proche	Le papier de format le plus proche est utilisé.
Alim. MPF	Le papier du chargeur multifonction est utilisé.

Entretient

Utilisez le menu Entretient pour initialiser la mémoire NV (non volatile), configurer les paramètres de réglage de la qualité du papier ordinaire et configurer les paramètres de sécurité.

Densité papier

Objectif :

Permet d'indiquer la densité du papier.

Valeurs :

Normal 1	Léger
	Normal*
Etiquette	Etiquette 1
	Etiquette 2*

Ajust. BTR

Objectif :

Pour spécifier la valeur du voltage de référence pour le rouleau de transfert.

Normal 1	0-15
	5*
Normal 2	0-15
	5*
Transparent	0-15
	5*
Couvertures 1	0-15
	5*
Couvertures 2	0-15
	5*
Etiquette	0-15
	5*
Couché 1	0-15
	5*
Couché 2	0-15
	5*
Enveloppe	0-15
	5*

Init NVRAM

Objectif :

Permet d'initialiser la mémoire NV (non volatile). Une fois cette procédure réalisée et l'ordinateur redémarré, les valeurs par défaut des paramètres du menu sont rétablies.

Effacer enreg.

Objectif :

Permet de supprimer tous les fichiers enregistrés sous Impression sécurisée et Impression de contrôle dans Disque RAM.

REMARQUE : Le menu Effacer enreg. ne s'affiche que lorsque l'option Disque RAM est paramétrée sur Auto.

Toner non Dell

Objectif :

Permet d'indiquer si une cartouche de toner rechargée doit être utilisée ou pas. Lorsque ce paramètre est activé, vous pouvez utiliser les cartouches de toner proposées par d'autres marques.

Valeurs :

Désactivé*	L'utilisation des cartouches de toner rechargées est désactivée.
Activé	L'utilisation des cartouches de toner rechargées est activée.

Parallèle

Le menu Parallèle peut être utilisé pour configurer l'interface parallèle.

REMARQUE : Les valeurs signalées par un astérisque (*) correspondent aux paramètres de menu par défaut.

ECP

Objectif :

Permet de définir le mode de communication ECP de l'interface parallèle.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

Marche*	Le mode de communication ECP est activé.
Arrêt	Le mode de communication ECP est désactivé.

Protocole Adobe

Objectif :

Permet de définir le protocole de communication PostScript de l'interface parallèle.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

Auto	Utilisé lors de la détection automatique du protocole de communication PostScript.
RAW	Utilisé lorsqu'aucun traitement spécifique n'est nécessaire pour les données.
Standard	Utilisé lorsque le protocole de communication utilise le format ASCII.
BCP	Utilisé lorsque le protocole de communication utilise le format binaire.
TBCP*	Utilisé lorsque le protocole de communication prend en charge les données ASCII et binaires et commute entre les deux types de données selon le code de commande indiqué.

Rapports

Imprimez différents types de rapports et de listes à l'aide du menuRapports.

Réglages imp.

Objectif :

Permet d'imprimer une liste indiquant les valeurs par défaut de l'utilisateur, les options installées, la quantité de mémoire installée dans l'imprimante et l'état des consommables de l'imprimante.

Réglages panneau

Objectif :

Permet d'imprimer une liste détaillée des paramètres des menus du Panneau de commande.

Liste police PCL

Objectif :

Permet d'imprimer un échantillon des polices PCL disponibles.

Voir aussi :

"Explications relatives aux polices," "Impression de la liste des échantillons de police"

Historique trav.

Objectif :

Permet d'imprimer une liste détaillée des travaux d'impression traités. Cette liste contient les 20 derniers travaux d'impression.

Journal erreurs

Objectif :

Permet d'imprimer un historique des erreurs.

Liste police PS

Objectif :

Permet d'imprimer un échantillon des polices PostScript disponibles.

Voir aussi :

"Explications relatives aux polices," "Impression de la liste des échantillons de police"

Documents enreg.

Objectif :

Permet d'imprimer une liste de tous les fichiers enregistrés sous Impression sécurisée et Impression de contrôle dans Disque RAM.

Réseau

Modifiez les paramètres de l'imprimante relatifs aux travaux envoyés à l'imprimante par l'intermédiaire d'un port réseau à l'aide du menu Réseau.

Ethernet

Objectif :

Permet d'indiquer la vitesse de communication et les paramètres bidirectionnels Ethernet.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

Auto*	Les paramètres Ethernet sont détectés automatiquement.
10Base Half	Permet d'utiliser la transmission bidirectionnelle à l'alternat 10base-T.
10Base Full	Permet d'utiliser la transmission bidirectionnelle simultanée 10base-T.
100Base Half	Permet d'utiliser la transmission bidirectionnelle à l'alternat 100base-TX.
100Base Full	Permet d'utiliser la transmission bidirectionnelle simultanée 100base-TX.

TCP/IP

Objectif :

Permet de définir les paramètres TCP/IP.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

RéglAdresse IP	AutoIP*	L'adresse IP est automatiquement définie.
	BOOTP	Permet d'utiliser le protocole BOOTP pour définir l'adresse IP.
	RARP	Permet d'utiliser le protocole RARP pour définir l'adresse IP.
	DHCP	Permet d'utiliser le protocole DHCP pour définir l'adresse IP.
	Panneau	Permet d'activer l'adresse IP saisie sur le Panneau de commande.
Adresse IP		Permet d'afficher l'adresse IP attribuée à l'imprimante à l'aide des touches du Panneau de commande.
Masque sous-rés		Permet d'afficher le masque de sous-réseau.
Ad. passerelle		Permet d'afficher l'adresse de la passerelle.

Protocole

Objectif :

Permet d'activer ou de désactiver les éléments.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

LPD		Marche*	Le port LPD est activé.
		Arrêt	Le port LPD est désactivé.
Port9100		Marche*	Le port Port9100 est activé.
		Arrêt	Le port Port9100 est désactivé.
IPP*1		Marche*	Le port IPP est activé.
		Arrêt	Le port IPP est désactivé.
SMB TCP/IP*1		Marche*	Le protocole TCP/IP est utilisé pour SMB.
		Arrêt	Le protocole TCP/IP n'est pas utilisé pour SMB.
SMB NetBEUI*1		Marche*	Le protocole NetBEUI est utilisé pour SMB.
		Arrêt	Le protocole NetBEUI n'est pas utilisé pour SMB.
FTP		Marche*	Le port FTP est activé.
		Arrêt	Le port FTP est désactivé.
Netware*1		Marche*	Le port NetWare est activé.
		Arrêt	Le port NetWare est désactivé.
SNMP	UDP	Marche*	La fonction UDP est activée.
		Arrêt	La fonction UDP est désactivée.
	IPX*1	Marche*	La fonction IPX est activée.
		Arrêt	La fonction IPX est désactivée.
Alerte courriel		Marche*	La fonction Alerte courrielest activée.
		Arrêt	La fonction Alerte courrielest désactivée.
EWS		Marche*	Permet d'activer l'accès à Dell Printer Configuration Web Tool intégré à l'imprimante.
		Arrêt	Permet de désactiver l'accès au Dell Printer Configuration Web Tool intégré à l'imprimante.
AppleTalk*1		Marche*	Le port AppleTalk est activé.
		Arrêt	Le port AppleTalk est désactivé.

*1 Uniquement affiché lorsqu'une carte multiprotocole optionnelle est installée.

IPX/SPX

Objectif :

Permet de configurer les paramètres IPX/SPX.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

AUTO*	Le type de cadre est automatiquement défini.
Ethernet II	Permet d'utiliser le type de trame Ethernet.
Ethernet 802.3	Permet d'utiliser le type de trame IEEE802.3.
Ethernet 802,2	Permet d'utiliser le type de trame IEEE802.3/IEEE802.2.
Ethernet SNAP	Permet d'utiliser le type de trame IEEE802.3/IEEE802.2/SNAP.

REMARQUE : Le menu IPX/SPX ne s'affiche que lorsqu'une carte multiprotocole optionnelle est installée sur l'imprimante.

Filtre IP

Objectif :

Permet de bloquer la réception des données de certaines adresses IP. Vous pouvez définir jusqu'à cinq adresses IP.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

filtre n (n est un chiffre compris entre 1 et 5)	Adresse		Permet de définir l'adresse IP de l'option Filtre n.
	Masque		Permet de définir le masque de l'option Filtre n.
	Mode	Arrêt*	La fonction Filtre IP de l'option Filtre n est désactivée.
		Accepter	Permet d'accepter l'accès de certaines adresses IP.
		Rejeter	Permet de refuser l'accès de certaines adresses IP.

Init NVRAM

Objectif :

Permet d'initialiser les données réseau stockées dans la mémoire vive non volatile.

Protocole Adobe

Objectif :

Permet de définir le protocole de communication PostScript des interfaces. Vous pouvez configurer Adobe Protocol pour Réseau.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

Auto*	Utilisé lors de la détection automatique du protocole de communication PostScript.
RAW	Utilisé lorsqu'aucun traitement spécifique n'est nécessaire pour les données.
Standard	Utilisé lorsque le protocole de communication utilise l'interface ASCII.
BCP	Utilisé lorsque le protocole de communication utilise le format binaire.
TBCP	Utilisé lorsque le protocole de communication prend en charge les données ASCII et binaires et commute entre les deux types de données selon le code de commande indiqué.

USB

Modifiez les paramètres de l'imprimante relatifs au port USB à l'aide du menu USB.

Protocole Adobe

Objectif :

Permet de définir le protocole de communication PostScript de l'interface USB.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeurs :

Auto*	Utilisé lors de la détection automatique du protocole de communication PostScript.
RAW	Utilisé lorsqu'aucun traitement spécifique n'est nécessaire pour les données.
Standard	Utilisé lorsque le protocole de communication utilise l'interface ASCII.
BCP	Utilisé lorsque le protocole de communication utilise le format binaire.
TBCP	Utilisé lorsque le protocole de communication prend en charge les données ASCII et binaires et commute entre les deux types de données selon le code de commande indiqué.

PCL

Modifiez les paramètres de l'imprimante relatifs aux travaux utilisant le langage d'imprimante en mode d'émulation PCL à l'aide du menu PCL.

REMARQUE : Les valeurs signalées par un astérisque (*) correspondent aux paramètres de menu par défaut.

Bac d'entrée

Objectif :

Permet de définir le tiroir d'alimentation.

Valeurs :

Auto*	Le tiroir est automatiquement sélectionné en fonction du format et du type de papier paramétrés pour le travail d'impression sauf pour le chargeur multifonction.
Bac 1	Le module du tiroir 250-feuilles standard est utilisé pour l'alimentation papier.
Bac 2*1	Le chargement du papier est effectué à partir du module du tiroir 250-feuilles ou 500-feuilles optionnel.
MPF	Le chargeur multifonction est utilisé pour l'alimentation papier.

*1 S'affiche uniquement lorsqu'un module de tiroir 250-feuilles ou 500-feuilles optionnel est installé sur l'imprimante.

Taille papier

Objectif :

Permet de définir le format par défaut du papier.

Valeurs :

Lettre*1	B5
A5	A4*1
Executive	8,5 x 13"
Légal	Enveloppe #10
Monarch	DL
C5

La mention *1 indique que les valeurs par défaut varient selon les pays.

Orientation

Objectif :

Permet de déterminer l'orientation du texte et des graphiques sur la page.

Valeurs :

Portrait*	Permet d'imprimer le texte et les graphiques dans le sens de la largeur de la feuille.
Paysage	Permet d'imprimer le texte et les graphiques dans le sens de la longueur de la feuille.

Recto verso

Objectif :

Permet de définir le mode d'impression recto verso comme mode par défaut pour tous les travaux d'impression (sélectionnez l'option Recto verso dans le pilote d'impression pour imprimer uniquement certains travaux en mode d'impression recto verso).

Valeurs :

Imp recto verso	Arrêt*	Permet de n'imprimer que sur une seule face.
	Marche	Permet d'imprimer sur les deux faces.
Reliure	Grand côté*	Permet de placer la reliure sur la longueur de la page (sur le côté gauche avec l'orientation portrait et dans la partie supérieure avec l'orientation paysage).
	Petit côté	Permet de placer la reliure sur la largeur de la page (dans la partie supérieure avec l'orientation portrait et sur le côté gauche avec l'orientation paysage).

REMARQUE : Le menu Recto verso n'est disponible que si le module recto verso optionnel est installé sur l'imprimante.

Police

Objectif :

Permet de sélectionner la police par défaut parmi les polices enregistrées dans l'imprimante.

Valeurs :

CG Times	CG Times It	CG Times Bd
CG Times BdIt	Univers Md	Univers MdIt
Univers Bd	Univers BdIt	Univers MdCd
Univers MdCdIt	Univers BdCd	Univers BdCdIt
AntiqueOlv	AntiqueOlv It	AntiqueOlv Bd
CG Omega	CG Omega It	CG Omega Bd
CG Omega BdIt	GaramondAntiqua	Garamond Krsv
Garamond Hlb	GaramondKrsvHlb	Courier*
Courier It	Courier Bd	Courier BdIt
LetterGothic	LetterGothic It	LetterGothic Bd
Albertus Md	Albertus XBd	Clarendon Cd
Coronet	Marigold	Arial
Arial It	Arial Bd	Arial BdIt
Times New	Times New It	Times New Bd
Times New BdIt	Symbol	Wingdings
Line Printer	Times Roman	Times It
Times Bd	Times BdIt	Helvetica
Helvetica Ob	Helvetica Bd	Helvetica BdOb
CourierPS	CourierPS Ob	CourierPS Bd
CourierPS BdOb	SymbolPS	Palatino Roman
Palatino It	Palatino Bd	Palatino BdIt
ITCBookman Lt	ITCBookman LtIt	ITCBookmanDm
ITCBookmanDm It	HelveticaNr	HelveticaNr Ob
HelveticaNr Bd	HelveticaNrBdOb	N C Schbk Roman
N C Schbk It	N C Schbk Bd	N C Schbk BdIt
ITC A G Go Bk	ITC A G Go BkOb	ITC A G Go Dm
ITC A G Go DmOb	ZapfC MdIt	ZapfDingbats

Jeu de symboles

Objectif :

Permet de définir un jeu de symboles pour une police spécifique.

Valeurs :

ROMAN-8*	ISO L1	ISO L2
ISO L5	ISO L6	PC-8
PC-8 DN	PC-775	PC-850
PC-852	PC-1004	PC-8 TK
WIN L1	WIN L2	WIN L5
DESKTOP	PS TEXT	MC TEXT
MS PUB	MATH-8	PS MATH
PI FONT	LEGAL	ISO-4
ISO-6	ISO-11	ISO-15
ISO-17	ISO-21	ISO-60
ISO-69	WIN 3.0	WINBALT
SYMBOL	WINGDINGS	DNGBTSMS

Taille police

Objectif :

Permet de définir la taille des polices typographiques vectorielles.

Valeurs :

4.00 – 50.00	Les valeurs augmentent par pas de 0,25.
12.00*

La taille de la police fait référence à la hauteur des caractères de la police. Un point est équivalent à environ 1/72 pouce.

REMARQUE : Le menu Taille de la police ne s'affiche que pour les polices typographiques.

Voir aussi :

"Espacement et taille en points"

Pas police

Objectif :

Permet de définir l'espacement des polices vectorielles à espacement fixe.

Valeurs :

6.00 – 24.00	Les valeurs augmentent par pas de 0,01.
10.00*

L'espacement de la police désigne le nombre de caractères à espacement fixe sur une longueur de texte d'un pouce. Avec les polices à espacement fixe non vectorielles, l'espacement s'affiche mais ne peut être modifié.

REMARQUE : Le menu Pas police ne s'affiche que pour les polices fixes ou à espacement fixe.

Voir aussi :

"Espacement et taille en points"

Ligne papier

Objectif :

Permet de définir le nombre de lignes dans une page.

Valeurs :

5 – 128	Les valeurs augmentent par pas de 1.
64*

L'imprimante définit l'espace entre chaque ligne (espacement vertical) à l'aide des option de menu Ligne papier et Orientation. Sélectionnez les paramètres Ligne papier et Orientation corrects avant de modifier le paramètre Ligne papier.

Voir aussi :

"Orientation," "Taille papier"

Quantité

Objectif :

Permet de définir le nombre de copies que vous souhaitez utiliser comme valeur par défaut de l'imprimante (définissez le nombre de copies requises pour un travail déterminé à partir du pilote d'impression, les valeurs sélectionnées à partir du pilote d'impression annulent toujours les valeurs sélectionnées à partir du Panneau de commande).

Valeurs :

1–999	Les valeurs augmentent par pas de 1.
1*

Améliore image

Objectif :

Permet d'indiquer si vous souhaitez ou non utiliser la fonction d'optimisation des images. L'optimisation des images est une fonction qui permet d'atténuer la bordure entre le noir et le blanc afin de réduire les entailles et d'optimiser l'apparence visuelle.

Valeurs :

Marche*	La fonction d'optimisation des images est activée.
Arrêt	La fonction d'optimisation des images est désactivée.

Imp. hexa

Objectif :

Permet de déterminer plus facilement l'origine d'un problème d'impression. Lorsque l'option Impression Hexa est sélectionnée, toutes les données envoyées à l'imprimante sont imprimées sous la forme d'une représentation hexadécimale et alphabétique. Les codes de commande ne sont pas effectués.

Valeurs :

Arrêt*	La fonction Impression Hexa est désactivée.
Marche	La fonction Impression Hexa est activée.

Mode brouillon

Objectif :

Permet d'économiser le toner en imprimant à l'aide du mode brouillon. La qualité de l'impression diminue lors de l'impression en mode brouillon.

Valeurs :

Arrêt*	L'imprimante n'imprime pas en mode brouillon.
Marche	L'imprimante imprime en mode brouillon.

Fin de ligne

Objectif :

Permet d'ajouter les commandes de terminaison de ligne.

Valeurs :

Arrêt*	La commande de terminaison de ligne n'est pas ajoutée. CR=CR, LF=LF, FF=FF
Saut de ligne	La commande LF est ajoutée. CR=CR-LF, LF=LF, FF=FF
Retour chariot	La commande CR est ajoutée. CR=CR, LF=CR-LF, FF=CR-FF
CR - XX	Les commandes CR et LF sont ajoutées. CR=CR-LF, LF=CR-LF, FF=CR-FF

Mode couleur

Objectif :

Permet d'indiquer le mode couleur utilisé (Color ou Black). Ce paramètre est utilisé lorsque le mode d'impression couleur du travail envoyé à l'imprimante n'est pas défini.

Valeur :

Noir*	Imprime en noir et blanc.
Couleur	Imprime en couleur.

PostScript

Modifiez les paramètres de l'imprimante relatifs aux travaux utilisant le langage d'imprimante en mode d'émulation PostScript à l'aide du menu PostScript.

REMARQUE : Les valeurs signalées par un astérisque (*) correspondent aux paramètres de menu par défaut.

Rapp. erreur PS

Objectif :

Permet d'indiquer si l'imprimante imprime le contenu des erreurs PostScript.

Valeurs :

Marche*	Permet de supprimer le travail d'impression sans imprimer de message d'erreur.
Arrêt	Permet d'imprimer un message d'erreur avant de supprimer le travail.

REMARQUE : Les paramètres du pilote PS annule les paramètres définis sur le panneau de commande.

Pause Trav. PS

Objectif :

Permet d'indiquer le délai d'exécution d'un travail PostScript.

Valeurs :

Arrêt*	L'expiration du travail n'a pas lieu.
1–900min.	Une erreur PostScript se produit si le traitement n'est pas terminé à l'issue du temps indiqué.

ModeSelecPapier

Objectif :

Permet d'indiquer la méthode de sélection du tiroir en mode PostScript.

La modification ne devient effective que lorsque l'imprimante est mise hors tension puis sous tension à nouveau.

Valeur :

Auto*	Le tiroir est sélectionné conformément au paramètre défini dans le mode PCL.
SelecDepuisBac	Le tiroir est sélectionné selon une méthode compatible avec les imprimantes Post Script.

Sécurité

Définissez un mot de passe permettant de restreindre l'accès aux menus à l'aide du menu Sécurité. Cette option permet d'éviter que des éléments ne soient modifiés de manière accidentelle.

REMARQUE : Les valeurs signalées par un astérisque (*) correspondent aux paramètres de menu par défaut.

Voir aussi :

"Activation du verrouillage du panneau"

Verr. panneau

Objectif :

Permet de restreindre l'accès aux menus.

Valeurs :

Arrêt*	L'accès aux menus n'est pas restreint.
Marche	L'accès aux menus est restreint.

Chg mot passe

Objectif :

Permet de définir un mot de passe afin de restreindre l'accès aux menus.

Valeurs :

0000–9999

0000*

Activation du verrouillage du panneau

Cette fonction permet d'empêcher le personnel non autorisé de modifier les paramètres définis par l'administrateur de l'imprimante. Lors de l'impression ordinaire, les éléments peuvent être sélectionnés à partir des menus et les paramètres de l'imprimante restent inchangés. Pour une impression régulière, des éléments peuvent être configurés à l'aide du pilote d'imprimante.

REMARQUE : La désactivation des menus du Panneau de commande n'empêche pas l'accès aux menus Impress. stockée, Réglages bac et Remplacez toner.

1. Appuyez sur Menu.
   
   
2. Appuyez sur jusqu'à ce que Configurer s'affiche et appuyez ensuite sur ou sur .
   
   
3. Appuyez sur jusqu'à ce que Sécurité s'affiche et appuyez ensuite sur ou sur .
   
   
4. L'option Verr. panneau est déjà sélectionnée. Appuyez sur ou sur .
   
   
5. Appuyez sur jusqu'à ce que Marche s'affiche et appuyez ensuite sur .
   
   
6. Appuyez sur .
   
   
7. Appuyez sur jusqu'à ce que Chg mot passe s'affiche et appuyez ensuite sur ou sur .
   
   
8. Saisissez l'ancien mot de passe (si vous le saisissez pour la première fois après les réglages, saisissez 0000) puis appuyez sur .
   
   
9. Saisissez le nouveau mot de passe et appuyez ensuite sur .
   
   
10. Saisissez de nouveau le mot de passe afin de confirmer le mot de passe saisi et appuyez ensuite sur . Le mot de passe est modifié.
    
    

REMARQUE : Si vous avez oublié votre mot de passe, éteignez l'imprimante. Allumez ensuite l'imprimante tout en appuyant sur la touche Menu. Maintenez la touche Menu enfoncée jusqu'à ce que Init. Prête. s'affiche. Relâchez la touche Menu et appuyez sur . Appuyez sur pour sélectionner Oui et appuyez ensuite sur . Le message Le mot de passé a été initialisé s'affiche pendant un court instant. Cette opération permet de rétablir le mot de passe par défaut du panneau.

REMARQUE : Si le Verr. panneau est réglé sur Marche, le mot de passe par défaut du panneau est 0000.

Voir aussi :

"Chg mot passe"

Enabling Menus

1. Appuyez sur Menu.
   
   
2. Appuyez sur jusqu'à ce que Configurer s'affiche et appuyez ensuite sur ou sur .
   
   
3. Appuyez sur jusqu'à ce que Sécurité s'affiche et appuyez ensuite sur ou sur .
   
   
4. L'option Verr. panneau est déjà sélectionnée. Appuyez sur ou sur .
   
   
5. Appuyez sur jusqu'à ce que Arrêt s'affiche et appuyez ensuite sur .