Benutzerhandbuch Dell™ 1907FP Flachbildschirm-Farbmonitor
Verwendung der vorderen Bedientasten
Verwendung des Bildschirmmenüs
Einstellen der optimalen Auflösung
Verwendung der Dell Soundbar (optional)
| |
ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. |

|
oder |

| 1. | Schalten Sie den Computer aus und schließen Sie das Netzkabel ab. |
| 2. | Schließen Sie entweder das weiße DVI- oder das blaue VGA-Kabel an den Buchsen am Computer und am Monitor an. |
| 3. | chließen Sie das mit dem Monitor mitgelieferte USB-Kabel am Computer und am Upstream-USB-Anschluss des Monitors an. Sobald dieses Kabel am Computer und am Monitor angeschlossen ist, können Sie die USB-Anschlüsse am Monitor verwenden. |
| 4. | Schließen Sie beliebige USB-Geräte an. |
| 5. | Schließen Sie die Netzkabel an. |
| 6. | Schalten Sie Monitor und Computer ein. Falls Sie kein Bild sehen, drücken Sie bitte die Eingangsauswahltaste und vergewissern Sie sich, dass die richtige Eingangsquelle eingestellt ist. Falls Sie immer noch kein Bild sehen, lesen Sie bitte unter den Hinweisen zur Störungsbehebung nach. |
Verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors, um die Bildeinstellungen anzupassen.
|
|
|
Eingangsauswahl |
Verwenden Sie die Eingangsauswahltaste, um zwischen zwei verschiedenen Videosignalen auszuwählen, die an Ihren Monitor angeschlossen sein können.
|
||||||
![]() OSD-Menü / Auswahl |
Die Menütaste wird verwendet, um das Bildschirmmenü (OSD-Menü) aufzurufen und zu beenden sowie die Menüs und Untermenüs zu beenden. Siehe Verwendung des Bildschirmmenüs. | ||||||
![]() Abwärts (-) und Aufwärts (+) |
Verwenden Sie diese Tasten, um Menüpunkte des OSD-Menüs anzupassen (Werte zu erhöhen/verringern). | ||||||
![]() Ein-/Aus-Taste und Netzanzeige |
Verwenden Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Monitor ein- und auszuschalten.
Das grüne Licht zeigt an, dass der Monitor eingeschaltet und funktionsbereit ist. Ein gelbes Licht zeigt den Energiesparmodus an.
|
||||||
|
|
HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und danach ein weiteres Menü aufrufen oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor die Änderungen automatisch. Auch wenn Sie Einstellungen ändern und anschließend warten, bis das OSD-Menü verschwindet, werden die Änderungen gespeichert. |
| Hauptmenü für Analogeingang (VGA) | Hauptmenü für Digitaleingang (DVI) | |
![]() |
oder | ![]() |
|
c |
HINWEIS: Positionierung und Bildeinstellungen stehen nur zur Verfügung, wenn Sie einen analogen Anschluss (VGA) verwenden. |
| Symbol | Menü und Untermenüs | Beschreibung | ||||||
|
|
Beenden |
Wählen Sie diese Option, um das Hauptmenü zu beenden. | ||||||
|
|
Helligkeit/Kontrast |
Die Helligkeit regelt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung.
Passen Sie zunächst Helligkeit an und anschließend, falls erforderlich, den Kontrast. Drücken Sie die Taste +, um die Helligkeit zu erhöhen bzw. die Taste -, um die Helligkeit zu verringern (min. 0 ~ max. 100).
|
||||||
|
|
Positionierung: Horizontal |
Mit dieser Funktion wird der Anzeigebereich auf dem Monitorbildschirm verschoben.
Wenn Sie Änderungen an den horizontalen und vertikalen Einstellungen vornehmen, ändert sich die Größe des Anzeigebereichs nicht. Das Bild wird lediglich je nach Auswahl verschoben. Der Minimalwert ist 0 (-), der Höchstwert 100 (+).
|
||||||
|
|
Obwohl Ihr Computer den Monitor beim Systemstart erkennt, kann die Funktion Automatische Anpassung die Anzeigeeinstellungen für Ihr spezielles System optimieren. Wählen Sie diesen Punkt, um die Einstellungen automatisch anpassen zu lassen. Während der Monitor sich auf die aktuelle Eingangsquelle einstellt, wird die folgende Meldung auf einem schwarzen Bildschirm angezeigt:
Mit der automatischen Anpassung kann der sich der Monitor eigenständig an das eingehende Videosignal anpassen. Nach der automatischen Anpassung können Sie unter Bildeinstellungen die Anzeige mithilfe der Regler Pixeluhr (Grobeinstellung) und Phase (Feineinstellung) weiter optimieren.
|
|||||||
|
|
Bildeinstellungen:
Pixeltakt (Grobeinstellung)
|
Die Einstellungen Phase und Pixeluhr ermöglichen Ihnen eine Feinabstimmung der Einstellungen Ihres Monitors je nach Ihren persönlichen Wünschen. Auf diese Einstellungen können Sie über das OSD-Hauptmenü durch Wahl des Menüpunkts Bildeinstellungen zugreifen. Verwenden Sie die Tasten - und +, um Einstellungen vorzunehmen. (Minimum: 0 ~ Maximum: 100)
|
||||||
|
|
Blau-Voreinstellung
|
Mit Farbeinstellungen passen Sie Farbtemperatur, Farbton und Sättigung an.
|
||||||
|
|
OSD-Einstellungen:
Vertikale Pos. OSD-Haltezeit
OSD-Sperre |
Mithilfe dieses Menüs passen Sie die OSD-Einstellungen an, darunter die Anzeigeposition, die Dauer, wie lange das OSD-Menü angezeigt wird und die Drehung des OSD-Menüs.
OSD-Haltezeit: Das OSD-Menü bleibt aktiv, solange es verwendet wird. Durch Anpassen der Haltezeit können Sie einstellen, wie lange das OSD-Menü aktiv bleiben soll, nachdem Sie zuletzt eine Taste gedrückt haben. Verwenden Sie die Tasten - und +, um den Schieberegler in 5-Sekunden-Schritten von 5 bis 60 Sekunden anzupassen.
OSD-Sperre: Regelt den Benutzerzugriff auf die Einstellungen. Wird Ja (+) gewählt, sind keine Anpassungen durch den Benutzer möglich. Alle Tasten, außer der Menütaste, werden gesperrt.
|
||||||
|
|
Sprache | Hier können Sie für die Anzeige der OSD-Menüs aus fünf Sprachen auswählen (Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch oder Japanisch).
|
||||||
|
|
Audio (optional) | Sie können auswählen, ob die Tonausgabe aktiv oder inaktiv sein soll, wenn der Monitor sich im Energiesparmodus befindet.
Ja — aktiviert die Tonausgabe
|
||||||
|
|
Zurücksetzen: | Setzt alle OSD-Menüoptionen auf die Werkseinstellungen zurück.
Beenden — Wählen Sie diese Option, um das Werkseinstellungsmenü zu beenden, ohne die OSD-Optionen zurückzusetzen. Nur Positionseinstellungen — Setzt die Einstellungen der Bildposition auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurück. Nur Farbeinstellungen — Setzt die Einstellungen für Rot, Grün und Blau auf ihre ursprünglichen Werkseinstellungen zurück und stellt die Standardeinstellungen für Normal-Voreinstellung wieder her. Alle Einstellungen — Setzt alle vom Benutzer anpassbaren Einstellungen wie Farbe, Position, Helligkeit, Kontrast und OSD-Haltezeit auf die Werkseinstellungen zurück. Die OSD-Sprache wird dadurch nicht zurückgesetzt. |
Eine der folgenden Warnmeldungen kann auf dem Bildschirm angezeigt werden, wenn der Monitor asynchron ist.
|
Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem Signal synchronisieren kann, das er vom Computer empfängt. Das Signal kann zu hoch oder zu niedrig für den Monitor sein. Siehe Technische Daten für die horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche, die von diesem Monitor unterstützt werden. Der empfohlene Modus ist 1280 X 1024 bei 60 Hz.
|
|
HINWEIS: Das umhertreibende Dialogfeld "Dell - Selbsttest-Funktionsprüfung" wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn der Monitor kein Videosignal erkennt. |
![]() |
oder |
![]() |
Gelegentlich erscheint auch keine Warnmeldung, aber der Bildschirm zeigt nichts an. Diese könnte darauf hinweisen, dass der Monitor sich nicht mit dem Computer synchronisieren kann.
Siehe Störungsbehebung für weitere Informationen.
Wenn 1280 x 1024 nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie eventuell Ihren Grafiktreiber aktualisieren. Führen Sie die folgenden Schritte aus – je nach Computermodell.
Falls Sie einen tragbaren oder einen Desktop-Dell-Computer besitzen:
Falls Sie keinen Dell-Computer (tragbar oder Desktop) verwenden:
Die Dell Sound Bar ist ein Zweikanal-Lautsprechersystem, das an Dell-Flachbildschirmen angebracht werden kann. An der Sound Bar befinden sich folgende Elemente: ein Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautstärke und zum Ein-/Ausschalten des Systems, eine blaue LED zur Betriebsanzeige und zwei Kopfhöreranschlüsse.

| 1. | Lautstärkeregler/Ein-Aus-Schalter |
| 2. | Betriebsanzeige |
| 3. | Kopfhöreranschlüsse |
| 1. | Hängen Sie die beiden Schlitze an der Rückseite der Sound Bar-Befestigung in die beiden Nasen im unteren Teil der Rückseite des Monitors ein. |
| 2. | Schieben Sie die Sound Bar nach links, bis sie hörbar einrastet. |
| 3. | Schließen Sie das Netzkabel der Soundbar am Anschluss auf der Monitorrückseite an. |
| 4. | Verbinden Sie den grünen Mini-Stereostecker der Sound Bar mit dem Audioausgang des Computers. |
| HINWEIS: Der 12V DC-Anschluss der Sound Bar darf nur für die optionale Dell Sound Bar verwendet werden. | |
| VORSICHT: Verwenden Sie den Anschluss ausschließlich für die Dell Sound Bar. |