|
|
1
|
Orificios de montaje VESA (100mm) (superficie de base adjunta a la
parte trasera)
|
Utilícela para montar el monitor.
|
|
2
|
Etiqueta del número de serie de código de barras
|
Tenga a mano esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con el
soporte técnico de Dell.
|
|
3
|
Ranura del cierre de seguridad
|
Utilice un cierre de seguridad junto con la ranura para asegurar
su monitor.
|
|
4
|
Soportes de montaje Dell Soundbar
|
Coloque la barra de sonido Dell opcional.
|
|
5
|
Etiqueta de calificación reguladora
|
Lista con las autorizaciones de organismos regulatorios.
|
|
6
|
Botón de extracción de la base
|
Púlselo para liberar la base
|
|
7
|
Abrazadera de cables
|
Facilite la organización de los cables colocándolos a través de
ella.
|
|
8
|
Botón de sujeción/liberación
|
Empuje el monitor hacia abajo, pulse el botón para desbloquear el
monitor y ajústelo a la altura deseada.
|
|
1
|
Conexión de alimentación
|
Inserte el cable de alimentación.
|
|
2
|
Conector de alimentación del Dell Soundbar
|
Conecta el cable de alimentación de la barra de sonido (opcional).
|
|
3
|
Conexión DVI
|
Conecta el cable DVI de su PC.
|
|
4
|
Conexión VGA
|
Conecta el cable VGA de su PC.
|
|
5
|
Conector USB de subida de datos
|
Conecta el cable USB incluido con el monitor al monitor y al PC.
Una vez que el cable esté conectado, puede usar los conectores USB del
lateral y de la parte inferior del monitor.
|
|
6
|
Conexión USB
|
Conecte sus dispositivos USB.
|
 NOTA: Este conector sólo
puede utilizarse después de conectar el cable USB al equipo y la conexión USB
de subida de datos en el monitor.
|
|
Conectores
USB (de subida de datos)
|
|
|
Lado izquierdo
|
|
Lado derecho
|
|
Si ha instalado en su PC una tarjeta de gráficos o software de VESA
compatible con DPM, el monitor puede reducir automáticamente el consumo de
energía cuando no lo use. Esto se denomina "Modo de ahorro de
energía"*. Si el PC detecta información desde el teclado, el ratón u
otro dispositivo, el monitor se "despierta" automáticamente. La
tabla siguiente muestra el consumo de energía y la señalización de esta
función de ahorro automático de energía:
|
Modos VESA
|
Sincronización horizontal
|
Sincronización vertical
|
Vídeo
|
Indicador de alimentación
|
Consumo eléctrico
|
|
Funcionamiento normal (con barra de sonido Dell y USB activo)
|
Activo
|
Activo
|
Activo
|
Verde
|
75 W (máximo)
|
|
Funcionamiento normal
|
Activo
|
Activo
|
Activo
|
Verde
|
32 W (normal)
|
|
Modo activo desconectado
|
No activo
|
No activo
|
Vacío
|
Ámbar
|
Menos de 2 W
|
|
Apagar
|
-
|
-
|
-
|
Desactivado
|
Menos de 1 W
|
|
|
NOTA: El OSD sólo funcionará en el modo de "funcionamiento
normal". Aparecerá uno de los mensajes siguientes cuando pulse los
botones "menú" o "plus" en el modo Activo desconectado.
|
|
1. Entrada analógica
En el modo de ahorro de energía
Pulse el botón de encendido del ordenador
o cualquier tecla del teclado o mueva el ratón
|
o bien
|
2. Entrada digital
En el modo de ahorro de energía
Pulse el botón de encendido del ordenador
o cualquier tecla del teclado o mueva el ratón
|
Active el PC y
"despierte" el monitor para obtener acceso al OSD.
|
Este monitor es compatible con ENERGY STAR®, además de ser
compatible con la gestión de energía TCO ´99/TCO ´03.
|
|
* Sólo puede alcanzarse un nivel de consumo de energía cero
desconectando el cable principal de la pantalla.
Conector D-sub de 15 contactos
|
Número de contacto
|
Lateral del monitor del cable de señal de 15 clavijas
|
|
1
|
Vídeo-Rojo
|
|
2
|
Vídeo-Verde
|
|
3
|
Vídeo-Azul
|
|
4
|
GND
|
|
5
|
Test automático
|
|
6
|
GND-R
|
|
7
|
GND-V
|
|
8
|
GND-A
|
|
9
|
DDC +5V
|
|
10
|
GND-sync
|
|
11
|
GND
|
|
12
|
Datos DDC
|
|
13
|
Sinc. H
|
|
14
|
Sinc. V
|
|
15
|
Sincronización DDC
|
Conector DVI sólo digital de 24 contactos
Nota: El conector 1 está en la parte derecha superior.
|
Contacto
|
Asignación de señal
|
Contacto
|
Asignación de señal
|
Contacto
|
Asignación de señal
|
|
1
|
Datos T.M.D.S. 2-
|
9
|
Datos T.M.D.S. 1-
|
17
|
Datos T.M.D.S. 0-
|
|
2
|
Datos T.M.D.S. 2+
|
10
|
Datos T.M.D.S. 1+
|
18
|
Datos T.M.D.S. 0+
|
|
3
|
Protección de datos T.M.D.S. 2
|
11
|
Protección de datos T.M.D.S. 1
|
19
|
Protección de datos T.M.D.S. 0
|
|
4
|
Sin conector
|
12
|
Sin conector
|
20
|
Sin conector
|
|
5
|
Sin conector
|
13
|
Sin conector
|
21
|
Sin conector
|
|
6
|
Sincronización DDC
|
14
|
Corriente +5V
|
22
|
Protección de reloj T.M.D.S.
|
|
7
|
Datos DDC
|
15
|
Conexión a tierra (para +5)
|
23
|
Reloj + T.M.D.S.
|
|
8
|
Sin conexión
|
16
|
Detector de conexión en caliente
|
24
|
Reloj - T.M.D.S.
|
|
Este monitor es compatible con la interfaz de alta velocidad
certificada USB 2.0.
|
|
|
|
|
Transferencias de datos
|
Consumo eléctrico
|
|
Alta velocidad
|
480 Mbps
|
2,5W (máx., cada puerto)
|
|
Velocidad completa
|
12 Mbps
|
2,5W (máx., cada puerto)
|
|
Velocidad baja
|
1,5 Mbps
|
2,5W (máx., cada puerto)
|
|
Puertos USB:
- 1 de subida de datos: en la
parte anterior
- 4 de bajada de datos: 2 en
la parte anterior, 2 en el lado izquierdo
|
|
NOTA: a capacidad USB 2.0 requiere un equipo compatible con el
estándar 2.0.
|
|
|
NOTA: La interfaz USB del monitor SÓLO funciona con el monitor
ENCENDIDO (o en el modo de ahorro de energía). Si APAGA el monitor y lo
vuelve a ENCENDER, los USB vuelven a enumerarse. interfaz; es posible que
los periféricos necesiten unos segundos para volver a funcionar con
normalidad.
|
El monitor puede instalarse en cualquier sistema compatible con Plug
and Play. El monitor proporciona automáticamente al PC los datos de
identificación de reproducción extendida (EDID) utilizando protocolos de
canal de datos de muestra para que el sistema pued a configurarse y optimiza
r los ajustes de pantalla . Si lo desea, puede seleccionar ajustes
diferentes, pero en la mayoría de los casos la instalación del monitor es
automática.
General
|
|
|
Número de modelo
|
1707FP
|
|
|
|
|
|
|
Tipo de pantalla
|
Matriz activa - TFT LCD
|
|
Dimensiones de pantalla
|
17 pulgadas (17 pulgadas de tamaño de imagen visible)
|
|
Área de pantalla preestablecida:
|
|
|
Horizontal
|
337 mm (13,3 pulgadas)
|
|
Vertical
|
270 mm (10,6 pulgadas)
|
|
Ancho de píxel
|
0,264 mm
|
|
Ángulo de visión
|
130° (vertical) normal, 140° (horizontal) normal
|
|
Salida de luminiscencia
|
300 CD/m ²(normal)
|
|
Proporción de contraste
|
600 a 1 (normal)
|
|
Recubrimiento de panel
|
Anti deslumbramiento con recubrimiento reforzado 3H
|
|
Luz de fondo
|
Sistema de luz lateral CCFL (4)
|
|
Tiempo de respuesta
|
8 ms normal
|
|
|
|
|
|
|
Rango de exploración horizontal
|
de 30 kHz a 81 kHz (automático)
|
|
Rango de exploración vertical
|
de 56 Hz a 76 Hz (automático)
|
|
Resolución óptima predefinida
|
1280 x 1024 a 60 Hz
|
|
Mayor resolución predefinida
|
1280 x 1024 a 75 Hz
|
|
|
Modo de pantalla
|
Frecuencia
horizontal (kHz)
|
Frecuencia
vertical (Hz)
|
Reloj de píxeles
(MHz)
|
Polaridad
sincronizada (Horizontal/Vertical)
|
|
VESA, 720 x 400
|
31.5
|
70.0
|
28.3
|
-/+
|
|
VESA, 640 x 480
|
31.5
|
60.0
|
25.2
|
-/-
|
|
VESA, 640 x 480
|
37.5
|
75.0
|
31.5
|
-/-
|
|
VESA, 800 x 600
|
37.9
|
60.3
|
49.5
|
+/+
|
|
VESA, 800 x 600
|
46.9
|
75.0
|
49.5
|
+/+
|
|
VESA, 1024 x 768
|
48.4
|
60.0
|
65.0
|
-/-
|
|
VESA, 1024 x 768
|
60.0
|
75.0
|
78.8
|
+/+
|
|
VESA, 1152 x 864
|
67.5
|
75.0
|
108
|
+/+
|
|
VESA, 1280 x 1024
|
64.0
|
60.0
|
135.0
|
+/+
|
|
VESA, 1280 x 1024
|
80.0
|
75.0
|
135.0
|
+/+
|
|
|
|
|
|
|
|
Señales de entrada de vídeo
|
Analógica RGB, 0,7 voltios +/-5% polaridad positiva a 75 ohmios de
impedancia de entrada
TMDS DVI-D digital, 600mV para cada línea diferencial, polaridad positiva a
50 ohmios de impedancia de entrada
|
|
Señales de entrada de sincronización
|
Sincronizaciones horizontal y vertical separadas, nivel TTL de
polaridad libre, SOG (SINC compuesta en verde)
|
|
Voltaje/frecuencia/corriente de entrada de CA
|
100 a 240 VAC / 50 o 60 Hz + 3 Hz / 2,0A (Máx.)
|
|
Irrupción de corriente
|
120V:42 A (máx.)
240 V:80 A (máx.)
|
|
|
Características físicas
|
|
|
Tipo de conector
|
Subminiatura de 15 conectores, conector azul; DVI-D, conector
blanco
|
|
Tipo de cable de señal
|
Digital: extraíble, DVI-D, clavijas sólidas, se envía separado del
monitor
Analógica: Extraíble, D-Sub, 15contactos, se envía junto al monitor
|
|
Dimensiones (con la base):
|
|
|
Altura
(comprimido)
|
12,90 pulgadas (327,62 mm)
|
|
Altura
(extendido)
|
18,02 pulgadas (457,62 mm)
|
|
Ancho
|
14,64 pulgadas (371,81 mm)
|
|
Profundidad
|
7,16 pulgadas (181,90 mm)
|
|
Dimensiones: (sin base)
|
|
|
Altura
|
12,18 pulgadas (309,25 mm)
|
|
Ancho
|
14,64 pulgadas (371,81 mm)
|
|
Profundidad
|
2,57 pulgadas (65,36 mm)
|
|
Dimensiones de la base:
|
|
|
Altura (comprimido)
|
12,90 pulgadas (327,66 mm)
|
|
Altura (extendido)
|
14,65 pulgadas (372,20 mm)
|
|
Ancho
|
13,27 pulgadas (337,00 mm)
|
|
Profundidad
|
7,16 pulgadas (181,90 mm)
|
|
Peso con embalaje incluido
|
16,98 libras (7,70 kg)
|
|
Peso con base montada y cables
|
13,23 libras (6,00 kg)
|
|
Peso sin la base montada
(para montaje en pared o montaje VESA, sin cables)
|
9,13 libras (4,14 kg)
|
|
Peso de la base de montaje
|
3,31 libras (1,5 kg)
|
|
|
|
|
|
|
Temperatura:
|
|
|
En
funcionamiento
|
De 5 º a 35 ºC (de 41 º a 95 ºF)
|
|
Sin
funcionamiento
|
Almacenamiento: -20 ° a 60 °C (-4 º a 140 ºF)
Envío: -20 º a 60 °C (-4 º a 140 ºF)
|
|
Humedad:
|
|
|
En
funcionamiento
|
de 10% a 80% (no condensada)
|
|
Sin
funcionamiento
|
Almacenamiento: 5% a 90% (no condensada)
Envío: de 5% a 90% (no condensada)
|
|
Altitud:
|
|
|
En
funcionamiento
|
3.657,6 m (12.000 pies) máx.
|
|
Sin
funcionamiento
|
12.192 m (40.000 pies) máx.
|
|
Disipación térmica
|
256,08 BTU/hora (máximo)
119.5 BTU/hora (normal)
|
|
|
PRECAUCIÓN: Lea y siga las instrucciones
de seguridad antes de limpiar el monitor
|
|
|
PRECAUCIÓN: Antes de limpiar el monitor, desenchufe el cable de
corriente de la toma eléctrica.
|
- Para limpiar la pantalla
antiestática, humedezca ligeramente un paño suave y limpio con agua. Si
es posible, utilice un pañuelo especial para limpiar pantallas o una
solución adecuada para la cobertura antiestática. No utilice benceno,
disolvente, amoniaco, limpiadores abrasivos ni aire comprimido.
- Utilice un paño templado
ligeramente humedecido para limpiar las zonas de plástico. Evite el uso
de detergentes, ya que algunos productos de este tipo dejan una película
lechosa en las zonas de plástico.
- Si observa la presencia de
un polvo blanco cuando desempaquete el monitor, límpielo con un paño.
Este polvo blanco aparece durante el transporte del monitor.
- Manipule el monitor con
cuidado ya que las zonas de plástico de color oscuro puede arañarse y
presentar raspaduras de color blanco que destacarían sobre las zonas más
claras del monitor.
- Para ayudar a mantener la
mejor calidad de imagen en su monitor, use un salvapantallas que cambie
dinámicamente y apague su monitor cuando no lo esté usando.
Volver a la página Contenido
|
