Manuals

浏览 RAID Storage Manager 界面: RAID Storage Manager 用户指南

浏览 RAID Storage Manager 界面

在开始使用 RAID Storage Manager 之前，应先熟悉一下用户界面的布局。

RAID Storage Manager 视图

RAID Storage Manager 视图

大多数 RAID Storage Manager 操作从以下所示的 RAID Storage Manager 主窗口中执行。

控制器视图

控制器视图提供一个可展开的“树”视图，包含所管理的适配器和控制器。通过从树中选择控制器或适配器，然后在物理设备和逻辑设备视图中处理相关对象，可以执行大多数配置和管理任务。

要查看驱动器信息，请在控制器视图中单击系统左侧的“+”，展开受管理的系统；然后从树中选择控制器。

物理设备和逻辑设备视图

物理设备和逻辑设备视图显示控制器上所连接的物理驱动器和逻辑驱动器。

根据控制器类型的不同，设备视图中的信息会有所不同。

Physical Devices（物理设备）视图（位于上面的屏幕截图的左侧）显示控制器上所连接的驱动器、机箱和其它设备的有关信息。显示的驱动器按照所连接的通道或端口进行组织，按数字顺序排序。控制器上所连接的驱动器信息包括驱动器的最高速度、控制器上的通道数和每个控制器连接的驱动器数。

控制器名称右侧的两个指示灯指示 SAF-TE（机箱管理）驱动器上的风扇和温度模块的状态。指示灯在正常状态为蓝色，在警告状态为黄色，在错误状态为红色；只有当控制器上的驱动器监视状态时，指示灯才会显示。

示例：	如果一个风扇出现故障，风扇指示灯将变为黄色；如果另一个风扇也出现故障，达不到冷却水平，指示灯将变为红色。

Logical Devices（逻辑设备）视图（位于右侧）显示使用物理驱动器创建的逻辑驱动器的有关信息。显示的信息包括逻辑驱动器数、每个驱动器的 RAID 级别以及逻辑驱动器是否受热备援驱动器的保护。

注：您可以拖动控制器视图、物理设备视图和逻辑设备视图之间的分隔条，调整每个窗格的大小。

您可以在逻辑设备视图中创建和删除逻辑驱动器。Create（创建）选项会打开一个向导，它提供了创建新阵列所需的步骤。

物理设备和逻辑设备视图与选项

您可以选择信息在物理设备视图中的显示方式。单击逻辑设备视图中的某个按钮，可以得到以下视图选项和操作。

	以文本格式显示物理驱动器的信息。这是默认视图。
	以全尺寸容量图形布局显示物理驱动器的信息。每个驱动器无论容量大小，都显示一个全长的状态条。每个驱动器上会为 RAID 签章保留一个小段。此 RAID 签章通过每个状态条末端的灰色“帽”指示。
	以相对尺寸容量图形布局显示物理驱动器的信息。最大的驱动器显示全长的状态条。其它驱动器按比例显示较短的状态条。
	创建全局热备援驱动器。
	创建新逻辑驱动器。
	删除逻辑驱动器。
	展开和折叠有关阵列以及逻辑驱动器和物理驱动器的信息。

RAID Storage Manager 菜单栏

RAID Storage Manager 中使用以下菜单栏执行系统操作：

RAID Storage Manager
RAID Storage Manager Agent 设置

RAID Storage Manager 菜单栏

大多数管理和配置操作使用 RAID Storage Manager 菜单栏的 File（文件）、View（视图）、Actions（操作）和 Help（帮助）菜单选项执行。这些选项如下所述：

File（文件）

Clear configuration event log（清除配置事件日志）。清除事件查看器的当前内容。此选项不会清除或删除事件记录文件。
Preferences（首选项）。打开一个窗口，可以用于指定以下设置：

Alarm（警报）

启用或禁用重复警报设置。
设置持续时间以及两次警报之间的时间

Display options（显示选项）。将容量显示单位设置为 MB 或 GB。

Close help（关闭帮助）。关闭 Help（帮助）窗口。
Exit（退出）。退出 RAID Storage Manager：

View（视图）

Toolbar（工具栏）。打开和关闭工具栏。默认选项为打开（选中）。
Status bar（状态栏）。打开和关闭状态栏。默认选项为打开（选中）。
Tool tips（工具提示）。打开和关闭工具提示。默认选项为打开（选中）。
Refresh（刷新）。使用最新的配置信息刷新显示。

Actions（操作）

右键单击所选的控制器或驱动器，也可以显示 Actions（操作）菜单的选项。

注：为了反映不同视图中可以进行的操作，Actions（操作）菜单会相应更改。最常见的视图如下所述。

如果选择	选项为：
控制器视图中某个受管理的系统	Hints and tips（技巧和提示）。打开 Hints and tips（技巧和提示）窗口。 Log Out（注销）从 RAID Storage Manager 注销。 Agent Actions（代理操作） Configure（配置）。打开 RAID Storage Manager Agent 窗口，用于配置一般的设置和任务。 View Event Log（查看事件日志）。打开 Storage Manager 事件日志。 Save Printable Configuration（保存可打印配置）。打开一个窗口，用于保存配置的可打印记录，包括控制器、物理驱动器、阵列和逻辑驱动器。 Save Support Archive（保存支持存档）。打开一个窗口，用于将 RAID Storage Manager 配置和状态信息保存到存档文件中。 Properties（属性）。打开 Properties（属性）窗口，包含控制器的有关信息（系统名称、RAID Storage Manager 代理和控制台版本号、控制器数目和操作系统）。
控制器视图中某个 HostRAID 控制器	Hints and tips（技巧和提示）。打开 Hints and tips（技巧和提示）窗口。创建逻辑设备。打开配置向导，用于创建新的逻辑驱动器。 Properties（属性）。打开 Properties（属性）窗口，包含有关控制器驱动器和状态的信息。
控制器视图中的某个 PERC 320 控制器	Hints and tips（技巧和提示）。打开 Hints and tips（技巧和提示）窗口。创建逻辑设备。打开配置向导，用于创建新的逻辑驱动器。 Alarm actions（警报操作）。选择 Silence（静音）、Test（测试）或 Disable（禁用）警报。 Rescan（重新扫描）。扫描所有 SCSI 通道或端口，搜索已添加的物理驱动器或已取出的就绪物理驱动器。 Enable background consistency check（启用后台一致性检查）。启用后，在系统使用期间可以提供自动、连续的同步。此功能在后台进行，确保冗余数据和/或奇偶校验的正确。 Properties（属性）。打开 Properties（属性）窗口，包含有关控制器驱动器、版本和状态的信息。
SCSI HostRAID 控制器的某个逻辑驱动器	Hints and tips（技巧和提示）。打开 Hints and tips（技巧和提示）窗口。 Initialize（初始化）。初始化所选的逻辑驱动器（清除驱动器上前 1024 个扇区，禁止访问以前存储在驱动器上的任何数据）。 Verify（验证）。检查冗余逻辑驱动器中是否有不一致或损坏的数据。验证与“验证并修复”类似，只是如果发现损坏的数据，RAID Storage Manager 不会修复驱动器。 Verify with fix（验证并修复）。检查冗余逻辑驱动器中是否有不一致或损坏的数据，如果发现损坏的数据，将进行修复。 Delete（删除）。删除所选的逻辑驱动器。 Change logical device name（更改逻辑设备的名称）。用于更改逻辑驱动器的名称。 Properties（属性）。打开 Properties（属性）窗口，包含有关逻辑驱动器和状态的信息。
PERC 320 控制器的某个逻辑驱动器	Hints and tips（技巧和提示）。打开 Hints and tips（技巧和提示）窗口。 Initialize（初始化）。初始化所选的逻辑驱动器（清除驱动器上前 1024 个扇区，禁止访问以前存储在驱动器上的任何数据）。 Verify（验证）。检查冗余逻辑驱动器中是否有不一致或损坏的数据。验证与“验证并修复”类似，只是如果发现损坏的数据，RAID Storage Manager 不会修复驱动器。 Verify with fix（验证并修复）。检查冗余逻辑驱动器中是否有不一致或损坏的数据，如果发现损坏的数据，将进行修复。 Expand or change logical device（展开或更改逻辑设备）。打开 Configuration Wizard（配置向导），用于修改逻辑驱动器设置（例如 RAID 级别、带区大小等）。 Delete（删除）。删除所选的逻辑驱动器。 Configure write cache（配置写入高速缓存）。用于启用（回写）或禁用（直写）写入高速缓存。 Configure read cache（配置读取高速缓存）。用于启用或禁用读取高速缓存。 Change logical device name（更改逻辑设备的名称）。用于更改逻辑驱动器的名称。 Properties（属性）。打开 Properties（属性）窗口，包含有关逻辑驱动器和状态的信息。

Help（帮助）

Information about this window（有关此窗口的信息）。查看当前窗口的上下文关联信息。
Search（搜索）。在 RAID Storage Manager Assist 中搜索一个或多个指定的单词，显示包含相应单词的主题列表。
Contents（目录）。提供 RAID Storage Manager Assist 的目录。
General Concepts（一般概念）。提供 RAID Storage Manager 中使用的概念。
About RAID Storage Manager（关于 RAID Storage Manager）。报告 RAID Storage Manager 的版本号、版权和法律信息。

RAID Storage Manager Agent 设置

因为代理作为后台进程运行，占用的内存比 RAID Storage Manager 控制台要少。从主菜单栏中选择 Actions（操作）> Agent Actions（代理操作）> Configure（配置），访问 RAID Storage Manager Agent 设置。将打开一个窗口，包含 General Settings（一般设置）和 Tasks（任务）两个选项卡。

选择 Tasks（任务）选项卡，定期安排维护任务，例如逻辑驱动器迁移或验证逻辑驱动器。
选择 General Settings（一般设置）选项卡，将事件记录到操作系统事件日志中，在事件发生时发出警报，向已登录的用户广播严重的或致命的事件。

RAID Storage Manager Agent 设置菜单栏包含以下选项：

File（文件）

Clear event log（清除事件日志）。选择此选项可以清除任务事件日志的当前内容。
Close Help（关闭帮助）。关闭 Help（帮助）窗口。
Close（关闭）。关闭 General Settings（一般设置）或 Task Manager（任务管理器）窗口。

View（视图）

Toolbar（工具栏）。打开和关闭工具栏。默认选项为打开（选中）。

Actions（操作）（仅限 Tasks（任务）选项卡）

Delete task（删除任务）。用于删除所选的任务。
Modify task（修改任务）。打开日程安排窗口，用于修改所选的任务。
View task（查看任务）。打开任务属性窗口，用于查看所选任务的详细信息。
Disable Task Scheduler（禁用任务安排程序）。打开和关闭任务安排程序。默认选项为打开。

Help（帮助）

Information about this window（有关此窗口的信息）。查看当前窗口的上下文关联信息。
Search（搜索）。在 RAID Storage Manager Assist 中搜索一个或多个指定的单词，显示包含相应单词的主题列表。
Contents（目录）。提供 RAID Storage Manager Assist 的目录。
About RAID Storage Manager（关于 RAID Storage Manager）。报告 RAID Storage Manager 的版本号、版权和法律信息。

RAID Storage Manager 工具栏

RAID Storage Manager 工具栏为以下常见任务提供快速访问图标：

	Create（创建）。使用配置向导创建逻辑驱动器。如果存在就绪的驱动器，并且尚未指定最大逻辑驱动器数，则选择 Express（快速）或 Custom（自定义）配置。
	Rescan（重新扫描）。扫描是否有新的或已取出的就绪驱动器。将新驱动器标识为就绪，删除已从系统中取出的就绪驱动器。
	Silence（静音）。使警报静音。所有警告和错误事件均会每五分钟发出声音警报，通知您事件的发生。可以在 Preferences（首选项）窗口中调整警报间隔。
	Properties（属性）。选择了系统、控制器或驱动器后，会显示系统、控制器或驱动器的属性。
	Events（事件）。打开 Console Event Log（控制台事件日志），显示事件查看器中列出的事件。
	Tasks（任务）。打开 RAID Storage Manager Agent 安排任务。
	Help（帮助）。打开联机帮助窗口，显示当前窗口的上下文关联信息，并且可以搜索帮助主题。

注：帮助文件在控制台窗口中打开。要返回应用程序，关闭帮助文件。不过，如果单击右上角的“X”关闭帮助文件，一定要小心，不要意外地关闭了应用程序。

事件查看器

事件查看器为 RAID Storage Manager 系统提供建议的和进度状态的信息和消息。每个事件包括严重性图标、日期和事件标记以及对事件的说明。

要打开事件查看器，单击 RAID Storage Manager 工具栏中的图标，或从菜单栏中选择 Actions（操作）> View Event Log（查看事件日志）。

注：所有警告和错误事件均会触发声音警报，通知您事件的发生。

如果在事件查看器中双击某个事件，将打开 Configuration Event Detail（配置事件详细信息）窗口。此窗口与事件查看器包含相同的信息，但是窗口更大。有些事件在此窗口中列出了其它详细信息。

状态栏

RAID Storage Manager 窗口底部的状态栏从左到右显示以下信息。可以将垂直栏向右或向左拖动，调整查看区的大小。

Managed systems status（受管理系统的状态）。系统图标右侧的文本表明 RAID Storage Manager 是否在任何系统上检测到问题。
Tree path（树路径）。报告所选对象的树路径位置。

图标和状态指示灯

RAID Storage Manager 在物理设备和逻辑设备视图中显示以下图标和状态指示灯，提供系统中的物理设备和逻辑设备、设备的状态以及可以采取的管理操作。

图标

	控制器卡		有可用空间的硬盘驱动器
	逻辑驱动器		闪烁驱动器
	机箱管理设备		热备援驱动器
	有热备援驱动器的逻辑设备		CD-ROM 驱动器
	就绪硬盘驱动器		故障驱动器
	创建/修改逻辑驱动器		可移动驱动器
	无可用空间的硬盘驱动器		磁带驱动器
	初始化逻辑驱动器