Manuals

Einführung: Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1 Benutzerhandbuch

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Einführung

Übersicht

Dienstprogramme für die RAID-Speicherverwaltung

Systemvoraussetzungen

Funktionen von Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1

Konfigurationsfunktionen

RAID-Leistungsmerkmale

RAID-Verwaltungsfunktionen

Fehlertoleranzfunktionen

Softwaredienstprogramme

Betriebssystemtreiber und -dienstprogramm

Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1-Firmware

Übersicht

Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1 ist eine extrem leistungsfähige Zweikanal-Ultra320 SCSI-Karte mit 64 Bit, 133-MHz PCI-X und integriertem RAID 0 und 1. Mit Hilfe von Ultra320 SCSI-LVD-Geräten (LVD: Low Voltage Differential) gewährleistet sie Datensicherheit und bietet mit einem Gesamtdurchsatz von bis zu 640 MB/s zugleich die derzeit höchste SCSI-Geschwindigkeit.

Der Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1-Controller weist folgende Funktionen auf:

Zwei unabhängige bootfähige SCSI-Kanäle
15 multifunktionale Geräte pro Kanal
Kombination von LVD- und SE-Geräten, mit Leistungsbeeinträchtigung verbunden (HVD-Geräte werden nicht unterstützt.)
Wide- oder Narrow-SCSI-Datenpfad
CRC-32-Fehlererkennung für die Modi Ultra320/Ultra160 bei Daten-E/A-Phasen nur im LVD-Modus
Automatische Terminierungssteuerung
Übersteuerung der manuellen Terminierung für Umgebungen mit mehreren Initiatoren
Durch eine Sicherung (bis zu 1,25 A) geschützter Stromkreis mit Terminierung
SCSI-Karte und -Geräte können mit Hilfe von SCSISelect®, dem BIOS-Konfigurationsdienstprogramm konfiguriert werden.

Dienstprogramme für die RAID-Speicherverwaltung

Mit Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1 wird folgende Software geliefert, die zur Verwaltung des Speichersubsystems verwendet werden kann:

RAID Storage Manager – Eine browserbasierte Speicherverwaltungssoftware, die alle Funktionen zur Erstellung, Verwaltung, Datenprotokollierung, Benachrichtigung und Steuerung beinhaltet, die zur Verwaltung von Arrays im Betriebssystem notwendig sind. Einzelheiten finden Sie in der RAID Storage Manager-Dokumentation.
BIOS Configuration Utility (BIOS-Konfigurationsdienstprogramm) – Ein Konfigurationsdienstprogramm, das Bestandteil des integrierten BIOS-Codes des Controllers ist. Das Dienstprogramm kann durch Drücken der Tasten<Strg><A> beim BIOS-Start gestartet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie unter BIOS RAID-Konfiguration und -Verwaltung".

Systemvoraussetzungen

Die folgenden Systemvoraussetzungen werden erläutert:

Speichervoraussetzungen
SCSI-Laufwerksvoraussetzungen
Hardwarevoraussetzungen

Speichervoraussetzungen

RAID Storage Manager und die Gerätetreiber von Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1 benötigen 20 MB freien Festplattenspeicher.

HINWEIS: Diese Informationen sollen als Anleitung für die Zuordnung von Ressourcen auf Ihrem System dienen. Für nachfolgende Versionen können andere Speichervoraussetzungen gelten. Weisen Sie mehr Speicherplatz auf Ihrem Festplattenlaufwerk zu, falls Sie sich nicht sicher sind.

SCSI-Laufwerksvoraussetzungen

Das Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1 wurde zwar für Ultra320 und Ultra160 SCSI-Festplattenlaufwerke entwickelt, es funktioniert jedoch, mit geringerer Leistung, auch mit allen älteren Ultra2, Ultra und Single-Ended (SE) SCSI-Geräten. Die Verwendung von HVD-Geräten (HVD: High Voltage Differential) wird nicht unterstützt.

Weitere Informationen zur Konfiguration und Verwendung von SCSI-Laufwerken finden Sie unter Konfigurieren von SCSI-Laufwerken".

Hardwarevoraussetzungen

Spezifikation	Voraussetzung
Spannungsvoraussetzungen	5 V/33 MHz und 3,3 V/66 MHz
Voraussetzungen für die Systembusschnittstelle	PCI/X 133 MHz
Maus	Ja
Monitor	SVGA-Farbmonitor mit einer Auflösung von mindestens 800 x 600 Pixel und 16 Bit Farbtiefe

Funktionen von Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1

Funktion	Unterstützung
RAID-Levels	RAID 0, 1
Integrierter Speicher	512 KB (bis 4 Megabit) FLASH, EFI-fähig 4 KB SEEPROM mit 3-adriger Schnittstelle
Systembusschnittstelle	PCI-X
BIOS-Dienstprogramm	SCSISelect
Betriebssystem-Dienstprogramm	RAID Storage Manager
Hot-Spares	Unterstützung von globalen Hot-Spares
Unterstützte Betriebssysteme	Microsoft Windows 2000/Server 2003/XP, Red Hat Linux Enterprise 3.0
Flashfähiges ROM	Ja
Ereignisprotokollierung und -benachrichtigung	Ja
Schnittstellenfestplattenlaufwerke	LVD, Ultra320, Ultra160, Ultra2, Wide SE

HINWEIS: Informationen zur RAID-Konfiguration und -Planung finden Sie unter RAID-Konfiguration und -Verwaltung". Weitere Informationen zur Hardwareinstallation finden Sie unter Installation".

Mit Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1 können Sie bis zu 30 SCSI-Geräte, beispielsweise Ultra320/160-Festplattenlaufwerke, Scanner und CD-ROM-Laufwerke, an jedes beliebige Intel-basierte oder Intel-kompatible System mit 64- oder 32-Bit-PCI/PCI-X-Erweiterungssteckplätzen anschließen. Bei Ultra320 handelt es sich um eine erweiterte SCSI-Technologie, die Daten mit bis zu 640 MB/s überträgt. Ultra320 SCSI ermöglicht eine Kabellänge von bis zu 12 Metern und gewährleistet somit optimale Konnektivität und Flexibilität.

Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1 verfügt über zwei unabhängige SCSI-Kanäle mit einem maximalen Durchsatz von jeweils 320 MB/s.

Um optimale Leistung und optimalen Durchsatz zu erzielen, muss die Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1-Karte in einem 64-Bit/133-MHz-PCI-X-Steckplatz mit Ultra320-Geräten installiert werden. Der HBA ist in älteren PCI-Systemen jedoch voll funktionsfähig, da er konventionelle 33- und 66-MHz-PCI-Transaktionen im 32- und 64-Bit-Modus unterstützt. Der HBA unterstützt außerdem ältere SCSI-Operationen wie SPI-3 Double Transition (DT) Clocking.

Die Adaptec U320 SCSI RAID 0 oder 1-Karte ist mit praktisch jedem älteren Ultra2, Ultra und Single-Ended (SE) SCSI-Gerät außer HVD-Geräten (HVD: High Voltage Differential) abwärtskompatibel. Die Leistung verschlechtert sich jedoch auf SE-Geschwindigkeit, und die Begren-zungen für die SE-Kabellänge müssen eingehalten werden, wenn ein SE-Gerät an den Bus angeschlossen wird. Mit zwei unabhängigen Kanälen können LVD- und SE-Geräte separat mit Spitzenleistung betrieben werden.