Manuals

Manuals
Preguntas frecuentes: Guía del usuario de la tarjeta RAID FastTrak100 Ultra ATA/100

Retorno a la página de indice

Preguntas frecuentes: Guía del usuario de la tarjeta RAID FastTrak100 Ultra ATA/100

Preinstalación (Velocidad, Tipos de dispositivos, Capacidad, Cableado) Problemas de discoProblemas de instalación (Capacidad, Arranque) Problemas de postinstalación (FDISK)


Preinstalación

Pregunta Respuesta
¿Qué tipo de discos duros puedo utilizar para una matriz FastTrak100?

Puede utilizar cualquier disco duro IDE/EIDE para crear matrices en la tarjeta FastTrak100. Debe utilizar discos equivalentes para matrices de discos múltiples para maximizar el uso de la capacidad así como para un mayor rendimiento. Se recomiendan los discos Ultra ATA/100 para un máximo rendimiento.

¿APM (Advanced Power Management) trabajará con discos duros en la tarjeta FastTrak100? APM no trabajará con los discos duros de la tarjeta FastTrak100. Esto se debe a que el sistema percibe la tarjeta como una tarjeta SCSI.
¿Puedo utilizar dispositivos ATAPI en el controlador FastTrak100? No. No hay nivel de controlador en la tarjeta FastTrak100 que soporte los paquetes de mensajes ATAPI.
¿Cómo puedo cambiar los recursos que utiliza FastTrak? FastTrak100 es totalmente PnP. Esto significa que todos los recursos que utiliza se le proporcionan por el BIOS PnP de la tarjeta madre. FastTrak100 soporta la compartición de IRQ, pero sólo funcionará si TODOS los dispositivos concernidos soportan esta función. Si su tarjeta madre le permite controlar la asignación de estos recursos, puede ser que resuelva el problema "manipulándolos". También puede intentar resetear los datos de configuración en su CMOS. Con frecuencia esta es una opción en la sección PnP de su CMOS. De otro modo, la única manera que puede afectar estas asignaciones es cambiando la ranura PCI en la que se encuentra la tarjeta.
¿Cómo proporciona el controlador RAID FastTrak100 una protección de almacenamiento y/o datos con sus matrices?

FastTrak100, como la suministra Dell, implementa dos tipos diferentes de niveles RAID tal como se describe a continuación:

RAID 0 (entrelazado - stripe)

Para capacidad - La matriz FastTrak100 será tan grande como el disco más pequeño de la matriz multiplicado por la cantidad de discos de la matriz. Cualquier disco duro de mayor tamaño simplemente será truncado. El espacio truncado en el disco duro más grande no se podrá utilizar.

Para transferencias de datos sostenidas -- Utilizando FastTrak100, una matriz RAID 0 de dos discos duros transferirá aproximadamente al doble de velocidad del disco duro más lento de la matriz.

RAID 1 (espejo - mirror)

Para capacidad - La matriz FastTrak100 será tan grande como el disco duro más pequeño de la matriz. Un disco duro de mayor tamaño simplemente será truncado. El espacio truncado en el disco duro más grande no se podrá utilizar.

Para transferencias de datos sostenidas - La matriz FastTrak100 escribirá los datos a la velocidad del disco duro más lento de la matriz. La matriz FastTrak100 leerá los datos al doble de la velocidad del disco duro más lento de la matriz.

 


Problemas de discos

Pregunta Respuesta
¿Puedo añadir un disco a una matriz RAID de FastTrak100 mediante hot-swap y ajustar dinámicamente el tamaño/configuración de la matriz?

No. El sistema FastTrak100 no soporta el tamaño/configuración de RAID ajustable dinámicamente.

¿Los discos de FastTrak100 tienen que ser del mismo tamaño? Los discos que utiliza con FastTrak100 no tienen que ser del mismo tamaño. Si el tamaño difiere, FastTrak100 "ajustará" los discos duros de tal manera que sean compatibles. Básicamente, truncará el disco más grande para que los tamaños sean equivalentes. Cualquier espacio no utilizado que resulte de ello es inutilizable, así que no utilice discos que difieran mucho. Trabajarán, pero será un desperdicio.
¿Puedo tomar un juego de discos que forman una matriz creada en un servidor FastTrak100 y moverlo a otro servidor FastTrak100? Sí. Todos los controladores FastTrak100 leen las matrices de la misma manera. En cuanto todos los discos estén conectados, debe reiniciar el sistema para que reconozcan la configuración de la matriz recién insertada.
¿Puedo tomar un disco utilizado en una matriz FastTrak100 y acceder a éste directamente con un controlador diferente, como el que está integrado en mi tarjeta madre? Sí, pero sólo bajo ciertas configuraciones. Las siguientes configuraciones de matriz permitirán acceder al (a los) disco(s) individualmente desde otro controlador: espejo (RAID 0), disco único entrelazado (RAID 1), o disco único expandido (JBOD). Discos múltiples entrelazados o expandidos no trabajarán. Además, el controlador debe dirigir los discos como LBA y no CHS.
¿Si tengo algún problema con uno de los discos de FastTrak100, cómo puedo realizar un formateo de bajo nivel para corregir el problema? NO lo haga. El formateo de bajo nivel de los discos IDE es innecesario y generalmente no corrige los problemas que se pueden presentar durante su utilización. Los errores como sectores incorrectos o fallo ECC/CRC se resuelven mejor reemplazando completamente el disco. Por esta razón, los discos conectados al controlador FastTrak100 NO se deben formatear en bajo nivel.
¿Tengo que instalar software de administración de disco en mi matriz para acceder a la capacidad de almacenamiento total de los discos? ¡No! Los softwares de administración de disco sólo complicarán las cosas. La matriz debería ser completamente dirigible por su sistema operativo tal cual. Recuerde que algunos sistemas operativos poseen límites variables en el tamaño de las particiones y en los discos lógicos que se pueden definir. Consulte la documentación de su sistema operativo acerca de la partición de discos grandes.
¿Qué configuración de sistema BIOS del CMOS utilizo para los discos del controlador FastTrak100? Ninguna. Los discos del controlador FastTrak100 son soportador por el BIOS de FastTrak100 y/o los controladores del sistema operativo, no por el BIOS de su sistema.
¿Cómo particiono/formateo mi matriz RAID de FastTrak100? FastTrak100 "engaña" al sistema haciéndole creer que está tratando con un solo disco duro. Por ello, todo lo que pueda hacer a un solo disco duro también lo puede realizar a la matriz FastTrak100. Puede, y debe, utilizar las utilidades FDISK y FORMAT para particionar/formatear la matriz. Puede particionar la matriz como le convenga. Puede formatear la matriz con el sistema de archivos que quiera.

 


Problemas de instalación (Capacidad, Arranque)

Pregunta Respuesta
¿Por qué algunos discos son reconocidos por las utilidades de instalación de la matriz FastTrak100 sólo con una capacidad parcial?

Algunos modelos de discos duros se suministran con un puente que reduce la capacidad dirigible del disco para evitar problemas con sistemas antiguos que no soportan discos grandes. Consulte la documentación que acompaña al disco duro para configurar adecuadamente el puente con el fin de utilizar la capacidad total del disco.

¿Cómo puedo cambiar la secuencia de arranque del sistema para iniciar desde la matriz FastTrak100? La secuencia de arranque es controlada por el BIOS del PC Dell. Hasta donde el BIOS del sistema está concernido, el controlador FastTrak100 y las matrices definidas están categorizadas como dispositivos "SCSI" (aún cuando el BIOS no intente acceder a FastTrak100 como cualquier tipo de dispositivo SCSI). Esto le permite determinar la secuencia de arranque en su utilidad de configuración del BIOS del CMOS para arrancar desde "SCSI" primero (un controlador añadido como FastTrak100), en lugar de "IDE" (un controlador IDE incorporado en la tarjeta madre o uno que lo reemplace efectivamente). Si existen varios controladores SCSI añadidos en el sistema, la secuencia de arranque entre ellas será determinada exclusivamente por su prioridad de ranura PCI. Primero será la ranura PCI #1 , la segunda será la ranura #2, etc. Coloque el controlador FastTrak100 en la ranura PCI a la que se accederá antes que los otros controladores SCSI si desea arrancar desde la matriz.
¿Cómo puedo cambiar la secuencia de arranque entre una tarjeta SCSI PCI y la matriz RAID de FastTrak100? Dado que todos los dispositivos PCI son PnP, es difícil determinar qué dispositivo es dirigido primero. Algunos BIOS de tarjetas madre recientes pueden utilizar opciones avanzadas que identifican los dispositivos y le permiten seleccionar a qué dispositivo se le asignarán los recursos primero. De otro modo, tendrá que cambiar físicamente las tarjetas de dispositivos de las ranuras PCI de tal manera que el dispositivo de arranque se encuentre en el número de ranura de mayor prioridad (ver pregunta anterior). Si no requiere que el BIOS de FastTrak100 arranque desde una matriz y sólo se utiliza a través de un controlador del sistema operativo, una solución más simple podría ser desactivar el BIOS de FastTrak100 de tal manera que no afecte la secuencia de arranque.

 


Problemas de postinstalación (FDISK)

Pregunta Respuesta
¿Por qué no puedo ver los discos de FastTrak100 con FDISK?

El controlador FastTrak100 está dedicado a la administración de la matriz RAID y no proporciona ningún medio de direccionamiento individual de discos duros a través de la interfaz Int 13h utilizada por FDISK. Para acceder a los discos de FastTrak100 desde MSDOS, primero debe crear una matriz RAID.

 


Retorno a la página de índice

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB6