Manuals

隕丞ｮ・ PBDS DH-48N1S 48X H/H SATA CDROM

隕丞ｮ・ PBDS DH-48N1S 48X H/H SATA CDROM 繝ｦ繝ｼ繧ｶ繝ｼ繧ｺ繧ｬ繧､繝・/H2>
隕丞ｮ・/A> | FCC Notices | WEEE | 繝ｬ繝ｼ繧ｶ繝ｼ螳牙・蝓ｺ貅・/A> | FDA Notice

隕丞ｮ・/A>

髮ｻ逎∝ｦｨ螳ｳ (EMI) 縺ｨ縺ｯ縲∝宛髯舌・縺ｪ縺・ｩｺ髢薙〒謾ｾ蟆・＆繧後ｋ縲√∪縺溘・髮ｻ貅舌ｄ菫｡蜿ｷ繝ｪ繝ｼ繝峨→縺ｨ繧ゅ↓莨晏ｰ弱＆繧後ｋ菫｡蜿ｷ繧・叛蟆・〒縺ゅｊ縲√Λ繧ｸ繧ｪ蜻ｨ豕｢繧・◎縺ｮ莉悶・螳牙・繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺ｫ蜊ｱ髯ｺ繧貞所縺ｼ縺励◆繧翫√Λ繧ｸ繧ｪ騾壻ｿ｡繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺ｮ謫堺ｽ懊ｒ闡励＠縺丈ｽ取ｸ帙・仆螳ｳ縲√∪縺溘・荳ｭ譁ｭ縺吶ｋ繧ゅ・縺ｧ縺吶・辟｡邱夐壻ｿ｡繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺ｫ縺ｯ縲、M/FM 謾ｾ騾√ゝV縲∵声蟶ｯ髮ｻ隧ｱ繧ｵ繝ｼ繝薙せ縲√Ξ繝ｼ繝繝ｼ縲√Ξ繝ｼ繝繝ｼ闊ｪ遨ｺ莠､騾夂ｮ｡蛻ｶ縲√・繧ｱ繝吶Ν縲∝倶ｺｺ騾壻ｿ｡繧ｵ繝ｼ繝薙せ (PCS) 縺ｪ縺ｩ縺悟性縺ｾ繧後∪縺吶・縺薙ｌ繧峨・隱榊庄繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺ｯ縲√ョ繧ｸ繧ｿ繝ｫ繝・ヰ繧､繧ｹ縲√さ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繧ｷ繧ｹ繝・Β縺ｪ縺ｩ縺ｫ繧医ｋ諢丞峙逧・〒縺ｪ縺・叛蟆・→縺ｨ繧ゅ↓縲・崕逎∫腸蠅・ｒ蠖｢謌舌＠縺ｦ縺・∪縺吶・

髮ｻ逎∫腸蠅・ｸ｡逕ｨ諤ｧ (EMC) 縺ｯ縲・崕逎∫腸蠅・〒髮ｻ蟄占｣・ｽｮ縺梧ｭ｣縺励￥蜒阪￥繧医≧隱ｿ謨ｴ縺吶ｋ縺溘ａ縺ｮ繧ゅ・縺ｧ縺吶・縺薙・繧ｳ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繧ｷ繧ｹ繝・Β縺ｯ EMI 縺悟ｮ壹ａ繧玖ｦ丞ｮ壹↓隨ｦ蜷医☆繧九ｈ縺・ｨｭ險医＆繧後∝ｮ夂ｾｩ縺輔ｌ縺ｦ縺・∪縺吶′縲∫音螳壹・蜿悶ｊ莉倥￠譁ｹ豕輔〒縺ゅｌ縺ｰ邨ｶ蟇ｾ縺ｫ螯ｨ螳ｳ繧呈魚縺九↑縺・→縺吶ｋ菫晁ｨｼ縺ｯ縺ゅｊ縺ｾ縺帙ｓ縲・譛ｬ陬ｽ蜩√′辟｡邱夐壻ｿ｡縺ｫ蟇ｾ縺励※螯ｨ螳ｳ繧呈魚縺阪∬｣・ｽｮ縺ｮ髮ｻ貅舌ｒ蜈･繧後◆繧雁・縺｣縺溘ｊ縺吶ｋ縺薙→縺ｧ縲∵悽陬ｽ蜩√′蜴溷屏縺ｧ縺ゅｋ縺薙→縺梧・繧峨°縺ｧ縺ゅｋ蝣ｴ蜷医・縲∽ｻ･荳九・隕・倥〒螯ｨ螳ｳ縺ｮ菫ｮ豁｣繧定ｩｦ縺ｿ縺ｦ荳九＆縺・・

蜿嶺ｿ｡繧｢繝ｳ繝・リ繧定ｪｿ謨ｴ縺吶ｋ縲・
繧ｳ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繧貞女菫｡讖溘↓蜷医ｏ縺帙※驟咲ｽｮ縺吶ｋ縲・
繧ｳ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繧貞女菫｡讖溘°繧蛾屬縺励※驟咲ｽｮ縺吶ｋ縲・
繧ｳ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繧貞挨縺ｮ蟾ｮ縺苓ｾｼ縺ｿ縺ｫ謖ｿ蜈･縺励√さ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ縺ｨ蜿嶺ｿ｡讖溘′蛻･縲・・蝗櫁ｷｯ繧剃ｽｿ縺・ｈ縺・↓縺吶ｋ縲・

蠢・ｦ√↓蠢懊§縺ｦ縲．ell邃｢繝・け繝九き繝ｫ繧ｵ繝昴・繝医∪縺溘・雉・ｼ縺ｮ縺ゅｋ繝ｩ繧ｸ繧ｪ/繝・Ξ繝捺橿蟶ｫ縺ｪ縺ｩ縺ｮ繧｢繝峨ヰ繧､繧ｹ繧偵♀蜿励￠縺上□縺輔＞縲・

Dell邃｢陬ｽ蜩√・縲・崕逎∫腸蠅・〒菴ｿ逕ｨ縺吶ｋ縺溘ａ縺ｫ險ｭ險医＆繧後√ユ繧ｹ繝医＆繧後∝・鬘槭＆繧後※縺・∪縺吶・縺薙ｌ繧峨・髮ｻ逎∫腸蠅・Ξ繝吶Ν縺ｯ縲・壼ｸｸ縲∵ｬ｡縺ｮ邨ｱ荳螳夂ｾｩ縺ｫ蝓ｺ縺･縺・※縺・∪縺吶・

Class A: 騾壼ｸｸ縲∝膚讌ｭ縺ｾ縺溘・蟾･讌ｭ蝨ｰ蝓溘ｒ謖・＠縺ｾ縺吶・
Class B: 騾壼ｸｸ縲∽ｽ丞ｮ・慍蝓溘ｒ謖・＠縺ｾ縺吶・

繧ｷ繧ｹ繝・Β縺ｫ邨・∩霎ｼ縺ｾ繧後◆縲√∪縺溘・謗･邯壹＆繧後◆蜻ｨ霎ｺ讖溷勣縲∵僑蠑ｵ繧ｫ繝ｼ繝峨√・繝ｪ繝ｳ繧ｿ縲！/O 讖溷勣縲√Δ繝九ち縺ｪ縺ｩ縺ｮ諠・ｱ蜃ｦ逅・｣・ｽｮ (ITE) 縺ｯ縲√お繝ｳ繝峨Θ繝ｼ繧ｶ繝ｼ縺ｮ蝨ｰ蝓溘・髮ｻ逎∫腸蠅・Ξ繝吶Ν縺ｫ驕ｩ蠢懊＠縺ｦ縺・ｋ蠢・ｦ√′縺ゅｊ縺ｾ縺吶・

繝｡繝｢: Dell邃｢縺ｫ繧医ｋ險ｱ蜿ｯ縺ｪ縺上∵悽陬・ｽｮ縺ｫ螟画峩繧・ｿｮ豁｣繧貞刈縺医◆蝣ｴ蜷医∽ｽｿ逕ｨ閠・・譛ｬ陬・ｽｮ縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋ菴ｿ逕ｨ讓ｩ蛻ｩ縺梧叛譽・＆繧後ｋ蝣ｴ蜷医′縺ゅｊ縺ｾ縺吶・

繧ｷ繝ｼ繝ｫ繝峨す繧ｰ繝翫Ν繧ｱ繝ｼ繝悶Ν縺ｫ髢｢縺吶ｋ縺疲ｳｨ諢・ 蜻ｨ霎ｺ讖溷勣繧・Dell邃｢陬・ｽｮ縺ｨ謗･邯壹☆繧矩圀縺ｯ縲∫┌邱夐壻ｿ｡繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺ｸ縺ｮ螯ｨ螳ｳ繧呈怙菴朱剞縺ｫ縺ｨ縺ｩ繧√ｋ縺溘ａ縲√す繝ｼ繝ｫ繝峨こ繝ｼ繝悶Ν縺ｮ縺ｿ繧偵＃蛻ｩ逕ｨ縺上□縺輔＞縲・繧ｷ繝ｼ繝ｫ繝峨こ繝ｼ繝悶Ν繧剃ｽｿ逕ｨ縺吶ｋ縺薙→縺ｧ縲∽ｽｿ逕ｨ迺ｰ蠅・↓縺翫￠繧矩←蛻・↑ EMC 繝ｬ繝吶Ν繧堤ｶｭ謖√☆繧九％縺ｨ縺後〒縺阪∪縺吶・繝代Λ繝ｬ繝ｫ繝励Μ繝ｳ繧ｿ縺ｫ縺､縺・※縺ｯ縲．ell邃｢繧医ｊ繧ｱ繝ｼ繝悶Ν繧偵♀豎ゅａ縺・◆縺縺代∪縺吶・縺ｾ縺溘√＃隕∵悍縺ｫ蠢懊§縺ｦ縲∝ｽ鍋､ｾ Web 繧ｵ繧､繝・www.dell.com 縺九ｉ Dell邃｢繧ｱ繝ｼ繝悶Ν繧偵＃豕ｨ譁・＞縺溘□縺代∪縺吶ゅ⊇縺ｨ繧薙←縺ｮ Dell邃｢繧ｳ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ繧ｷ繧ｹ繝・Β縺ｯ縲，lass B 迺ｰ蠅・髄縺代↓蛻・｡槭＆繧後※縺・∪縺吶・縺溘□縺励∫音螳壹が繝励す繝ｧ繝ｳ繧貞性繧√ｋ縺薙→縺ｧ縲∽ｸ驛ｨ縺ｮ險ｭ螳壹′ Class A 縺ｮ蟇ｾ雎｡縺ｫ縺ｪ繧九％縺ｨ縺後≠繧翫∪縺吶・/P>

Dell 縺ｯ縲∵悽陬ｽ蜩√′ EMI/EMC Class B 邱丞粋陬ｽ蜩√→縺ｪ繧九ｈ縺・欠螳壹＠縺ｦ縺・∪縺吶・莉･荳九・縲∝嵜蛻･縺ｮ蜷・ｦ丞ｮ壹↓髢｢縺吶ｋ諠・ｱ繧呈署遉ｺ縺励※縺・∪縺吶・/P>

FCC Notices (U.S. Only)

FCC, Class B

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer's instruction manual, may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Notice: The FCC regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Dell™ Inc. could void your authority to operate this equipment.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference with radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, you are encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient the receiving antenna.
Relocate the system with respect to the receiver.
Move the system away from the receiver.
Plug the system into a different outlet so that the system and the receiver are on different branch circuits.

If necessary, consult a representative of Dell™ Inc. or an experienced radio/television technician for additional suggestions.

The following information is provided on the device or devices covered in this document in compliance with FCC regulations:

Product name: PBDS DH-48N1S 48X H/H SATA CDROM
Company name: Philips & BenQ Digital Storage Corporation, 15F, #3-1 YuanQu St., NanGang District, Taipei, Taiwan. TEL: +886-2-2655-7666

Industry Canada (Canada Only)

Industry Canada, Class B

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numﾃｩrique de la classe B est conforme ﾃ la norme NMB-003 du Canada.

Notice: The Industry Canada regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Dell™ Inc. could void your authority to operate this equipment.

CE 縺九ｉ縺ｮ縺顔衍繧峨○・医Κ繝ｼ繝ｭ繝・ヱ騾｣逶滂ｼ・/H3>

繝ｨ繝ｼ繝ｭ繝・ヱ騾｣逶溘，lass B

縺薙・Philips & BenQ Digital Storage 陬・ｽｮ縺ｯ蜈ｸ蝙狗噪縺ｪ Class B 螳ｶ蠎ｭ逕ｨ陬・ｽｮ縺ｨ縺励※謖・ｮ壹＆繧後※縺・∪縺吶・

蜑崎ｿｰ縺ｮ謖・ｻ､蜿翫・讓呎ｺ悶↓荳閾ｴ縺励◆ "驕ｩ蜷域ｧ縺ｫ髢｢縺吶ｋ螳｣險" 縺悟宛螳壹＆繧後￣hilips & BenQ Digital Storage (15F, #3-1 YuanQu St., NanGang District, Taipei, Taiwan) 縺ｫ險倬鹸縺輔ｌ縺ｦ縺・∪縺吶・/P>

MIC ・ｸ・・﨑懋ｵｭ・尖ｧ・﨑ｴ・ｹ)

MIC, Class B ・･・・/H4>
(・ｼ・ｰ・・ｩ・簿ｳｴ/奝ｵ・ ・･・・

・ｴ・･・・株・・菩圸・ｼ・・EMC ・ｸ・晧揆・ｨ・晨毎・ｰ・誤ｬｸ・・・ｼ・ｰ・・ｭ・・尞ｬ﨑ｨ﨑・・ｴ・・・・ｭ・川・・・・ｬ・ｩ﨑 ・・・溢慣・壱共.

・ｸ・､・・・・川・・､・・葺・・・･・們乱・﨑們流 MIC ・ｸ・晝ｳｼ・・ｨ﨑們流・､・語ｳｼ・呷捩・懦宙・簿ｳｴ・・・亨・們牟・溢慣・壱共.

1. ・ｸ・晧・・ｨ・晧梵: Philips & BenQ Digital Storage Corporation, 15F, #3-1 YuanQu St., NanGang District, Taipei, Taiwan. ・・剩: +886-2-2655-7666

2. ・･・・・尖株・ｨ・ｸ・・・ｴ・簿ｳｴ・・・懦宙・溢擽・・・ｸ・ｰ.

3. ・ｸ・・・逸从: ・ｴ・簿ｳｴ・・・懦宙・溢擽・・・ｸ・ｰ.

4. ・懍｡ｰ・ｭ・: ・ｴ・簿ｳｴ・・・懦宙・溢擽・・・ｸ・ｰ.

・・攪・懦宙・・・﨑・・懍｡ｰ・ｼ・・・・懦宙・・岺懋ｸｰ.

VCCI (Japan Only)

VCCI, Class B

蟒・崕豌鈴崕蟄先ｩ溷勣謖・ｻ､ (WEEE)

繝ｨ繝ｼ繝ｭ繝・ヱ騾｣逶溘〒縺ｯ縲√％縺ｮ繝ｩ繝吶Ν縺ｯ縲∵悽陬ｽ蜩√ｒ螳ｶ蠎ｭ縺ｮ荳闊ｬ繧ｴ繝溘→縺励※蟒・｣・＠縺ｦ縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺・％縺ｨ繧堤､ｺ縺励※縺・∪縺吶・驕ｩ蛻・↑譁ｽ險ｭ縺ｫ縺ｦ縲√Μ繧ｵ繧､繧ｯ繝ｫ縺ｪ縺ｩ縺ｮ縺溘ａ縺ｫ蟒・｣・＠縺ｦ縺上□縺輔＞縲・
隧ｳ縺励￥縺ｯ縲√♀菴上∪縺・・蝨ｰ蝓溘・陬ｽ蜩∝叙謇ｱ蠎励↓縺頑ｱゅａ縺ｫ縺ｪ繧九°縲仝eb 繧ｵ繧､繝・www.euro.dell.com/recycling 繧貞盾辣ｧ縺励※縺上□縺輔＞縲・/P>

繝ｬ繝ｼ繧ｶ繝ｼ螳牙・蝓ｺ貅・/A>

譛ｬ陬ｽ蜩√・縲√ユ繧ｹ繝医・邨先棡縲√Ξ繝ｼ繧ｶ繝ｼ陬ｽ蜩√→縺励※ IEC60825-1 螳牙・讓呎ｺ悶↓貅匁侠縺吶ｋ縺薙→縺瑚ｨｼ譏弱＆繧後※縺・∪縺吶・/P>

隴ｦ蜻・ Class 1 繝ｬ繝ｼ繧ｶ繝ｼ陬ｽ蜩・/TD>

豕ｨ諢・驥大ｱ槭・繧ｫ繝舌・繧貞叙繧雁､悶＆縺ｪ縺・〒縺上□縺輔＞縲・髢九￠繧九→縲，lass 3B 縺ｫ蛹ｹ謨ｵ縺吶ｋ繝ｬ繝ｼ繧ｶ繝ｼ謾ｾ蟆・黄縺梧叛蟆・＆繧後∪縺吶・謾ｾ蟆・ｷ壹↓辣ｧ蟆・＠縺ｪ縺・ｈ縺・＃豕ｨ諢上￥縺縺輔＞縲・/TD>

FDA Notice

This product complies with DHHS Rules 21CFR Chapter 1, Subchapter J.

蛻ｶ髯仙所縺ｳ蜈崎ｲｬ莠矩・/A>繧偵☆縺ｹ縺ｦ縺願ｪｭ縺ｿ縺上□縺輔＞縲・/P>

逶ｮ谺｡縺ｸ謌ｻ繧・/A>

Manuals

隕丞ｮ・ PBDS DH-48N1S 48X H/H SATA CDROM 繝ｦ繝ｼ繧ｶ繝ｼ繧ｺ繧ｬ繧､繝・/H2> 隕丞ｮ・/A> | FCC Notices | WEEE | 繝ｬ繝ｼ繧ｶ繝ｼ螳牙・蝓ｺ貅・/A> | FDA Notice

隕丞ｮ・/A>

FCC Notices (U.S. Only)

FCC, Class B

Industry Canada (Canada Only)

Industry Canada, Class B

CE 縺九ｉ縺ｮ縺顔衍繧峨○・医Κ繝ｼ繝ｭ繝・ヱ騾｣逶滂ｼ・/H3>

繝ｨ繝ｼ繝ｭ繝・ヱ騾｣逶溘，lass B

MIC ・ｸ・・﨑懋ｵｭ・尖ｧ・﨑ｴ・ｹ)

VCCI (Japan Only)

VCCI, Class B

蟒・崕豌鈴崕蟄先ｩ溷勣謖・ｻ､ (WEEE)

繝ｬ繝ｼ繧ｶ繝ｼ螳牙・蝓ｺ貅・/A>

FDA Notice

隕丞ｮ・ PBDS DH-48N1S 48X H/H SATA CDROM 繝ｦ繝ｼ繧ｶ繝ｼ繧ｺ繧ｬ繧､繝・/H2>
隕丞ｮ・/A> | FCC Notices | WEEE | 繝ｬ繝ｼ繧ｶ繝ｼ螳牙・蝓ｺ貅・/A> | FDA Notice

繝ｨ繝ｼ繝ｭ繝・ヱ騾｣逶溘，lass B