Setup: AHA-2940U2-OEM – Benutzerhandbuch

Verwenden der SCSI-Festplattendienstprogramme

Übersicht

SCSISelect ist im Lieferumfang von AHA-2940U2-OEM enthalten und ermöglicht Ihnen die Änderung der SCSI-Einstellungen, ohne den Computer zu öffnen oder die Karte zu berühren. Außerdem können Sie mit SCSISelect Ihre SCSI-Festplatten vorformatieren und überprüfen. In der Tabelle SCSISelect-Einstellungen sind die verfügbaren sowie die vorgegebenen Einstellungen der einzelnen SCSISelect-Optionen aufgeführt.

HINWEIS: Die Standardeinstellungen sind für die meisten Systeme geeignet. Führen Sie SCSISelect aus, wenn Sie die aktuellen Einstellungen ändern bzw. einsehen oder die SCSI-Festplattendienstprogramme ausführen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der einzelnen Optionen.

SCSISelect-Einstellungen

SCSISelect-Optionen	Verfügbare Einstellungen	Standardeinstellung
Hostadapter-Einstellungen:
Host Adapter SCSI ID (SCSI-ID des Hostadapters)	0-15	7
SCSI Parity Checking (SCSI-Paritätsprüfung)	Enabled, Disabled (Aktiviert, Deaktiviert)	Enabled (Aktiviert)
Host Adapter SCSI Termination (SCSI-Abschluß des Hostadapters)
Ultra2-LVD/SE Connector (Ultra2-LVD/SE-Anschluß)	Automatic, Enabled, Disabled (Automatisch, Aktiviert, Deaktiviert)	Automatic (Automatisch)
Fast/Ultra-SE Connector (Fast/Ultra-SE-Anschluß)	Automatic, Low ON/High ON, Low OFF/ High OFF, Low OFF/High ON (Automatisch, Niedrig EIN/Hoch EIN, Niedrig AUS/ Hoch AUS, Niedrig AUS/Hoch EIN)	Automatic (Automatisch)
Einstellungen für das Startgerät
SCSI-ID des Startgeräts	0-15	0
Boot LUN Number¹ LUN des Startgeräts	0-7	0
SCSI-Gerätekonfiguration:
Sync Transfer Rate (Synch.-Übertragungsrate) (MB/s)	80,0; 53,4; 40,0; 32,0; 26,8; 20,0; 16,0; 13,4; 10,0; ASYN (asynchron)	80,0
Initiate Wide Negotiation (Wide-Verhandlung einleiten)	Yes, No (Ja, Nein)	Yes (Aktiviert)
Enable Disconnection (Trennung aktivieren)	Yes, No (Ja, Nein)	Yes (Aktiviert)
Send Start Unit Command (Startbefehl für Einheit senden)	Yes, No (Ja, Nein)	Yes (Aktiviert)
Enable Write Back Cache (Write-Back-Cache aktivieren)	Yes, No, N/C (Ja, Nein, Keine Änderung)	N/C (No Change) (Keine Änderung)
BIOS Multiple LUN Support (BIOS-Unterstützung für mehrere LUNs)	Yes, No (Ja, Nein)	No (Deaktiviert)
Include in BIOS Scan (In BIOS-Suche aufnehmen)	Yes, No (Ja, Nein)	Yes (Aktiviert)
Erweiterte Hostadapter-Einstellungen:
Reset SCSI Bus at IC Initialization (SCSI-Bus bei IC-Initialisierung zurücksetzen)	Enabled, Disabled (Aktiviert, Deaktiviert)	Enabled (Aktiviert)
Display <Ctrl> <A> Messages during BIOS Initialization² (<Strg> <A>-Meldungen während BIOS-Initialisierung anzeigen)	Enabled, Disabled (Aktiviert, Deaktiviert)	Enabled (Aktiviert)
Extended BIOS Translation for DOS Drives > 1 GByte² Erweiterte BIOS-Übersetzung für DOS-Laufwerke	Enabled, Disabled (Aktiviert, Deaktiviert)	Enabled (Aktiviert)
Verbose/Silent Mode (Ausführlicher/einfacher Modus)	Verbose, Silent (Ausführlich, Einfach)	Verbose (Ausführlich)
Host Adapter BIOS (Hostadapter-BIOS)	Enabled, Disabled (Aktiviert, Deaktiviert)	Enabled (Aktiviert)
Support Removable Disks Under BIOS as Fixed Disks² (Wechselplatten im BIOS als Festplatten unterstützen)	Boot Only, All Disks, Disabled (Nur Start, Alle Platten, Deaktiviert)	Boot Only (Nur Start)
BIOS Support for Bootable CDROM² (BIOS-Unterstützung für startfähige CD-ROMs)	Enabled, Disabled (Aktiviert, Deaktiviert)	Enabled (Aktiviert)
BIOS Support for Int13 Extensions² (BIOS-Unterstützung für Int 13-Erweiterungen)	Enabled, Disabled (Aktiviert, Deaktiviert)	Enabled (Aktiviert)
¹ Die Einstellung ist nur gültig, wenn “Multiple LUN Support “ aktiviert ist.
² Die Einstellungen sind nur gültig, wenn das Hostadapter-BIOS aktiviert ist.

Starten von SCSISelect

So starten Sie SCSISelect:

Starten Sie Ihren Computer, bzw. führen Sie einen Neustart durch.

Lesen Sie aufmerksam alle während des Systemstarts auf dem Bildschirm angezeigten Meldungen.

Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, drücken Sie Strg-A (diese Meldung wird nur wenige Sekunden angezeigt):

Press <Ctrl><A> for SCSISelect (TM) Utility!
(Drücken Sie <Strg><A> zum Starten des Dienstprogramms SCSISelect (TM)!

Bewegen Sie den Cursor im nun angezeigten Menü mit den Tasten und ¯, und drücken Sie dann die Eingabetaste.

HINWEIS: Wenn Sie die Anzeige nur schwer lesen können, drücken Sie F5, um zwischen Farb- und Schwarzweiß-Modus umzuschalten. (Diese Funktion wird möglicherweise nicht von allen Monitoren unterstützt.)

Beenden von SCSISelect

So beenden Sie SCSISelect:

Drücken Sie Esc, bis eine Aufforderung zum Beenden ausgegeben wird. (Wenn Sie Einstellungen geändert haben, werden Sie aufgefordert, die Änderungen vor dem Beenden zu speichern.)

Wählen Sie bei der entsprechenden Aufforderung Yes (Ja), um das Programm zu beenden, und drücken Sie dann eine beliebige Taste, um den Computer neu zu starten. Alle in SCSISelect vorgenommenen Änderungen werden nach dem Neustart des Computers wirksam.

Verwenden der SCSISelect-Einstellungen

Bewegen Sie zum Auswählen einer Option den Cursor mit den Tasten und ¯ auf die gewünschte Option, und drücken Sie dann die Eingabetaste.

In einigen Fällen wird nach dem Auswählen einer Option ein weiteres Menü angezeigt. Sie können jederzeit zum vorherigen Menü zurückkehren, indem Sie die Esc-Taste drücken.

Wenn Sie die ursprünglichen SCSISelect-Standardwerte wiederherstellen möchten, drücken Sie im Hauptbildschirm von SCSISelect die Taste F6.

Hostadapter-Grundeinstellungen

Host Adapter SCSI ID (SCSI-ID des Hostadapters) – Mit dieser Option wird die SCSI-ID für die SCSI-Karte eingestellt. Der Karte AHA-2940U2-OEM ist ID 7 zugewiesen, wodurch sie höchste Priorität auf dem SCSI-Bus erhält. Ändern Sie diese Einstellung nach Möglichkeit nicht.
SCSI Parity Checking (SCSI-Paritätsprüfung) – Wenn diese Option auf Enable (Aktivieren) eingestellt ist, wird die Genauigkeit der Datenübertragung auf dem SCSI-Bus überprüft. Deaktivieren Sie diese Einstellung nur, wenn ein an die Karte AHA-2940U2-OEM angeschlossenes Peripheriegerät keine SCSI-Parität unterstützt.
Host Adapter SCSI Termination (SCSI-Abschluß des Hostadapters) – Mit dieser Option wird die Abschlußeinstellung für die SCSI-Karte festgelegt. Die Standardeinstellung für den Ultra2-LVD/SE-Anschluß und den Fast/Ultra-SE-Anschluß ist Automatic (Automatisch). Ändern Sie die Standardeinstellung nach Möglichkeit nicht. Falls Sie diese Einstellung für den Fast/Ultra-SE-Anschluß manuell ändern möchten, finden Sie in Tabelle 2 die empfohlenen Konfigurationen.

Konfiguration des SCSI-Hostadapter-Abschlusses

Auf der Adapterkarte AHA-2940U2-OEM sind diese SCSI-Peripheriegeräte an den Fast/Ultra-SE-Anschluß angeschlossen:	Verwenden Sie diese Einstellungen:
Nur 50poliger externer Anschluß	Low ON/High ON (Niedrig EIN/Hoch EIN)
Nur 50poliger interner Anschluß	Low ON/High ON (Niedrig EIN/Hoch EIN)
50poliger interner und externer Anschluß	Low OFF/High ON (Niedrig AUS/Hoch EIN)
Nur 68poliger interner Anschluß	Low ON/High ON (Niedrig EIN/Hoch EIN)
68poliger interner und 50poliger interner Anschluß	Low OFF/High ON (Niedrig AUS/Hoch EIN)
68poliger interner und 50poliger externer Anschluß	Low OFF/High ON (Niedrig AUS/Hoch EIN)
68poliger interner, 50poliger interner und 50poliger externer Anschluß¹	-
¹ Diese Einstellung ist ungültig. Es können nur zwei von drei Nicht-Ultra2-Anchlüssen gleichzeitig verwendet werden.

Einstellungen für das Startgerät

Boot SCSI ID (SCSI-ID des Startgeräts) – Diese Option gibt die SCSI-ID des Startgeräts an.
Boot LUN Number (LUN des Startgeräts) – Diese Option gibt die LUN (Nummer der logischen Einheit) an, von der aus auf Ihrem Startgerät gestartet werden soll. Die Option “Multiple LUN Support” (Unterstützung mehrerer LUNs) muß aktiviert sein (siehe Erweiterte Konfigurationsoptionen).

SCSI-Gerätekonfiguration

HINWEIS: Um die Einstellungen für ein SCSI-Peripheriegerät zu konfigurieren, müssen Sie dessen SCSI-ID kennen (siehe Verwenden der SCSI-Festplattendienstprogramme).

Sync Transfer Rate (Synch.-Übertragungsrate) – Legt die maximale, von der SCSI-Karte unterstützte synchrone Datenübertragungsrate fest. Ist Ihr Peripheriegerät ein Ultra SCSI-Peripheriegerät, so verwenden Sie den Maximalwert von 80 MB/s. Bei anderen Geräten wählen sie eine Übertragungsrate von 10 MB/s.
Initiate Wide Negotiation (Wide-Verhandlungen einleiten) – Wenn diese Option auf Yes (Ja) eingestellt ist, versucht die SCSI-Karte, eine 16-Bit-Datenübertragung durchzuführen (Wide-Verhandlung). Wenn diese Option auf No (Nein) eingestellt ist, führt die SCSI-Karte eine 8-Bit-Datenübertragung durch, sofern für das SCSI-Peripheriegerät keine Wide-Verhandlung erforderlich ist.

HINWEIS: Setzen Sie “Initiate Wide Negotiation” (Wide-Verhandlung einleiten) auf No (Nein), wenn Ihr 8-Bit-SCSI-Peripheriegerät abstürzt oder andere Leistungsstörungen bei der 16-Bit-Datenübertragung aufweist.

Enable Disconnection (Trennung aktivieren) – Wenn diese Option auf Yes (Ja) eingestellt ist, ist eine Trennung des SCSI-Peripheriegeräts vom SCSI-Bus zulässig. Ändern Sie die Einstellung nicht, wenn zwei oder mehr SCSI-Peripheriegeräte an die SCSI-Karte angeschlossen sind. Ist nur ein SCSI-Peripheriegerät angeschlossen, können Sie die Leistung geringfügig verbessern, indem Sie die Einstellung in No (Nein) ändern.
Send Start Unit Command (Startbefehl für Einheit senden) – Wenn diese Option auf Yes (Ja) eingestellt ist, wird beim Systemstart der Befehl zum Starten der Einheit (Start Unit Command) an das SCSI-Peripheriegerät gesendet.
Enable Write Back Cache (Write-Back-Cache aktivieren) – Wenn diese Option auf N/C (keine Änderung) eingestellt ist, bleibt das Prüfbit des Write-Back-Cache unverändert. Sie können das Bit aktivieren, indem Sie diese Option auf Yes (Ja) einstellen; mit No (Nein) deaktivieren Sie das Bit.
BIOS Multiple LUN Support (BIOS-Unterstützung für mehrere LUNs) – Wenn diese Option auf Yes (Ja) eingestellt ist, unterstützt das BIOS der SCSI-Karte das Starten eines SCSI-Peripheriegeräts mit mehreren LUNs. Ändern Sie diese Einstellung nur, wenn Ihr Startgerät über mehrere LUNs verfügt.
Include in BIOS Scan (In BIOS-Suche aufnehmen) – Wenn diese Option auf Yes (Ja) eingestellt ist, nimmt das BIOS der SCSI-Karte das Peripheriegerät beim Starten in die BIOS-Suche auf.

Erweiterte Konfigurationsoptionen

HINWEIS: Ändern Sie die erweiterten Hostadapter-Einstellungen nur, wenn dies unbedingt notwendig ist.

Reset SCSI Bus at IC Initialization (SCSI-Bus bei IC-Initialisierung zurücksetzen) – Wenn diese Option auf Enable (Aktivieren) eingestellt ist, erzeugt die SCSI-Karte die Rücksetzung des SCSI-Busses während der Initialisierung nach dem Einschalten und nach einem Hardware-Reset.
Display <Ctrl> <A> Messages during BIOS Initialization (<Strg> <A>-Meldungen während BIOS-Initialisierung anzeigen) – Wenn diese Option auf Enable (Aktivieren) eingestellt ist, zeigt das BIOS der SCSI-Karte während des Systemstarts die Meldung “Press <Ctrl> <A> for SCSISelect (TM) utility!” (<Strg> <A> zum Starten des Dienstprogramms SCSISelect (TM)!) auf dem Bildschirm an. Ist diese Einstellung deaktiviert, können Sie das Dienstprogramm SCSISelect dennoch aufrufen, indem Sie nach der Anzeige der BIOS-Anmeldungsmeldung der SCSI-Karte <Strg> <A> drücken.
Extended BIOS Translation for DOS Drives > 1 GByte (Erweiterte BIOS-Übersetzung für DOS-Laufwerke > 1 GB) – Wenn diese Option auf Enable (Aktivieren) eingestellt ist, steht ein erweitertes Übersetzungsschema für SCSI-Festplatten mit einer Kapazität von mehr als 1 GB zur Verfügung. Diese Einstellung ist nur für MS-DOS 5.0 oder höher erforderlich, nicht für andere Betriebssysteme wie NetWare oder UNIX. Das erweiterte Übersetzungsschema unterstützt Festplatten von bis zu 8 GB.

Eine vom BIOS der SCSI-Karte gesteuerte Festplatte über 1 GB kann mit Hilfe des MS-DOS-Befehls Fdisk partitioniert werden.

VORSICHT: Bevor Sie das Übersetzungsschema ändern, sollten Sie eine Sicherungskopie der Festplatte anlegen.

Verbose/Silent Mode (Ausführlicher/einfacher Modus) – Mit dieser Option legen Sie fest, ob die BIOS-Anmeldungsmeldung angezeigt wird. Ist die Option auf Verbose (Ausführlich) eingestellt, wird die Anmeldungsmeldung während des Startens angezeigt.
Host Adapter BIOS (Configuration Utility Reserves BIOS Space) (Hostadapter-BIOS) (Konfigurationsprogramm reserviert Platz im BIOS) – Aktiviert bzw. deaktiviert das BIOS der SCSI-Karte.

Setzen Sie die Option auf Enable (Aktivieren), wenn Sie von einem an die SCSI-Karte angeschlossenen SCSI-Laufwerk starten.
Setzen Sie die Option auf Disable (Deaktivieren), wenn die Peripheriegeräte auf dem SCSI-Bus (z. B. CD-ROM-Laufwerke) über Software-Treiber gesteuert werden und das BIOS nicht benötigt wird.

Support Removable Disks Under BIOS as Fixed Disks (Wechselplatten im BIOS als Festplatten unterstützen) – Mit dieser Option wird festgelegt, welche Laufwerke für Wechseldatenträger (Wechselplatten) vom BIOS der SCSI-Karte unterstützt werden. Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung:

Boot Only (Nur Start) – Nur das als Startgerät bestimmte Wechselplattenlaufwerk wird als Festplatte behandelt.
All Disks (Alle Platten) – Alle vom BIOS unterstützten Wechselplattenlaufwerke werden als Festplatten behandelt.
Disabled – (Deaktiviert): Es werden keine Wechselplattenlaufwerke als Festplatten behandelt. In diesem Fall sind Software-Treiber erforderlich, da die Wechselplatten nicht vom BIOS gesteuert werden.

VORSICHT: Nehmen Sie einen Wechseldatenträger nicht aus einem vom BIOS der SCSI-Karte gesteuerten SCSI-Wechselplattenlaufwerk heraus, während das Laufwerk eingeschaltet ist. Es können Daten verloren gehen. Damit der Datenträger auch bei eingeschaltetem Laufwerk herausgenommen werden kann, installieren Sie den entsprechenden Software-Treiber, und setzen Sie die Option “Support Removable Disks Under BIOS as Fixed Disks” (Wechselplatten im BIOS als Festplatten unterstützen) auf “Disabled” (Deaktiviert).

BIOS Support for Bootable CD-ROM (BIOS-Unterstützung für startfähige CD-ROMs) – Wenn diese Option auf Enable (Aktiviert) eingestellt ist, läßt das BIOS der SCSI-Karte den Start von einem CD-ROM-Laufwerk zu.
BIOS Support for Int13 Extensions (BIOS-Unterstützung für Int 13-Erweiterung) – Wenn diese Option auf Enable (Aktivieren) eingestellt ist, unterstützt das BIOS der SCSI-Karte die für Plug & Play erforderlichen Int 13h-Erweiterungen. Die Einstellung kann aktiviert oder deaktiviert werden, wenn Ihr System Plug & Play nicht unterstützt.

Verwenden der SCSI-Festplattendienstprogramme

So greifen Sie auf die SCSI-Festplattendienstprogramme zu:

Wählen Sie die Option SCSI Disk Utilities (Festplattendienstprogramme) aus dem Menü, das nach dem Starten von SCSISelect angezeigt wird. SCSISelect durchsucht den SCSI-Bus zur Ermittlung der installierten Peripheriegeräte und gibt eine Liste aller SCSI-IDs sowie der den einzelnen IDs zugewiesenen Peripheriegeräte aus. (Eine Definition der angezeigten Meldungen finden Sie im Abschnitt "Anzeige von SCSI-Peripheriegeräten beim Systemstart".)

Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten und ¯ auf eine bestimmte ID sowie das zugehörige Peripheriegerät, und drücken Sie die Eingabetaste.

Ein kleines Menü mit den Optionen “Format Disk” (Festplatte formatieren) und “Verify Disk Media” (Festplattenmedien überprüfen) wird eingeblendet.

Format Disk (Festplatte formatieren) – Mit diesem Dienstprogramm können Sie eine Vorformatierung des Festplattenlaufwerks vornehmen. Die meisten SCSI-Festplatten werden werkseitig vorformatiert und müssen nicht noch einmal formatiert werden. Jede Festplatte muß vorformatiert werden, bevor Sie die Dienstprogramme des Betriebssystems zur Partitionierung und Dateivorbereitung, wie beispielsweise MS-DOS Fdisk und Format, verwenden können.

VORSICHT: Bei einer Vorformatierung werden alle Daten auf dem Laufwerk zerstört. Legen Sie daher unbedingt eine Sicherungskopie Ihrer Daten an, bevor Sie diesen Vorgang durchführen. Sie können eine Vorformatierung nicht mehr abbrechen, nachdem sie gestartet wurde.

Verify Disk Media (Festplattenmedien überprüfen) – Mit diesem Dienstprogramm können Sie die Datenträger eines Festplattenlaufwerks auf Defekte prüfen. Findet das Dienstprogramm fehlerhafte Blöcke auf den Medien, werden Sie zur Neuzuweisung dieser Blöcke aufgefordert. Wenn Sie Yes (Ja) wählen, werden die Blöcke nicht weiter verwendet. Sie können das Dienstprogramm jederzeit mit Esc abbrechen.

Zurück zur Inhaltsseite