Retour à la page du
sommaire
Installation matérielle : Manuel de l'utilisateur de Dell™
PowerVault™ 120T DLT1
L'installation du PowerVault 120T DLT1 est rapide et facile.
Vérifiez simplement toutes les connexions SCSI, installez les logiciels
(sauvegarde ou autre) sur l'ordinateur central, et mettez sous tension. Pour
plus de commodité, les réglages d'usine du PowerVault 120T DLT1 suffisent pour la
plupart des applications.
Déballage et inspection
Si l'environnement de fonctionnement diffère de celui du
stockage de 15° C (30° F) ou plus, laissez l'unité s'acclimater aux
conditions ambiantes pendant au moins 12 heures avant d'ouvrir le carton
d'emballage.
-
Déballer tous les articles du carton.
-
Mettez de côté les matériaux d'emballage pour le cas où le
système serait ultérieurement déplacé ou expédié. Le PowerVault 120T DLT1 doit être
expédié dans l'emballage d'origine, ou équivalent, afin de maintenir la validité
de la garantie.
Vérification des accessoires
Vérifiez pour vous assurer que les articles suivants sont
arrivés en bon état avec le colis du PowerVault 120T DLT1 :
-
Cordon d'alimentation
-
Une cartouche DLT1 de nettoyage
-
Sept cartouches DLTtapeTM IV de données
-
Un câble SCSI avec VHDCI/68 connecteur à 68
broches
-
Un terminateur de bus SCSI à 68 broches
-
Guide de démarrage rapide de trace écrite multi-langues
-
CD multilingue comprenant les fichiers HTML pour le Guide
d'Installation et d'Exploitation et le Guide de Démarrage rapide
-
Deux clés pour la porte frontale, fixées par adhésif sur le
panneau arrière
-
Une carte adaptatrice d'ordinateur serveur LVD avec des pilotes et une documentation de support ( peut être pré-installée si commandée avec le serveur PowerEdge Dell)TM.
Installation de la carte
adaptatrice
Le système informatique central doit avoir des
fonctionnalités SCSI d'origine, ou une carte adaptatrice appropriée.Une
carte adaptatrice LVD est fournie. Reportez-vous à la documentation de la
carte adaptatrice pour des instructions spécifiques d'installation.
Après installation de la carte adaptatrice, procédez à
L'installation du câble et du terminateur SCSI pour des instructions
supplémentaires.
Installation du câble et du
terminateur SCSI
NOTE :
Le câble d'interface fourni a les connecteurs appropriés à chaque
extrémité. Le PowerVault 120T DLT1 utilise un connecteur 68 broches.
L'alimentation de terminaison (TERM POWER) du bus SCSI est
fournie par le PowerVault
120T DLT1.
-
Connectez le câble SCSI à l'un des connecteurs SCSI du
panneau arrière du PowerVault 120T DLT1.
-
Connectez le PowerVault 120T DLT1 au bus SCSI (Illustration
1). Quand le PowerVault 120T DLT1 est le dernier périphérique du bus SCSI, installez
le terminateur SCSI sur le connecteur SCSI restant du panneau arrière du
PowerVault 120T DLT1.
-
Connectez l'extrémité libre du câble SCSI au connecteur de la
carte adaptatrice SCSI de l'ordinateur central.
-
Si un ou plusieurs périphériques seront connectés au bus à la
suite du PowerVault 120T DLT1, connectez un câble approprié entre le connecteur SCSI
restant sur le panneau arrière du PowerVault 120T DLT1 et le périphérique
suivant.
Illustration 1. Installation du câble et du terminateur
SCSI
Connexion de plus d'un PowerVault
120T DLT1
En cas de connexion de plus d'un PowerVault 120T DLT1 sur le même
canal SCSI, connectez simplement chaque unité à l'unité précédente en utilisant
un câble d'interface blindé supplémentaire. Utilisez l'un des connecteurs SCSI
du PowerVault 120T DLT1 pour la connexion du câble d'interface. Configurez chaque
unité PowerVault 120T DLT1 avec un numéro d'identification SCSI unique pour chaque
lecteur et pour le chargeur. Les PowerVault 120T DLT1 ne fonctionneront pas
correctement s'ils ont le même numéro d'identification SCSI.
Préparation du Système Informatique
Central
Installation du
logiciel
Avant de procéder, reportez-vous au guide d'installation du
logiciel pour obtenir des instructions. Utilisez les instructions pour installer
le logiciel de sauvegarde et de contrôle du PowerVault sur l'ordinateur
central.
Retour à la page du
sommaire
