|
Operation: Dell PowerVault 136T SDLT Library User's Guide
Zurück zur Inhalt-Seite
Betrieb: Benutzerhandbuch für die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek
Im allgemeinen gibt der Host Befehle an die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek aus. Die Steuerung durch den Operator erfolgt über das Bedienfeld. Der Operator ist verantwortlich für:
- Starten der Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek.
- Herunterfahren der Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek.
- Handhabung von Datenträgern.
Informationen zur Handhabung von Datenträgern finden Sie unter Einlegen von Datenträgern und Auswerfen von Datenträgern. Bei Gerätefehlern kann der Operator die Datenträgerverarbeitung durchführen.
Bedienfeld
Das Bedienfeld verfügt über einen interaktiven Pfad zwischen dem Operator und der PowerVault 136T SDLT-Bibliothek. Der Operator kann die PowerVault 136T SDLT-Bibliothek mit Hilfe von visuellen Anzeigen und Tasten steuern (siehe Abbildung 1 für eine Darstellung des Bedienfeldes).

Abbildung 1. Bedienfeld
Das Bedienfeld der PowerVault 136T SDLT-Bibliothek ist in vier Bereiche unterteilt: links, oben Mitte, rechts und unten Mitte. Der linke Bildschirmbereich zeigt immer den Status der Mailbox an.

Tabelle 1. Mailbox-Anzeigen
|

|
Diese Anzeige erscheint auf dem Bildschirm, wenn der Host den SCSI-Befehl PREVENT/ALLOW MEDIUM REMOVAL und die Mailbox verriegelt hat. |
|
Eine Anzeige erscheint auf dem Bildschirm, wenn die Mailbox verriegelt ist. Die Mailbox kann aus folgenden Gründen verriegelt sein.
Der Host gibt den SCSI-Befehl PREVENT/ALLOW MEDIUM REMOVAL aus und verriegelt die Mailbox. Die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek greift auf einen Mailbox-Slot zu. Die Mailbox wurde nur zum Speichern konfiguriert. Wenn die Mailbox unverriegelt ist, erscheint eine Anzeige.
|
|
|
Diese Anzeigen erscheinen auf dem Bildschirm für die sechs Mailbox-Zustände.
Status 1: Die Mailbox-Tür ist geschlossen. Alle Kassetten in der Mailbox wurden zuvor inventarisiert. Status 2: Die Mailbox-Tür ist teilweise geöffnet. Alle Kassetten in der Mailbox wurden zuvor inventarisiert. Status 3: Die Mailbox-Tür ist ganz geöffnet. Alle Kassetten in der Mailbox wurden zuvor inventarisiert. Bei einem wichtigen Vorgang kann eine Kassette eingelegt werden. Status 4: Die Mailbox-Tür ist geschlossen. Eine Kassette wurde exportiert, aber nicht herausgenommen. Status 5: Die Mailbox-Tür ist teilweise geöffnet. Eine Kassette wurde exportiert, aber nicht herausgenommen. Status 6: Die Mailbox-Tür ist ganz geöffnet. Eine Kassette wurde exportiert, aber nicht herausgenommen. In diesem Zustand kann eine Kassette herausgenommen werden.
|
|
Diese Anzeigen erscheinen auf dem Bildschirm für die drei Speichertypen an der Gehäusevorderseite. Typ 1: Eine Mailbox-Anzeige mit einer Kassette, die durch den abgeblendeten Slot gekennzeichnet ist. Insgesamt sind 10 Slots verfügbar. Typ 2: Anzeige für Mailbox mit einem Slot. Typ 3: Ständige Speicheranzeige. Insgesamt sind 1 bis 10 Slots verfügbar.
|
Der obere mittlere Bildschirmbereich zeigt Informations-, Status- und Warnmeldungen an. Tabelle 2 enthält eine Darstellung und Beschreibung des oberen Bildschirmbereichs im Zusammenhang mit dem Bedienfeld.

Tabelle 2. Anzeigen der PowerVault 136T SDLT-Bibliothek
| Textzeile |
Diese Textzeile zeigt den aktuellen Vorgang, die Aktivität oder den Status der Bibliothek an.
· OFFLINE - Das Gerät ist offline. · ONLINE - Das Gerät ist online. · Status- oder Warnmeldung - Das Gerät zeigt Status- oder Warnmeldungen an, die Operator-Interventionen benötigen.
|
| Day |
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag |
| mm/dd/yy |
Monat/Tag/Jahr
|
| hh:mm |
Stunden:Minuten |
Der Bildschirmbereich ganz rechts zeigt immer den Status der Laufwerke an. Tabelle 3 enthält eine Darstellung und Beschreibung des Bildschirmbereichs ganz rechts im Zusammenhang mit dem Bedienfeld.
Tabelle 3. Laufwerksanzeigen
|
|
| Drive Present |
Wenn ein Bandlaufwerk vorhanden ist, wird der ursprüngliche schwarze Rahmen angezeigt. |
| Eingeschaltet |
Wenn das Bandlaufwerk mit Strom versorgt wird, erscheint die Anzeige "Power On". |
| Reinigung erforderlich |
Wenn das Bandlaufwerk gereinigt werden muss, erscheint die Anzeige "Cleaning Required". |
| Error Code |
Wenn ein Laufwerksfehler vorliegt, erscheint die Anzeige "Error Code". Jedem Fehler steht das Zeichen "!" voran, gefolgt vom Laufwerksfehlercode. "!..." zeigt an, dass die Bibliothek Laufwerksfehler festgestellt hat und das Laufwerk den Fehler nicht angeben kann. |
| Komprimierung Ein |
Wenn das Bandlaufwerk Daten auf ein Band komprimiert, erscheint die Anzeige "Compression On". |
| Schreibschutz |
Wenn das Band schreibgeschützt ist, erscheint die Anzeige "Write Protect". |
| Bandaktivität |
|
Ein Bandlaufwerk ist vorhanden, enthält jedoch keine Kassette. |
|
Ein Bandlaufwerk legt eine Kassette ein. |
|
Ein Bandlaufwerk hat eine Kassette eingelegt. |
|
Ein Bandlaufwerk spult eine Kassette zurück. |
|
Ein Bandlaufwerk wirft eine Kassette aus. |
|
Ein Bandlaufwerk wirft eine Kassette aus. |
|
Ein Bandlaufwerk liest Daten von einer Kassette. |
|
Ein Bandlaufwerk schreibt Daten auf eine Kassette. |
|
Ein Bandlaufwerk löscht Daten von einer Kassette. |
|
Ein Bandlaufwerk sucht Daten auf einer Kassette. |
Der untere mittlere Bildschirmbereich enthält sechs Textzeilen, Grafikdarstellungen oder eine Kombination aus beidem. Jede Textzeile kann bis zu zwanzig Zeichen lang sein. Diese Zeilen enthalten interaktive Dialogfelder, besondere Meldungen, Alarme und Bibliothekskonfigurationen. Weitere Einzelheiten finden Sie unter Verwendung des Operator Panel-Menüs .
Remote-Verwaltungseinheit (Remote Management Unit; RMU)
Die RMU befindet sich in jedem System und wird werkseitig eingestellt. Die RMU ermöglicht den dezentralen Zugriff auf die Bibliothek mit Hilfe eines Web-Browsers. Die RMU unterstützt Microsoft Internet Explorer 4.0 und höher sowie Netscape Navigator 4.01, 4.5, 4.7X und höher. Alle verfügbaren Funktionen werden, wie unten beschrieben, ohne einen dedizierten Server (oder separate Software) ausgeführt.
Die RMU führt die folgenden Funktionen durch:
- Ermöglicht dem Benutzer, schnell auf den Status des Systems zuzugreifen, einschließlich Bibliotheks- und Laufwerkszustände, Firmware-Versionen und andere hilfreiche Informationen.
- Ermöglicht den dezentralen Zugriff auf die Bedienfeld (LCD) -Funktionen der Bibliothek mit Hilfe eines Web-Browsers.
- Aktualisiert die Firmware in der RMU und dem Controller der Bibliothek.
- Unterstützt das Simple Network Management Protocol (SNMP) Version 2.0 und fungiert als SNMP-Server, der SNMP-Traps generiert und SNMP-Anfragen beantwortet.
- Empfängt Tape Alert 3.0-Kompatibilitätsinformationen von der Bibliothek über den seriellen Schnittstellenanschluss und sendet diese Informationen an einen SNMP-Server.
- Erkennt Stromausfälle und erzeugt einen SNMP-Trap zur Benachrichtigung.
- Ermöglicht den Abruf der Befehls- und Fehlerprotokolle der Bibliothek und der Fehlerprotokolle der RMU.
- Ermöglicht einem Administrator das Ändern der Konfiguration, z. B. Netzwerk, Benutzer und Datum-/Zeit.
Weitere Informationen finden Sie unter RMU-Dialogfeld.
Aufgaben des Systemadministrators
Der Systemadministrator (SA) muss die RMU für den korrekten Betrieb einrichten. Es gehört zu den Aufgaben des Systemadministrators, eine Netzwerkadresse für die RMU sowie die URLs (Uniform Resource Locators) einzurichten. Die Netzwerkadresse besteht aus einer IP (Internet Protocol) -Adresse, Subnetzmaske und Gateway-IP-Adresse. Informationen zum Einstellen der Netzwerkadresse mit Hilfe des Bedienfeldes finden Sie unter RMU-Dialogfeld. Nach dem Einrichten der Netzwerkadresse sollte der Systemadministrator die RMU und URL mit Hilfe eines Web-Browsers testen. Nachdem die URL getestet und die Konten erstellt wurden, kann der Systemadministrator die URL an die potentiellen RMU-Benutzer weitergeben. Der Systemadministrator kann Benutzer löschen und alle Benutzerpasswörter ändern.
Beschreibung der Menüstruktur
Das anfängliche RMU-Dialogfeld (siehe Abbildung 2) ist in zwei Navigationsrahmen und einen einzelnen Informationsrahmen unterteilt. Der linke Navigationsrahmen stellt den ersten der drei illustrierten Segmentbeschreibungen dar. Der linke Navigationsrahmen enthält die folgenden sechs Hyperlinks:
- Logout
- Contents
- SNMP MIB
- Support
- Version
- www.Dell.com
Die Dialogfelder und Beschreibungen des Hyperlinks finden Sie unter Linker Navigationsrahmen .
Das zweite Segment ist der obere Informationsrahmen. Dieser Rahmen enthält keine weiteren Hyperlinks oder Dialogfelder. Ein Feldwert in diesem Rahmen lautet:
Das Dialogfeld finden Sie unter Oberer Informationsrahmen.
Das dritte Segment ist der mittlere Navigationsrahmen. Der mittlere Navigationsrahmen enthält sechs registerartige Hyperlinks, die in der folgenden Liste aufgeführt sind:
- Status
- Konfiguration
- Firmware
- Diagnostics file
- Bedienfeld
- Logs
Die Registerkarte "Status" ist ein offenes Dialogfeld. Die anderen fünf Registerkarten sind passwortgeschützt. Zum Zugreifen auf diese Registerkarten werden ein gültiges Benutzer- oder Administratorkonto sowie eine erfolgreiche Anmeldung benötigt.
Die Dialogfelder und Beschreibungen der Hyperlinks finden Sie unter Mittlerer Navigationsrahmen.

Abbildung 2. Anzeige beim Starten
Linker Navigationsrahmen
Das Dialogfeld und die Beschreibungen des linken Navigationsrahmens finden Sie unten.
|
|
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Logout |
Dieser Hyperlink meldet den derzeitigen Benutzer ab und kehrt zum Dialogfeld "Status" zurück. |
| Contents |
Dieser Hyperlink öffnet eine neue Seite und zeigt eine kurze Beschreibung für die Registerkarten "Status", "Configuration", "Firmware", "Diagnostic files", "Operator Panel" und "Logs" an (siehe Abbildung 3). |
| SNMP MIB |
Dieser Hyperlink öffnet eine neue Seite und zeigt die Web-Seite "SNMP MIB" an, wo der Benutzer einen Download-Hyperlink zu den SNMP MIB-Informationen erhält (siehe Abbildung 4).
|
| Support |
Dieser Hyperlink öffnet eine neue Seite und zeigt die Web-Seite "Support" an, wo der Benutzer mit weiteren Hyperlinks zum Dell Kunden-Support geführt wird (siehe Abbildung 5). |
| Version |
Dieser Hyperlink öffnet eine neue Seite und zeigt die Informationen der derzeitigen Version der RMU-Anwendung an (siehe Abbildung 6). |
| www.Dell.com |
Dieser Hyperlink öffnet eine neue Seite und führt den Benutzer zur Homepage der Dell-Website. |
Abbildung 3. Dialogfeld "Help Content"

Abbildung 4. Dialogfeld "SNMP MIB"
Abbildung 5. Dialogfeld "Technischer Support"
Abbildung 6. Dialogfeld "Version"
Oberer Informationsrahmen
Das Dialogfeld des oberen Informationsrahmens und eine Beschreibung finden Sie unten.
|

|
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Name |
Dieser Standort kennzeichnet die URL-Kennung der RMU-Site und den Typ der angeschlossenen Bibliothek. |
Mittlerer Navigationsrahmen

Alle Dialogfelder und Beschreibungen des mittleren Navigationsrahmens finden Sie unten.
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Status |
Die Registerkarte "Status" zeigt den derzeitigen Gesamtstatus der Bibliothek an. Diese Registerkarte ist auch dann aktiviert, wenn ein Benutzer nicht in der RMU angemeldet ist. Die Registerkarte ist nicht passwortgeschützt. Die mit dieser Registerkarte verknüpften Felder und Werte sind unten aufgeführt. Der Bildschirm wird regelmäßig aktualisiert, um den jeweils aktuellen Status anzuzeigen. |
|
Library Status |
Dieses Feld zeigt den aktuellen Online-/Offline-Status der Bibliothek an. |
|
Drive Status |
Dieses Feld zeigt den Typ und die Anzahl der Bandlaufwerke an, die derzeit in der angeschlossenen Bibliothek installiert sind. |
|
RMU User |
Dieses Feld zeigt den Namen und den Standort des derzeitigen Benutzers an. |
|
Hostname |
Dieses Feld zeigt den Hostnamen an, der für die RMU-Verbindung verwendet wird. |
|
IP Address |
Dieses Feld zeigt die IP-Adresse für die RMU-Verbindung an. |
|
MAC Address |
Dieses Feld zeigt die MAC-Adresse der RMU an. Dies ist gleichzeitig die Seriennummer der RMU. |
|
Library Serial # |
Dieses Feld zeigt die Seriennummer der Bibliothek an. |
|
SNMP Alerts |
Dieses Feld zeigt den Status der SNMP Alert-Benachrichtigung an. Dieser Wert lautet entweder Ein oder Aus. |
|
Library Firmware |
Dieses Feld zeigt die aktuelle Firmware-Version der Bibliothek an. |
|
RMU Firmware |
Dieses Feld zeigt die aktuelle Firmware-Version der RMU an. |
Wenn Sie auf eine beliebige Registerkarte außer der Registerkarte "Status" klicken, wird ein Dialogfeld "Login" angezeigt (siehe Abbildung 7).
Abbildung 7. Dialogfeld "Login"
| Feld
|
Beschreibung
|
| Enter Login Name |
Die Benutzer geben ihren Namen ein. Der Name lautet standardmäßig "admin", wobei die Groß-/Kleinschreibung beachtet wird. |
| Enter your password |
Die Benutzer geben ihr Passwort ein. Das Passwort lautet standardmäßig "password", wobei die Groß-/Kleinschreibung beachtet wird. |
| Submit |
Der Benutzer gibt zur Anmeldebestätigung den Namen und das Passwort ein. Wenn der Benutzername oder das Passwort nicht bestätigt werden, wird die Anmeldung verweigert. |
HINWEIS: Dell empfiehlt, dass der Admin-Benutzer nach dem ersten Anmelden bei der RMU das standardmäßige Passwort ändert. Solange ein Admin-Benutzer in der RMU angemeldet ist, können normale Benutzer sich nicht bei der RMU anmelden. Es kann immer nur jeweils ein Benutzer in der RMU angemeldet sein.
Das Dialogfeld "Configuration" und die Beschreibungen finden Sie unten.
Abbildung 8. Dialogfeld "Configuration"
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Konfiguration |
Die Registerkarte "Configuration" zeigt den derzeitigen Konfigurationsstatus der RMU und das Benutzerkonto an. Die mit dieser Registerkarte verknüpften Felder und Werte sind unten aufgeführt. |
|
Hostname |
Dieses Feld zeigt den Hostnamen an, der für die RMU-Konfiguration verwendet wird. |
|
IP Address |
Dieses Feld zeigt die IP-Adresse für die RMU-Verbindung an. |
|
Subnet Mask |
Dieses Feld zeigt an, zu welchem Subnetz eine IP-Adresse gehört. |
|
Gateway |
Dieses Feld zeigt die Gateway-Adresse an, die für die RMU-Kommunikation verwendet wird. |
|
SNMP Alerts |
Dieses Feld zeigt den Status der SNMP Alert-Benachrichtigung an. Der Wert lautet entweder Ein oder Aus. |
|
SNMP Server |
Dieses Feld zeigt die SNMP-Serveradresse an. |
| |
Public Name |
Dieses Feld zeigt die Textbezeichnung der SNMP-Read-Community an. |
| |
Private Name |
Dieses Feld zeigt die Textbezeichnung der SNMP-Set-Community an. |
|
Management Action |
Mit diesem Einblendmenü kann der Benutzer den durchzuführenden Vorgang auswählen. |
|
|
No Action |
Diese Auswahl zeigt an, dass keine Änderungen vorgenommen werden sollen. |
|
|
Create User |
Diese Auswahl zeigt an, dass ein neuer Benutzer erstellt werden soll. Dies kann nur vom Systemadministrator durchgeführt werden. |
|
|
Change User Password |
Diese Auswahl zeigt an, dass das Benutzerpasswort geändert wird. |
|
|
Delete User |
Diese Auswahl zeigt an, dass der derzeitige Benutzer gelöscht wird. Dies kann nur vom Systemadministrator durchgeführt werden. |
|
User Name |
Dieser Abschnitt ermöglicht dem Benutzer, Verwaltungsvorgänge am ausgewählten Benutzer durchzuführen. |
|
|
Edit New |
Dieser Abschnitt ermöglicht dem Benutzer die Eingabe eines neuen Benutzernamens. |
|
|
Select One |
Mit diesem Einblendmenü kann der Benutzer einen bereits erstellten Benutzernamen auswählen. Wenn der Systemadministrator nicht angemeldet ist, wird nur der aktuelle Benutzername aufgelistet. |
|
Password |
Die Benutzer geben ihr Passwort ein. |
|
Re-enter Password |
Der Benutzer gibt das Passwort zur Bestätigung erneut ein. |
|
Date (mm/dd/yy) |
Dieses Feld ermöglicht dem Benutzer die Änderung der aktuellen Daten. |
|
Time (hh:mm) |
Dieses Feld ermöglicht dem Benutzer die Änderung der aktuellen Zeit. |
|
Submit |
Der Benutzer sendet die Konfigurationsdaten zur Bestätigung ein und kann alle Konfigurationsänderungen bestätigen. |
|
Reset |
Diese Schaltfläche löscht alle geänderten Felder. |
Wenn der Benutzer die Konfiguration ändert, wird das Dialogfeld "Confirm Configuration Changes" angezeigt. Dieses Dialogfeld enthält die alte Konfiguration und alle Änderungen (siehe Abbildung 9).
Abbildung 9. Dialogfeld "Confirm Configuration"
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
|
Password |
Die Benutzer müssen ihr Passwort eingeben. |
| Confirm |
Mit dieser Schaltfläche werden die Konfigurationsänderungen bestätigt. |
Das Dialogfeld "Firmware" und die Beschreibungen finden Sie unten.

Abbildung 10. Dialogfeld "Firmware"
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Firmware |
Die Registerkarte "Firmware" aktualisiert die Firmware-Version der RMU oder der Bibliothek. Die mit dieser Registerkarte verknüpften Felder und Werte sind unten aufgeführt |
| |
Select target for update |
Hiermit kann der Benutzer die zu aktualisierende Firmware auswählen. |
| |
Select firmware file |
Hiermit kann der Benutzer die Firmware-Aktualisierungsdatei auswählen oder suchen. |
| |
Firmware aktualisieren (Update Firmware) |
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die Aktualisierung der Firmware gestartet. |
Das Dialogfeld "Diagnostics file" und die Beschreibungen finden Sie unten.
Abbildung 11. Dialogfeld "Diagnostics File"
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Diagnostics file |
Die Registerkarte "Diagnostics files" zeigt das Fehlerprotokoll der Bibliotheksbefehle, das Fehlerprotokoll der Bibliothek oder das RMU-Fehlerprotokoll an. Die mit dieser Registerkarte verknüpften Felder und Werte sind unten aufgeführt. |
|
Select the file to retrieve
|
Hier kann der Benutzer das abzurufende Protokoll auswählen. |
|
Retrieve selected files |
Klicken Sie nach dem Auswählen des Protokolls auf diese Schaltfläche, um die Datei aufzurufen. |
Das Dialogfeld "Operator Panel" und die Beschreibungen finden Sie unten.

Abbildung 12. Dialogfeld "Operator Panel"
HINWEIS: Die RMU ist ein direktes Interface zur angeschlossenen Bibliothek. Der Benutzer kann die Vorgänge auf der angeschlossenen Bibliothek sehen, und alle Interaktionen seitens des Benutzers (Drücken von Tasten) werden sowohl auf dieser Web-Seite als auch auf der angeschlossenen Bibliothek reflektiert.
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Operator Panel |
Die Registerkarte "Operator Panel" zeigt den Operator der Bibliothek und die Funktionen des Bedienfeldes an. Durch den Zugriff auf dieses Menü wird die Frontblende der Bibliothek nicht verriegelt. Der aktuelle Status des Bibliotheksmenü wird wiedergegeben und ständig auf der Anzeige aktualisiert. Die mit dieser Registerkarte verknüpften Felder und Werte sind unten aufgeführt. |
| |
Softkeys |
Die Funktionalität der vier Softkeys hängt vom jeweils verwendeten Bildschirm ab.
|
Das Dialogfeld "Logs" und die Beschreibungen finden Sie unten.
Abbildung 13. Dialogfeld "Logs“
| Hyperlink
|
Beschreibung
|
| Logs |
Die Registerkarte "Logs" zeigt die Protokolle der Bibliothek an. |
Starten der Bibliothek
So starten Sie die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek:
Schritt 1 Stellen Sie sicher, dass die vordere Tür geschlossen und verriegelt ist. Schritt 2 Suchen Sie den hinteren Schalter rechts unten an der Rückplatte. Schritt 3 Drücken Sie den Kippschalter an der Rückplatte nach oben, um den Strom einzuschalten. Schritt 4 Suchen Sie Schalter oben links an der Frontblende. Schritt 5 Drücken Sie den Schalter an der Frontblende nach innen, um die Elektronikteile mit Strom zu versorgen.
WARNUNG: Die Bewegungen der mechanischen Teile in der Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek können zu schweren Verletzungen führen. Stellen Sie vor dem Einschalten des hinteren Netzschalters sicher, dass keine Gefahr von Personenschäden oder Beschädigung von Geräten besteht.
WARNUNG: Die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek wird mit Netzstrom versorgt.
Die Firmware startet das Boot-Verfahren mit einem Begrüßungsbildschirm (siehe Abbildung 15).
Abbildung 14. Begrüßungsbildschirm Die Firmware initiiert die folgenden Verfahren: SELF-TEST, TEACH (Autokonfiguration) und INVENTORY. Nachdem alle Firmware-Verfahren beendet wurden, zeigt die LCD-Anzeige auf dem Bedienfeld das Hauptmenü (Eröffnungsbildschirm) an. Das Hauptmenü wird in Abbildung 15 dargestellt.
Herunterfahren der Bibliothek
Die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek kann mit dem normalen oder dem notfallmäßigen Verfahren heruntergefahren werden.
ACHTUNG: Außer im Notfall muss die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek mit dem normalen Verfahren zum Herunterfahren gestoppt werden, bevor Sie den Netzschalter an der hinteren Abdeckung ausschalten. Dell übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die aus der unsachgemäßen Verwendung des hinteren Netzschalters entstehen. Der Benutzer übernimmt jegliche Verantwortung.
Normales Herunterfahren
So fahren Sie die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek im Normalfall herunter:
Schritt 1 Wenn die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek online ist (siehe Abbildung 15), drücken Sie die Taste unter dem Softkey "Online/Offline".
Abbildung 15. Hauptmenü (Eröffnungsbildschirm)
- Der Bildschirm "Offline Confirmation" wird angezeigt (siehe Abbildung 16).
Abbildung 16. Dialogfeld "Offline Confirmation"
Schritt 2 Drücken Sie die Taste unter dem OK-Softkey.
- Das Dialogfeld "Offline" wird angezeigt (siehe Abbildung 17).
Abbildung 17. Dialogfeld "Offline"
Schritt 3 Stellen Sie sicher, dass die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek jetzt offline ist.
- Der Picker beendet die derzeitige Aufgabe. Die Textzeile im oberen mittleren Bildschirmbereich zeigt jetzt "Offline".
Schritt 4 Suchen Sie Schalter oben links an der Frontblende. Schritt 5 Drücken Sie den Schalter an der Frontblende nach innen, um die Stromversorgung der Elektronikteile auszuschalten.
WARNUNG: Die Bibliothek wird auch weiterhin mit Netzstrom versorgt. Gehen Sie extrem vorsichtig vor, wenn Sie Arbeiten in der Bibliothek verrichten müssen.
Schritt 6 Suchen Sie den hinteren Schalter rechts unten an der Rückplatte. Schritt 7 Drücken Sie den Kippschalter an der Rückplatte nach unten, um den Strom auszuschalten.
- Die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek wird nicht mehr mit Netzstrom versorgt.
Notfallmäßiges Herunterfahren
ACHTUNG: Verwenden Sie in Notfällen nur die unter Notfallmäßiges Herunterfahren beschriebene Methode.
So schalten Sie die Bibliothek in einem Notfall aus:
Schritt 1 Suchen Sie den hinteren Schalter rechts unten an der Rückplatte. Schritt 2 Drücken Sie den Kippschalter an der Rückplatte nach unten, um den Strom auszuschalten.
- Die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek wird nicht mehr mit Netzstrom versorgt. Alle Picker-Bewegungen werden sofort gestoppt.
Neustarten der Bibliothek
So starten Sie die Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek erneut:
Schritt 1 Beheben Sie ggf. alle Probleme, die Sie zum Herunterfahren der Dell PowerVault 136T SDLT-Bibliothek veranlasst haben. Schritt 2 Stellen Sie sicher, dass die vordere Tür geschlossen und verriegelt ist. Schritt 3 Suchen Sie den hinteren Schalter rechts unten an der Rückplatte. Schritt 4 Drücken Sie den Kippschalter an der Rückplatte nach oben, um den Strom einzuschalten. Schritt 5 Suchen Sie Schalter oben links an der Frontblende. Schritt 6 Drücken Sie den Schalter an der Frontblende nach innen, um die Elektronikteile mit Strom zu versorgen.
Zurück zur Inhalt-Seite
|