|
Fonctionnement : Guide de l'utilisateur de la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T
Retour à la page du Sommaire
Fonctionnement : Guide de l'utilisateur de la bibliothèque SDLT Dell™ PowerVault™ 136T
L'hôte envoie normalement des commandes à la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T. L'opérateur contrôle le système par l'intermédiaire du panneau de commande L'opérateur est responsable des tâches suivantes :
- Démarrage de la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T.
- Arrêt de la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T.
- Manipulation des supports.
Voir les procédures de manipulation des supports dans les sections Insertion des supports et Éjection des supports. En cas de défaillance de l'équipement, l'opérateur peut quant même gérer les supports.
Panneau de commande
Le panneau de commande permet à l'opérateur d'interagir avec la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T. Il peut ainsi contrôler la bibliothèque à l'aide d'indicateurs visuels et de boutons-poussoirs. Voir la Figure 1 pour une illustration du panneau de commande.
Figure 1. Panneau de commande
Le panneau de commande de la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est divisé en quatre zone séparées; zone gauche, zone centrale supérieure, zone droite et zone centrale inférieure. La zone gauche affiche constamment l'état de la Boîte aux lettres.
Tableau 1. Indicateurs de la boîte aux lettres
|
|
Cet indicateur est affiché à l'écran si l'hôte envoie la commande SCSI
PREVENT/ALLOW MEDIUM REMOVAL (empêcher/permettre retrait du support) et verrouille la boîte aux lettres. |
 |
Un indicateur s'affiche à l'écran si la Boîte aux lettres est verrouillée. Celle-ci peut être verrouillée dans l'un des deux cas de figure suivants :
· L'hôte envoie la commande SCSI PREVENT/ALLOW MEDIUM REMOVAL et verrouille la boîte aux lettres;
· La bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est en train d'accéder à un emplacement de la boîte aux lettres.
· La boîte aux lettres a été configurée pour servir entièrement de stockage.
Un indicateur s'affiche si la boîte aux lettres est déverrouillée.
|
|
|
Ces indicateurs s'affichent à l'écran pour signaler les six états de boîte aux lettres suivants.
État 1 : la boîte aux lettres est fermée. Chaque cartouche dans la boîte aux lettres a été inventoriée auparavant.
État 2 : la boîte aux lettres est partiellement ouverte. Chaque cartouche dans la boîte aux lettres a été inventoriée auparavant.
État 3 : la porte de la boîte aux lettres est complètement ouverte. Chaque cartouche dans la boîte aux lettres a été inventoriée auparavant. On peut introduire une cartouche pour une opération d'importation.
État 4 : la boîte aux lettres est fermée. Une cartouche a été exportée mais n'a pas encore été retirée.
État 5 : la boîte aux lettres est partiellement ouverte. Une cartouche a été exportée mais n'a pas encore été retirée.
État 6 : la porte de la boîte aux lettres est complètement ouverte. Une cartouche a été exportée mais n'a pas encore été retirée. Dans cet état, une cartouche exportée peut être retirée.
|
 |
Ces indicateurs s'affichent à l'écran pour signaler les trois types de stockage de panneau de porte avant.
Type 1 : indicateur de boîte aux lettres illustrant une cartouche par un emplacement noirci. 10 emplacements sont disponibles.
Type 2 : indicateur de boîte aux lettres à un emplacement.
Type 3 : indicateur de stockage continu. 1 à 10 emplacements sont disponibles.
|
La zone centrale supérieure affiche des messages pour informer, signaler un état ou attirer l'attention. le Tableau 2 illustre et décrit la zone supérieure de l'écran associée au panneau de l'opérateur.
Tableau 2. Indicateurs de la bibliothèque SDLT PowerVault 136T
| Ligne de texte |
Cette ligne de texte affiche l'action, l'activité ou l'état actuel de la bibliothèque.
· OFFLINE - L'équipement est hors ligne.
· ONLINE - L'équipement est en ligne.
· Message d'état ou d'attention - L'équipement indique un état ou affiche des messages qui sollicitent l'intervention de l'opérateur.
|
La zone droite affiche constamment l'état des lecteurs. Le Tableau 3 illustre et décrit la zone droite de l'écran associée au panneau de l'opérateur.
Tableau 3. Indicateurs relatifs aux lecteurs
|
|
| Lecteur présent |
Si un lecteur de bande est présent, le rectangle initial noir s'affiche. |
| Sous tension |
Si le lecteur de bande est allumé, l'indicateur de mise sous tension s'affiche. |
| Nettoyage requis |
Si le lecteur de bande doit être nettoyé, l'indicateur de nettoyage requis s'affiche. |
| Code d'erreur |
En cas d'erreur de lecteur, l'indicateur de code d'erreur s'affiche. Toutes les erreurs sont précédées par le caractère " ! " suivi du code d'erreur du lecteur. "!..." indique des défaillances de lecteur détectées par la bibliothèque et que le lecteur ne peut signaler. |
| Compression activée |
Si le lecteur compresse des données sur la bande, l'indicateur de compression s'affiche. |
| Protection en écriture |
Si le lecteur est protégé en écriture, l'indicateur de protection en écriture s'affiche. |
| Activité de bande |
 |
Un lecteur de bande est présent mais il ne contient pas de cartouche. |
 |
Un lecteur de bande est en train de charger une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande a chargé une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande est en train de rembobiner une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande est en train de décharger une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande a déchargé une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande est en train de lire des données d'une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande est en train d'écrire des données sur une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande est en train d'effacer des données d'une cartouche. |
 |
Un lecteur de bande est en train de repérer des données sur une cartouche. |
La zone centrale inférieure de l'écran affiche six lignes de texte, des représentations graphiques ou un mélange des deux. Chaque ligne de texte peut comporter vingt caractères au maximum. Ces lignes communiquent des dialogues interactif, des messages spéciaux, des alertes et des configurations de bibliothèque. Voir la section Utilisation du menu Panneau de commande pour de plus amples détails.
Remote Management Unit (Unité de gestion à distance, RMU)
La RMU réside dans chaque système et est pré-installée en usine. La RMU permet d'accéder à distance à la bibliothèque par l'intermédiaire d'un navigateur Web. La RMU prend en charge Microsoft Internet Explorer™ version 4.0 et supérieure ainsi que Netscape Navigator versions 4.01, 4.5, 4.7X et supérieures. Toutes les fonctions disponibles (tel que décrit ci-dessous) peuvent être utilisées sans l'aide d'un serveur dédié (ou logiciel à part).
La RMU effectue les fonctions suivantes :
- Permet à l'utilisateur d'accéder rapidement à l'état du système, y compris celui de la bibliothèque et du lecteur, aux niveaux du microprogramme et à d'autres informations utiles.
- Permet de contrôler à distance toutes les fonctions du Panneau de commande de la bibliothèque (LCD) par l'intermédiaire d'un navigateur Web.
- Met à jour le microprogramme de la RMU et du contrôleur de la bibliothèque.
- Gère le protocole Simple Network Management Protocol (SNMP) version 2.0 et agit comme serveur SNMP, générant des interruptions SNMP et répondant aux requêtes SNMP.
- Obtient des informations de compatibilité Tape Alert 3.0 de la bibliothèque par le port d'interface série et les envoie à un serveur SNMP.
- Détecte une perte de courant et génère une interruption SNMP à titre de notification.
- Permet de récupérer les journaux de commande et d'erreur de la bibliothèque et le journal d'erreur RMU.
- Permet à l'administrateur d'effectuer des modifications de configuration en ce qui concerne le réseau, les utilisateurs et la date et l'heure.
Voir Dialogue RMU pour de plus amples informations.
Responsabilités de l'administrateur système
L'administrateur système (SA) doit configurer la RMU de manière à assurer son bon fonctionnement. Les responsabilités du SA recouvrent l'établissement d'une adresse réseau pour la RMU et d'adresses URL. L'adresse réseau consiste en une adresse IP, un masque de sous-réseau et une adresse IP de passerelle. Voir Dialogue RMU pour apprendre comment définir une adresse réseau par l'intermédiaire du panneau de commande. Une fois l'adresse réseau établi, le SA doit tester la RMU et l'URL à l'aide d'un navigateur Web. Après la vérification de l'URL et la création des comptes, le SA peut diffuser l'adresse URL aux utilisateurs potentiels de la RMU. Le SA peut supprimer des utilisateurs et modifier les mots de passe utilisateur.
Description de la structure des menus
Le dialogue RMU startup, Figure 2, est divisé en deux segments de cadre de navigation et un seul segment de cadre d'information. La première des trois descriptions de segment illustrées porte sur le cadre de navigation gauche. Le cadre de navigation gauche comporte six liens hypertexte tel qu'indiqué dans la liste suivant :
- Fermer la session
- Contenu
- SNMP MIB
- Support
- Version
- www.Dell.com
Voir Cadre de navigation gauche au sujet des descriptions des dialogues et liens hypertexte.
Le second segment est le cadre d'information supérieur. Il n'y a pas de liens hypertexte ou de dialogues subséquents pour ce cadre. Voici une valeur de champ associée à ce cadre :
- Identificateur d'URL et type d'équipement
Voir Cadre d'information supérieur au sujet du dialogue.
Le troisième segment est le cadre de navigation central. Le cadre de navigation central comporte six onglets de liens hypertexte tel qu'indiqué dans la liste suivante :
- État
- Configuration
- Microprogramme
- Fichier de diagnostic
- Panneau de commande
- Journaux
L'onglet Status Tab est un dialogue ouvert. Les cinq autres onglets sont protégés par mot de passe. Ces onglets exigent un compte utilisateur ou administrateur valide et une ouverture de session réussie.
Voir Cadre de navigation central au sujet des descriptions des dialogues et liens hypertexte.
Figure 2. Affichage du démarrage
Cadre de navigation gauche
Le dialogue Left Navigation Frame et ses descriptions sont indiqués ci-dessous.
 |
|
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| Fermer la session |
Ce lien hypertexte ferme la session de l'utilisateur actuel et retourne au dialogue Status. |
| Contenu |
Ce lien hypertexte ouvre une nouvelle page et affiche une brève description des onglets Status, Configuration, Firmware, Diagnostic files, Operator Panel et Logs (état, configuration, microprogramme, fichiers de diagnostic, panneau de commande et journaux). Voir la Figure 3. |
| SNMP MIB |
Ce lien hypertexte ouvre une nouvelle page et affiche la page Web SNMP MIB où un lien hypertexte de téléchargement renvoie l'utilisateur aux informations SNMP MIB. Voir la Figure 4.
|
| Support |
Ce lien hypertexte ouvre une nouvelle page et affiche la page Web d'assistance technique où des liens hypertexte additionnels renvoient l'utilisateur au centre de soutien Assistance technique Dell. Voir la Figure 5. |
| Version |
Ce lien hypertexte ouvre une nouvelle page et affiche les informations à propos de la version actuelle de l'application RMU. Voir la Figure 6. |
| www.Dell.com |
Ce lien hypertexte ouvre une nouvelle page et renvoie l'utilisateur à la page d'accueil du site Web Dell. |
Figure 3. Dialogue Help Content
Figure 4. Dialogue SNMP MIB
Figure 5. Dialogue Technical Support
Figure 6. Dialogue Version
Cadre d'information supérieur
Le dialogue Top Information Frame et ses descriptions sont indiqués ci-dessous.
|
|
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| Nom |
Cette adresse indique l'URL du site RMU et du type de bibliothèque connexe. |
Cadre de navigation central
Tous les dialogues et descriptions relatifs au Center Navigation Frame (cadre de navigation central), en commençant par Status, sont indiqués ci-dessous.
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| État |
L'onglet État affiche l'état actuel de la bibliothèque. Cet onglet est actif même si aucun utilisateur n'est connecté à la RMU. L'onglet n'est pas protégé par mot de passe. Les champs et valeurs associés à cet onglet sont indiqués ci-dessous. Cet écran est rafraîchi périodiquement pour refléter l'état actuel. |
|
État de la bibliothèque |
Ce champ indique l'état actuel de la bibliothèque (en ligne ou hors ligne). |
|
État du lecteur |
Ce champ indique le type et la quantité de lecteurs de bande actuellement installés dans la bibliothèque connexe. |
|
Utilisateur RMU |
Ce champ indique le nom et l'emplacement de l'utilisateur actuel. |
|
Nom d'hôte |
Ce champ indique le nom d'hôte utilisé pour la connexion RMU. |
|
Adresse IP |
Ce champ indique l'adresse IP de la connexion RMU. |
|
Adresse MAC |
Ce champ indique l'adresse MAC de la RMU. C'est également le numéro de série de la RMU. |
|
Nº de série de la bibliothèque |
Ce champ indique le numéro de série de la bibliothèque. |
|
Alertes SNMP |
Ce champ indique l'état de la notification d'alerte SNMP. Cette valeur est soit « On » ou « Off ». |
|
Microprogramme de la bibliothèque |
Ce champ indique le niveau actuel du microprogramme de la bibliothèque. |
|
Microprogramme RMU |
Ce champ indique le niveau actuel du microprogramme RMU. |
Le fait de cliquer n'importe quel onglet, autre que l'onglet Status, ouvre un dialogue Login (ouverture de connexion). Voir la Figure 7.
Figure 7. Dialogue Login
|
Champ
|
Description
|
| Entrez le nom de connexion |
L'utilisateur indique son nom d'utilisateur. Le nom d'utilisateur par défaut est admin et il est sensible à la casse. |
| Entrez votre mot de passe |
L'utilisateur indique son mot de passe. Le mot de passe par défaut est password et il est sensible à la casse. |
| Envoyer |
L'utilisateur soumet le nom et le mot de passe à titre de vérification de la connexion. Si l'un ou l'autre n'est pas vérifié, la connexion est refusée. |
 REMARQUE : Après que l'utilisateur Admin se soit connecté initialement à la RMU, Dell recommande qu'il change le mot de passe par défaut. Aucun utilisateur normal ne peut se connecter à la RMU en même temps qu'un utilisateur Admin. Seul un utilisateur normal peut se connecter à la RMU à la fois.
Les dialogues Configuration et leurs descriptions sont indiquées ci-dessous.
Figure 8. Dialogue Configuration
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| Configuration |
L'onglet Configuration affiche l'état actuel de la RMU et du compte utilisateur. Les champs et valeurs associés à cet onglet sont indiqués ci-dessous. |
|
Nom d'hôte |
Ce champ indique le nom d'hôte utilisé pour la configuration RMU. |
|
Adresse IP |
Ce champ indique l'adresse IP de la connexion RMU. |
|
Masque de sous-réseau |
Ce champ indique le sous-réseau auquel appartient une adresse IP. |
|
Passerelle |
Ce champ indique l'adresse de passerelle utilisée pour la communication RMU. |
|
Alertes SNMP |
Ce champ indique l'état de la notification d'alerte SNMP. Sa valeur est soit « On » ou « Off ». |
|
Serveur SNMP |
Ce champ indique l'adresse du serveur SNMP. |
| |
Nom public |
Ce champ indique la valeur SNMP Read community string. |
| |
Nom privé |
Ce champ indique la valeur SNMP Set community string. |
|
Action d'administration |
Ce menu déroulant permet à l'utilisateur de sélectionner le type d'action à accomplir. |
|
|
Aucune action |
Cette option indique qu'aucune modification ne doit être effectuée. |
|
|
Créer un utilisateur |
Cette option indique qu'un nouvel utilisateur doit être créé. Seul l'administrateur du système peut s'en charger. |
|
|
Changer le mot de passe utilisateur |
Cette option indique que le mot de passe utilisateur sera changé. |
|
|
Supprimer l'utilisateur |
Cette option indique que l'utilisateur sera supprimé. Seul l'administrateur du système peut s'en charger. |
|
Nom d'utilisateur |
Cette section permet à l'utilisateur d'effectuer des opérations de gestion sur l'utilisateur sélectionné. |
|
|
Nouveau nom |
Cette section permet à l'utilisateur d'entrer un nouveau nom d'utilisateur. |
|
|
Sélectionner un |
Ce menu déroulant permet à l'utilisateur de sélectionner un nom d'utilisateur déjà créé. Seul le nom de l'utilisateur actuel est listé à moins que l'administrateur ne soit connecté. |
|
Mot de passe |
L'utilisateur indique son mot de passe. |
|
Réinscrire le mot de passe |
L'utilisateur inscrit son mot de passe de nouveau pour vérification. |
|
Date (mm/jj/aa) |
Ce champ permet à l'utilisateur de changer la date actuelle. |
|
Heure (hh:mm) |
Ce champ permet à l'utilisateur de changer l'heure actuelle. |
|
Envoyer |
L'utilisateur soumet les données de configuration à vérifier et permet à l'utilisateur de confirmer les changements de configuration. |
|
Réinitialiser |
Ce bouton efface tous les champs modifiés. |
Si l'utilisateur change la configuration, le dialogue Confirm Configuration Changes s'affiche. Ce dialogue affiche l'ancienne configuration et les modifications apportées. Voir la Figure 9.
Figure 9. Dialogue Confirm Configuration Changes
|
Lien hypertexte
|
Description
|
|
Mot de passe |
L'utilisateur doit entrer son mot de passe. |
| Confirmez |
Ce bouton confirme les modifications de configuration. |
Le dialogue Firmware et ses descriptions sont indiqués ci-dessous.
Figure 10. Dialogue Firmware
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| Microprogramme |
L'onglet Microprogramme met à jour la version du microprogramme de la RMU, des lecteurs ou de la bibliothèque. Les champs et valeurs associés à cet onglet sont indiqués ci-dessous |
| |
Sélectionner la cible à mettre à jour |
Cette sélection permet à l'utilisateur de sélectionner le microprogramme à mettre à jour. |
| |
Sélectionner le fichier du microprogramme |
Cette sélection permet à l'utilisateur de sélectionner le fichier du microprogramme à mettre à jour ou de le chercher. |
| |
Mise à jour du microprogramme |
Lorsque ce bouton est cliqué, le processus de mise à niveau du microprogramme commence. |
Le dialogue Diagnostics et ses descriptions sont indiqués ci-dessous.
Figure 11. Dialogue Diagnostics File
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| Fichier de diagnostic |
L'onglet Fichier de diagnostic affiche le journal d'erreurs de commande de la bibliothèque, le journal d'erreurs de la bibliothèque ou le journal d'erreurs RMU. Les champs et valeurs associés à cet onglet sont indiqués ci-dessous. |
|
Sélectionner le fichier à récupérer
|
Cette option permet à l'utilisateur de sélectionner le fichier à récupérer. |
|
Récupérer les fichiers sélectionnés |
Après avoir sélectionné le journal, cliquez sur ce bouton pour récupérer le fichier de journal. |
Le dialogue Operator panel et ses descriptions sont indiqués ci-dessous.
Figure 12. Dialogue Operator Panel
REMARQUE :La RMU est une interface d'accès directe à la bibliothèque connexe. L'utilisateur peut observer ce qui se passe sur la bibliothèque et chaque interaction de l'utilisateur (à l'aide de boutons) est reflétée sur cette page Web et la bibliothèque.
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| Panneau de commande |
L'onglet du panneau de commande affiche l'opérateur de la bibliothèque et duplique les fonctions du panneau de commande. L'accès à ce menu ne verrouille pas le panneau avant de la bibliothèque. L'état actuel du menu de la bibliothèque est indiqué et constamment rafraîchi sur l'affichage. Les champs et valeurs associés à cet onglet sont indiqués ci-dessous. |
| |
Touches de fonction |
La fonctionnalité des quatre touches de fonction dépend de l'écran en cours d'utilisation.
|
Le dialogue Logs et ses descriptions sont indiqués ci-dessous.
Figure 13. Dialogue Logs
|
Lien hypertexte
|
Description
|
| Journaux |
L'onglet Journaux affiche les journaux de la bibliothèque. |
Démarrage de la bibliothèque
Utilisez la procédure suivante pour démarrer la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T.
Étape 1 Assurez-vous que la porte avant est fermée et verrouillée mécaniquement.
Étape 2 Repérez l'interrupteur d'alimentation arrière sur le panneau arrière, en bas à droite.
Étape 3 Pour mettre le courant, poussez vers le haut l'interrupteur d'alimentation basculant arrière.
Étape 4 Repérez l'interrupteur d'alimentation avant sur le panneau avant, en haut à droite.
Étape 5 Poussez l'interrupteur d'alimentation avant vers l'intérieur pour mettre les équipements électroniques sous tension.
 AVERTISSEMENT : Les mouvements des composants mécaniques de la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T peuvent causer des blessures. Avant de mettre l'interrupteur d'alimentation arrière sur ON, confirmez l'absence de danger pour le personnel et les biens matériels.
AVERTISSEMENT : La bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est mise sous tension.
Le microprogramme lance le processus de démarrage avec un écran fugitif d'introduction. Voir la Figure 15.
Figure 14. Écran fugitif
Le microprogramme effectue une opération d'auto-test, auto-configuration et auto-inventaire. Une fois toutes les procédures du microprogramme terminées, l'écran LCD du panneau de commande affiche le menu principal (écran initial). Le menu principal est illustré à la Figure 15.
Arrêt de la bibliothèque
La bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T peut être arrêtée normalement ou à l'aide de la méthode d'arrêt d'urgence.
 ATTENTION : Sauf en cas d'urgence, arrêtez la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T selon la procédure d'arrêt normale avant d'éteindre l'interrupteur d'alimentation arrière. Dell n'est pas responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation de l'interrupteur d'alimentation arrière. L'utilisateur doit en assumer tous les risques.
Arrêt normal
Pour éteindre la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T normalement, suivez la procédure indiquée.
Étape 1 Si la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est en ligne, tel qu'illustré à la Figure 15, appuyez sur le bouton au-dessous de la touche de fonction Online/Offline (en ligne/hors ligne.
Figure 15. Menu principal (écran initial)
- L'écran de confirmation de déconnexion s'affiche. Voir la Figure 16.
Figure 16. Dialogue Offline Confirmation
Étape 2 Appuyez sur le bouton au-dessous de la touche de fonction OK.
- Le dialogue Offline s'affiche. Voir la Figure 17.
Figure 17. Dialogue Offline
Étape 3 Assurez-vous que la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est en état Offline (déconnectée).
- Le plateau de chargement termine la tâche en cours. La ligne de texte de l'écran central supérieur indique maintenant Offline.
Étape 4 Repérez l'interrupteur d'alimentation avant sur le panneau avant, en haut à droite.
Étape 5 Poussez l'interrupteur d'alimentation avant vers l'intérieur pour mettre les équipements électroniques hors tension.
AVERTISSEMENT : Il y a encore du courant dans la bibliothèque. Faites extrêmement attention lorsque vous travaillez à l'intérieur de la bibliothèque.
Étape 6 Repérez l'interrupteur d'alimentation arrière situé au coin inférieur droit du panneau arrière.
Étape 7 Pour couper le courant, poussez vers le bas l'interrupteur d'alimentation basculant arrière.
- La bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est mise hors tension.
Arrêt d'urgence
ATTENTION : Utilisez la méthode décrite dans la section Arrêt d'urgence uniquement en cas d'urgence.
Utilisez la procédure suivante si une situation d'urgence se produit.
Étape 1 Repérez l'interrupteur d'alimentation arrière situé au coin inférieur droit du panneau arrière.
Étape 2 Pour couper le courant, poussez vers le bas l'interrupteur d'alimentation basculant arrière.
- La bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T est mise hors tension. Tous les mouvements du plateau de chargement cessent immédiatement.
Redémarrage de la bibliothèque
Utilisez la procédure suivante pour redémarrer la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T.
Étape 1 Corrigez, le cas échéant, toute situation qui exige l'arrêt de la bibliothèque SDLT Dell PowerVault 136T.
Étape 2 Assurez-vous que la porte avant est fermée et verrouillée mécaniquement.
Étape 3 Repérez l'interrupteur d'alimentation arrière sur le panneau arrière, en bas à droite.
Étape 4 Pour mettre le courant, poussez vers le haut l'interrupteur d'alimentation basculant arrière.
Étape 5 Repérez l'interrupteur d'alimentation avant sur le panneau avant, en haut à droite.
Étape 6 Poussez l'interrupteur d'alimentation avant vers l'intérieur pour mettre les équipements électroniques sous tension.
Retour à la page du Sommaire
| 
