Manuals

Manuals
Introducción: Manual del usuario de la biblioteca de cintas Dell PowerVault 136T

Volver al índice

Introducción

Manual del usuario de la Biblioteca de cintas Dell™ PowerVault™ 136T

 

Uso previsto

Normas básicas de operación

Explicación de símbolos

Otros documentos de utilidad

Audiencia prevista


Este manual contiene la información e instrucciones necesarias para la operación segura de la biblioteca. Asegúrese de leer todas las instrucciones de seguridad de su Guía de información del producto antes de operar este producto.


Uso previsto

Este equipo ha sido diseñado para procesar cartuchos de cintas magnéticas. Cualquier otra aplicación no está considerada como uso previsto. Dell no se hace responsable de los daños producidos por el uso no autorizado de la biblioteca. El usuario asume todos los riesgos en este aspecto.


Normas básicas de operación

Considere las siguientes normas básicas para la instalación, uso y mantenimiento de la biblioteca:

CUIDADO: Esta unidad ha sido diseñada y fabricada para garantizar su seguridad personal. El uso indebido puede producir choque eléctrico potencial o riesgo de incendio. Asegúrese de leer todas las instrucciones de seguridad de su Guía de información del producto.
  • Observe todas las advertencias indicadas en el producto y en las instrucciones de funcionamiento.
  • Siga todas las instrucciones de instalación y funcionamiento.
  • Ubique la biblioteca de tal manera que su ubicación o posición proporcione una ventilación tanto delantera como trasera.
  • Coloque el producto lejos de fuentes de calor como radiadores, registradores de calor, calderas u otros artefactos que produzcan calor.
  • Conecte la biblioteca a una fuente de alimentación sólo del tipo indicado en las instrucciones de funcionamiento o tal como se indica en la etiqueta del producto.
  • Instale el cable de línea de CA de tal manera que no haya probabilidades de pisarlo o que elementos colocados sobre o contra él lo aprieten. Se debe poner especial atención en el tomacorriente de pared al que esté enchufado el cable y en el punto en que éste sale del producto.
  • Asegúrese que no caigan objetos ni se derramen líquidos a través de las aberturas al recinto del producto.
  • No intente realizar un mantenimiento del producto que esté más allá de lo descrito en este manual. Cualquier otro servicio debe remitirse a personal de servicio calificado.
  • No use aceite, disolventes, gasolina, diluyentes de pintura o insecticidas en la unidad o cerca de ésta. Los vapores que emanan de este tipo de productos químicos pueden dañar los componentes del medio de la cinta.
  • No exponga la unidad a la humedad o la unidad de almacenamiento a temperaturas altas o extremadamente bajas.
  • Mantenga la unidad alejada de fuertes campos magnéticos directos, polvo excesivo y equipos electrónicos/eléctricos que generen ruido eléctrico.
  • Sujete el enchufe del cordón de CA por la cabeza al quitarlo de la toma de corriente de CA; si se tira del cordón se pueden dañar los cabes internos.
  • Use la unidad en una superficie firme y plana, libre de vibraciones.

Explicación de símbolos

Los siguientes símbolos y secciones resaltados revelan información importante.

Tabla 1. Definición de los símbolos

Símbolo
Identificación
Definición
PRECAUCIÓN:
Los símbolos de PRECAUCIÓN indican la posibilidad de sufrir daños materiales, personales o, incluso, de producirse la muerte.
AVISO:
Los símbolos de AVISO indican la posibilidad de que el producto sufra algún daño o que se pierdan datos. Asimismo, ofrecen información sobre cómo evitar estos problemas.
NOTA:
Los símbolos de NOTA contienen información importante para utilizar mejor el dispositivo de almacenamiento.

Otros documentos de utilidad

  • Biblioteca Dell PowerVault 136T - Guía de Iniciación Rápida
  • Manual del usuario del Dell PowerVault 136T SNC
  • Manual del usuario del Dell PowerVault SNC Manager
  • Guía de información del producto Dell PowerVault

Audiencia prevista

El operador es responsable de asegurar que sólo el personal cualificado realice los siguientes procedimientos en el equipo:

  • Preparación para la operación
  • Configuración
  • Carga de inicio
  • Funcionamiento
  • Apagado
  • Mantenimiento
  • Reinicio

Este manual proporciona suficiente información de capacitación para el funcionamiento de su biblioteca. Se recomienda leer la totalidad de este manual antes de usar la biblioteca.

AVISO: El uso de la biblioteca por personal no capacitado puede dar lugar a desperfectos en el equipo y anular la garantía.
CUIDADO: Algunos trabajos y modificaciones pueden ser realizados solamente si se tienen las calificaciones y la capacitación adecuadas (por ejemplo, reemplazar el suministro eléctrico). Algo muy importante, conozca y obedezca todas las reglas de seguridad antes de trabajar con este equipo. Asegúrese de leer todas las instrucciones de seguridad de su Guía de información del producto.

Volver al índice

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB3