Manuals

Manuals
Введение. Dell PowerVault SNC Manager. Руководство пользователя

На страницу содержания

Введение. Dell™ PowerVault™ SNC Manager. Руководство пользователя

Описание

Что нового в версии 3.2


Описание

В этом разделе опиываются функциональные возможности Dell PowerVault SNC Manager.

Dell PowerVault SNC Manager предлагает полные возможности удаленного управления, конфигурации и оповещения о событиях для сетевых устройств хранения данных Dell: Dell PowerVault 132T SNC и Dell PowerVault 136T FC.

Модель клиент/сервер

Рисунок 1. Модель клиент-сервер.

Dell PowerVault SNC Manager состоит из трех частей модели клиент/сервер.

Агент

Компонент агента встроен в программное обеспечение устройства. Dell PowerVault SNC Manager использует протокол Simple Network Management Protocol (SNMP) в качестве главного метода взаимодействия с агентами. Он генерирует предупреждения (прерывания), если происходят события, требующие вмешательства. Компонент "small computer system interface/Transmission Control Protocol" (SCSI/TCP) позволяет пользователям обновлять мигропрограмму на Dell PowerVaults, встроенных 132T SNC и 136T FC ("устройства"), а также на целевом устройстве.

Сервер

Компонент сервера представляет собой приложение Java, которое запускается в системе хост-компьютера. См. Требования по установке. Сервер несет ответственность за обслуживание коммуникаций с управляемыми агентами и действует как посредник между агентом, запущенным на SNC, и несколькими клиентами. Он обеспечивает функцию безопасности, обслуживая имена учетных записей и пароли по поручению клиентских приложений.

Сервер координирует запросы от нескольких клиентов для управления несколькими SNC. Коммуникации между сервером и агентами обслуживаются протоколом SNMP. В особенности протокол Java Management Application Programming Interface (jSNMP) используется, где возможно, для обеспечения отраслевого стандарта и транспортного интерфейса. Все коммуникации между клиентами и сервером выполняются с использованием Java Remote Method Invocation (RMI), формы вызова удаленных процедур (RPC).

Работа сервера стабильна и эффективена. Несколько клиентов могут совместно использовать данные, которые уже есть на сервере, и их не нужно запрашивать снова. Кроме того, сервер получает все прерывания от агентов и перенаправляет их клиентам, которые зарегистрированы для их получения.

Клиент

Клиент - это Java-приложение. Один или несколько клиентов могут быть подключены к серверу для управления PowerVaults. См. Требования к системе клиента. Клиент может работать на любом компьютере, который имеет установленное соединение по протоколу Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) с серверным компонентом. Это поддерживается всеми конфигурациями наборного доступа, использующими соединение типа точка-точка (Point-to-Point Protocol - PPP), соединениями доступа к интранету или Интернету (где разрешены политики локальной сети и конфигурации брандмауэров). Если клиент запущен на том же хосте, что и сервер, соединение устанавливается автоматически.

Клиент представляет собой приложение, которое обеспечивает пользовательский интерфейс и позволяет просматривать и управлять всеми устройствами и параметрами устройств. Каждый клиент может быть сконфигурирован отдельным пользователем для отображения только нужной ему информации. Поэтому, один клиент может отслеживать одну подсеть компонентов SAN, а другой может быть ответственен за совершенно другую подсеть, не создавая помех друг другу.

В некоторых операциях клиент использует вызовы Java RMI для взаимодействия с сервером, а SCSI использует TCP для общения с агентом.

Требования по установке

Требования к серверной системе

    • Сервер или рабочая станция Microsoft® Windows NT® 4.0, пакет обновления Service Pack 6a или Microsoft® Windows 2000®.
    • Минимальный размер памяти: 96 Мб.
    • Свободное пространство на диске: 40 Мб.
    • Ethernet с установленным протоколом TCP/IP.

Перед началом процесса установки ЛС Ethernet должна быть уже правильно установлена и сконфигурирована для протокола TCP/IP. См. Предварительная установка. Если Вам нужна помощь по установке, обратитесь к сетевому администратору.

Java Runtime Environment устанавливается вместе с Dell PowerVault SNC Manager.

Требования к системе клиента

    • Сервер или рабочая станция Microsoft® Windows NT® 4.0, пакет обновления Service Pack 6a или Microsoft® Windows 2000®.
    • Минимальный размер памяти: 96 Мб.
    • Свободное пространство на диске: 30 Мб.
    • Ethernet с установленным протоколом TCP/IP.

Функции

Позиционирование канала

Позиционирование канала (channel zoning) означает управление безопасным доступом между соединениями SAN и каналами SCSI на основе последовательного использования каналов.

    • Позиционирование канала может использоваться для безопасного доступа между сервером и его устройством хранения, изолируя их, например, с других серверов и их соответствующих устройств хранения данных.
    • Установки по умолчанию разрешают всем соединениям SAN доступ ко всем каналам SCSI.

Модуль программы переноса данных

Усройство может выполнять перенос данных непосредственно между подключенными к нему устройствами хранения. Это прямое перемещение данных может быть выполнено с диска на диск, с диска на ленту или с ленты на диск. Модуль переноса данных освобождает системные ресурсы на сервере и значительно увеличивает скорость резервного копирования и восстановления данных.

    • Модуль переноса данных представляет собой механизм резервного копирования и восстановления данных без участия сервера и приложений HSM, которые поддерживают спецификации расширенного копирования (Extended Copy Specification - ANSI T10/99-143r1).

SNMP

Строки сообщества SNMP являются частью функциональности системы сообщений программного агента, которая работает, группируя сетевые устройства в логические наборы, с целью централизации управления. Строки сообщества на сервере должны соответствовать устройствам, которыми Вы хотите управлять.

Поддержка сообщества SNMP

Набор предоставленных команд позволяет манипулировать сообществом строк SNMP. Эти строки логически группируют устройства в сообщества управления.

Защита

Существует четыре уровня, определяемых пользователем, каждый из которых имеет специальные возможности. Дополнительную информацию см. в таблице 1. "Возможности пользователей на основе уровня привилегий".

Обнаружение

Сетевое обнаружение предназначено для поиска любых компонентов SAN и основано на сетевых адресах и подсетях. Эта функция позволяет управлять устройствами без использования специфического адреса протокола Интернета (Internet Protocol - IP). Дополнительную информацию см. в Обнаружение SAN.

Конфигурационные параметры

Вы можете сконфигурировать устройство с рядом параметров, устанавливаемых не по умолчанию, настройками каналов и переменными управления событиями. Дополнительную информацию см. в Использование меню, отображаемых после щелчка правой кнопки мыши.

Обновление микропрограмм

Вы можете обновить микропрограммы компонентов SAN из ПО клиента. Дополнительную информацию см. в Обновление микропрограмм.

Протоколирование событий

Вы можете создавать и просматривать журналы событий. Протоколирование событий основано на их значимости, что упрощает обнаружение неисправностей. Дополнительную информацию см. в События и Конфигурация политики.

Проверка состояния

Немедленные и периодические проверки позволяют отслеживать каждое сетевое устройство и подключенное к ним оборудование. Дополнительную информацию см. в Проверка состояния.

Работоспособность

Если устройство становится недоступным, компонент сервера начинает оповещать, ответственных за мониторинг клиентов. Дополнительную информацию см. в Проверка работоспособности.


Что нового в версии 3.2

Изменение имен

Dell™ PowerVault™ 136T FC Bridge Manager имеет другое наименование. Dell PowerVault SNC Manager - новое имя для Bridge Manager. В Dell PowerVault 132T компонент Fibre Bridge, управляющий SNC Manager, называется 132T SNC (Storage Networking Controller). Компонент, управляющий SNC Manager в 136T, называется 136T FC. Теперь 132T SNC и 136T FC, ранее называемые как сетевые устройства хранения информации (storage networking appliances - SAN), просто называются "сетевыми устройствами".

Объединение библиотек

На экране отображения по умолчанию сетевое устройство теперь графически добавлено в библиотеку магнитных лент. После щелчка символа узла в передней части значка библиотеки будет развернут экран, отображающий 132T SNC или 136T FC. Данные, отправленные из элемента библиотеки ’Remote Management Unit (RMU), отображаются на панели данных SNC Manager.


На страницу содержания

Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Services | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics
© 2012 Dell | About Dell | Terms & Conditions | Unresolved Issues | Privacy Statement | Ads and Emails | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback
AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL

snWEB8