В этом разделе описана установка Dell PowerVault 136T SNC, устройств SCSI и адаптера шины хоста.
Предварительная установка
Перед началом установки SNC, для обеспечения ее успешного осуществления, проверьте пункты следующего списка.
Таблица 1. Действия по предварительной установке
№
Решение или действие покупателя
Комментарии и ссылки
1
Проверьте установку пакета обновления операционной системы платформы хоста. Например: Microsoft® Windows NT® 4.0, пакет обновления Service Pack 6a (или более поздний)
Для получения текущего списка поддерживаемых платформ, необходимого обновления кодов платформ хоста и данных об их получении, обратитесь по адресу support.dell. com.
2
Проверьте наличие и установку требуемого волоконно-оптического адаптера главной шины (FC HBA), BIOS адаптера главной шины и драйверов устройства.
Перечень поддерживаемых адаптеров главной шины, BIOS необходимой версии, и драйверов устройств см. по адресу support.dell.com.
3
Проверьте, что все волоконно-оптические кабели хоста:
Были заказаны вместе с продукцией или установлены и проверены заранее.
Помечены следующим образом:
Системный идентификатор хоста
Системный идентификатор библиотеки
См. документ HBA Specification (Спецификация адаптера главной шины), поставляемый вместе с адаптером главной шины.
4
Пометьте оба конца каждого кабеля SCSI, указав ИД устройства и номер коннектора SNC.
Нет.
5
Определите параметры сети. Решения по конфигурации порта Ethernet: Статический адрес IP____________ Сетевая маска (по требованию)_________ Имя библиотеки Dell PowerVault 132T, устанавливаемое пользователем (необязательно)__________________ Если библиотека находится не в одной с сервером подсети TCP/IP, назначьте адрес шлюза сети по умолчанию и/или внесите записи в таблицу маршрутизации. ________________________
ЗАМЕЧАНИЕ: Сохраните эту информацию о конфигурации для будущего использования.
Получите параметры сети у сетевого администратора.
ЗАМЕЧАНИЕ: Использование неправильных параметров сети может вызвать проблемы в сети Ethernet.
Название сети по умолчанию - SNC. Если Вы выберете другое имя, оно будет появляться в подсказке командной строки на терминале сервиса. Выбор другого имени
может быть полезен, если у Вас более одной библиотеки магнитных лент.
Установка
Приведенная ниже методика предоставляет Вам инструкции по установке SNC. Вы можете поручить выполнение этой части установки техническому специалисту сервисной службы компании Dell.
Соберите данные для установки Ethernet.
Вставьте SNC в пустой отсек библиотеки. Подключите питание и надежно установите устройство. Затяните два винта. См. рисунок 1.
Рисунок 1. SNC, помещенный в библиотеку магнитных лент
Подключите кабели SNC к библиотеке и произведите конфигурацию лентопротяжного устройства, используя следующую методику.
Кабельные соединения SNC для одного лентопротяжного устройства
В этой конфигурации шина SCSI 1 подключена к интерфейсу SCSI библиотеки и лентопротяжному устройству 1. Зонирование каналов при кабельном соединении одного канала, как правило, не применяется.
Возьмите два кабеля SCSI и один терминатор.
Соедините кабели SCSI и терминатор, как показано на рисунке 2.
Рисунок 2. Кабельные соединения SCSI для одного устройства
Кабельные соединения SNC для двух лентопротяжных устройств
В этой конфигурации шина SCSI 1 подключается к интерфейсу SCSI библиотеки и лентопротяжному устройству 1, а шина SCSI 2 подключается к лентопротяжному устройству 2.
Возьмите три кабеля SCSI и два терминатора.
Соедините кабели SCSI и терминаторы, как показано на рисунке 3.
Рисунок 3. Кабельные соединения SCSI для двух устройств
Установки позиционирования канала показаны на рисунке 4.
Рисунок 4. Позиционирование каналов для двух каналов SCSI
Кабельные соединения SNC для трех лентопротяжных устройств
В этой конфигурации шина SCSI 1 присоединяется к интерфейсу SCSI библиотеки и лентопротяжному устройству 1, а шина SCSI 2 присоединяется к лентопротяжным устройствам 2 и 3.
Возьмите четыре кабеля SCSI и два терминатора.
Соедините кабели SCSI и терминаторы, как показано на рисунке 5.
Рисунок 5. Кабельные соединения SCSI для трех устройств
??
Кабельные соединения SNC для четырех лентопротяжных устройств
В этой конфигурации шина SCSI 1 присоединяется к интерфейсу SCSI библиотеки и лентопротяжным устройствам 1 и 2, а шина SCSI 2 - к лентопротяжным устройствам 3 и 4.
Возьмите пять кабелей SCSI и два терминатора.
Соедините кабели SCSI и терминаторы, как показано на рисунке 6.
Рисунок 6. Кабельные соединения SCSI для четырех устройств
Кабельные соединения SNC для пяти лентопротяжных устройств
В этой конфигурации шина SCSI 1 присоединяется к интерфейсу SCSI библиотеки и лентопротяжному устройству 1, шина SCSI 2 присоединяется к лентопротяжным устройствам 2 и 3, шина SCSI 3 присоединяется к лентопротяжным устройствам 4 и 5.
Возьмите шесть кабелей SCSI и три терминатора.
Соедините кабели SCSI и терминаторы, как показано на рисунке 7.
Рисунок 7. Кабельные соединения SCSI для пяти устройств
Установки позиционирования канала показаны на рисунке 8.
Рисунок 8. Позиционирование каналов для трех или четырех каналов SCSI
Кабельные соединения SNC для шести лентопротяжных устройств
В этой конфигурации шина SCSI 1 присоединяется к интерфейсу SCSI библиотеки и лентопротяжному устройству 1, шина SCSI 2 присоединяется к лентопротяжным устройствам 2 и 3, шина SCSI 3 присоединяется к лентопротяжным устройствам 4 и 5, а шина SCSI 4 присоединяется к лентопротяжному устройству 6.
Возьмите семь кабелей SCSI и четыре терминатора.
Соедините кабели SCSI и терминаторы, как показано на рисунке 9.
Рисунок 9. Кабельные соединения SCSI для шести устройств
Конфигурация SNC
В этом разделе приводится информация для конфигурации лентопротяжного устройства для использования в сети устройств хранения.
ЗАМЕЧАНИЕ:
Для обеспечения надлежащей инициализации SNC всегда выдерживайте паузу, по меньшей мере, в одну минуту, между выключением и последующим включением питания библиотеки.
Подключите HyperTerminal к SNC с помощью безмодемного кабеля. Используйте следующие настройки:
Baud (Скорость передачи (в бодах)): 19,200
Data bits (Информационные биты): 8
Parity (Четность): None (Нет)
Stop bits (Стоповые биты): 1
Flow Control (Управление потоком): None (Нет)
Включите питание библиотеки и просмотрите сообщения при запуске в HyperTerminal. Когда система будет готова к приему команд, SNC завершит инициализацию и отобразит подсказку командной строки в виде серийного номера и ">" (напр.: 600023 >).
Введите команду initializeBox. После этого потребуется перезагрузка библиотеки.
После завершения загрузки библиотеки, проверьте кабельные соединения от SNC к устройствам SCSI при помощи ввода команды scsiShow.
Приведите фактические соединения SCSI в соответствие с данными, полученными из scsiShow. Если устройство не отображается, - проверьте монтаж всех кабельных соединений и терминаторы.
Установите IP-адрес для SNC 6101, воспользовавшись следующей командой: ethAddrSet "ip_address","subnet_mask" , где "ip_address" и "subnet_mask" заменяются фактическими значениями (например: ethAddrSet
"192.168.1.2","225.225.225.0").
Введите ethAddrGet. для проверки правильности введенного IP-адреса. Типичный ответ: IP Address set to 192.168.1.2:fffff800 , где "192.168.1.2" - назначенный адрес, а "fffff800" маска подсети в шестнадцатеричном формате.
Установите адрес шлюза для SNC 6101, воспользовавшись следующей командой: gateAddrSet "default_gateway_ip" , где "default_gateway_ip" заменяется IP-адресом шлюза по умолчанию (например, 192.168.1.1).
Посредством команды gateAddrGet убедитесь в правильности введенного адреса шлюза. Типичный ответ будет выглядеть так: gateway Address set to
192.168.1.1
Установите имя хоста при помощи следующей команды: hostNameSet "name" , где "name" заменяется именем, которое Вы хотите видеть в SNC Manager.
По умолчанию сетевым именем является серийный номер устройства. Имя хоста всегда отображается в строке подсказки терминалов сервиса. Для облегчения распознавания задайте имя, которое без труда идентифицируется именем, присвоенным библиотеке.
Убедитесь, что заданное имя хоста отображается в приглашении командной строки.
При помощи следующей команды установите дату и время: rtcDateSet [year], [month], [day], [day of week], [hour], [minutes], [seconds]
Типичный ввод будет выглядеть так: rtcDateSet
2003, 5, 25, 4, 3, 47, 00 25 мая 2003 года, среда, 3:47:00 . При помощи сервера времени Вы можете установить, также, часы реального времени. См. команду setNettime.
После ввода даты и времени посредством команды rtcDateSet,
используйте команду dateSetFromRTC для
установки часов реального времени в качестве источника отображения даты.
Перестройте базу данных SNC и инициируйте перезагрузку, введя mapRebuildDatabase.
Соедините SNC c сетью устройств хранения (SAN).
Рисунок 10. Соединение SNC с сетью устройств хранения (SAN)
Перезагрузите библиотеку. (Для обеспечения надлежащей инициализации SNC всегда выдерживайте паузу, по меньшей мере, в одну минуту, между выключением и последующим включением питания библиотеки.)
Запустите приложение сервера SNC Manager. Оно запускается из Start Menu (Меню запуска) , раздел Start-> Programs-> Dell PowerVault SNC Manager-> Server (Пуск-> Программы-> Dell PowerVault SNC Manager-> Сервер).
Запустите приложение клиента SNC Manager. Оно запускается из Start Menu (Меню запуска), раздел Start-> Programs-> Dell PowerVault SNC Manager-> Client (Пуск-> Программы-> Dell PowerVault SNC Manager-> Клиент).
Перезапустите библиотеку.
Для доступа к библиотеке может оказаться необходимым провести конфигурацию программного обеспечения управления номерами логических элементов (LUN) на хосте.
Другие вопросы установки
После завершения установки и до начала использования SNC проверьте следующее.
Последовательность подключения питания и загрузки
Прежде, чем провести перезагрузку библиотеки, необходимо остановить все процессы ввода/вывода между хостом и SCSI устройствами.
При загрузке SNC сканирует шины SCSI. Изменения не фиксируются, если добавление или удаление устройств SCSI произведено после загрузки библиотеки.
Для включения или перезагрузки хостов, соединенных посредством волоконно-оптических кабелей с библиотекой, необходимо дождаться завершения загрузки SNC. Окончание загрузки SNC обозначается миганием, с интервалом в одну секунду, индикатора готовности (RDY LED) на панели управления.
В некоторых операционных системах имеются методы прикладных программ, позволяющие добавлять или удалять устройства SCSI динамически после загрузки хоста. Для обеспечения надежной работы рекомендуется провести перезагрузку хоста.
Если Вы проводите обновление микропрограммы SNC, то перед использованием новой микропрограммы необходимо перезагрузить систему. Для обеспечения соответствия между функциями микропрограммы и хостом проведите перезагрузку хоста.
Если Вы обновляете микропрограмму устройства SCSI, то прикладная программа клиента SNC Manager и терминал сервиса не отобразят версию новой микропрограммы до тех пор, пока SNC не пошлет запрос в SCSI. SCSI запрос происходит при повторном сканировании шин SCSI.
Простой протокол сетевого управления (SNMP)
Для взаимодействия с микропрограммой SNC использует простой протокол сетевого управления (SNMP). Для изменения конфигурации SNMP SNC используйте команды snmpHelp.
